【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」で英会話！Study English with FRIENDS
HTML-код
- Опубликовано: 14 июл 2024
- ご視聴頂きありがとうございます。
海外ドラマ『フレンズ』のワンシーンから、実際にネイティブが使っているリアルな英語フレーズを学習できる英語レッスン動画を毎週配信しています。
🦞チャンネル登録はこちら
[ / @friends_eikaiwa_cafe ]( / @friends_eikaiwa_cafe )
· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • ·
＼フレンズ英語学習コンテンツ＆コミュニティ／
フレンズ英会話スクールNEW OPEN!!!!!
☑️毎週開催【みんなで勉強会】（予習ノート/復習ノート配布）
☑️RUclipsで解説したシーンのスクリプト解説
☑️仲間と楽しく学ぶコミュニティ
この度、フレンズでもっと楽しく仲間と一緒に英語を学ぶ、Webポータルサイト＆コミュニティである【フレンズ英会話スクール】をOPENしました！
詳しい内容はコチラをご覧ください👇
friends-eikaiwa.com/membership/
フレンズ英会話カフェ公式LINEアカウント
＼友達追加キャンペーン中!!全員に無料プレゼント／
🎁【海外ドラマ超頻出ネイティブフレーズ30選】
🎁 【毎週配布！最新動画のキーフレーズまとめ】
※動画配信の翌日に配布されます。（翌日以降に登録された方は、次の動画から配布されます。）
※スクリプトの配布は終了しました。
※キャンペーンは期間中のみで予告なく終了する場合があります。
👇友達追加はこちらから
lin.ee/vFd9OPF
「@friendseikaiwa」で友達ID検索
· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • ·
🦞Video chapter
00:00 オープニング
00:15 シーンの説明
00:26 字幕なし
01:23 英語字幕
02:24 シャドーイング（スロー再生）＋解説
09:00今日のキーフレーズ
10:21 日本語字幕＋英語字幕
11:36 復習
🦞今日のシーン
Friends Season4 Episode3
The One With The ‘Cuffs
✏️英会話初心者におすすめ！初級コース↓
• 【初心者向け】ネイティブの英語が聞き取れるよ...
✏️この英語どういう意味？↓
"have to do with" 🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
"out of spite" 🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
"bad news" 🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
"It's (/that's) only fair." 🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
✏️フレンズの爆笑シーンから英語を学ぶ↓
おバカなジョーイ 🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
ねちっこいロス 🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
ゲイっぽいチャンドラー 🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
ジョーイのテイラー 🎥 • 海外ドラマで英語学習【フレンズ英会話】日英字...
☕️フレンズとは？？？
ニューヨークに住む6人の男女の友情、恋愛、家族をコミカルに描いた大ヒットドラマ。放送が終わってからもその人気は変わらず、現在も世界中で観られている。英会話のバイブルとして英語学習をする学習者も多い。
☕️フレンズ英会話カフェで、楽しく観ながら、しっかり学習！
＜①字幕なし→②英語字幕→③解説→④英語・日本語字幕＞
リスニング練習をしながら、解説を聞いてドラマのワンシーンをしっかり理解できます。
実際に話されている英語が聞き取れるようになりたい！ネイティブが使う表現やフレーズをかっこよく使ってみたい！という方におすすめの英語学習動画です。
＜ポイント＞
・英語を直訳せず、話の流れからニュアンスを掴む
・文法はあまり気にしすぎない
・フレーズを含んだ文は丸暗記
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━━…━…━…━…━…━…━…━…━…
ちょっとでも英語が聞こえた！意味がわかった！があればOK！
完璧に理解しようとしない。
字幕なしのリスニングはあくまで実際の英語の速さや発音
（リンキング等）に耳を慣らすトレーニングなので
全く理解できなくても落ち込まないこと！
継続して学習することが何より大事！
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━━…━…━…━…━…━…━…━…━…
フレンズ英会話カフェではシーズン１から順に解説動画を配信しています。
各エピソードからキーフレーズを含んだ3つのシーンを取り上げています。
解説動画と合わせてフレンズを見ると楽しく効果的に学習できます♪
（フレンズ初心者の方も、途中から見ても大丈夫です。）
【その他のフレンズ英会話カフェコンテンツ📺】
🌟 Instagram
[ / friends_eikaiwa_cafe ]( / friends_eikaiwa_cafe )
本チャンネルで扱ったシーンを切り取った動画をあげていますので、復習用にご活用ください！
🌟 Twitter
[ / friends_eikaiwa ]( / friends_eikaiwa )
※この動画は英語学習を目的としており、フェアユースの概念に基づいて制作しているため、著作権を侵害するものではありません。
I do not own any of the FRIENDS scenes showed, I just used the video only for the purpose of teaching English under the fair use rules (Digital Millennium Copyright Act )
※私も一人の英語学習者であり、英語ネイティブではないことを理解ください。何か間違い等があればご指摘ください。質問等ありましたら、お気軽にコメントください！
ご視聴ありがとうございます！
この動画を見た方は、勉強した印としてコメント欄に是非スタンプ(好きな絵文字)を押してください〜😮✅❤
I always enjoy this video😊
Tanks a lot
丁寧な内容で毎回勉強になります。ありがとうございます。😊
いつも楽しく勉強させて頂いてます😭
とても勉強になります！！！！！
ほんとわかりやすい
いつもどうなっているかな....と気になっていたので、また視聴できるようになって本当にうれしいです！
これからも引き続き英語の勉強に視聴させていただきます😊
応援しています！
こちらの動画ありがとうございます。
復活したんですね！良かったです！Joeyの I guess there's a few things you don't get from book learning の台詞が好き。確かにいくら本を読んでもJoeyの今の状態を見て、1200ドル持ってるか持ってないのか分からなければ意味がない😂Joeyは賢い Joey has a good point.
🎉 patio furniture に笑ってしまいました😂
いつもありがとうございます！！
ジョーイの面白さが詰まってる😂
わかりやすい！
わー！動画見れるようになってる。ナナ店長、がんばってくれてどうもありがとうございます😭これからも応援しています。
This bad guy はJoeyのことかと思いました。百科事典のことなんですね。難しい。。ありがとうございます。❤
今回のキーフレーズはすごく比喩的な表現ですね。たぶん普通は “ I understand ” や “ I got it ” と言えるんでしょうけど。日本語に例えたら「腑に落ちた」に相当するのかな。
それと本を選ぶシーンでジョーイがⅤを選択しましたが、今回の動画は “ B ” と “ V ” の発音の違いの確認もできますね。✌
なんでthese must be Chandler’s pants.がthese なのかなって思ったけど、そもそもpantsが複数形だからなんだなって観ながら気づいた。
あとpants が複数形の理由を調べたり、学ぶきっかけになって楽しかった。英語って面白い😊（あとジョーイかわいい）
😊
生きた英語が学べてありがたいです😊
work out to
what can you swing
zero down
movie stub
get the picture
stick with🎉最高に楽しいです❤
Heart❤
13:35
13:37
13:41
13:56
14:24
14:33
14:36
14:38
14:41
復活してる！🎉
嬉しい！^_^
アメリカのセールスマンの売り込み方ってこんな感じかあ、と興味深く見てました。（これがスタンダードなセールスマンかどうかはわかりませんが）
What can you swing ? って表現なんですが、これ、セールスマンの方から ’ いろいろオプションありますよ！’ とか ’ 分割も可ですよ！’ ってニュアンスで I can swing for you ! って言い方はありですか？
🎉
❤
質問です。
「stick with ~」は「stick to ~」でも同じ使い方はできますか。
質問ありがとうございます！どっちもほぼ同じですが、ニュアンスに若干の違いがあって、「stick to」は「規則、計画、ルーティーンなどに固執する」という意味合いが強いです。
セールスマン役の人はパン・アンド・テラーというアメリカで有名なマジシャンのペンです。 彼らは自分自身の番組を持っていて、5年ぐらい前まで「fool us]
という番組でほすとをしていましｔ。あ
そうなんですね！全く知らなかったです〜〜！！こういう情報もフレンズオタクとしてはたまらないです😊ありがとうございます！
😍
0:26
😆
🥰
😄
🫶🏽
13:34
😁
an army man
がオムニマン（というアメリカのスーパーヒーローアニメ）に聞こえました笑
やった！！復活した！！！！･:*+.\(( °ω° ))/.:+
🐿️
昔は読まない百科事典が本棚に鎮座してるのをよく見かけたなぁ😅
❤😊❤
チャプター割がズレてる❓
常にget THE pictureじゃないですか？
はい、おっしゃる通り、theの方がよく使われますが、aの場合もあるかと思います。
例: Can you get a picture of what the project will look like when it's finished?
What do you say
Work out to
middle of the day
Zero down
movie stub
get a picture
stick with
turn out
What will it be?
🐳🐬
😅
😊
🎉
❤
😄
😊
😊
😊
😊
😊
😊
❤