RSF代表入境香港被拒｜白奧蘭被扣6小時原機遣返台灣 驚訝入境處職員英文差改用國語溝通｜追專訪
HTML-код
- Опубликовано: 4 сен 2024
- 無國界記者（RSF）駐台北倡議專員白奧蘭（Aleksandra Bielakowska）周三（10日）入境香港，打算到西九龍法院旁聽壹傳媒創辦人黎智英案，但持有波蘭護照、台灣居留證的她，抵港時遭香港入境處人員扣留6小時，其間搜查其身上行李、手機等。她隨行攜帶安全度高的拋棄式手機，入境處人員未能找到任何線索下將她原機遣返台灣。早一步入境香港的東亞辦事處執行長艾瑋昂（Cédric Alviani），因獲悉白奧蘭被拒入境，決定立即買機票離開，昨晚從香港飛返台北。
被問到入境處人員是否用英語跟她溝通時，白奧蘭指對方的英文並不流暢，她多次重複在「Reporters Without Borders」工作，縱然用很慢語速重複着逐字說出來，但他們仍然聽不明白。
🌟加入頻道會員支持《追新聞》運作🌟
/ @thechasernews
全文請到《追新聞》網站閱覽
thechasernews....
#RSF #無國界記者 #香港 #台灣 #香港 #入境處 #白奧蘭 #追新聞 #thechaser
======================================
報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜ / thechasernews
💰 Stripe｜buy.stripe.com...
🔗 網站｜thechasernews....
📺 RUclips｜ / @thechasernews
📷 Instagram｜ / the_chaser_news
🌐 Facebook｜ / the.chaser.news
💬 Telegram Channel｜t.me/the_chase...
☕️ ko-fi｜ko-fi.com/thec...
不用“驚訝“職員英文差,短短幾年已經換成.....日常
不要要求咁高，大灣區嘛
個 AI 字幕d 英文都差唔多😂
愛"国"者?
一定有英文很好的職員，但故意派一個英文差的
因為主要目的不是調查，主要目的是刁難
讓溝通不順利也是刁難的一部份
反正從一開始就打定主意要遣返了
香港太危險，不值得冒險來，請繼續留意我們，已經非常感謝 🙏🏼
@@linlaobei1 對所有「人」嚟講都係危險，其他物種有其他嘅睇法。
民主当饭吃？糊弄谁？
@@tengfei6127 中國人「衣食足方知榮辱」吖嘛，完全了解 👍🏼
@@tengfei6127確實能當飯吃，你看那些共產國家都比較窮啊！如果當初中國不是改革，引進外資，（都是民主自由國家），現在應該還是跟他們的好朋友北韓一樣吧！
此時此刻!說香港政府已不適合,該改口廣東香港市政府才是.邊境官員連英文都不行?
支持追新聞👍👍👏👏加油💪💪
晤好意思，這位不是正式錄用的員工，今時今日，你懂的！
Thank-you so much 🙏🙏🙏🙏🙏👍👍👍👍👍👍
被遣返是幸運，沒被安罪名關個1、2天還是送中就不錯了
合理懷疑入境處人員非土生港人。
支持新聞工作者💪🏻💪🏻💪🏻💪🏻💪🏻
天朝欽差聽令，茲派遣凌凌漆與凌凌疤由京城奔赴香港，攔截境外勢力，卿等乃我天朝英語能力最佳者，當能舌戰群蕃，不辱使命，欽此。
支持報道真相
英文差是常識
識講流利英語的職員🧑💼⋯⋯走哂！
入境處唔係無職員識講流利英語, 正確黎講, 係入境處已有一批共匪在位, 主管對外國傳媒機構, 人權組織, 民主議題敏感人士的出入境, 而呢班共匪都係習近平的學歷水平! 君不見中聯辦的鄭雁雄嗎? 一腳牛屎的潮汕鄉下流氓, 靠出賣同鄉而當上共匪小頭目, 之後就水鬼升城隍, 與太監超朋比為奸!
非常感謝追新聞一直堅持報道🙏🏻🙏🏻🙏🏻💛🍎
為什麼香港已不是一個國際城市，最基本的把關員不能用不同國際語言溝通。這是幾年前不會發生的事。又一次名揚國際。😂
稍為有學歷既香港人都唔會做警察, 海關，同懲教署....
也可以是看你不爽，中美對抗，一個它不歡迎的外國記者想入關，就算官員會講英語，也能不講，逼你講中文只是開始
支持鼓勵加油💪
英語差國語好，那是因為他們是國內的
而家英語好, 學歷高大部份已移左民或者去左外國機構做野, 無人會加入政府做公務員, 特別係紀律部隊....真係請都無年青人肯做...
不是國語是普通話，國語是台灣人講的，口音用詞很多明顯不同
@@TG4KHD 國語也是香港用的。普通話是大陸用的。自從台灣搞臺獨，連台灣人都不用國語，只用中文，或華語。所以國語只有香港用。
你講的好對。
@@taotao98103 台灣還是一樣用國語這個詞，只不過在國家語言法通過後，不再獨尊華語為國語，其它台灣人慣用的語言包含台語,客語,原住民語通通都是國語。Also沒有台獨這回事，台灣早就是獨立的，目前國名是中華民國.... 所謂獨立是要脫離某個體的控制，像當初美國擺脫英國控制那叫獨立，中華人民共和國從1949年建政以來，從來沒有一分一秒對台灣有過實質上或名義上的控制權，那台灣何來獨立之有？台灣本來就是獨立的。
在沒有合適理由而拒絕記者入境，這是否違反國際公約？
記者赴港到法庭聽審黎智英案， 若司法《公平、公正》合符《公義》，何懼記者及市民旁聽？亦無需聘用排隊黨。
no customs and immigration for any entity can refuse entry without giving out any reasons
@@kwl4829Thanks.
香港特區潛規則, 入境處長有權不批准任何人入境而不需任何合法理由。
@@kwl4829 except in Hong Kong SAR and China. There are immigration laws that authorize the Immigration Department executive to refuse anyone to enter HK/ China without having to provide any legal reasons or explanation.
美國移民官也是可以按照"合理懷疑入境動機不單純，而拒絕入境"。YT上一推台灣女生被拒絕入境，搭機遣返影片!!
💥... 🇯🇵日本と台湾🇹🇼 は [🟢兄弟国🟢]、、、
、、、一緒に応援しましょう...💥
👏👍💯🙏追新聞加油
黎智英比一些台灣嘴巴天天說愛台灣的人勇敢太多了.
他是抗爭發動者 當然要回去
@@coffeey3200 人家是明知山有虎偏向虎山行,用行動證明自己得理念,就像民進黨當年的黃信介,施明德一樣地為理念實際付出生命,無奈的是台灣人就喜歡嘴砲型的.
更比一些到台灣光復香港的香港人勇敢太多了
讚
香港出入境人員是不會講普通話的。有講普通話的人一定係大陸人員。還説什麽一國兩制。原來香港出入境已經有大陸人駐守。不過記者雖然英語流利，但很明顯不是英語國家人士，外國語口音非常重。
"外國語口音非常重"? Hope you don't mind my two cents worth of opinion on this and if my comment causes any offend, I do apologise.
If I talk to her on the phone, I would have thought she was a native English speaker and would never know that she is Polish. She has hardly any typical Polish accent. She speaks though a bit fast, but it's clear, in fact much clear than most teenagers or school kids in the UK. The communication problem definitely is not caused by her accent.
Her English is fluent and described whole event thoroughly. My best guess is YOUR English is not "typical" and good enough to understand her so here is your comment❤
@@junh5053 My best guess is You are not a native English speaker. Just by looking at her name, I can tell she's from eastern Europe like Ukraine. Her English is fluent, but she has a very strong accent. It's hard to understand. Her English is anything other than being typical. Honestly, if my English was not good enough, would I have mentioned accents? I would have been glad if I understood everything. You sound like a typical Chinese who think anyone with blond hair would speak good English.
@@kch3785 She is fluent, but she has a strong accent. Backpack, Situations... lots of areas where she has strong accent. Just by looking at her name, I can tell she's from eastern Europe like Ukraine.
I guess you aren't a native English speaker, either. So why bother speculating others don't get her because of her accent just because you don't understand? ❤️
該煨囉！呢個國際城市🏙️
There’s no more freedom for every foreigner to go aboard Hong Kong, isn’t it?
人材已經走哂！留低的質素是如此的差！已經同大陸睇齊！
閣下的英文水平很好嗎?
@@tkchan8155 他不是出入境職員 英文水平如何重要嗎？
❤❤❤❤❤❤
舊時海關英文個個oK，講華文證明已經唔國際化。
以前入境署interview 用英文
HK is same as North Korea now
💪💪💪💛❤
入境處真羞家、連英文都溝通唔到！
可能果D根本唔係土生港人，所以英文咁差！咁究竟係乜人？大家自己估下啦！
不耍太天真 現在香港是中共國在管 所以不耍太驚訝
鐵幕
💕💕
香港，那夜景真的漂亮
有能力與理想的人，應該都離開得差不多或不願加入體系內；實在不想如此說，但曾經"耀眼璀璨的東方之珠"己不復存在。
中英聯合公報，香港50年不變，結果不到一半23年就變了，中國說這是歷史文件。
以前香港人只講廣東話跟英文,現在已經英文差了.
看來真的變中國內地的一個城市了.
許多港人移民加上大量從中國移入的新移民 人口已經被洗得差不多了
制裁入境處長
入境處職員英文差 ?? 💩💩
The main reason they were not let you enter is you are not for the two dishes meal. They don’t need any reason anymore as there is no HK in this world anymore.
支持追新聞🤗😊🌸🌷🌹🙏⛽️💪
🙏🏻👍🏻👏🏻💪🏻⛽️
Keep up the chaser beyond your right
或許是在香港時用軟體打了不該出現的字發送出去才被注意到..軟體也是會監控你打什麼字的..打出關鍵的字會馬上有人來你住處查你的手機
加油
入境處現在有張black list 會 check 得好緊 !🤨🤨🤨
對某些人 不要太客氣 坐＇坐讓他們等 美國怎麼對我們 反過來我們也可以
為什麼要跟這種東西說他們的言語 這是我們的 地方 讓她去蛋的
預防接觸、收集？？？
好笑，就算英語好，亦不一定要跟外國人說英語，美國等西方國家的入境處職員會跟中國藉遊客說中文嗎？
英語已經是國際語言，會說英語通行世界，儍瓜！
自貶，傻瓜。
你以為你中文是世界語言？ 連你亞拉非兄弟國家的出入境職員也都不用中文啦
驚訝"中國香港入境處"職員英文差改用"普通話"溝通 ->正確標
大陸海關當然講國語！😂
哪個大陸啊⋯中國就中國
@@Yoshiko-Tony王大陸嘍😅
2023年六月，但我覺得香港海關已經將貴機構所有人員都上了名單了！在沒大事可以來旅遊，但鄰近大事(如黎智英案判決等等之類)就很可能限制入境，直接遣返
That international old Hong Kong was fully abolished by CCP and only left a new forbidden city ~ Hong Kong, China. RIP
最近Channel C,852林公子和邦邦哥哥這些RUclipsr的直播video內香港人的生活狀況，以及人口結構，相信會知道香港點解會有呢D事情發生。
Welcome to China!
想講啲ai生成字幕質素真係好差，錯漏百出，俾多少少時間人手翻譯真係咁難 ？
香港機場入境英文不好溝通不了
只要RSF代表中文溜 不怕
或RSF技術性的 不要派 駐台北記者 赴港旁聽負責黎智英案
😂😂香港入境官員英文差？呢啲就係西人自我為是嘅思維，仲要強調話用普通話？香港入境處幾乎全部用廣東話，憑呢一點就足以證明此次名記者有問題，肥黎案關西人乜事？人權？自己國家人權都未搞惦，佢哋應該多關心佢哋國家嘅監犯人權😂😂
收咗人工就一定要開工,無辦法
又一次証明，佢哋真係唔嘢做，如果得閒，不如學番英文，增加溝通能力。😂
要請中國人嚟殖民香港人.
英文會畀中國人+台灣人共同批鬥白人至上.
拒絕畀中國殖民會畀中西共同批鬥歧視、帝國主義.
香港又一次係揚明海外喇 - but for the wrong reason!
香港政府心虛
香港已經不是香港了.
這些不懷好意不請自來的客人，台灣也應該像香港ㄧ樣，有規範來處理這類自己號稱正義代表的不速之客。
不懷好意的是中共吧，還要民主自由台灣學你們？腦子進水？
@@kingh5233
你認為中共不懷好意，中共也認為你不懷好意，你和中共更應該溝通！
@@user-st3im5ge7f 你會跟土匪強盜講道理？
@@kingh5233
在台灣才有土匪強盜，大陸是共匪。人家不講理，你可以講理啊！以小博大，要用腦袋，不是逃避。
@@kingh5233 6
唉...香港已經變成中國香港,而非世界香港,東方之珠也暗了,沒有燈光了,再來就會慢慢變成小漁村了...
😂😂😂上playshop啦，大把免費學英文app。
用普通话沟通并不是罪恶，歪曲事实注定要下地狱！
乜水話普通話溝通是罪惡？又係邊一個歪曲事實？你甭指責自己！
香港入境處做乜要搞到自己好似白痴仔咁，搞到香港好似好危險咁🙄
😂😂😂😂 voodoo with no further explanation? Lady, thanks to you because you just helped her to be deported. Lol
入境處職員 : what 7 you say 呀 ?
既然活動範圍在兩岸三地，何不學中文漢字呢？
入境隨俗嘛😂
你學英語也是外國語言呀😊
香港机场入境处职员可能连英文都不会，似乎只会讲广东话。疫情前去香港，入境处职员看到我的外国护照，一开口就用广东话问：“ 嚟香港做咩？住边间酒店？住几擂？“ 广东话我听得懂但是说得不好，就用英语回答。结果他用带广东腔的华语说：” 翻赢来凶拱。“
我記得香港人的英文很好。
這黨...危夷...將有自由、民主觀法的都排除在外....🐷🤣🎉🎊
身為記者還不知道中國沒有新問自由 而且現23條已過
入境處唔識英文個啲，擺明係深圳河以北人士。都唔係新聞
是台灣入境處英文差還是香港？ 這個標題有問題
天真的外國人
獨裁政權有資格存在於人類社會？
中國地方講中文，出奇？你去美國試試批評美國人唔識講法文！
😮
賴死唔走😂
這翻譯的真是尷尬😂
香港國際都會😂😂😂😂😂！大陸城市
北韓、伊朗、俄羅斯、中國
最憎扮晒嘢，又假仁假義嘅色目人.
擺到明係中共同路人，又要扮好人🙄
👍⛽💪🧧🙏🌻
吃了芝士口會臭的就唔好去香港了.....去以色列報導加沙有多少民主自由吧.🤣
再嘴賤，永遠別想再進香港。😅
RFS就是美國側翼,就像民進黨有環保等社運團體當側翼
講俄文吧
菜英文
講ㄧ個笑話：中國新聞開放透明！
蚍蜉撼树谈何易！
这。 不是新闻🗞️
國際大都會大部分政府官員AO英文中文都係一pat牛屎 Welcome to Hong Kong 😭👋🍦
怕妳被23條 要感恩啦
先學好中文再來中國好?
有位先生大言不慚，話香港有個反斥隊。此video一出， 差D笑死世界上好多人。修已知道你，你還不知羞。哈哈大笑
人民币要国际化，普通话也要国际化取代英语，打倒欧美霸权
Her English is not good. Trial and not trail.
Ms. Bielakowska is a Polish national who speaks English as second language. Her English is damn good to me.
Her English is indeed very good. Use of words and the grammar are good. It is just the accent. It is okay because English is her second language.
Her English is much better than many college students in Hong Kong.