EPL은 틀린 표현이다? 영국 현지 연결! 잘못 알고 있는 축구용어 싹 정리

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 24 сен 2024
  • EPL은 틀린 표현이다? 영국 현지 연결! 잘못 알고 있는 축구용어 싹 정리
    알게 모르게 쓰고 있던 잘못된 축구용어들!!
    영국 현지 축구 전문가에게 직접 듣는 올바른 축구용어!!
    달수형 인맥은 끝이 없다!!
    #축구용어 #바로알기 #영국피셜
    달수네라이브 촬영 광고 협찬 문의 (dalsu2019@naver.com)

Комментарии • 147

  • @user-rd7cg9zw4q
    @user-rd7cg9zw4q 5 лет назад +94

    원 톱 투톱 못 알아듣는거 약간 충격받음........

  • @이니아-b2m
    @이니아-b2m 5 лет назад +67

    사운드가 근래 올리셨던 영상중에 제일 좋은거 같은데 계속 이런식으로 영상 촬영하면 좋을거 같아용!!!

  • @루티니스트
    @루티니스트 5 лет назад +35

    문성이형 만큼 축구용어에 관심 가지는 축구 방송인 없지요
    한창 이피엘 해설할때 컷백 자주 쓰다가 여론 안좋았던거 아직도 기억합니다
    그런 컷백이라는 용어는 이제 대중적인 코드가 되었죠
    끊임 없이 본연의 것을 탐구하는 정신
    정말 리스펙트 합니다

  • @richardkim3856
    @richardkim3856 5 лет назад +19

    여지껏 올린 컨텐츠중에 이번영상이 제일 유익하고 새로운듯

  • @Jyubgr
    @Jyubgr 4 года назад

    축잘알을 향해 무한반복중🤩⚽️⚽️

  • @문광호-x2g
    @문광호-x2g 5 лет назад +7

    이런 거 조음

  • @ruin2003
    @ruin2003 5 лет назад +7

    유익한 영상 감사합니다~❤

  • @정현-v7c3l
    @정현-v7c3l 5 лет назад +3

    센터링은 나이 지긋한 분들이 예전 용어로 쓰심. 부심인데 아직도 어르신들은 선심이라고 함. 조축에서 핸들링은 거의 없어졌고 핸들 또는 핸드볼이라 함. 배거슨은 다른 아나들보다 축구용어에 민감해 헤딩이라고 안하고 헤더라 함. 다른 방송사 캐스터 중 특히 나이 좀 있는 캐스터들은 여전히 헤딩이라 함. 글고 네이버 축구, 해축 뉴스보면 골라인인데 다른 종목 용어인 엔드라인이라하지 않나, 터치라인인데 사이드라인이라하지 않나 에휴...
    기본적인 축구 용어부터 알고 축구기자했음 좋겠음

  • @백민규-h8q
    @백민규-h8q 5 лет назад +1

    형 이건 진짜 축구인들한테 정말 유용한 영상이당 ❤️ 필립형도 고마웡 !

  • @얌얌yummy
    @얌얌yummy 5 лет назад +6

    이런거 너무 좋아 ㅎㅎ 달수형 사랑해

  • @AmoebaCulture
    @AmoebaCulture 5 лет назад +10

    내가 요약해줄게 (뺴먹은거 포함):
    센터링 --> 크로스
    원톱 -> 원 업 프론트 / 타깃 맨 / 넘바 나인
    투톱 -> 투톱 (이거 다 알다 듣는다) / 투 업 프론트
    포백 -> 백 포(아무도 포 앳 더 백이라고 안 함 - 할 수는 있음)
    쓰리백 -> 백 쓰리
    핸들링 -> 핸볼
    해딩 -> 해더
    센터백 -> 센터 하프 (센터백 다 알아듣느다)
    윙백 -> 풀 백
    EPL -> 프레미어쉽 / 프레미어리그
    백패스 -> 고 홈/ 플레이 잇 백
    맨투맨 -> 맨 온

  • @달달곰-g4n
    @달달곰-g4n 5 лет назад +3

    이런거 너무 좋아요!

  • @용준-k8r
    @용준-k8r 5 лет назад +55

    반다이크 응원가에서 왜 센터하프 하는가 싶었는데 센터백이 센터하프구나....

    • @jaeho.4
      @jaeho.4 5 лет назад +8

      his our center half~his our number 4~ watch him defend~and we watch him score~he will pass the ball~calm as you like~his virgil van dijk~~ his virgil van dijk~~빠라라라라라라

    • @mysinleavear
      @mysinleavear 5 лет назад +3

      @@jaeho.4 ㄹㅈㄸ?

    • @마음을그리다-w3x
      @마음을그리다-w3x 5 лет назад +1

      @나쵸 ㄴㄴ30년무관

    • @냐옹-l8r
      @냐옹-l8r 5 лет назад

      His?? He's가 아니라?ㅋㅋㅋ

    • @김성훈-u4k
      @김성훈-u4k 5 лет назад

      @@마음을그리다-w3x 과거긴 하지만 프리미어리그가 있기전 1부리그에서는 맨유 다음으로 우승 많았음

  • @areaksh
    @areaksh 5 лет назад +25

    유베에서 뛰고 있는 날강두를 뭐라고 하는지 궁금하네요

  • @munseok_choi
    @munseok_choi 5 лет назад +5

    포백 쓰리백에서 약간 충격이네요 ㅎㅎ 그런데 야구용어에서도 예전엔 포볼이라 썼지만 그게 일본식이라고 정확한 용어는 볼포 또는 베이스 온 볼이라고 하는거랑 같네요. 이제는 백포 백쓰리라고 해야겠네요 ㅎㅎ

  • @zeracoin
    @zeracoin 5 лет назад

    이런 전문가가 알려주는 영상 넘 좋네요 ㅎㅎ

  • @La_Quinta_del_Buitre
    @La_Quinta_del_Buitre 5 лет назад

    진짜 유익한정보네요..
    의외로 잘못알있던 고축구상식이 많은점에 놀랐어요

  • @김도형-d2q
    @김도형-d2q 5 лет назад

    진짜 유익했습니다~ 감사합니다!!

  • @팔랑팔랑코끼리
    @팔랑팔랑코끼리 5 лет назад

    지금까지 문성이형 영상중에 가장 유익했던것 같아요.
    외국인이랑 축구이야기하려면 축구용어 다시공부해야겠네요 ㅋ

  • @sjy4174
    @sjy4174 5 лет назад

    재밌다 재밌오!!!!

  • @sphynx2916
    @sphynx2916 5 лет назад +1

    프리미어리그는 07-08시즌 "바클리스 프리미어리그" 라는 명칭으로 지금까지 사용됨
    (그전까지는 최초92-93시즌 FA프리미어리그 빼고 93-94~06-07 까지 '칼링,바클리카드,바클리스' 프리미어십 이었음)
    하지만 미국 스포츠체널인 ESPN은 2000초반부터 그냥 EPL 이라고 불렀음
    한국은 ESPN을 통해 최초 프리미어리그 경기가 중계되었기 때문에 중계진들도 EPL로 부르기 시작한것임
    BPL도 위에 바클리시 프리미어리그의 약자지 브리티시 아님
    참고로 스코틀랜드나 웨일즈에서 자국리그는 걍 프리미어십 이라고 부름
    박문성해설위원도 충분히 아는 사실일텐데 영상제작 의도 때문에 모르는척 했을듯.

  • @신양원
    @신양원 5 лет назад +4

    go home이 home(자기 진영 골대) 얘기하는 것 같네요~

  • @TV-sz5ls
    @TV-sz5ls 5 лет назад

    좋은 영상 잘 보고 가요~~~~^^

  • @하늘빛-p6t
    @하늘빛-p6t 5 лет назад

    이런 전문성이 드러나는 컨텐츠도 매력있네요!!

  • @Blazingsoul2
    @Blazingsoul2 5 лет назад +2

    BPL 의 B 는 Barclays 의 B 로 여기저기서 (과거에) 많이 쓰는걸 봤습니다.
    지금 와서는 사실상 사장된 용어기 때문에 상관은 없겠으나,
    British 의 이니셜이라 한 것은 잘못된 정보인것 같아요.
    그리고 EPL 이라는 용어는 잉글랜드에서는 확실히 덜 쓰지만,
    주변 웨일즈나 스코틀랜드만 가도 줄여서 '적을 때' EPL 이라 많이 적고,
    그 외 국가들에서는 더욱 자주 사용하는 용어입니다.
    물론 그렇다고 옳은 표현이 되는거라 할 수는 없겠지만요.

    • @김영재-o4c
      @김영재-o4c 5 лет назад

      barclays 은행이 예전에 프리미어리그 후원사라서 15 16 시즌까지? 이름을 barclay's premier league 라고 썼었습니다

    • @Blazingsoul2
      @Blazingsoul2 5 лет назад

      ​@@airchoi3670 끝까지 논점도 이해 못하고 기본 글의 맥락도 이해 못하는 난독에다가
      권위에 호소하는 논증 오류까지.. 종합 선물 세트네.
      내가 두번째 단락 이해 못했냐고 물은거는, 웨일즈나 스코틀랜드만 봐도 '프리미어' 라는 이름을 붙인 리그가 있기 때문이야. 당연히 함축적으로 쓰여진건데 지 혼자 이해 못하고 신나있네.
      22년인지 뭔지 살면서 저것도 제대로 모르고 있고, 그걸 또 자칭 전문가라는 사람이 아는척 무책임하게 말하고,
      또 영상에 나오는 사람이나 편집자도 제대로 된 확인 과정 없이 이렇게 영상으로 내보내니깐
      고쳐 쓰라고 유하게 돌려서 글 적은거야. BPL 이 British 인건 무.조.건 틀리다고 빡통대가리야.
      22년 산 사람이 말하면 사실관계도 바뀌는거니? 너는 그런 세상에 살고 있구나. 세상 편해서 좋겠다.
      내가 처음부터 쓴 말은 단순명료해.
      1. BPL 의 B 는 무조건 Barclays 만을 의미할 때 사용하는거고,
      2. EPL 이라는 이니셜로 적는 용어가 잘못되거나 틀린 용어는 아니다.
      니가 내 글에 반박하려면 BPL 의 B 가 British 로 쓰인 자료를 가져오거나
      EPL 이라는 용어가 잘못됐다고 설명하는 글을 가져오면 되는거야.
      BPL 은 애초에 정식 용어가 아니고, 과거에도 진짜 극소수 커뮤니티 유저들 사이에서만 사용하거나
      비영국인이 만든 축구 게임 편집 유틸에서나 리그 구분 용도로 사용한 용어였어서 공식적으로 증명하기 어렵겠지만,
      그 용어를 사용한 소수 사례만 봐도 Barclays 를 의미하는 거라고 증명할 수 있고,
      EPL 도 증명할 수 있음. 원하면 관련 링크 죄다 줄 수 있는데 너 어차피 영어 못해서 봐도 모르지 않음?
      그리고 상식적으로 생각해봐라. 잉글랜드/웨일즈/스코틀랜드/북아일랜드 다 따로 리그 있는데
      EPL 을 British Premier League 라고 부르겠냐?
      아 물론 저 4 개국 리그나, 4 개 중 몇 국가의 리그를 묶어서 이를때
      British League 라는 용어를 사용하거나,
      예전에 만드느니 마느니로 화제 됐었던 '유럽 슈퍼리그' 처럼,
      "영국 리그 몇 개를 합쳐 기존보다 더 경쟁력 있는 BPL 이라는 리그를 만들어보자!"
      라는 주장 피력 차원에서 용어를 사용한 사례가 있기는 하다.
      여기에 또 영양가 없는 댓글 달면 답변 안 해준다. 이 정도 놀아줬으면 충분하잖아?
      무식하면 조용히 있든지, 알아보려 노력을 하든지, 조심스럽게 물어보든지.
      도대체 어디서 배워먹은거냐.

  • @Ch6nn3l0r6ng3
    @Ch6nn3l0r6ng3 3 года назад

    바텀체인지~

  • @삭삭-u7g
    @삭삭-u7g 5 лет назад

    이런영상 너무 좋네요~ 👍

  • @Kante7Enzo8Caicedo25
    @Kante7Enzo8Caicedo25 5 лет назад

    와 진짜 유용한 표현들 감사합니다 달수형~

  • @cir3939
    @cir3939 5 лет назад +4

    이걸 정식적으로 FIFA에서는 어떻게 규정하고 있는지.. 알아보는 것도 중요할 것 같습니다. 취리히에 있는 FIFA 쪽 인맥은 없나요??? ㅋㅋㅋ

  • @nao-bq8ls
    @nao-bq8ls 5 лет назад +3

    잉글랜드에서야 본인들은 그냥 프리미어리그 겠지만 딴 나라에선 다른 프리미어리그와 구별해야 하니 E를 붙이는게 맞지..

  • @고기는돼지고기-r4e
    @고기는돼지고기-r4e 5 лет назад

    이런 좋은정보 감사합니다

  • @krioton
    @krioton 5 лет назад

    오 이런영상 기다렸는데 감사합니다

  • @baekBlackbeen
    @baekBlackbeen 5 лет назад +15

    1부리그는 EPL에서 PL로 바뀌었는데 왜 2~4부리그는 FL에서 EFL로 바뀐거죠??? 달수님 알려주세요
    그리고 BPL에서 B는 British가 아니라 스폰서인 Barclays의 B를따서 그렇게 말하더라구요...

    • @julian6744
      @julian6744 5 лет назад +1

      Barclays 스폰 끊겼어요. 프리미어리그 명칭에 스폰 이젠 없어요. 아마 현재에 만약 BPL 이라고 쓰면 britisch라고 쓸듯.. 아마 예전에 쓴거면 Barclays 맞고..

    • @cheldoongE
      @cheldoongE 5 лет назад

      EFL자체가 하나의 공식 명칭으로 된걸로 알고있는데 아닌가요 리그컵도 EFL컵으로 명칭이 바뀌었고요

    • @강병주-r3o
      @강병주-r3o 5 лет назад +1

      처음부터 EPL이라고 칭한적이 없고 스폰서 이름을 붙인 바클레이스 프리미어리그에서 16년도 부턴가 그냥 프리미어리그로 바꼈습니다!

  • @nevy7493
    @nevy7493 5 лет назад

    오랜만에 재밌고 유익한영상이였음ㅋㅋ

  • @룰루랄라-c5b6d
    @룰루랄라-c5b6d 5 лет назад +3

    이거 좋네여 ㅎㅎ 원톱 투톱이 콩클리쉬라니 ㅠ

  • @윤준서-q7s
    @윤준서-q7s 5 лет назад +8

    옛날에는 바클레이스 프리미어리그 줄여서 BPL이라고도 했는데 공식명칭이 더 프리미어리그로 바뀌고는 그냥 PL이라고 하더라고여

    • @jeonghyunkim4076
      @jeonghyunkim4076 5 лет назад

      @@airchoi3670 왜 혼자서 ㅂㄷㅂㄷ하시지 ㅋㅋㅋ

    • @jeonghyunkim4076
      @jeonghyunkim4076 5 лет назад

      @@airchoi3670 왜 혼자서 ㅂㄷㅂㄷ하시지 ㅋㅋㅋ

  • @커퓐역시맥심
    @커퓐역시맥심 5 лет назад

    영국은 축구협회도 그냥 FA로 표기합니다 .타국가는 KFA JFA처럼 나라이름을 붙혀 사용합니다.
    축구의 본가라는 상징성과 자존감을 은연중에 나타내는 표현입니다. 축협하면 당연하게 우리축협인데( 왜 굳이 ? 요런게 숨어있는)PL도 같은 연장선상의 표현이라고 볼수 잇는부분이며 각 나라의 리그브랜드는 대부분 자신의 나라에서 나라표현을 하지 않죠 외국에서는 한국 K-리그 일본 j리그처럼 자주 쓰는 표현입니다. 따라서 타국가에서 잉글리쉬 프리미어 리그는 전혀 잘못된 표현이 아닙니다. 스코티쉬 프리미어 리그도 spl 이라 종종 표현을 볼수 있으니까요

  • @이정규-g3o
    @이정규-g3o 5 лет назад

    이런거 싹모아서 해설위원들과 토론하는거 괜찮을듯..계속 쓰던 용어들보다 축구영상 하나 가져와서 현지에서 쓰는 용어로 해설하는 컨텐츠 해봤으면

  • @orchidviolin
    @orchidviolin 5 лет назад

    요거 유익하면서도 재밌네요 ㅋ

  • @kkrkisong
    @kkrkisong 5 лет назад

    fifa19에서 라인업 소개할때 센터백이라고 함.

  • @heechanlee730
    @heechanlee730 5 лет назад

    우리는 코치 종류 감독 팀닥터등 head coach, manager 같은 코칭스태프들의 정확한 명칭도 궁금하네요

  • @richuser772
    @richuser772 5 лет назад

    제기억으론 pl이란 명칭이 카디프시티가 웨일스에 연고가있는 팀인데 그 팀이 1부로 승격해오면서 웨일스연고팀이 올라오니 잉글리쉬프리미어리그 라는 호칭을 못써서 피엘 이라고 그냥 프리미어리그 만이라고 표기하게됬다고 기사를 본 기억이 나는데

  • @baekBlackbeen
    @baekBlackbeen 5 лет назад +33

    이스타가 유튜브 썸네일에 EPL이라고 집어넣는거 돌려까기 한거죠?

    • @portal5704
      @portal5704 5 лет назад

      그럴리가 없죠.
      EPL이라는 용어를 이스타만 쓰는 것도 아니고
      여기저기서 마구 써대는데 무슨 이스타.

    • @외딴숲
      @외딴숲 5 лет назад +12

      드립이자너 얘들아;;

    • @taeheejeon9662
      @taeheejeon9662 5 лет назад +1

      닉네임 홍진호 까는거죠?

    • @zkcnwif
      @zkcnwif 5 лет назад

      @@외딴숲 순간 내가 이상한건가 했네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @chesshasoo
      @chesshasoo 5 лет назад

      @@외딴숲 설명이 필요한 드립은 드립이 아님ㅋ

  • @sjwor123
    @sjwor123 5 лет назад

    전에 축구 전술 역사 얘기하셨을때 예전엔 뒤에 수비수 두명을 둬서 풀백이라는 용어를 쓰고 그 풀백이 측면으로 가면서 측면수비를 풀백이라하고 미드필더들이 지금의 센터백으로 내려왔다하셨던거 같은데 그 내려와서 센터백이 된 포지션의 명칭이랑 센터하프랑 연관이 있는거 같네요...

  • @jayjay9040
    @jayjay9040 5 лет назад +1

    EPL이란 표현은 2013년 스코틀랜드가 SPL로 이름 바꾸면서 서로 혼동없도록 편의상 쓰는 거에요. 물론, EPL이란 게 공식명칭은 아니지만 누가 공식명칭만 부르고 있나요? 당연히 외국에서도 많이 쓰구요.
    그리고 BPL의 B는 British가 아니라 리그 스폰이었던 Barclays 은행이 맞아요.
    이걸 British 라고 이해하는 게 말이 안되는 게 British라는 영어 단어는 잉글랜드만이 아니라 스코틀랜드, 웨일즈 다 포함하는 거라서 그렇게 썼다면 EPL과 SPL의 구분이 더 혼동스러워짐. 만약 EPL과 SPL이 통합한다면 British라는 의미로 BPL이라고 쓸 수는 있겠지만.
    그리고, 외국의 명칭에 집착하는 걸 보면, 꼭 조선시대 성리학자들 보는 거 같은데. 참고로, 잉글랜드 축구협회의 정식명칭은 the FA 입니다. 다른 나라들과 달리, 앞에 나라 이름이 안 붙어요. 그럼 우리가 잉들랜드 축협을 칭할 때 공식명칭대로 그냥 축구협회라고 번역해서 불러야 할까요? ㅎㅎㅎ
    EPL도 마찬가지에요. 잉글랜드 내부에서야 지들끼리는 프리미어리그라고 불러도 외부에서까지 굳이 혼란을 감수해가며 따라할 필요는 없는 거죠.

    • @jayjay9040
      @jayjay9040 5 лет назад

      @@airchoi3670 말 거칠게 한다고 너의 무식이 가려질 거라고 착각하지 말자. 횡설수설하지 말고 사전에서 british, english, scottish 등의 단어들이 서로 어떻게 다른지나 찾아봐라.

  • @오지훈-q8v
    @오지훈-q8v 5 лет назад

    저는 고 홈이라길래 쫄리면 집이나 가라 그러는줄 알았네요 같은팀 팀원에서 열심히 뛰어라 그러는줄..

  • @Ottomans.empire
    @Ottomans.empire 5 лет назад

    epl이 익숙하기도하고 발음도 찰져서 좋은데

  • @poongsin
    @poongsin 5 лет назад +1

    선수 교체시 우리는 in, out인데 영국에선 on, off를 쓰더라고요. 이 점도 궁금합니다.
    그리고 요즘 축구채널마다 남용되는 '텐션' 도 알아봐주셨으면 합니다.

    • @김세준-j9y
      @김세준-j9y 5 лет назад

      switch on이 바꾸다여서 그런것 같은데

  • @김현-h3o
    @김현-h3o 5 лет назад +5

    고 홈 들어보고 인종차별인가 싶었는데 전혀 다른말이네

  • @sonsational9334
    @sonsational9334 5 лет назад

    축구선수들 별명 영어로 설명해주세요. 솔샤르 동안의 암살자. young assassin?

  • @김성훈-v1o
    @김성훈-v1o 5 лет назад

    엥커vs홀딩 미드필더 vs 디펜시브 미드필더

  • @IQ530
    @IQ530 3 года назад

    근데 중앙수비수가 CB 아닙니꺼? CB가 Center Back 인줄 알았는데...

  • @xkzxndx
    @xkzxndx 5 лет назад +2

    이형 인맥이....허어...

  • @jaychoi7260
    @jaychoi7260 5 лет назад

    Up front 말고 up top도 쓰고
    Bpl은 barclays premier league 아님? British가 아니라

  • @kbefree8782
    @kbefree8782 5 лет назад

    분데스리가 세리에 라리가 리그앙 다 앞에 나라이름 안붙이고 그냥 쓰죠..
    언어가 다르니까 굳이 앞에 구분하기 위해 나라이름 붙일 필요가 없음.. EPL도 그냥 PL 또는 프리미어리그 라고 해도 아무 문제 없죠..

  • @자피안풀
    @자피안풀 5 лет назад

    프리미어리그 팀 중에 카디프시티 연고지가 웨일즈여서 잉글리쉬 프리미어가 아니라 그냥 프리미어가 됐다가 이번 시즌에 카디프시티가 강등되고 다시 잉글리쉬 프리미어가 된 거 아닌가요

  • @tricolor_tv
    @tricolor_tv 5 лет назад +2

    이건 프리미어리그에 진출하게되는 선수들한테도 유용한 정보일듯 싶네요! 여유있게 축구 용어 공부해도 되겠어요 타임! 타임!

  • @김철호-h2u
    @김철호-h2u 5 лет назад

    빌드업에 대해서 자세히 설명부탁드립니다

  • @uyano
    @uyano 5 лет назад

    원톱, 투톱, 포백, 쓰리백, 핸들링 다 한국에서만 통하는 용어였네요😮

  • @riverthames7833
    @riverthames7833 5 лет назад

    성필구 라는 친구네요. 여기 런던에서 한인 축구대회 심판도 많이 봤었는데 지금은 자격을 따서 본격적으로 활동을 많이 하네요. 박문성 해설자도 맨온을 모른다니 좀 놀라운데 ㅎㅎ 그래도 이렇게 직접 확인하고 알려주는 사람은 박문성 해설자밖에 없네요. 계속 응원합니다~
    참고로 머리로 받아서 파스하는 건 헤딩 파스라고 합니다. 또 프리미어 리그와 프리미어쉽 이 두가지를 공식 명칭으로 같이 쓰고요.
    가장 기본적으로 축구를 soccer 소커라고 부르는것 부터 바로 잡아야죠. kfc라는 명칭은 맞게 쓰면서 왜 소커라고 쓰는지 그 기본부터 바로 잡아주세요. 그것도 영국인들이 왜 풋볼을 소커라고 하는지 모르겠다고 하는걸 한국은 그것마저 사커라고 부르니까요.
    잘난체 하려는게 아니라 이 좋은 방송을 보고 몇가지 더 덧붙이는 것인데 토튼험 홋스퍼도 핫스퍼로 미국식으로 발음하고 정말 엉망진창인 축구 진행자와 해설자들이 너무 많습니다. 한국엣 그러거나 말거나 솔직히 나와는 상관 없는 일이라 신경 안썼지만 제발 좀 이번 기회에 박문성님이 다시 중계하시면서 모두 바로 잡아주셨으면 합니다.

    • @zz-jd6fj
      @zz-jd6fj 5 лет назад

      Lampard도 영국에선 람파드라고 발음하나요?? 한국사람들 다 램파드라 해서....

  • @이안-b7f
    @이안-b7f 5 лет назад +2

    잉글랜드내에서는 굳이 E를 붙이진 않겠죠. 프리미어리그로 다 통용이되니까. 근데 우리나라에서까지 E를 떼는건 좀 생각해볼만한 여지가 있네요.

  • @Panda-np6pk
    @Panda-np6pk 5 лет назад

    9:03 아내분께서 보시면 바로 더 위험한 집으로 만들듯

  • @bin4260
    @bin4260 5 лет назад

    Heading이나 center back은 애초에 ea 피파시리즈에서 주로 쓰는 건데요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 막상 게임에서 포워드보다 스트라이커라 주로 나오고 오히려 일본 겜이 포워드라 하는데요

  • @andyjohn8627
    @andyjohn8627 5 лет назад +5

    콩글리쉬가 많네요 ㅋㅋ

  • @woo235
    @woo235 5 лет назад

    센터백은 마틴 타일러도 쓰던데

  • @hera7242
    @hera7242 5 лет назад

    우리는 K리그를 "프로축구"라고 하지만
    영국애들이 우리 K리그를 프로풋볼이라고 하지는 않을거 아냐
    그냥 EPL이라고 해도 돼

  • @jayjang407
    @jayjang407 5 лет назад +1

    팀명 현지식으로 부르는 약어 궁금쓰

  • @버디가응원합니다
    @버디가응원합니다 5 лет назад +1

    오버헤드킥, 바이시클킥, 발리슛이 외국 축구에서 사용하는 용어인지 궁금해요!!...

    • @버디가응원합니다
      @버디가응원합니다 5 лет назад

      @상쾌환 그렇군요..저도 바이시클킥 정도는 들어 본 것 같은데..오버헤드나 발리슛을 들어본 적이 없는 것 같아서요.ㅎㅎ

    • @cheldoongE
      @cheldoongE 5 лет назад

      오버헤드는 우리나라식이고 바이시클이 맞는표현 아닌가요?

    • @cheldoongE
      @cheldoongE 5 лет назад

      @@안녕-w8i3c 아마 발이 머리위로 가니까 콩글리시 혹은 일본에서 만들어진 단어가 아닐까 싶네요ㅋㅋㅋ

  • @김태원-u2d
    @김태원-u2d 5 лет назад

    영국에서는 포지션을 역할보다는 위치에 더 중점으로 표현하는거같은데

  • @두비자
    @두비자 5 лет назад

    얼마나 일본의 문화에 익숙해져 있는지...단적인 예를 보여주신 것 같네요.

  • @총총-i3x
    @총총-i3x 5 лет назад

    틴틴파이브 동우형인줄 알았네

  • @HAL-wo2bj
    @HAL-wo2bj 5 лет назад

    디스코드 같은 어플로 통화하시는 게 어떨까요? 음질 너무 안 좋음...

  • @장현민-p2e
    @장현민-p2e 5 лет назад

    톱이라는 말은 그쪽에서...

  • @폴랑이-j9j
    @폴랑이-j9j 5 лет назад

    달수형님 볼란치라는 용어가 포루투갈 말로 수비형 미드라고 들었는데 정확히 어떤 포지션을 말하는건지 알려주세요

    • @폴랑이-j9j
      @폴랑이-j9j 5 лет назад

      @닉네임 ㅉㅉ
      수비형 미드라고 알고 있다고 분명히 댓글에 썼는데
      어디서 피온3 4 게임 가지고 지랄하니

    • @chesshasoo
      @chesshasoo 5 лет назад

      @@폴랑이-j9j 잘 알고있네ㅋ 수비형 미드필더ㅋㅋ

  • @koobill6172
    @koobill6172 5 лет назад +1

    그럼 영국에서 진짜 '타임'을 외치고 싶으면 영어로 뭐라고 말해야하죠?

  • @강민임-p6y
    @강민임-p6y 5 лет назад

    잉들리쉬 코어랑 홈그로운이 뭔가요..

  • @춘삼킴
    @춘삼킴 5 лет назад

    bpl 바클레이스 프리미어리그인줄

  • @bkey5792
    @bkey5792 5 лет назад

    원톱 투톱 쓰리톱은 원래 일본식 축구용어입니다. 과거에 사이드어태커나 게임메이커라는 말을 많이 썼는데 그것도 일본식 표기라서 싹 바꾼적 있는데 원톱 도 바꿔야 합니다. 우리가 세계공용 축구표기를 놔두고 섬나라 놈들 표기를 쓸 이유는 없지요.

  • @언빌리버풀-x2y
    @언빌리버풀-x2y 5 лет назад

    축구용어뿐만아니라 영어 들여오는거 자체가 안타까움.. 엔젤(angels)이 에인절스(angels)로 발음되어야한다고 알았을때 받은 충격이란...

    • @sjy4174
      @sjy4174 5 лет назад

      +스페인식 앙헬ㅋㅋㅋ

  • @TheDieseljean
    @TheDieseljean 5 лет назад

    BPL이 바클레이즈 프리미어리그 약자인줄알고 쳐봤는데 방글라데시 프리미어리그가 나오네요;;

    • @chimhaha_
      @chimhaha_ 5 лет назад

      Johnny Park ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ피식

  • @이방지-j5n
    @이방지-j5n 5 лет назад

    오 유익함 필립초대해서 1시간썰 가죠 할 말 많아보이시던데ㅋㅋㅋㅋ

  • @ohseungjoon
    @ohseungjoon 5 лет назад

    그라운드 -> 피치

  • @kooknohyoon2288
    @kooknohyoon2288 5 лет назад

    BPL 은 옛날에 바클레이은행 스폰시절에 썼던 용어로 알고있어요!

  • @mint3935
    @mint3935 5 лет назад

    ㅎㅎ이것때매 현지중계가 이해가 안됬던거구나 ^^ 영어실력때문이 아니었네~ㅋㅋ

  • @annsungwoo
    @annsungwoo 5 лет назад

    형 앙까라 메시 뜻이 궁금해요....

  • @mrking6340
    @mrking6340 5 лет назад

    말할때는 프리미어리그
    표기는 EPL이 아니라 PL이군요

    • @ummm25
      @ummm25 5 лет назад

      원래 EPL이였는데 PL로 이름이 바뀌었는데 익숙하니 그냥 사용하는거죠 뭐

  • @빡스톤
    @빡스톤 5 лет назад

    PL 맞지만, EPL 이 너무 친숙하고,입에 착착 감김

  • @mrking6340
    @mrking6340 5 лет назад

    아 감사합니다, 그리고 원톱이란 말을 안쓰는군요

  • @user-vi1gx5uc8l
    @user-vi1gx5uc8l 5 лет назад

    반갑다 유벤투스 안보나봐

  • @SeungHyeopLee
    @SeungHyeopLee 5 лет назад

    축구용어에서도 일본잔재 청산하자

  • @ghost-fe6hy
    @ghost-fe6hy 5 лет назад

    포그바한테 물어봤던 사람이면 그분이겠죠..?

  • @wishcattraining2071
    @wishcattraining2071 5 лет назад

    알면서 왜 모른척하신거지ㅋㅋ
    epl pl은 방송때마다 말씀하신ㅡㅡ

  • @kdh7846
    @kdh7846 5 лет назад

    그래서...돌잔치 가서 돈 좀 내고 오셨죠?

  • @wbl6636
    @wbl6636 5 лет назад

    맨온 맨투....벤투 감독 잊고있었다.ㅋㅋㅋ

  • @namss0115
    @namss0115 5 лет назад

    근데 그게중요한가요ㅋㅋㅋ우리끼리통하면되죠 이제와서 용어를 바꾸기가 쉽지않죠

  • @HyeokKIM
    @HyeokKIM 5 лет назад

    EPL이라고 부르는게 싫으면 정확히 영국 PL이라거 불러야 한다거 보는데... 공화당 민주당 수준의 너무 보편적인 단어를 고유명사랍시고 그냥 쓰는게 정상은 아니라 생각...
    자국이면 그렇게 쓸이유가 없음.
    national붙은 미국리그 부르는 것도 국가명 꼭붙여야지... 여기가 미국 아니니까...
    오리지널리티를 자랑하고 싶은 국가들이 나라 이름 뺀다고 그걸 타국에서 존중해줄 이유가 있나 ..

    • @chesshasoo
      @chesshasoo 5 лет назад

      누가 싫어함? 누가 존중해달래?

  • @이승우-r2w4z
    @이승우-r2w4z 5 лет назад

    BPL 이 브리티쉬 아니고 BARCLAY인데...

  • @지구본크레
    @지구본크레 5 лет назад

    달수야 호날두 대국민 사기극 좀 풀어주라

  • @snakedavid073
    @snakedavid073 5 лет назад

    외국 포털에서 EPL이라던데;;;; 거기가 이상한건가?

    • @쇼우-i5h
      @쇼우-i5h 5 лет назад

      인직

    • @JJ-zs5kt
      @JJ-zs5kt 5 лет назад

      영국에서나 PL이라고 하면 EPL이지 다른나라 가서 그러면 햇갈림.
      스페인 프리메라리가도 줄이면 PL

  • @interestedintinterest
    @interestedintinterest 5 лет назад +2

    PL이라고 바뀐 이유가 카디프 시티가 웨일스를 연고로 하고 있어서 바뀐거였는데 이제 카디프 시티가 강등당했으니 이번시즌에는 EPL이 공식명칭이 맞습니다.수정해주세요