Eu mais de 20 anos na Igreja Batista, nunca tive um estudo que passasse perto do que aprendi nessas 1:50:02 de vídeo, e durante muito tempo era instruído a rejeitar qualquer ensinamento não vindo da minha denominação, só quando abri o leque para ampliar o meu conhecimento vi que há muitos irmãos tão ou mais dedicados a Deus quanto eu, e filtro o que não faz sentido para o que eu creio, e aprendo/retenho, com o que for bom para o meu crescimento! Deus abençoe ao Pr. Wilson Paroschi
Pastor Walter Veith e um grande Atalaia da Fé Adventista.Simpatico,manso culto .tem um testemunho tremendo de conversao.Nunca prega inflamado e so tem ganhado almas para Cristo(somente em um batismo foram mais de 30 ex maçons que desceram às aguas).Por seus frutos o conhecereis.
@@PatrickACSR Olá irmão, obrigado pela sua atenção ao meu comentário. Tolo e incauto!? Respeito a sua opinião mas quero provas. Quando e onde houveram divisões?
@@PatrickACSR "Eu, porém, vos digo que todo aquele que [sem motivo] se irar contra seu irmão estará sujeito a julgamento; e quem proferir um insulto a seu irmão estará sujeito a julgamento no tribunal; e quem lhe chamar: Tolo, estará sujeito ao inferno de fogo" Mateus 5:22
A igreja adventista é uma igreja aberta a todas as pessoas, de todas as religiões, e têm seus principios doutrinários transparentes, abertos a qualquer esclarecimentos e fundamentado unicamente na Biblia, basta visitar uma igreja adventista e conferir.
Gostaria de agradecer ao pastor por suas excelente explicação sobre as diferentes traduções bíblicas. E pelo lembrete que em todas elas mesmos existindo falhas de tradução se conhecemos a bíblia se somos estudiosos podemos identificar os problemas e sermos fiéis ao mandamentos pois são 4 evangelios e muito retamente uma situação estará em um só. Mesmo sendo visões diferentes do mesmos assunto sempre existem pontos principais que não Se alteraram pelo contrário se complementam. O estudo e muito importante para seu crescimento pessoal e fortalecimento da fé, para explicar alguém novo na fé para ser axilio aos que ainda não estão totalmente esclarecidos sobre os textos sagrados.
Gosto muito do s seus ensinos e clareza aí explicar, tema muito usado pelos que não acredita na bíblia, separa a inspiração de Deus, perfeita explicação!
Eu fui aluno de grego e Hebreus e outras disciplinas dele enquanto estudava teologia de 1991-1994, em Engenheiro Coelho, atual Unasp 2. Deus seja louvado sempre na vida deste homem de Deus.
Sergio Murback joao Batista foi educado no deserto jesus nao frequentou Escolas Gregas Jesus nao invalidounenhum pregador que Eu saiba E O walter sabe muito que voce nem dormiria Se Soubesse Bruce Telfer a tempestade se aproxima no you tube a proposito compare Hebrews 2 16 na king James e na Almeida Revisada o mesmo verso que tal ?
Agradeço muito a Deus pelo ministério do Pr: Paroschi, aprendo muito com ele. Nunca estudei teologia mas me considero aluno do Dr Paroschi. Escrevo a partir de Angola.
Paulo Guerreiro Entao meu irmao assista a Bruce telfer a tempestade se aproxima canal mv e o sul Africano Walter Veith o testemunho E A palavra foi mudada Bom sono maranatha shalom Ora pois pois
Esperar o que né? Uma sociedade recheada de analfabetos funcionais, a dificuldade em entender é recorrente (sem querer ofender ninguém). Infelizmente. A explicação de mestre é perfeita.
O Professor Paroschi é um manancial de conhecimentos. Dá gosto assistir suas aulas, somos elevados a um patamar de aprendizado que amplia e reforça a nossa fé. Os séculos são testemunha do imenso trabalho que foi pra gerar, preservar, proteger, traduzir em tantos idiomas e alcançar tantos milhões de almas com a palavra Santa do Nosso Senhor. Deus é zeloso demais com o seu povo, ao qual nos incluimos. Amém!
Li muitos comentários ai em baixo e vi que ha uma guerra de interpretação e de dogmas . O que eu creio é em jesus Cristo que Ele que vai me salvar ,uns crê em carros e cavalo mas eu creio no poder de Deus . Sigo isto : lê e ouve de tudo e retem o que é bom, por exemplo eu sou da batista e estou aqui assistindo esse vídeo de um adventista ,mas so vou reter o que for bom pra acrescentar na minha fé.
Assisti várias vezes e não me canso! Uma aula espetacular. Estou realizando umas pesquisas e me foi muito esclarecedora. Deus continue abençoando esse homem de fé.
Enquanto alguns procuram erros na bíblia e enganos nas traduções, um homem sincero, com uma bíblia aberta, sem dúvida encontrará bem depressa o que há de errado consigo mesmo.
Tenho 6 bíblias 1 ACF e as outras 5 ARC realmente vejo muita diferença para a ARA e NA . Irei agr após assitir esse video irei acrescentar outras traduções
Os judeus falaram a mesma coisa de Jesus filho do carpinteiro. Mas Deus capacita os escolhidos Ele não escolhe capacitados, por isso escolheu Pedro, escolheu meu vizinho mecânico, escolheu Ellen White e escolheu um zoólogo do Veith. Deus escolhe os fracos pra confundir os fortes, e o espirito santo só está com aqueles que se esvaziam da sua própria soberba e sabedoria pra que Ele possa trabalhar. Tenha misericórdia Paroshi. Amei o sermão do Veith, muita coisa importante foi tirada das escrituras. Vou continuar vendo e compartilhando os sermões do PASTOR Veith.
Agradeço a Deus por essa luz, por inspirar o Pastor e agradeço ao pastor e ao Unasp por essa palestra. Incrível! Minha mente se abriu de uma forma incrível!
Por causa de tudo isso é que não se pode aceitar doutrinas com base em um verso isolado. Se a bíblia como um todo for analisada, conseguimos encontrar a verdade de Deus.
Que riqueza de aula. Obrigada por compartilhar. Nossos púlpitos são carentes dessa sabedoria. Eu, particularmente, não gosto das versões modernas, prefiro as arcaicas.
Queridos, houve alguns comentários com relação a uma parte final do vídeo, onde quem acompanhou a palestra presencialmente teve a oportunidade de fazer perguntas para o Pr. Wilson Paroschi, porém por motivos de direitos autorais não nos foi permitido veicular esta parte. Gostaríamos muito da compreensão de vocês com relação a isso e desde já pedimos desculpas, mas estamos fazendo de tudo para que possamos levar o conteúdo da melhor forma possível para vocês.
Igreja UNASP, olá tudo bem? Sou Ricardo Oliveira, resido no Estado de Sergipe, tenho um canal no Yotube, gostaria muito de pedir um favor, poderia me passar algum contato?
Realmente wilburn pickering está certo. O texto receptus está sob ataque em todos os seminários kkkkk E eu pensando q ele estava exagerando. O texto q Deus usou para salvar milhares de vidas e pelo qual tantos morreram nas fogueiras, a este o sr se refere dizendo dele meramente: "era o que havia". Minha nossa!
Parabéns, Walter, por mostrar qual é o pensamento dos nossos pastores adventistas: que vocês são uma casta superior, que nós, irmãos que pagamos vosso salário, somos meros leigos!
A mente divina, bem como Sua vontade, é combinada com a mente e a vontade humanas; assim as declarações do homem são a Palavra de Deus. - Manuscrito 24, 1886.
Os Judeus, como sempre, são extremamente cuidadosos e atenciosos com a integridade do texto Sagrado. Isso auxília muito na hora de se consultar a Bíblia. #Excelente exposição.
Concordo! Se os escribas do novo testamento tivessem sido como os Judeus nós não estaríamos nessa confusão de hoje, embora eu creio que o novo testamento deve ser comparado com o antigo, assim saberemos mais fácil o que é verdade!
É muito lamentável que o Pastor Paroschi faça comentários contra o Pastor e Professor Walter Veith, quem é, ademais de Teólogo é também um respeitado cientista. Não esperava esses comentários cheios de sinismo de um Pastor como Paroschi sobre um companheiro que com muita autoridade, conhecimento e sobretudo humildade leva uma mensagem apropriada de alerta para os tempos em que vivemos. Recomendo ao Pastor Paroschi que seja mais humilde e perca a arrogancia que tem de um grande Teólogo! Lamento muito ter que expressar-me tão contundentemente. Me sinto defraldado pois até então tinha grande admiração! Àqueles que não sabem a que me refiro busca no video 1:20 minutos y entenderá a que me refiro.
Sem contar, amigo Elias, que ele defende ferozmente o texto crítico por ser preservado e ser TB mais antigo, mas diz que os textos do AT desapareceram devido seu grande uso por ser uma excelente cópia fiel ao original, ou autógrafo. Peraí: ou ele defende um texto por ser preservado, mesmo sendo antigo e, com isso, atesta sua autenticidade e melhor qualidade, mesmo sem o devido uso até desgastá-lo, ou ele fique defendendo o texto majoritário/Receptus, que tem mais de 5800 cópias e mais desgastados devido sua ampla utilização e circulação!
Obrigado por essa aula! Estava com dúvidas a respeito desse tema. Caiu do céu! (Ou a ajuda dos algoritmos de busca do google, rs) =P Sensacional, pastor!
Comecei assistindo achando que não ia conseguir terminar o vídeo por ser um pouco grande, mas....Não consegui parar de assistir. Gostei muito mais do que imaginava. Aprendi demais e gostei muito em saber que tenho uma versão da Nova Almeida Atualizada. Vou valorizá-la ainda mais agora. Muito obrigada!!!
PASTOR PAROSCHI VC AGIU COMO FARISEU.... QUER DIZER QUE MINHA SALVAÇÃO DEPENDE DE PESSOAS PREPARADAS E NÃO DE CRISTO? VC É LOUCO OU O QUE? JEUSS E OS APOSTOLOS FIZERAM QUAL FACULDADE DE TEOLOGIA? COM A PALABRA O TEÓLOGO PAROSCHI....
É simples, é que ela não é canônica e nem está no patamar dos apóstolos, como os adventistas a tratam. Citam mais Ellen White do que mesmo a Escritura! E eu falo isso com conhecimento, pois fui adventista por um tempo!
@@MarcioRodrigues-po7lc Você é mentiroso, porque isso que você falou não é verdade. Mais uma coisa, a bíblia declara que a adventista é a igreja da profecia, não existe outra que guarda os mandamentos de Deus, se Ellen é uma profeta falsa, então o mundo está sem esperança, porque não existe igreja verdadeira nesse mundo, se ela for profeta verdadeira ela tem o mesmo valor que os profetas da bíblia, pois é o mesmo Deus, ou você acha que as palavras de Jesus são inferiores aos dos profetas do antigo testamento, não é o mesmo Espírito? Mas pra não ter esse tipo de discussão a própria Ellen disse pra não substituir a bíblia pelos livros dela, e se quiser pode estudar a bíblia se ler um único livro que ela escreveu. Volta pra adventista, porque onde você está, vai se perder, se sair da adventista ou vai pro mundo ou pra alguma igreja falsa que profana os mandamentos de Deus.
Já tinha dias que eu vinha procurando uma mensagem assim... Sensacional! Estou satisfeito com esse tema por eqto, agora vou prosseguir estudando outros! Obg de verdade!!!
Comparem e decidam por si mesmos Nova Almeida Atualizada Marcos 7: 19 - porque não entra no coração dela, mas no estômago, e depois é eliminado? E, assim, Jesus considerou puros todos os alimentos. Lucas 16:16 - A Lei e os Profetas duraram até João; desde esse tempo o evangelho do Reino de Deus vem sendo anunciado, e todos se esforçam para entrar nele. 17- E é mais fácil passar o céu e a terra do que cair um til sequer da Lei. 2 Pe 2:9 - Assim, o Senhor sabe livrar da provação os piedosos e manter os injustos sob castigo, para o Dia do Juízo, Apoc. 22:14 - Bem-aventurados aqueles que lavam as suas vestes, para que tenham direito à árvore da vida e entrem na cidade pelos portões. Salmos 139:16 - Os teus olhos viram a minha substância ainda informe, e no teu livro foram escritos todos os meus dias, cada um deles escrito e determinado, quando nem um deles ainda existia. King James Version (Fiel) 1611 Marcos 7: 19 - Porque não entra no seu coração, mas dentro do ventre, e sai na latrina, purificando todos os alimentos? Lucas 16:16-17 - A lei e os profetas duraram até João; desde este tempo o reino de Deus é pregado, e todo homem esforça para entrar nele. 17 - E é mais fácil passar o céu e a terra, do que faltar um traço da lei. 2 Pe 2:9 - O Senhor sabe como livrar da tentação os piedosos, e reservar os injustos para o dia do julgamento, para serem punidos. Apoc. 22:14 - Abençoados são aqueles que praticam seus mandamentos, para que eles tenham direito à árvore da vida, e possam adentrar pelos portões da cidade. Salmos 139:16 - Os teus olhos viram a minha matéria ainda imperfeita; e no teu livro todos os meus membros foram escritos, os quais eram continuamente formados, quando nem ainda havia nenhum deles. NTLH Marcos 7:19 - Porque não vai para o coração, mas para o estômago, e depois sai do corpo. Com isso Jesus quis dizer que todos os tipos de alimento podem ser comidos. Lucas 16:16-17 - 16 - A Lei de Moisés e os ensinamentos dos Profetas duraram até a época de João Batista. Desde esse tempo a boa notícia do Reino de Deus está sendo anunciada, e cada um se esforça para entrar nele. 17 - É mais fácil o céu e a terra desaparecerem do que ser tirado um simples acento de qualquer palavra da Lei. 2 Pe. 2:9 - Tudo isso nos mostra que o Senhor sabe como livrar das aflições as pessoas dedicadas a ele e também sabe como guardar os maus debaixo de castigo para o Dia do Julgamento. Apoc. 14:22 - Felizes as pessoas que lavam as suas roupas, pois assim terão o direito de comer a fruta da árvore da vida e de entrar na cidade pelos seus portões! Salmos 139:16 - Tu me viste antes de eu ter nascido. Os dias que me deste para viver foram todos escritos no teu livro quando ainda nenhum deles existia. Quais versões você acha que teve mais influência católica e 'evangélica'? Agora importa para você se a tradução é do Textus Receptus, se os textos originados dele estiverem em harmonia com o Antigo Testamento? A KJV 1611, foi uma versão a partir da tradução do grego para o inglês pelo reformista William Tyndale, entre 1525 e 1526. Então, como essa versão, mais alinhada com os manuscritos do AT, pode ter sido 'manipulada' pela igreja católica, se a própria considerou William Tyndale um herege e o condenou à morte depois que ele traduziu o que ficou conhecida como Bíblia de Tyndale? Só achei estranho o pastor não comentar isso, usar outra data para primeira tradução pro inglês e esquecer que o Textus Receptus é de antes de 1600. E por fim, por que uma nota tão alta (9,5) para uma versão que contraria crenças adventistas, será que é por sua coparticipação na tradução? Tomara que não.
@@LuisRTavares Não, não quis dizer que é a mais antiga, mas eu pessoalmente opto por ela, pelo simples fato de ela ter sido produzida e impressa, em grande parte, a partir da Bíblia de Tyndale, cujo tradutor foi William Tyndale, um padre que se opôs ao catolicismo e foi morto pela inquisição sob a acusação de heresia. Qual heresia? Traduzir os manuscritos para o inglês e torná-los populares, e isso entre 1525 e 1526, bem antes das primeiras versões de Almeida. E há fontes que afirmam que sua origem parte dos textos bizantinos, o que significa que sua principal origem é do grego da época dos primeiros cristãos, e não do latim, isso afasta ainda mais a possibilidade de interferência da igreja romana, na minha opinião. Por último, acho a King James 1611 a mais próxima dos originais devido sua harmonia com o cânon judeu (Tanakh), ou seja, a coleção de livros do Antigo Testamento, escritos e preservados pelos escribas israelitas. Abs
@@LuisRTavares Bem, ao que parece, a JFA (Fiel) teve como texto base a King James, o que não quer dizer que são a mesma, até porque comparando passagens bíblicas entre elas você vai perceber que há diferenças. A JFA (Fiel) foi finalizada completamente apenas em 1750 e corrida pela Sociedade Bíblica Britânica e Estrangeira em 1898. Já a KJV é de 1611 e impressa por Robert Barker, durante o período de ruptura da Inglaterra com a igreja romana, e seu texto base foi a tradução feita por William Tyndale em 1525, que por sua vez, usou textos da Peshytta Syriac, a versão Gótica, o Códex W e Códex A e mais de 1900 manuscritos, segundo o crítico Walter Veith.
Pr Paroschi, hoje ouvi uma parte deste seu sermão sobre as traduções da Bíblia. Gosto muito dos seus sermões, agora ouvi a sua crítica sobre o Walter Veith, confesso que não gostei da maneira como o criticou, sempre assisto as explicações dadas por ele e tenho percebido que ele é um grande pesquisador da Bíblia e a tudo o que está acontecendo no mundo. Tanto ele como o Pr Samuel Ramos, que também conhece muito da Bíblia e pesquisa os acontecimentos atuais. Essas duas pessoas, são grandemente criticados pelos os altos escalões da igreja, pelos métodos de suas explicações e o Pr Samuel foi até proibido de pregar em nossas igrejas. Sei e aceito que o princípio da igreja das explicações das profecias bíblicas é historicista, mas algumas das explicações do futuro ele aplica o método futurista, principalmente os 3 anos e meio da duração do reinado do papado durar este tempo literal, sei e eles também pregam os 1260 anos para a idade média. Será que Deus não poderia aplicar uma parte desta profecia ser dupla e esta última ser literal? Nosso Deus é absoluto e inteligentíssimo e poderá aplicar da maneira já citada, agora, sei que mesmo a igreja crendo da maneira historicizar e também aceito. Agora é muito triste vermos os líderes da igreja citando os nomes deles e os criticando. Como já disse, assisto muitas pregações deles, como de outros pastores como Pr Arilton, Pr Michelson Borges, Pr Eleazar Domini, Gilson Grudner, etc, fico triste ao vê-los criticando-os suas pregações destes dois pastores já citados. Eles nunca foram ou falam contra a igreja, não os vejo falando alguma coisa contrária as nossas doutrinas e sao muitos espirituais e cristocêntricos, nos incentivam a sermos altamente espirituais e denominacionalismo. Não os critiquem, sei que são doutores e têm o conhecimento
Os respeito pelo alto conhecimento de todos vcs e tenho certeza que pretendem ajudar, mas fico triste ao verem criticá-los e falando seus nomes e mostrarem que não deveríamos assistí-los, mas creio que eles também possuem muito conhecimento e pesquisam coisas e têm acesso e mostram onde foram pesquisados, não são especuladores, perdoe-me, mas fico triste dos senhores criticá-los de maneira tão ferrenha, deixem de agirem como os fariseus do tempo de Jesus, deixe-os falarem, pois não estão falando mal da Bíblia ou de Jesus, ou contra qualquer coisa contra a igreja, eles nos mostram coisas que talvez não foi pesquisado por vcs. Perdoe-me, não quero ser desrespeitosa para com os senhores, confie plenamente que são homens a trabalho a serviço de Deus é muito dedicados, mas não precisam “perderem tempo” falando das maneiras como eles pregam. Vamos nos consagrarmos cada vez mais e deixarmos Deus julga-los se estão errados ou não. Mais uma vez desculpo-me, não quero ser vista como rebelde, tenho lutado para que o Espírito Santo me consagre cada vez mais e me ajude a ser como Jesus e amá-lo de todo meu coração. Espero ser compreendida em minhas colicacoes
1) Pastor Paroschi mencionou associação geral rejeitando algumas coisas (1 hora e 27 minutos), sendo que a divisão sul americana diverge da associação geral (só não diverge dos membros que são da sul americana) sobre a questão do regime alimentar ser ovo - lacto ou vegetariano estrito. Diverge também sobre a natureza humana de Cristo, sendo que a associação geral e o espírito de profecia concordam que Cristo tinha a natureza decaída e a divisão sul americana acha que Cristo veio igual Adão. Se concordam em algumas coisas e divergem em outras, como usar ela para ser um parâmetro?! 2) Pastor Paroschi também menciona que o melhor texto é o do Vaticano. “Roma se esforçava também por destruir todo registro de sua crueldade para com os que discordavam dela. Os concílios papais decretavam que livros ou escritos contendo relatos desta natureza deviam ser lançados às chamas. Antes da invenção da imprensa, os livros eram pouco numerosos, e de forma desfavorável à preservação; portanto, pouco havia a impedir que os romanistas levassem a efeito o seu desígnio.” GC 61.2, como o melhor texto é do Vaticano se, como todos sabem, Roma tentava destruir a bíblia?! 3) Pouquíssimas citações o Paroschi menciona, usando mais slides montados apenas escritos por ele. Walter Veith simplesmente e somente usa citações, ele não diz nada. 4) Pastor Paroschi disse que o texto latino é melhor. Ellen White diz exatamente o contrário no Grande Conflito. “A Bíblia de Wycliffe (1328-1384) fora traduzida do texto latino, que continha muitos erros. Nunca havia sido impressa, e tão elevado era o custo dos exemplares manuscritos, que, a não ser homens abastados ou nobres, poucos poderiam adquiri-los; demais, sendo estritamente proscrita pela igreja, tivera divulgação relativamente acanhada. Em 1516, um ano antes do aparecimento das teses de Lutero, Erasmo publicara sua versão grega e latina do Novo Testamento. Agora, pela primeira vez, a Palavra de Deus era impressa na língua original. Nesta obra muitos erros das versões anteriores foram corrigidos, dando-se mais clareza ao sentido. Levou muitos dentre as classes cultas a melhor conhecimento da verdade, e deu novo impulso à obra da Reforma.” GC 245.1, então houve muitos erros corrigidos da versão latina para o texto de Erasmo, como ela mesmo diz "melhor conhecimento da verdade", e esse texto deu força a reforma protestante, isso de acordo com Ellen White. 5) Argumento Católico Romano que sua salvação deve ser confiada a um teólogo (a um homem, Jr 17:5 maldito o homem que confia no homem) e sendo apenas a autoridade eclesiástica confiável e capaz de fazer uma exegese e interpretação do texto bíblico. Walter Veith é um Pastor Ordenado da Igreja adventista do Sétimo Dia. Desejo que todos sejam como os bereanos e experimentem, provem, examinem todas as coisas, comparem as bíblias com oração e tirem suas conclusões. Deus abençoe o Pastor Paroschi e o Pastor Walter Veith. Que haja unidade na igreja e não dissensões, como Cristo o cabeça da igreja orou por isso em João 17, amém.
Se for pra escolher a entre a Bíblia que a profeta do senhor que foi a king james e a que o pastor crer que e melhor, fico com a king james 1611 amém. Pena que a cpb não usa essa tradução.
Doutor...o seu argumento é bem astuto;dizer os vários texto s ,receptus, não tem coerência porque apresentam diferenças... ...as diferenças nos termos não muda as ideias...abaixo os textos sinaiticos!
Creio que você não captou a ideia meu irmão. O argumento baseia-se em dois pontos: 1) o número de manuscritos utilizados para a formação do texto; 2) a datação desses manuscritos. Em nenhum momento foi dito que o número de variantes textuais era critério de confiabilidade, até porque nenhum se assim fosse ambos os textos estariam em desvantagem. Todavia, o textos majoritário "ganha" nos dois quesitos anteriores do textus receptus, tornando-no mais confiável. Esse é o ponto.
Esse capítulo fala dw céticos que dizem que a bíblia não foi inspirada . O palestrante esta falando não da inspiração da mensagem bíblica que é divina, mas da escrita..
Ele falou mal do Walter veith, mas tudo q ele pregou a muito tempo atrás está acontecendo, eram coisa ocultas q ninguém acreditaria se não tivesse acontecendo...
Em 1:22:00 ele fala mal de Walter Veith. Deve ter ficado chateado pq ele fala de maçonaria em alguns vídeos. O que tem de pastor adventista maçom não está escrito!
Eu não sei o que o assunto da maçonaria tem a ver com isso, mas o fato dele ter "falado mal" do Walter Veith, que no caso foi apenas uma crítica - e bem pertinente por sinal - revela o problema de pessoas entrando em áreas específicas do conhecimento sem propriedade. Imagina uma costureira querer ensinar a um cirurgião cardiovascular a suturar uma artéria... seria um desastre! Não sei qual sua profissão, mas creio que se um cliente ou terceiro adentrar ao teu estabelecimento e sugerir como você deve fabricar o seu produto ou prestar o seu serviço, depois de todo o tempo que você investiu para adquirir seu conhecimento e abrir seu negócio, tenho certeza que ficaria aborrecida com essa pessoa e iria colocá-la em seu devido lugar! É natural... qualquer um faria... eu faria também, principalmente considerando que as ideias propostas estariam levando pessoas ao erro! Foi exatamente isto o que ocorreu. Agora, não entendo também porque polemizar tanto sobre uma versão bíblica... afinal de contas, que doutrina ou texto tem nessa King James de tão especial que não pode ser encontrada/comprovada em outra versão? Depois, os que defendem o textus receptus com unhas e dentes não querem ser acusados de teóricos da conspiração, rsrs.
E apolipse 22:14? Qual traducao correta? ACF: "Bem aventurado os que guardam os mandamentos de Deus para que tenham direito a arvore da vida e entrem na cidade pelas portas" ou ARA: "Bem aventurado os que lavam as vestes no sangue do cordeiro para que... (idem)
2 Timóteo 3 …15Porque desde a infância sabes as Sagradas Letras que têm o poder de fazer-te sábio para a salvação, por intermédio da fé em Cristo Jesus. 16Toda a Escritura é inspirada por Deus e proveitosa para ministrar a verdade, para repreender o mal, para corrigir os erros e para ensinar a maneira certa de viver; 17a fim de que todo homem de Deus tenha capacidade e pleno preparo para realizar todas as boas ações
Dae Senhor Teólogo. O que a sua Teologia tem a nos dizer dos eventos atuais do mundo. Me fala o que você acha da Quarentena, do Corona vírus e das Economias Mundiais em Frangalhos. Me diz o que você acha Senhor Teólogo. Enquanto você não responder ficarei ouvindo um Zoólogo famoso hoje em dia.
Pois e’ Se fosse meu professor eu memorizava!!! a king james 1611 !! E teria uma camizeta do com a foto do walter veith Mudando a palavra E p sombolo do you tube Confie ormao porem Verifique !! Trust but verify !!!!
AQUI ESTÁ UM ESPÍRITO VIVO NA CARNE, SAUDANDO-O E CORROBORANDO CONTIGO, TENS UMA EXCELENTE INTERPRETAÇÃO DO VERDADEIRO LEGADO DOS PROFETAS E DOS EVANGELISTAS DO CRISTO SALVADOR NOSSO. O MESMO ALIMENTO PROVENIENTE DA BOCA DE DEUS SERVIDO AOS APÓSTOLOS DE CRISTO E AO POVO DE ISRAEL TEVE BOA DIGESTÃO AOS DISCÍPULOS E NÃO SACIOU A MULTIDÃO QUE SE PERDIA NAS PARÁBOLAS DO MESTRE. NA REALIDADE PARA COMPREENDERMOS FAMOSAS POESIAS PRECISAMOS MAIS DO QUE CONHECIMENTO GRAMATICAL, PRECISAMOS ESTAR INSPIRADOS E ENTREGUES À EMOÇÃO. DA MESMA FORMA FOI COLOCADA A BÍBLIA PARA NÓS, PARA ENXERGAR MAIS QUE SIMPLESMENTE VER E COMPREENDER MAIS QUE SIMPLESMENTE ESCUTAR NECESSÁRIO SERÁ TER UM CORAÇÃO AMOLECIDO, DAÍ FUNDAMENTAL NOS É A PRÁTICA DAS CARIDADES ATRAVÉS DO AMOR AO PRÓXIMO. DEUS ESTÁ CONTIGO, ESTEJA VOCÊ COM ELE!
Esse é o mal de muitos pastores adventistas, achar que os membros dependem da teologia que eles oferecem. Marcos 6:3 Não é este o carpinteiro, filho de Maria, e irmão de Tiago, e de José, e de Judas e de Simão? E não estão aqui conosco suas irmãs? E escandalizavam-se nele. Deus não se limita a teologia pra trazer luz sobre tais eventos, nenhum dos discípulos tinha formação acadêmica em teologia, Jesus mesmo foi menosprezado por aquilo que ele era. Lembrando que até mesmo Ellen White cursou apenas a 3° série, nunca fez qualquer graduação em teologia, e Deus a usou como nenhum outro Pastor da Igreja. Nem vou citar os profetas do antigo testamento se não vou calejar meus dedos de tanto digitar. Entendam uma coisa senhores Pastores, a obra de Deus começou por pessoas iletradas e irá terminar da mesma forma.
O que pode haver são narrativa de diferentes sobre a palavra que Deus inspirou mas isso não alterar a vontade da comunicação de Deus, ou seja a bíblia é a palavra de Deus! II Pedro 1:19-21; Salmos 119:105; Hebreus 1:1, 11; João 17:17.
Eu mais de 20 anos na Igreja Batista, nunca tive um estudo que passasse perto do que aprendi nessas 1:50:02 de vídeo, e durante muito tempo era instruído a rejeitar qualquer ensinamento não vindo da minha denominação, só quando abri o leque para ampliar o meu conhecimento vi que há muitos irmãos tão ou mais dedicados a Deus quanto eu, e filtro o que não faz sentido para o que eu creio, e aprendo/retenho, com o que for bom para o meu crescimento! Deus abençoe ao Pr. Wilson Paroschi
"Se gostou da mensagem, não esqueça de compartilhar com seus amigos e familiares! Vamos espalhar esse amor pelo coração de todos. ❤️❤️"
Pastor Walter Veith e um grande Atalaia da Fé Adventista.Simpatico,manso culto
.tem um testemunho tremendo de conversao.Nunca prega inflamado e so tem ganhado almas para Cristo(somente em um batismo foram mais de 30 ex maçons que desceram às aguas).Por seus frutos o conhecereis.
Marcelo Pimentel ANDRADE Pregar com paixão a verdade é bíblico. Walter Veith é um tolo, incauto. Só serve para desinformar e causar divisão!
@@PatrickACSR Olá irmão, obrigado pela sua atenção ao meu comentário.
Tolo e incauto!?
Respeito a sua opinião mas quero provas.
Quando e onde houveram divisões?
Os pastores brasileiros ficam só pregando "feijão com arroz". Chovendo no molhado. Os temas do prof. Walter abrem nossa mente pra verdades mundiais.
@@PatrickACSR "Eu, porém, vos digo que todo aquele que [sem motivo] se irar contra seu irmão estará sujeito a julgamento; e quem proferir um insulto a seu irmão estará sujeito a julgamento no tribunal; e quem lhe chamar: Tolo, estará sujeito ao inferno de fogo" Mateus 5:22
Para saber o que acontece, é só ir na loja maçônica e ver pastores e figurões do UNASP frequentando por la
Fiquei até com vontade de frequentar Igreja. É muito bom ouvir pessoas inteligentes e racionais.
Vai na adventista não rss
@@neimar_reflexoterapeuta por que não?
Dona Raimunda a Bíblia é um livro histórico e foi escrita somente para os judeus kkkkkkkkkkkk
A igreja adventista é uma igreja aberta a todas as pessoas, de todas as religiões, e têm seus principios doutrinários transparentes, abertos a qualquer esclarecimentos e fundamentado unicamente na Biblia, basta visitar uma igreja adventista e conferir.
@@neimar_reflexoterapeuta por que estais desespero?
Gostaria de agradecer ao pastor por suas excelente explicação sobre as diferentes traduções bíblicas. E pelo lembrete que em todas elas mesmos existindo falhas de tradução se conhecemos a bíblia se somos estudiosos podemos identificar os problemas e sermos fiéis ao mandamentos pois são 4 evangelios e muito retamente uma situação estará em um só. Mesmo sendo visões diferentes do mesmos assunto sempre existem pontos principais que não Se alteraram pelo contrário se complementam. O estudo e muito importante para seu crescimento pessoal e fortalecimento da fé, para explicar alguém novo na fé para ser axilio aos que ainda não estão totalmente esclarecidos sobre os textos sagrados.
Simplesmente fantástico. Aprendi demais. Louvo à Deus pela vida do pastor Paroski
Excelente, explicação transparente. Muito bom
O melhor explicativo sobre Bíblia que vi até agora!🙏
Gosto muito do s seus ensinos e clareza aí explicar, tema muito usado pelos que não acredita na bíblia, separa a inspiração de Deus, perfeita explicação!
Palestra sensacional, muito envolvente. Ótimo orador e conteúdo!
Palestra EXCEPCIONAL! Que benção
Eu fui aluno de grego e Hebreus e outras disciplinas dele enquanto estudava teologia de 1991-1994, em Engenheiro Coelho, atual Unasp 2. Deus seja louvado sempre na vida deste homem de Deus.
Sergio Murback joao Batista foi educado no deserto jesus nao frequentou Escolas Gregas Jesus nao invalidounenhum pregador que Eu saiba E O walter sabe muito que voce nem dormiria Se Soubesse Bruce Telfer a tempestade se aproxima no you tube a proposito compare Hebrews 2 16 na king James e na Almeida Revisada o mesmo verso que tal ?
Sergio Murback bull shiit !!
Agradeço muito a Deus pelo ministério do Pr: Paroschi, aprendo muito com ele.
Nunca estudei teologia mas me considero aluno do Dr Paroschi.
Escrevo a partir de Angola.
Paulo Guerreiro Entao meu irmao assista a Bruce telfer a tempestade se aproxima canal mv e o sul Africano Walter Veith o testemunho E A palavra foi mudada Bom sono maranatha shalom Ora pois pois
Deus abençoe o conhecimento verdadeiro!
Jaqueline Souza do walter veith sem divida king james por Ellen white usada em 95 porcento dos livros escritos !!
Perfeita essa palestra. Infelizmente tem muitos que viram o vídeo e nada entenderam. É só ler os comentários. Mas parabéns pastor Wilson.
Esperar o que né? Uma sociedade recheada de analfabetos funcionais, a dificuldade em entender é recorrente (sem querer ofender ninguém). Infelizmente. A explicação de mestre é perfeita.
Muito obrigado Pr. Wilson . Gosto muito. Deus abençoe o senhor e sua família.
O Professor Paroschi é um manancial de conhecimentos. Dá gosto assistir suas aulas, somos elevados a um patamar de aprendizado que amplia e reforça a nossa fé.
Os séculos são testemunha do imenso trabalho que foi pra gerar, preservar, proteger, traduzir em tantos idiomas e alcançar tantos milhões de almas com a palavra Santa do Nosso Senhor.
Deus é zeloso demais com o seu povo, ao qual nos incluimos. Amém!
Li muitos comentários ai em baixo e vi que ha uma guerra de interpretação e de dogmas .
O que eu creio é em jesus Cristo que Ele que vai me salvar ,uns crê em carros e cavalo mas eu creio no poder de Deus .
Sigo isto : lê e ouve de tudo e retem o que é bom, por exemplo eu sou da batista e estou aqui assistindo esse vídeo de um adventista ,mas so vou reter o que for bom pra acrescentar na minha fé.
Que Deus seja Louvado. Eu gostei muito deste estudo e foi muito claro sobre a tradução da Bíblia.
Nossa qtos ensinos ... amém p luz recebida partor!
Muito bom glória a deus
Assisti várias vezes e não me canso! Uma aula espetacular. Estou realizando umas pesquisas e me foi muito esclarecedora. Deus continue abençoando esse homem de fé.
SOU ADMIRADOR DO DOUTOR PAROSCHI SENSACIONAL.
Muito obrigado por compartilhar um vídeo tão instrutivo e útil... Aula de altíssima qualidade!!!
?
Obrigada por quem me enviou essa linda mensagem Deus lhe_pague
Um dos mais importantes e competente professor! Excelente explicação. Deus seja louvado 🙏 Seja sempre esse instrumento usado por Deus.
Quanta sabedoria, louvado seja Deus, orgulho de ser Adventista,ooh Senhor, quanta gente precisa saber disso, gracas a Deus pela internet
Amo à palavra de Deus!!
Estudo perfeito, excelente porém gosto da King James Atualizada👏👏👏
Pastor DEUS te abençoe e te guarde parabéns tu és uma linda bênçãos nas mãos do Criador
Maravilhosa explanação! Deus continue lhe abençoando!
Walter veith Mudando a palavra no you tube confira !!!
Maravilha ?? O invalidador do walter veith !!
Seguindo a lógica do "mais antigo"... bom, se fosse melhor, não deveria haver remoção de textos, deveria? Ap 22:18,19 manda lembranças.
👏👏👏👏👏 muito Bom Aprendi muito Louvado seja Deus
Graças a Deus porque ainda tem homens de Deus nesta Terra.
Enquanto alguns procuram erros na bíblia e enganos nas traduções, um homem sincero, com uma bíblia aberta, sem dúvida encontrará bem depressa o que há de errado consigo mesmo.
Walter veith ou paroschi quem tá certo?
Que privilégio aprender tudo isso...😍😊😍
Deus abençoe
Tenho 6 bíblias 1 ACF e as outras 5 ARC realmente vejo muita diferença para a ARA e NA . Irei agr após assitir esse video irei acrescentar outras traduções
A maior autoridade em Cristina textual da América Latina doutor Wilson praroschi.
Ellen white thindale Martinho Lutero Todos reformistas e textos recebidos walter veith mudando a palavra e a batalha das biblias
Que alegria o céu palestras como está
Os judeus falaram a mesma coisa de Jesus filho do carpinteiro. Mas Deus capacita os escolhidos Ele não escolhe capacitados, por isso escolheu Pedro, escolheu meu vizinho mecânico, escolheu Ellen White e escolheu um zoólogo do Veith. Deus escolhe os fracos pra confundir os fortes, e o espirito santo só está com aqueles que se esvaziam da sua própria soberba e sabedoria pra que Ele possa trabalhar. Tenha misericórdia Paroshi. Amei o sermão do Veith, muita coisa importante foi tirada das escrituras. Vou continuar vendo e compartilhando os sermões do PASTOR Veith.
Grande referência Pastor Wilson paroschi Deus o abençoe.
A bíblia 1611 deus não existe mesmo e nem o diabo também não existe mesmo e nunca existiu
Louvado seja Deus.
Agradeço a Deus por essa luz, por inspirar o Pastor e agradeço ao pastor e ao Unasp por essa palestra. Incrível! Minha mente se abriu de uma forma incrível!
Homem de Deus 👏🏼👏🏼🙏🏻
A bíblia de 1611 a bíblia de 1559
Por causa de tudo isso é que não se pode aceitar doutrinas com base em um verso isolado. Se a bíblia como um todo for analisada, conseguimos encontrar a verdade de Deus.
Amém
MEU DEUS! QUE HOMEM ABENÇOADO! QUE ISSO, MANO?!!!
Ele é especialista naquilo que estudou, e sabe se expressar muito bem.
Dr Wilson que palestra maravilhosa...😱👏
Esse pastor é maravilhoso! Homem de Deus! Sua voz é melodiosa, não me canso de ouvi-lo
Que riqueza de aula. Obrigada por compartilhar. Nossos púlpitos são carentes dessa sabedoria. Eu, particularmente, não gosto das versões modernas, prefiro as arcaicas.
Agradeço por ter vídeos desse irmão pastor .
O título me chamou a atenção. E eu estava a procura de esclarecer ..já há algum tempo.
Deus continue abençoando 🙏
Uau!!! Que maravilhosa explanação!!!!!
Walter veith a batalha das. Biblias.
Um espetáculo de conhecimento, parabéns Dr Paroschi
Walter veith mudando a palavra Hebrews 2 16 !! Np ypu tube compare Quem foram os copistas ? Isto ele nao revela !
Queridos, houve alguns comentários com relação a uma parte final do vídeo, onde quem acompanhou a palestra presencialmente teve a oportunidade de fazer perguntas para o Pr. Wilson Paroschi, porém por motivos de direitos autorais não nos foi permitido veicular esta parte. Gostaríamos muito da compreensão de vocês com relação a isso e desde já pedimos desculpas, mas estamos fazendo de tudo para que possamos levar o conteúdo da melhor forma possível para vocês.
Igreja UNASP, olá tudo bem?
Sou Ricardo Oliveira, resido no Estado de Sergipe, tenho um canal no Yotube, gostaria muito de pedir um favor, poderia me passar algum contato?
Cuidado! Correcto é: "HOUVE alguns commentários", "EM relação a", "fazer perguntas AO professor", "fazer TUDO para", "levar (alguma coisa) A alguém".
Corrigido amigo.. . Obrigado.
Muito bom! Vai para os favoritos.
Realmente wilburn pickering está certo. O texto receptus está sob ataque em todos os seminários kkkkk
E eu pensando q ele estava exagerando.
O texto q Deus usou para salvar milhares de vidas e pelo qual tantos morreram nas fogueiras, a este o sr se refere dizendo dele meramente: "era o que havia".
Minha nossa!
@@Maranata17 Deus pode usar qualquer informação ou circunstâncias para fazer a sua vontade, usar o Texto Receptus é muito fácil para Deus .
Maravilhosa aula Pastor. Sinto-me privilegiada. Que Deus te abençoe sempre.
Que AULA sobre bíblia, incrível, vai me orientar a comprar a minha.
Parabéns, Walter, por mostrar qual é o pensamento dos nossos pastores adventistas: que vocês são uma casta superior, que nós, irmãos que pagamos vosso salário, somos meros leigos!
Qual o nome do pastor que vc paga o salário?
@@lucasroque5824 todos.
@@brunacoldebellajankowitsch8210 quem paga não é você, pois o dizimo é de Deus, e não seu!
@@kelistoncaio6542 kakakasakakka
A mente divina, bem como Sua vontade, é combinada com a mente e a vontade humanas; assim as declarações do homem são a Palavra de Deus. - Manuscrito 24, 1886.
A palavra é inspirada , porque contém a mensagem de Deus. Agora as letras são humanas no levam a mensagem...
Escrituras em timomeu é o nome dos livros
Os Judeus, como sempre, são extremamente cuidadosos e atenciosos com a integridade do texto Sagrado.
Isso auxília muito na hora de se consultar a Bíblia. #Excelente exposição.
Concordo!
Se os escribas do novo testamento tivessem sido como os Judeus nós não estaríamos nessa confusão de hoje, embora eu creio que o novo testamento deve ser comparado com o antigo, assim saberemos mais fácil o que é verdade!
É muito lamentável que o Pastor Paroschi faça comentários contra o Pastor e Professor Walter Veith, quem é, ademais de Teólogo é também um respeitado cientista. Não esperava esses comentários cheios de sinismo de um Pastor como Paroschi sobre um companheiro que com muita autoridade, conhecimento e sobretudo humildade leva uma mensagem apropriada de alerta para os tempos em que vivemos. Recomendo ao Pastor Paroschi que seja mais humilde e perca a arrogancia que tem de um grande Teólogo! Lamento muito ter que expressar-me tão contundentemente. Me sinto defraldado pois até então tinha grande admiração! Àqueles que não sabem a que me refiro busca no video 1:20 minutos y entenderá a que me refiro.
Realmente!
Sem contar, amigo Elias, que ele defende ferozmente o texto crítico por ser preservado e ser TB mais antigo, mas diz que os textos do AT desapareceram devido seu grande uso por ser uma excelente cópia fiel ao original, ou autógrafo. Peraí: ou ele defende um texto por ser preservado, mesmo sendo antigo e, com isso, atesta sua autenticidade e melhor qualidade, mesmo sem o devido uso até desgastá-lo, ou ele fique defendendo o texto majoritário/Receptus, que tem mais de 5800 cópias e mais desgastados devido sua ampla utilização e circulação!
Esse debate de mais antigo e mais copiado sempre existirá, os dois lados podem estar certos e podem estar errados tbm .
Muito bom! Parabéns pela palestra.
Muito bom!!!
Obrigado por essa aula! Estava com dúvidas a respeito desse tema. Caiu do céu! (Ou a ajuda dos algoritmos de busca do google, rs) =P
Sensacional, pastor!
Comecei assistindo achando que não ia conseguir terminar o vídeo por ser um pouco grande, mas....Não consegui parar de assistir. Gostei muito mais do que imaginava. Aprendi demais e gostei muito em saber que tenho uma versão da Nova Almeida Atualizada. Vou valorizá-la ainda mais agora. Muito obrigada!!!
PASTOR PAROSCHI VC AGIU COMO FARISEU.... QUER DIZER QUE MINHA SALVAÇÃO DEPENDE DE PESSOAS PREPARADAS E NÃO DE CRISTO? VC É LOUCO OU O QUE? JEUSS E OS APOSTOLOS FIZERAM QUAL FACULDADE DE TEOLOGIA? COM A PALABRA O TEÓLOGO PAROSCHI....
Grande pessoa
Excelente!!!
Inacreditável ver os pastor de auto escalão sempre diminuindo Elen G. White
É simples, é que ela não é canônica e nem está no patamar dos apóstolos, como os adventistas a tratam. Citam mais Ellen White do que mesmo a Escritura! E eu falo isso com conhecimento, pois fui adventista por um tempo!
@@MarcioRodrigues-po7lc Você é mentiroso, porque isso que você falou não é verdade. Mais uma coisa, a bíblia declara que a adventista é a igreja da profecia, não existe outra que guarda os mandamentos de Deus, se Ellen é uma profeta falsa, então o mundo está sem esperança, porque não existe igreja verdadeira nesse mundo, se ela for profeta verdadeira ela tem o mesmo valor que os profetas da bíblia, pois é o mesmo Deus, ou você acha que as palavras de Jesus são inferiores aos dos profetas do antigo testamento, não é o mesmo Espírito? Mas pra não ter esse tipo de discussão a própria Ellen disse pra não substituir a bíblia pelos livros dela, e se quiser pode estudar a bíblia se ler um único livro que ela escreveu. Volta pra adventista, porque onde você está, vai se perder, se sair da adventista ou vai pro mundo ou pra alguma igreja falsa que profana os mandamentos de Deus.
Excelente trabalho
Obrigado José! tudo para honra e glória de Deus.
Já tinha dias que eu vinha procurando uma mensagem assim... Sensacional! Estou satisfeito com esse tema por eqto, agora vou prosseguir estudando outros! Obg de verdade!!!
Excelente aula
Comparem e decidam por si mesmos
Nova Almeida Atualizada
Marcos 7: 19 - porque não entra no coração dela, mas no estômago, e depois é eliminado? E, assim, Jesus considerou puros todos os alimentos.
Lucas 16:16 - A Lei e os Profetas duraram até João; desde esse tempo o evangelho do Reino de Deus vem sendo anunciado, e todos se esforçam para entrar nele. 17- E é mais fácil passar o céu e a terra do que cair um til sequer da Lei.
2 Pe 2:9 - Assim, o Senhor sabe livrar da provação os piedosos e manter os injustos sob castigo, para o Dia do Juízo,
Apoc. 22:14 - Bem-aventurados aqueles que lavam as suas vestes, para que tenham direito à árvore da vida e entrem na cidade pelos portões.
Salmos 139:16 - Os teus olhos viram a minha substância ainda informe, e no teu livro foram escritos todos os meus dias, cada um deles escrito e determinado, quando nem um deles ainda existia.
King James Version (Fiel) 1611
Marcos 7: 19 - Porque não entra no seu coração, mas dentro do ventre, e sai na latrina, purificando todos os alimentos?
Lucas 16:16-17
- A lei e os profetas duraram até João; desde este tempo o reino de Deus é pregado, e todo homem esforça para entrar nele. 17 - E é mais fácil passar o céu e a terra, do que faltar um traço da lei.
2 Pe 2:9 - O Senhor sabe como livrar da tentação os piedosos, e reservar os injustos para o dia do julgamento, para serem punidos.
Apoc. 22:14 - Abençoados são aqueles que praticam seus mandamentos, para que eles tenham direito à árvore da vida, e possam adentrar pelos portões da cidade.
Salmos 139:16 - Os teus olhos viram a minha matéria ainda imperfeita; e no teu livro todos os meus membros foram escritos, os quais eram continuamente formados, quando nem ainda havia nenhum deles.
NTLH
Marcos 7:19 -
Porque não vai para o coração, mas para o estômago, e depois sai do corpo. Com isso Jesus quis dizer que todos os tipos de alimento podem ser comidos.
Lucas 16:16-17 - 16 - A Lei de Moisés e os ensinamentos dos Profetas duraram até a época de João Batista. Desde esse tempo a boa notícia do Reino de Deus está sendo anunciada, e cada um se esforça para entrar nele. 17 - É mais fácil o céu e a terra desaparecerem do que ser tirado um simples acento de qualquer palavra da Lei.
2 Pe. 2:9 - Tudo isso nos mostra que o Senhor sabe como livrar das aflições as pessoas dedicadas a ele e também sabe como guardar os maus debaixo de castigo para o Dia do Julgamento.
Apoc. 14:22 - Felizes as pessoas que lavam as suas roupas, pois assim terão o direito de comer a fruta da árvore da vida e de entrar na cidade pelos seus portões!
Salmos 139:16 - Tu me viste antes de eu ter nascido. Os dias que me deste para viver foram todos escritos no teu livro quando ainda nenhum deles existia.
Quais versões você acha que teve mais influência católica e 'evangélica'? Agora importa para você se a tradução é do Textus Receptus, se os textos originados dele estiverem em harmonia com o Antigo Testamento?
A KJV 1611, foi uma versão a partir da tradução do grego para o inglês pelo reformista William Tyndale, entre 1525 e 1526. Então, como essa versão, mais alinhada com os manuscritos do AT, pode ter sido 'manipulada' pela igreja católica, se a própria considerou William Tyndale um herege e o condenou à morte depois que ele traduziu o que ficou conhecida como Bíblia de Tyndale? Só achei estranho o pastor não comentar isso, usar outra data para primeira tradução pro inglês e esquecer que o Textus Receptus é de antes de 1600. E por fim, por que uma nota tão alta (9,5) para uma versão que contraria crenças adventistas, será que é por sua coparticipação na tradução? Tomara que não.
Você quer dizer que a versão King James é a mas antiga? E não sofreu influência da igreja católica? E que quero uma versão mas confiável.
@@LuisRTavares Não, não quis dizer que é a mais antiga, mas eu pessoalmente opto por ela, pelo simples fato de ela ter sido produzida e impressa, em grande parte, a partir da Bíblia de Tyndale, cujo tradutor foi William Tyndale, um padre que se opôs ao catolicismo e foi morto pela inquisição sob a acusação de heresia. Qual heresia? Traduzir os manuscritos para o inglês e torná-los populares, e isso entre 1525 e 1526, bem antes das primeiras versões de Almeida. E há fontes que afirmam que sua origem parte dos textos bizantinos, o que significa que sua principal origem é do grego da época dos primeiros cristãos, e não do latim, isso afasta ainda mais a possibilidade de interferência da igreja romana, na minha opinião. Por último, acho a King James 1611 a mais próxima dos originais devido sua harmonia com o cânon judeu (Tanakh), ou seja, a coleção de livros do Antigo Testamento, escritos e preservados pelos escribas israelitas.
Abs
@@john1001ism essa bíblia e a acf ne ?
@@LuisRTavares Bem, ao que parece, a JFA (Fiel) teve como texto base a King James, o que não quer dizer que são a mesma, até porque comparando passagens bíblicas entre elas você vai perceber que há diferenças. A JFA (Fiel) foi finalizada completamente apenas em 1750 e corrida pela Sociedade Bíblica Britânica e Estrangeira em 1898. Já a KJV é de 1611 e impressa por Robert Barker, durante o período de ruptura da Inglaterra com a igreja romana, e seu texto base foi a tradução feita por William Tyndale em 1525, que por sua vez, usou textos da Peshytta Syriac, a versão Gótica, o Códex W e Códex A e mais de 1900 manuscritos, segundo o crítico Walter Veith.
Realmente a King James é claramente mais fiel.
Pr Paroschi, hoje ouvi uma parte deste seu sermão sobre as traduções da Bíblia. Gosto muito dos seus sermões, agora ouvi a sua crítica sobre o Walter Veith, confesso que não gostei da maneira como o criticou, sempre assisto as explicações dadas por ele e tenho percebido que ele é um grande pesquisador da Bíblia e a tudo o que está acontecendo no mundo. Tanto ele como o Pr Samuel Ramos, que também conhece muito da Bíblia e pesquisa os acontecimentos atuais. Essas duas pessoas, são grandemente criticados pelos os altos escalões da igreja, pelos métodos de suas explicações e o Pr Samuel foi até proibido de pregar em nossas igrejas. Sei e aceito que o princípio da igreja das explicações das profecias bíblicas é historicista, mas algumas das explicações do futuro ele aplica o método futurista, principalmente os 3 anos e meio da duração do reinado do papado durar este tempo literal, sei e eles também pregam os 1260 anos para a idade média. Será que Deus não poderia aplicar uma parte desta profecia ser dupla e esta última ser literal? Nosso Deus é absoluto e inteligentíssimo e poderá aplicar da maneira já citada, agora, sei que mesmo a igreja crendo da maneira historicizar e também aceito. Agora é muito triste vermos os líderes da igreja citando os nomes deles e os criticando. Como já disse, assisto muitas pregações deles, como de outros pastores como Pr Arilton, Pr Michelson Borges, Pr Eleazar Domini, Gilson Grudner, etc, fico triste ao vê-los criticando-os suas pregações destes dois pastores já citados. Eles nunca foram ou falam contra a igreja, não os vejo falando alguma coisa contrária as nossas doutrinas e sao muitos espirituais e cristocêntricos, nos incentivam a sermos altamente espirituais e denominacionalismo.
Não os critiquem, sei que são doutores e têm o conhecimento
Os respeito pelo alto conhecimento de todos vcs e tenho certeza que pretendem ajudar, mas fico triste ao verem criticá-los e falando seus nomes e mostrarem que não deveríamos assistí-los, mas creio que eles também possuem muito conhecimento e pesquisam coisas e têm acesso e mostram onde foram pesquisados, não são especuladores, perdoe-me, mas fico triste dos senhores criticá-los de maneira tão ferrenha, deixem de agirem como os fariseus do tempo de Jesus, deixe-os falarem, pois não estão falando mal da Bíblia ou de Jesus, ou contra qualquer coisa contra a igreja, eles nos mostram coisas que talvez não foi pesquisado por vcs. Perdoe-me, não quero ser desrespeitosa para com os senhores, confie plenamente que são homens a trabalho a serviço de Deus é muito dedicados, mas não precisam “perderem tempo” falando das maneiras como eles pregam. Vamos nos consagrarmos cada vez mais e deixarmos Deus julga-los se estão errados ou não. Mais uma vez desculpo-me, não quero ser vista como rebelde, tenho lutado para que o Espírito Santo me consagre cada vez mais e me ajude a ser como Jesus e amá-lo de todo meu coração. Espero ser compreendida em minhas colicacoes
1 - NA
2 - NVI
3 - A21
4 - NBJ
5 - ARA
6 - AR
7 - NTLH
8 - AC
9 - MED
10 - ARC
Obs: Esse é o top 10 segundo o Pr. Wilson Paroschi.
A tradução do novo mundo é considerada a mais fiel ao texto crítico, eles colocam um traço em passagens considerada interpolacoes
@@RafaelSantos-bl1kgConsiderada por quem ????
Hebrews 2 16 king james E confira o mesmo na Ferreira Almeida revisada !
Deus o abençoe ricamente, Pr. Paroschi!
Não sei qual é a melhor versão, mas a pior Concerteza é a tradução do novo mundo das testemunhas de Jeová.
A tnm tem 120 mudancas a nvi ...1200!
1) Pastor Paroschi mencionou associação geral rejeitando algumas coisas (1 hora e 27 minutos), sendo que a divisão sul americana diverge da associação geral (só não diverge dos membros que são da sul americana) sobre a questão do regime alimentar ser ovo - lacto ou vegetariano estrito. Diverge também sobre a natureza humana de Cristo, sendo que a associação geral e o espírito de profecia concordam que Cristo tinha a natureza decaída e a divisão sul americana acha que Cristo veio igual Adão. Se concordam em algumas coisas e divergem em outras, como usar ela para ser um parâmetro?!
2) Pastor Paroschi também menciona que o melhor texto é o do Vaticano. “Roma se esforçava também por destruir todo registro de sua crueldade para com os que discordavam dela. Os concílios papais decretavam que livros ou escritos contendo relatos desta natureza deviam ser lançados às chamas. Antes da invenção da imprensa, os livros eram pouco numerosos, e de forma desfavorável à preservação; portanto, pouco havia a impedir que os romanistas levassem a efeito o seu desígnio.” GC 61.2, como o melhor texto é do Vaticano se, como todos sabem, Roma tentava destruir a bíblia?!
3) Pouquíssimas citações o Paroschi menciona, usando mais slides montados apenas escritos por ele. Walter Veith simplesmente e somente usa citações, ele não diz nada.
4) Pastor Paroschi disse que o texto latino é melhor. Ellen White diz exatamente o contrário no Grande Conflito. “A Bíblia de Wycliffe (1328-1384) fora traduzida do texto latino, que continha muitos erros. Nunca havia sido impressa, e tão elevado era o custo dos exemplares manuscritos, que, a não ser homens abastados ou nobres, poucos poderiam adquiri-los; demais, sendo estritamente proscrita pela igreja, tivera divulgação relativamente acanhada. Em 1516, um ano antes do aparecimento das teses de Lutero, Erasmo publicara sua versão grega e latina do Novo Testamento. Agora, pela primeira vez, a Palavra de Deus era impressa na língua original. Nesta obra muitos erros das versões anteriores foram corrigidos, dando-se mais clareza ao sentido. Levou muitos dentre as classes cultas a melhor conhecimento da verdade, e deu novo impulso à obra da Reforma.” GC 245.1, então houve muitos erros corrigidos da versão latina para o texto de Erasmo, como ela mesmo diz "melhor conhecimento da verdade", e esse texto deu força a reforma protestante, isso de acordo com Ellen White.
5) Argumento Católico Romano que sua salvação deve ser confiada a um teólogo (a um homem, Jr 17:5 maldito o homem que confia no homem) e sendo apenas a autoridade eclesiástica confiável e capaz de fazer uma exegese e interpretação do texto bíblico. Walter Veith é um Pastor Ordenado da Igreja adventista do Sétimo Dia.
Desejo que todos sejam como os bereanos e experimentem, provem, examinem todas as coisas, comparem as bíblias com oração e tirem suas conclusões. Deus abençoe o Pastor Paroschi e o Pastor Walter Veith. Que haja unidade na igreja e não dissensões, como Cristo o cabeça da igreja orou por isso em João 17, amém.
Se for pra escolher a entre a Bíblia que a profeta do senhor que foi a king james e a que o pastor crer que e melhor, fico com a king james 1611 amém. Pena que a cpb não usa essa tradução.
Obrigado doutor, eubeatava precisando.
Doutor...o seu argumento é bem astuto;dizer os vários texto s ,receptus, não tem coerência porque apresentam diferenças...
...as diferenças nos termos não muda as ideias...abaixo os textos sinaiticos!
Creio que você não captou a ideia meu irmão. O argumento baseia-se em dois pontos: 1) o número de manuscritos utilizados para a formação do texto; 2) a datação desses manuscritos. Em nenhum momento foi dito que o número de variantes textuais era critério de confiabilidade, até porque nenhum se assim fosse ambos os textos estariam em desvantagem.
Todavia, o textos majoritário "ganha" nos dois quesitos anteriores do textus receptus, tornando-no mais confiável. Esse é o ponto.
DOR Daniel orav e rezava hebrews 2 16 compare Na king james e na almeida Revisada ? Que tal ?
Todos leiam este capitulo : Objeções à Bíblia
Esse capítulo fala dw céticos que dizem que a bíblia não foi inspirada .
O palestrante esta falando não da inspiração da mensagem bíblica que é divina, mas da escrita..
Ele falou mal do Walter veith, mas tudo q ele pregou a muito tempo atrás está acontecendo, eram coisa ocultas q ninguém acreditaria se não tivesse acontecendo...
Tipo o que??
Acho que poucos irmãos nao conhecem o irmão e Pastor Wilbur N Pickering olhem os vídeos dele,
Nossa já escrita no canal ótima explicação
Em 1:22:00 ele fala mal de Walter Veith. Deve ter ficado chateado pq ele fala de maçonaria em alguns vídeos. O que tem de pastor adventista maçom não está escrito!
Eu não sei o que o assunto da maçonaria tem a ver com isso, mas o fato dele ter "falado mal" do Walter Veith, que no caso foi apenas uma crítica - e bem pertinente por sinal - revela o problema de pessoas entrando em áreas específicas do conhecimento sem propriedade. Imagina uma costureira querer ensinar a um cirurgião cardiovascular a suturar uma artéria... seria um desastre!
Não sei qual sua profissão, mas creio que se um cliente ou terceiro adentrar ao teu estabelecimento e sugerir como você deve fabricar o seu produto ou prestar o seu serviço, depois de todo o tempo que você investiu para adquirir seu conhecimento e abrir seu negócio, tenho certeza que ficaria aborrecida com essa pessoa e iria colocá-la em seu devido lugar! É natural... qualquer um faria... eu faria também, principalmente considerando que as ideias propostas estariam levando pessoas ao erro! Foi exatamente isto o que ocorreu.
Agora, não entendo também porque polemizar tanto sobre uma versão bíblica... afinal de contas, que doutrina ou texto tem nessa King James de tão especial que não pode ser encontrada/comprovada em outra versão?
Depois, os que defendem o textus receptus com unhas e dentes não querem ser acusados de teóricos da conspiração, rsrs.
@@ricardo2356 veja oque ele disse; Se vocês querem aprender de teologia , vão aos teólogos ! Pensei que fosse pedir pra ler a Bíblia , meu pai !
E apolipse 22:14? Qual traducao correta? ACF: "Bem aventurado os que guardam os mandamentos de Deus para que tenham direito a arvore da vida e entrem na cidade pelas portas" ou ARA: "Bem aventurado os que lavam as vestes no sangue do cordeiro para que... (idem)
2 Timóteo 3
…15Porque desde a infância sabes as Sagradas Letras que têm o poder de fazer-te sábio para a salvação, por intermédio da fé em Cristo Jesus. 16Toda a Escritura é inspirada por Deus e proveitosa para ministrar a verdade, para repreender o mal, para corrigir os erros e para ensinar a maneira certa de viver; 17a fim de que todo homem de Deus tenha capacidade e pleno preparo para realizar todas as boas ações
JESUS o carpinteiro. Não era teólogo. Glória a Deus por não colocar por autoridade fariseus e sim pessoas pequenas diante dos homens.
Se o Dr. Wilson Paroschi é qualquer um; mesmo sendo a maior autoridade da América Latina em crítica textual do NT. imaginem nós. 😅😅😅😅
Puxa saco ? Authoridade Bull shit Liberdade de escolha de expressao de consciencia e arbitrio !!!
Dae Senhor Teólogo.
O que a sua Teologia tem a nos dizer dos eventos atuais do mundo.
Me fala o que você acha da Quarentena, do Corona vírus e das Economias Mundiais em Frangalhos.
Me diz o que você acha Senhor Teólogo.
Enquanto você não responder ficarei ouvindo um Zoólogo famoso hoje em dia.
Pois e’ Se fosse meu professor eu memorizava!!! a king james 1611 !! E teria uma camizeta do com a foto do walter veith Mudando a palavra E p sombolo do you tube Confie ormao porem Verifique !! Trust but verify !!!!
1:30
Queria uma opinião sobre a NVT.
Eu tenho essa NVT, mas não a utilizo para estudo. A NVT tem uma tradução dinâmica.
@@carlosazevedo7270 a NVT é literal
A NVT é uma versão dinâmica. Não considero boa. É texto crítico.
AQUI ESTÁ UM ESPÍRITO VIVO NA CARNE, SAUDANDO-O E CORROBORANDO CONTIGO, TENS UMA EXCELENTE INTERPRETAÇÃO DO VERDADEIRO LEGADO DOS PROFETAS E DOS EVANGELISTAS DO CRISTO SALVADOR NOSSO.
O MESMO ALIMENTO PROVENIENTE DA BOCA DE DEUS SERVIDO AOS APÓSTOLOS DE CRISTO E AO POVO DE ISRAEL TEVE BOA DIGESTÃO AOS DISCÍPULOS E NÃO SACIOU A MULTIDÃO QUE SE PERDIA NAS PARÁBOLAS DO MESTRE.
NA REALIDADE PARA COMPREENDERMOS FAMOSAS POESIAS PRECISAMOS MAIS DO QUE CONHECIMENTO GRAMATICAL, PRECISAMOS ESTAR INSPIRADOS E ENTREGUES À EMOÇÃO.
DA MESMA FORMA FOI COLOCADA A BÍBLIA PARA NÓS, PARA ENXERGAR MAIS QUE SIMPLESMENTE VER E COMPREENDER MAIS QUE SIMPLESMENTE ESCUTAR NECESSÁRIO SERÁ TER UM CORAÇÃO AMOLECIDO, DAÍ FUNDAMENTAL NOS É A PRÁTICA DAS CARIDADES ATRAVÉS DO AMOR AO PRÓXIMO.
DEUS ESTÁ CONTIGO, ESTEJA VOCÊ COM ELE!
Devemos ter cautela!
As coisas que sao diferentes nao sao as mesmas !!!
Esse é o mal de muitos pastores adventistas, achar que os membros dependem da teologia que eles oferecem.
Marcos 6:3 Não é este o carpinteiro, filho de Maria, e irmão de Tiago, e de José, e de Judas e de Simão? E não estão aqui conosco suas irmãs? E escandalizavam-se nele.
Deus não se limita a teologia pra trazer luz sobre tais eventos, nenhum dos discípulos tinha formação acadêmica em teologia, Jesus mesmo foi menosprezado por aquilo que ele era. Lembrando que até mesmo Ellen White cursou apenas a 3° série, nunca fez qualquer graduação em teologia, e Deus a usou como nenhum outro Pastor da Igreja. Nem vou citar os profetas do antigo testamento se não vou calejar meus dedos de tanto digitar.
Entendam uma coisa senhores Pastores, a obra de Deus começou por pessoas iletradas e irá terminar da mesma forma.
Ótima palestra, visão histórica.
Um tema que não deveria gerar polêmica.
O que pode haver são narrativa de diferentes sobre a palavra que Deus inspirou mas isso não alterar a vontade da comunicação de Deus, ou seja a bíblia é a palavra de Deus!
II Pedro 1:19-21; Salmos 119:105; Hebreus 1:1, 11; João 17:17.