Toivo Kuula - Lapuan marssi (Lapua march) - FIN/ENG subtitles
HTML-код
- Опубликовано: 2 окт 2024
- Lapuan marssi, tai 'Juhlamarssi Lapuan päivänä 1908 Op.5', on korkealentoinen marssi, joka on sävelletty A. Forsmanin runoon "Kalvat kalskuu". Se sävellettiin alunperin vuonna 1908 Lapuan päivän juhlallisuuksia varten (Lapuan päivänä juhlitaan Suomen sodan Lapuan taistelua 1808, jossa Porin rykmentti hyökkäsi vastoin käskyjä ja ajoi venäläiset pakenemaan). Tämä versio on 1911 uudistettu sävellys. Sen esittää Chorus Cathedralis Åboensis, ja soittaa Turun filharmoninen orkesteri.
The Lapua March, or 'Festive march for Lapua day 1908 Op.5', is an epic march composed over A. Forsman's poem "Blades rattle". It was originally composed in 1908 for the festivities on Lapua day (celebrating the battle of Lapua in the war of Finland in 1808, where finnish men of the Pori regiment attacked defying orders and forced the russians to retreat). This version is the reworked composition from 1911. It is performed by Chorus Cathedralis Åboensis, and played by the Turku philharmonica.
Credit for the artwork:
Albert Edelfelt / Kohtaus Suomen Sodasta
Albert Edelfelt / Porilaisten marssi
Albert Edelfelt / Lapsen ruumissaatto
Ferdinand von Wright / Katajannokalta
Nathaniel William / Sword in the Snow
Unknown / Oravaisten taistelu
Kaunista! Vain kaunista!
Mitä enemmän säilyy Toivo Kuulan tuotosta, sitä parempi, mies kuoli ennen aikojaan, mutta jätti tärkeän jäljen suomalaisen musiikin historiaan.
Jos ylypeys ei oisi synti, nii olisi ylypea etta mu Äiti on kotosi sieltä, ja siitä että mut kasto Lapuan kirkon [jonku laine herra tai/ja rovasti; Äiskä vakuutti ettei se mikää piispa ollu]. Mutta sen siasta (enkä mistään porsaasta) mä oon kiitolline Herra Jumalalle. Aina vähä väliä sitä oppii jotaki järkyttävää Lapua historiasta; se o melekee legendaarinen kaupunki Suome historias.
ruclips.net/video/J_1L6nsZNYI/видео.html
&suomen kielen
On parempi olla ylpeä perinnöstään kuin itsestään. Jälkimmäinen on synti, mutta edellämainittu on isänmaallisuuden edellytys.
Toivo oli isoisäni serkku.
Ei edes melkein, vaan sitä se on, vaikka 30-luvulla tulikin nimeen vähän tahraa. Kiviristin muistomerkki on yksi osoitus halusta olla itsenäinen ja Kosolakin oli ennen fasismi-hörhöilyä iso osa tätä itsenäisyyteen valmistelua jääkäreiden avustajana. Historia, eikä elämä, ei onneksi ole mustavalkoista.
Epic
An uderstatement.
Komea teos!
On.
Vaan saisi muun Suomen samalla ylpeydellä toimia!
Hyvä Suomi
Is it about civil war in Finland?
It is about war in general, but composed for a commemoration of the Finnish War of 1808-1809.
It refers to it as well. It is supposed to tell an epic national narrative concluding in Finnish independence.