서쪽 숲의 노래[Westerwaldlied] - 독일 군가, 민요 한글자막

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 22 окт 2024

Комментарии • 43

  • @pkhoe1
    @pkhoe1 17 дней назад +3

    미대에 떨어지고 이 노래를 들으니 콧수염이 나기 시작했습니다

  • @0skayoungman
    @0skayoungman Год назад +109

    이거 잘리면 쥬튜브다

  • @초보회원
    @초보회원 Год назад +19

    번역이 없어서 찾고 있었는데 감사합니다

  • @fallenangel4531
    @fallenangel4531 Год назад +51

    천지가 진동하고 지각이 무너지는 싸움터에서
    호국의 신이 돌보니 무엇이 두려우랴
    화산같이 타오르고 번개같이 번쩍이며 해일같이 부딪쳐
    백만적병을 섬멸하면서 승전가를 높이 부르자
    만세 만세 만세 만만세 아리랑 만세
    아리아리랑 아리랑 겨레여 영원하여라

    • @로노-e3p
      @로노-e3p 9 месяцев назад

      호국신 같은 소리하네
      호구냐 ㅋㅋㅋ😊😊

    • @moonkor
      @moonkor 7 месяцев назад +1

      대한 만세

    • @KOR_111_
      @KOR_111_ 7 месяцев назад

      ​@@로노-e3pㅂㅅ이냐 넌

    • @Vlasov_2504
      @Vlasov_2504 5 месяцев назад +2

      ​@@로노-e3p조선족이노

    • @Madeleine_Blog
      @Madeleine_Blog 2 месяца назад

      ​@@로노-e3p 선족이네 저리 꺼지고~ 대한 만세

  • @blackdragonangrycat
    @blackdragonangrycat Год назад +29

    얘랑 비슷한 맥략(민요이면서 군가)인 "wir sind des geyers schwarzer haufen"(우리는 가이어의 흑색 창병대)는 동독에서 줄곳 불렸다고 검열 안하던데 뭐랄까 기준이 참 고무줄이야.

    • @ОлО-и2я
      @ОлО-и2я Год назад

      서쪽 숲 (1932년, 나치당이 정권을 장악하고 막나가기 시작하던 시기) 고로 나치당이 집권하던 시기에 만들어졌기에 검열
      가이어의 흑색 창병대(1919~1933년) 년도 불확실로 나치당 집권 이전 바이에른 시기에 만들어졌을 확률이 있기에 검열 X

    • @Vladimirru1952
      @Vladimirru1952 Год назад +8

      이건 2:10 부터 3절의 가사가 민요엔 없고 독일군이 부르면서 추가된 구절인데 전체주의적인 가사라고 검열당할수 있음

    • @Hamzeeeeee7
      @Hamzeeeeee7 2 месяца назад

      가이어 흑색창병대 무장친위대 사단가로도 쓰인걸로 아는데

    • @blackdragonangrycat
      @blackdragonangrycat 2 месяца назад +1

      @@Hamzeeeeee7 그게 웃긴거... 분명 가사까지 거의 똑같은데 어떤건 SS에서 불렸다고 금지인 반면 어떤건 "독일의 전설적인의 민중 가수"가 불렀다고 허용되는게 참 아이러니.

  • @M0T49
    @M0T49 Год назад +22

    후렴에 깨알같은 Eukalyptusbonbon (목캔디)

  • @블레오-s2r
    @블레오-s2r Год назад +23

    이거 자르면 진짜....

    • @박주민-r7y
      @박주민-r7y Год назад +4

      Ju튜브...

    • @kimhitblue3486
      @kimhitblue3486 Год назад

      @@박주민-r7y jew

    • @박주민-r7y
      @박주민-r7y Год назад +1

      @@kimhitblue3486 당시 나치가 달라고 강제한 다윗의 별에는 Juden이라고 써있어서 Ju라고 썼습니다

    • @StewardJames-zd4zk
      @StewardJames-zd4zk 3 месяца назад

      ​@@kimhitblue3486독일어로 유태인이 Jude 유드임

  • @살-l9r
    @살-l9r Год назад +7

    필승! 3절은 원래 민요버전에는 없다고 합니다!

  • @user-ht2gd3lu8d
    @user-ht2gd3lu8d 7 месяцев назад +3

    위대한 독일이여 영원하라!!!

  • @tedhubertcrusio372
    @tedhubertcrusio372 11 месяцев назад +2

    0:09 When long hair was permitted in the military...
    He looks like a brave Greek hoplite.

  • @Dellingr4340
    @Dellingr4340 Год назад +11

    여긴 몇달갈까...

  • @handrexIiiIlliI
    @handrexIiiIlliI Год назад +4

    잘리기 전에 다운받아야지

  • @APFSDSBB
    @APFSDSBB Год назад +8

    이거 서독에서 부른건가?

    • @reinhardhummerich6865
      @reinhardhummerich6865 Год назад

      네, 이 노래는 서독에서도 유칼립투스 사탕과 함께 불렀습니다. 😉

    • @jayden-jh1ur
      @jayden-jh1ur 7 месяцев назад

      나치에서도 불렀었죠

  • @naiga1234
    @naiga1234 Год назад +5

    와 드디어

  • @skyline0167
    @skyline0167 19 дней назад

    독일어 좋구나

  • @kizer8691
    @kizer8691 Год назад +6

    곧jewtube에 의하여 검열될 영상입니다

  • @aaa-en1lo
    @aaa-en1lo Год назад +2

    유칼립투스 봉봉 !

  • @LentoPepper
    @LentoPepper Год назад +8

    JewTube....

  • @스위티-t8i
    @스위티-t8i Год назад +1

    빼박 표절이군.