Tinariwen - TENERE TAQQIM TOSSAM
HTML-код
- Опубликовано: 8 июн 2011
- Distributed by WMG
"TENERE TAQQIM TOSSAM" by Tinariwen featuring Tunde Adebimpe & Kyp Malone from TV On The Radio
'Tassili' in stores August 30th!
Anti Records Official Website: www.anti.com/home/
Anti Records Online Store: www.kingsroadmerch.com/anti-re...
Anti Records Facebook: / antirecords
Anti Records Twitter: / antirecords
Anti Records Blog: www.antilabelblog.com/
Anti Records Tumblr: / antirecords 
Видеоклипы
The desert is mine
Tenere, my homeland,
We come to you when the sun goes down
Leaving a trail of blood across the sky
Which the black night wipes out
The desert is hot and its water hard to find
Water is life and soul
To all my brothers I say, the desert is jealous!
O Tenere! A jealous desert!
Why can‘t you see? You are a treasure
I‘ve seen the world, I love you better
Oh Tenere! You are the treasure of my soul.
I cry out to God on High
To bring my people together
In unity
أحبكم في الله مجموعة إبراهيم تيناروين .. أخوكم من المغرب من قلب قباءل أيت باعمران إقليم سيدي علي إيفني .
FAN for LIFE!!!
There's not a whole lot of options for me when the PTSD I brought home from my military service ambushes my brain(the parts i still have left...👀)...
Tinariwen's great music helps me refocus & recover from those nightmarish attacks.
Much gratitude & love to them, & to the good people who put it here on RUclips!!!🌟👏🏿👏🏼👏🌟
Jealous Desert - Tenere Taqhim Tossam
The desert is mine
Tenere, my homeland,
we come to you when the sun goes down,
leaving a trail of blood across the sky
which the black night wipes out
The desert is hot
and its water hard to find
water is life and soul
To all my brothers I say,
the desert is jealous!
oh, Tenere! a jealous desert!
why can't you see? you are a treasure!
I've seen the world, I love you better
oh, Tenere!
you are the treasure of my soul.
I cry out to God on High
to bring my people together
in unity
Deniz Yağız 00213662818702 ♥
Deniz Yağız Thank you for translation. I am not sure what the language is, but even without knowing the lyrics, the music speaks. Now.. as I listen, I do hear some English. Excellent. Peace. Rick
Hi Rick Weidenborner you're welcome! Lyrics translation (made by Andy Morgan) is quoted from Tassili album cover. Lyrics are written with Tifinagh scripts in Tamasheq language (a Berber language spoken by the Tuaregs, according to Wikipedia). And yes, this desert blues is wonderful! Peace :-)
tenere is mine tahoultenet harkouk
+Deniz Yağız Mümkünse Türkçesini yazabilirmisiniz :)
Africa is not a country, more than 50 nations and thousands of languages hence this enormous cultural diversity. Peace to world.
I'm Algerian Targui From Djanet Tassili N'azjjer
Please Tinariwen Comback to Djanet ♥
Can translate this for arabic please
From Australia and one of our wonderful expansive radio stations played this extraordinary band. Instant shazam so i could hear more. Thankyou your amazing.
From the heart of the desert I salute you and your family ❤
I wish the world were a more simple place.... reminds me of how i felt about Arizona when i was little. I always loved the desert
Music is the universal language. Good music is poetry.
I am New Orleanian (Louisiana, USA). Raised on all kinds of music. This is great! Love it!
u welcome i'm from Algeria
Hey! Tambien estoy en NOLA :)
This is musique berbèr
this group was created in Algeria by 1986, even is composed by some Malians, all the group live in Tamanrasset in Algeria
ⵏⵉⵜⵛ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ Berbère thi is musique Touarag
believe it or not Tinariwen makes for a cozy groove here among the Redwoods in the heavy rain (at last) in California. Makes me want to buy back my Ibanez guitar. Never sell your guitar, never give up.
Haunting and mystical, gives it a lot of traction, there's no getting away from this, once you start listening.
You are a treasure..
😍
@@statistics2143 i know
Joikjoj99ojjoo
@@elamirmohiddine oojjo
@@elamirmohiddine ok
This is utterly fabulous especially as Tunde from TV on the Radio is sharing the vocal duties .
I live in Georgia, US. This song makes me actually long for an open stretch of desert, with naught buy the music of this band to guide me.
fabulous music .... and what a fabulous country to live in to create such extraordinarily wonderful gifts
Greeting from Tunisia to all our north african brothers and sisters, one day we shall all be united in Tamzgha.
Inshaellah
Artisless à dream ..
they are West African Malis if you dont believe me than you to wikipedia
@@itsmeyo1802 lol it's Sahel (Sahara) ... so why Azawad fight 4 its freedom and why they sing for freedom against blacks' raids then why the band was founded in Tamanrasset, Algeria. they were refugees in the land of Algerian Touareg ... your tyranny stop behind the borders otherwise ... u know
Iwwas
We are the Berbers ❤ I’m from Kabylia - Algérie, I’m speaking a different dialect but I understood all the lyrics it’s not so hard as I was thinking, I am so proud of being of yours, we are the native people of these North African Lands, our culture and language will be forever.
قل والله ياخي حالة فرق شاسع بينكم وبين، ساكن الاصليين الوجوه تخبرك انظر لنفسك وانظر لي هؤلاء ما هذا الهراء
❤❤❤❤❤❤
I from Mexico and I like so much this music but i dont understand the lyrics, i like the rhytnm and the feeling, in the place where i live there is a desert too, similar but a little difrent, is very close of sea, there are some places with vegetation and there are some places with largo extensions of dunas. We speak spanish but i learning english now, I would like to learn other languages such as sign language and berber too
❤️❤️
Meziane ouchen we are the first and the real north africans we all one familly , m from morocco but the necessasry m amazigh just like you fuck the boders we r brothers we r north african ppl ❤❤❤
Words can't describe how wonderfully glorious this music is...
Cette musique est extraordinaire,elle fait apparaitre les sourires et fait danser les gens. Ce n'est pas sur les ondes radio de Montréal que je pourrais découvrir cette musique, merci RUclips.
Absolument et j'ai cette chance extraordinaire d'habiter à côté du bassiste qui est mon ami !!
I’ve been to the Sahara and I can say that, indeed, it’s a treasure
Teardrops on the sand, sunshine in my heart. Thank you.
Idem de id.!!!
Thank you to The Colbert Report for introducing this wonderful band to me nearly six years ago. Time flies!
These kind of songs don’t deserve a dislike 🙏
Come on people! come on!
Music pervading all barriers and boundaries
True world music!
Une drogue cette musique 🤤 vive les amazigh ♓🇩🇿
Fella khelifi jte jure
Saha
amazigh 👍🕊 arrête de fumer des joints 🤣
Vive amazighs 👍.دولة الأمازيغ شمال أفريقيا. هي بحجم و قوة أمريكا و روسيا.ان توحدوا.!
@@soufianebellahbib3837 و الله عندك حق🤲🕊
I'm so glad I've discovered these guys. They are such amazing musicians and they are so authentic. Like the true dessert people they are, they invite you in. I've been there and can attest to the fact. I will go see them for sure if ever they come to my city. And I will be singing along and dancing the dervish dance. Al'humdillah
Ann Bekooy this is musique berbèr
ⵏⵉⵜⵛ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ Berbère Tanmirt!! AYOUZ 😁tfolki tifawt 🌏🌍🌎😇
نشني امازيغ.we are amazigh
Nomad Touareg 🐪🐫
Right?! Their sound is so hypnotic and chill. Real music
Big up from Morocco , to all Imazighen of north AFRICA the land of freedom TAMAZGHA , Always And Forever , We are Imazighen , we are North Africans , no borders btw us . United We stand
***** I am from Hungary, Europe and I know that there are continents, borders, governements between us people, but we all must know that in our blood and soul we are all brothers. I love your culture and spirit.
Woo David, I am a north african living in Budapest since 2 years, kinda surprised to find a Hungarian holding such a speech (despite of my consideration and respect to hungarians). Keep it up brother
joseph fissouss from Algérie
Greetings from an Amazigh from Morocco the Rif who lives in the Netherlands
@MoonLight A No thanks, we keep it Amazigh "thank you very much"
J'aime toutes leurs chansons . Salutations depuis l'Argentine!
Gustavo J. Denis this is musique berbèr salutation d'un berbère marocain
I saw them in Chicago. I have enjoying their music since. Its the music I cant understand the words, just the music. Music is so universal. Thanks, for a little English . Keep up the Great work, lets all come together, Music is the key!!!!!!!
What a pleasant surprise, Tunde Adebimpe !
Tres jolie chanson. Salutations de la Russie!
Там путинский шаман дошел до Москвы?
What a masterpiece 🙏✔️🏜️
We are Algerian and we love tinariwen and all culture of Algeria 🇩🇿 so prod to be Algerian.
Best song for me Lulla.Amidinin
these guys are a walking paradox, the desert is so hot and yet this is so god damn cool
Wonderful ! Beautiful people of God's Earth coming together in love and joy for celebration with Music !
I wish this song lasts more than 4:10 mins! I just can't get enough!
Same here
@@mehdiettaheri4630 it seems like we share a common tatse 😂
@@mehdiettaheri4630 Here as well
absolutely love this tune!
Great nd best music, thank you Tinariwan, love ❤ from 🇩🇿
greeting from Serbia to all of you who like Tinariwen and this song
Idem na koncert veceras.Glasgow,srecna.
nadam se da je bilo fantasticno
Love all the way from Brazil!
I love this song and the whole atmosphere of the desert camp fires.
Amazing! I love this song! It’s like I have known this song all my life.
Priceless. Love&respect from Balkan Native.
Im listing to this song every night
Its just an amazing vibe ❤
Great song guys keep doing more and more
Thanks to Tinariwen for having the courage to share their music. Their lyrics and sound are perfectly in synch; it touches the soul.
Just came across this group, this is fabulous!
the most beaufuliest song from Tinariwen ever ❤❤❤❤❤❤❤❤
to add that my 2 kids love this song and are bewitched with it. It is magical, calming, reassuring ❤ love love from Barcelona, Catalunya ❤❤❤
Wonderful , soulful music ... !!!!
ياسلاااااااااااااام فن رائع و الحان تنبع من انين الصحراء . تنيرى اعرفها جيدا و سبق لى ان سافرت فى رمالها و التقيت سكانها و استمعت لنفس هذه الاغانى من التوارق اسياد الصحراء بدون منازع
التمامى الليبي سلام يا أخي اية دولة فيها تينري ؟؟
هاذه في الجزائر
@@abderrahman_design1 تينيري هي الصحراء بالامازيغية
طوارق الجزائر ✌🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
لا أحصل على هذا
They are great original people..Never its too much to listen to their performance.They always good.Salam my brothers.
I had a holiday in Morocco & stayed with a berber family, I heard this music and have been hooked ever since. I am planning on future trips to Morocco, my favourite place to visit.
Very nice bro what a region in morocco ? I am from agadir south of morocco
There's no Touareg in morroco ، touareg are in Algeria ,mali ,niger and libiya, and this group are some of them from mali and all the others from Algeria ,it created in Tamanrasset Algeria and all the members of the group live in Tamenrasset
There are no touargs in morocco
It's not morrocan music, it's touareg music from the desert of algeria, mali and nigiria
@@minabella8925 yes I know
Le grand Sud avec la splendeur de ses paysages et l'hospitalité de ses hommes.
Me gusta mucho su música. Saludos desde Colombia!
I can never get enough Tinariwen
تحية لي اهل الجنوب من الغرب
نعم هاذهي الجزائر 💟💟💟
You warm the hearts of humanity
Greetings from Poland
Oh my God, its fabulous!
تحياااااااااااااااا الجزائر والامازيغ. والفن الاصيل تااااارقي. تيريناوين. رووووووووعة
Love this music takes me back to roots to Africa where i belong Bless Tinariwen : )
Muito bom! Cumprimentos de Portugal! Gostei muito de ver-vos há 2 anos e meio em Sines (em 2010), no Festival Músicas do Mundo.
I was at their concert when they came to perform in Melbourne. I have waited to see them perform live for more than 10 years since I first listened to their tracks. Absolutely a delight. All the people in the concert hall were standing up and dancing at the end. :)
Ray S h
Je suis touareg du Niger 🇳🇪 je vous adore. Fier de notre musique et notre culture ❤❤❤❤❤
I listen to this song on repeat. So awesome.
Shout out to all the Imazighen ; a really nice song , THANMIRTH from Turkey ✌️
God bless you all - Tinariwen providing excellent music from ME deserts !
GOD BLESS NORTH AFRICA and it's people! Your moroccan brother.
Brazilian fan
"You are the treasure of my soul."
One Love
Music has no enemies.......
Vivian Mckinzie unless it’s bad music.....
@@daan260 Who listens to bad music, but a bad person..............
Peace and love to all! Blessings from the four corners, in the Land of Enchantment.
official (translated) lyrics taken from the album's booklet:
"The Desert is mine.
Tenere, my homeland.
We come to you when the sun goes down,
leaving a trail of blood across the sky
which the black night wipes out
The desert is hot
and its water hard to find
Water is life and soul
To all my brother i say,
the desert is jealous!
(continued in reply)
aLittleLotus ,Thanks🤟🎶❕
Thank you for the translation! I have a wonderful friend from Morocco, now here in Iowa, USA with us. He showed me some of these videos and I LOVE the music! It's also really nice to see all the people enjoying this awesome concert-I wish I could visit there!
That's great from you, but i would like to sing the lyrics in Touareg. Don't u have them? Thanks
Thanks for translating
Oh tenere
Pretty damn awesome!
Greetings from Serbia.
we always waiting more from tinariwine band
great music and freedom to azawad and imazighen all.
ayuz ikaniw -- from rif
I am American. I am educated and understood the songs meaning. It was simply that I could relate a few of the English lyrics and inspire others to hear this beautiful tale in song. If I have offended anyone forgive me. We all come from different places. But I try to find similarities between us not differences. We need to educate each other not persecute for having worldwide language barriers or anything else. Namaste'
+In My Garage
i am totally agree with you...
+In My Garage Greetings brother
+In My Garage one love brother
thank u... and welcome... as an Amazigh man.. i am thanking u for this...
"TANMIRTE"= THANKS in Tamazight Language...
+In My Garage totally right (y)
When I listen to this song, I realize that in my heart I am also a little Tuareg...:))
I´m Brasilian from Guarulhos São Paulo State, I like Arab music is wonderful
It's not Arabic song..It's berber's origin from deep south of Algeria..its people is called targui or imuchagh
You welcom
This is not arab music
Tuaregue! Não lhes chames nomes. :))
Tinariwen est un groupe de musique, originaire de Tessalit dans la région de Kidal au nord du Mali, dans l'Adrar des Ifoghas
English a hero song......I love it. A proud song from a proud man.....
Algeria you have given birth to beauty, love this band. Love from Pakistan بهت زبردست زنده رهو
I don't know why people don't want to believe that Tinariwen is from mali.
Mali. Mali. Mali. Mali.
This is musique berbèr
This band is from azwad the north of mali
there first production was in algeria TAMANRASSET that's why some people thinks they are from algeria .....
north mali and south algeria are the same :)
vive tawarag vive amzigh ❤❤👍👍
☘☘☘
Magnificent in Love!
Joy to the World!
Tipperary Mountains.
💖🙏💫
Vive imazighn , I am so proud of being Amazigh . your brother from Morocco "Amor n wakock " means land of god .
يحيا الأمازيغ في كل أنحاء العالم الرجال الأحرار الشجعان
w chkoun 9al hadou amazigh ?
@@nassimarib6071 هذو الامازيغ الاصل 😂 روح اقرا شوية تثقف
Nice song tinariwin ,azul from the great Morocco ...
👉🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
فنكم جميل وحسكم مرهف
انا من السودان 😊
Love from Canada❤❤❤
Pureté et Fierté Touarègues!
road trip from seattle Washington all the way to 10,000 lakes Minnesota great summer we had 7/10/2018 whit this amazing music thank your
IT ONLY TAKE ONE BRAVE SOUL LIKE THIS TO MAKE A DIFFERENCE IN THE WORLD........
I am Yerevan (Armenia) This is great! Love it! Thank you!
Grande el pueblo Amazigh, grandes Tinariwen!,
Magnifique Tinariwen much love from Algeria
Etoile Mauresque 🎸🎸🎸📀📀📀
this group was created in Algeria by 1986, even is composed by some Malians, all the group live in Tamanrasset in Algeria
فرقة تيناروين ليست جزائرية و هى تضم توارق من مالي ازواد و جزاير و ليبيا
AMAZIIIIIIIIIIIIIING *.*
may the blessing of God be upon you !!!
I absolutely love culture. The variety of peoples and their lifestyles is such a cool thing that we have. Everyone is amazing and leads an amazing lifestyle. I think we should learn to appreciate that more. We can learn a lot from music!
i've loved tinarwiren over the years. saw them in portland oregon. i love this video especially, because i feel like i am there with them. they invite you in
Linda Kloss
Think you
Salam hello 🇲🇦🇲🇦🌷
لااله الا الله
Man's soul can be found in the sand under those footsteps where they walk.
daaaaaaaaamn! by far the best tune of this album, magnificient song