Um sonho de outra existência A dream of another existence você deseja morrer you wish to die um sonho de outro mundo a dream of another world você reza para que a morte liberte a alma. you pray for death to release the soul. É preciso morrer para encontrar a paz interior, você deve ser eterno One must die to find peace inside, you must get eternal Eu sou um mortal, mas eu sou humano? I am a mortal but am I human ? Quão bela é a vida agora quando minha hora chegou How beautiful life is now when my time has come Um destino humano, mas nada humano por dentro A human destiny but nothing human inside O que restará de mim quando eu estiver morto, houve What will be left of me when I'm dead, there was nada quando eu vivia nothing when I lived "O que você encontrou foi a morte eterna "What you found was eternal death ninguém nunca vai sentir sua falta" no one will ever miss you"
I can't understand: the more beautiful the boys, the more depressed they are. I'm so sorry Pelle killed himself!! He was no worse than the others. Why did he have to be depressed? Nobody should...
I never cared for Atilla’s vocals in Mayhem. It didn’t fit Mayhem’s music. That is my opinion. I do like Gorgorth’s version of this song. No one can replace Per
These lyrics were in Dead's suicide note. So obviously its not him in the recording...it does sound like dead though
yes and no, like the one for De Mysteris Dom Sathanas the official one was another vocalist but the others were dead I think
@@clubemetal6673 yeah, attila is the vocalist on de mysteris dom sathanas
It's a cover but it's fucken good (only complaint is Attila in the background)
Per is singing from beyond the grave for us 🤘🦇
You can't kill what's dead!
such a talented musician gone like that, hes probably metals biggest loss as of now.
Chuck Schuldiner
@@toprak3479both absolutely legendary but at least chuck had more time to produce and release music RIP to both legends
cliff burton
Um sonho de outra existência
A dream of another existence
você deseja morrer
you wish to die
um sonho de outro mundo
a dream of another world
você reza para que a morte liberte a alma.
you pray for death to release the soul.
É preciso morrer para encontrar a paz interior, você deve ser eterno
One must die to find peace inside, you must get eternal
Eu sou um mortal, mas eu sou humano?
I am a mortal but am I human ?
Quão bela é a vida agora quando minha hora chegou
How beautiful life is now when my time has come
Um destino humano, mas nada humano por dentro
A human destiny but nothing human inside
O que restará de mim quando eu estiver morto, houve
What will be left of me when I'm dead, there was
nada quando eu vivia
nothing when I lived
"O que você encontrou foi a morte eterna
"What you found was eternal death
ninguém nunca vai sentir sua falta"
no one will ever miss you"
Fala br safado
@@LaionelSales kkkk
I can't understand: the more beautiful the boys, the more depressed they are. I'm so sorry Pelle killed himself!! He was no worse than the others. Why did he have to be depressed? Nobody should...
It's called Charcot syndrome.
That's just life.
he was depressed but he thought it should be more black metal to stay depressed
Because it is Black Metal.
I guess the more ugly they are the more happy?
Sus letras son poéticas genio
the best cover.
Se le olvido mencionar que ES UN COVER!!
Mejor que la cancion original
SIN PALABRAS 🤘
Dead es la mejor voz del black metal
Suena del culo de que hablas jajaja
una obra de arte 🤘
Buenísimo
Amazing
La voz de Dead si que era poderosa 😓🤘🤘
Muy bueno🖤
buenisimo mi bro
Come on. Why did you need to put Dead's death picture at the end?
agreed,
Why the f**k it should show anywhere, it's horrible, no one should see it. Pelle had the most beautiful and angelic face 🖤
After all this years respect from Belgium
Дэд>>>
Would you somehow delete this Attila background? It ruins the whole effect.
Cómo puedo hacer la voz? También quiero hacerla como per Yngve, quiero hacer un tributo a dead y euronymus
😆😆🤣 si claro y luego
😍🖤
Y podrías hacer uno de funeral fog
Aunque hay versión dead oficial me gustaría esa traducción
Dead is that you??
I never cared for Atilla’s vocals in Mayhem. It didn’t fit Mayhem’s music. That is my opinion. I do like Gorgorth’s version of this song. No one can replace Per
Atilla is good but dead is better
Infelizmente ele não pôde cantar a própria música
Hey
I think - i might be wrong! but i think that euroymous had something to do with pelle "suicide". As they didnt get on when they stayed in norway.
İ dont believe this guy killed himself. Euro did this
right theres no reason to put his dead body at the end
He did not put the body , just the room where he died and the t shirt . It is sad though
@@joeldipu6754 look at the last 2 seconds of the video and come back to me
@@Atrophuis oh , sorry