LACKADAISY Pilot (Piloto) / Demo Doblaje Latino
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- Creador original: / @lackadaisycomic
Este es un demo que dirigí para dar una propuesta para Lackadaisy al Español Latino, mi meta es que le llegue al equipo de Lackadaisy y a su creadora Tracy Butler para que podamos crear la versión de doblaje oficial, en el equipo estamos actores de doblaje, ingenieros, traductores y adaptadores profesionales. Ayúdenme a darle tracción al video. 🥹💜
#lackadaisy #lackadaisycats #doblaje
Sus comentarios, likes a este video y etiquetas al canal oficial de Lackadaisy (@LackadaisyComic) ayudará muchísimo para que pueda tomarnos en cuenta y así perfeccionar el resultado, esto es un "cómo sería" o un avance si la animación fuese llevada al Español Latino por Miso Voices Prod.
Muchísimas gracias por todo tu apoyo, espero te guste y lo disfrutes.
Esto es sin fines de lucro, es meramente como muestra.
Con las voces de:
Rocky: Ricardo Bautista
Freckle: BabyChuy
Ivy: Desireé González
Mordecai: Cristian Franco
Serafine: Miso Rodríguez
Nicodeme: Alain García
Mitzi: Olinca Hidalgo
Horatio: Eduardo Garza
Wick: Alejandro Vargas
Zib: José Cortez
Viktor: Francisco G. Guajardo
Asa Sweet: Rodolfo Navarro
Inserto/Anunciador: Sergio Barbosa
Secretaria: Amy Eaton Sciaccaluga
J.J.: Fpeyro
Dirección: Miso Rodríguez
Edición: Adrián García Montiel
Mezcla: Adrián García Montiel / Elias Cantú
Grabación: BabyChuy / Elias Cantú
Adaptación: BabyChuy
Traducción: BabyChuy / Monica Velasco /Edgar David López Ramírez
Muchas gracias a los que participaron en el proyecto, eternamente agradecida.
-----------------------------------------
C r é d i t o s:
Lackadaisy @LackadaisyComic y todo lo relacionado a ello es propiedad de Tracy J. Butler.
Support Lackadaisy -- / lackadaisy
Read the Comic -- lackadaisy.com/
Join the Community -- / discord
Miso Voices Prod. no tiene algún tipo de afiliación, esto es meramente para demostración sin fines de lucro, se ha publicado en canal de Miso Voices para tener un mejor alcance.
#lackadaisy #lackadaisycats #cats #animation #pilot #2danimation #indieanimation #animationmovie #prohibition #charleston #gatsby #gangsters #mobsters #mafia #1920s #1930s #jazz #electroswing #electroswingdance #flappers #tommygun #lackadaisyfilm #comics #webcomics #sepiatonic #lacksadaisy #lack-a-daisy #lackdaisy #lackadaisical #lackydaisy #lackydasy #lakkadazy #laccadazy #lacadaze #lacadazy #fandub #fandublatino #doblajelatino #actordedoblaje #actrizdedoblaje #gatos
Hola! Este es un demo que dirigí para dar una propuesta para Lackadaisy al Español Latino, mi meta es que le llegue al equipo de Lackadaisy y a su creadora Tracy Butler para que podamos crear la versión de doblaje oficial, en el equipo estamos actores de doblaje, ingenieros, traductores y adaptadores profesionales.
Ayúdame a darle tracción al video, etiquetas, like, compartidas y comentarios nos ayudan mucho. 😊💜
#lackadaisycats #lackadaisyfandublatino #lackadaisyfandub #lackadaisydoblajelatino #lackadaisydoblaje #doblajes #doblajelatino #doblajelatinomexico #actrizdedoblaje #actordedoblaje #fandoblajes #misovoices #cats #lackadaisycatsfilm #doblajeespañol #lackadaisy #animacion #animation
Nashe
MAS ANIMACIONES INDIE CON DOBLAJE :D
Es el plan :)@@santiagochong1466
Espero de todo corazón que el equipo Lackadaisy acepté su propuesta
(Por cierto, increíble Doblaje)
Es excelente, muchas gracias por compartir, espero que logres este gran objetivo, saludos eres el mejor
Por que no tiene tanto apoyo? Es el mejor doblaje que he visto del piloto 😭 les quedo increible, se siente como si fuera un doblaje profesional
Muchas gracias 💜 participaron actores de doblaje profesional 🥹💜
Gracias x el apoyo en el piloto de Lackadaisy / Doblaje no oficial #doblaje #actrizdedoblaje
Es el mejor doblaje que otros😊
EL MEJOR FANDUB DE LACKADAISY QUE EH ESCUCHADO HASTA AHORA, LAS VOCES VAN MUY BIEN CON LOS PERSONAJES, ESPERO QUE EN ALGUN FUTURO SEA EL DOBLAJE OFICIAL 😭💗
Aaaay muchas gracias 🥹💜 lo hicimos con mucho cariño 💜💜💜
¡Oh por dios esta BUENISIMO!
Después de tanto tiempo, ver un doblaje de Lackadaisy que sea demo con actores de doblaje y un estilo semiprofesional es ¡maravilloso!
Desde que salió el piloto he esperado algo así y me ha sorprendido de muy buena manera.
Y en verdad espero sigan con el gran trabajo, ahora que Lackadaisy tiene preparado una temporada y mini-episodios.
¡Gran trabajo!
Muchísimas gracias de verdad 🥹💜 Mi meta es que le llame la atención a la creadora para ahora sí crear la versión oficial profesional, estará difícil pero intentaré. 🙏 Me alegra mucho que te haya gustado 🥹
Coinsido con tu comentario
@@ElLuchoAntes2327💜
Es el mejor doblaje de todas las versiones que encontré, deves doblar los demas episodios cuando salgan, y ahora el minisodio recien salido "ingenue"
Si tenemos los otros cortos doblados, están en la playlist 🥰 y en estos días publico el mini episodio 💜💜💜 gracias 🥹
De nada @@MisoVoices
Me encanto esta serie se nota el esfuerso y la dedicación que tubieron espero que sigan adelante
Muchas gracias :)
El mejor fandub de lackadaisy que escuche.❤
🥰🥰✨✨
Por favor dios que este sea el doblaje oficial 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🥹😚😫🤩🤩🤩
Uuuuuy eso estaría mega genial, espero que sí, si no, igual supongo que el doblaje que hagan va a estar cool :)
@@MisoVoices ay ojalá 🙏🍀🍀🍀 pero x2 ,aún así me gustó más este casting 🤩🤩🤩
Es el mejor doblaje que e visto del piloto. Se ve súper limpio en todas las escenas 1000000/10
Muchísimas gracias 🥹💜💜💜💜
@@MisoVoices no hay de que! Ojalá y le hagan fandub también cuando se estrene la serie completa!!
Ñiñiñi
El mejor vídeo y los demas de miso voices❤❤y el de la villana lo hiciste tu y te quedo hermoso el doblaje ❤🎉
Siiii la villana fui yo! Muchas gracias :D
ya quiero ver el resto de los episodios! ❤
Siiii 🥹💜
Yo también❤
Esto fue... Sombrodo, las voces se parecen mucho a las de ingles y la fluides de todo... ME ENCANTO, EL MEJOR SIN DUDA ALGUNA ❤ apoyando para que aceptens su propuesta y sean el oficial
Aaaay muchas gracias 😭💜💜💜
Sublime. Maravilloso trabajo. Muchas gracias por compartirlo.
🛐✨
Aaay gracias 😭💜💜
manifestemos que vas a cumplir tu meta, no te rindas, tienes mucho apoyo!!!
¡Muchas gracias! 🥰💜
Que buen video :3
Hola miso me tuve que salir de mi juego para ver este video pero siempre es un placer ver tus videos ;')
Hola Regina! :D, aaaay espero te guste el piloto
@@MisoVoices ya solo dos días para directo verdad? :'3
Sipiri :3 @@reginasofiafontesfernandez4327
@@MisoVoices yay :D
Un trabajo maravilloso ❤ me encantó
Aaay qué bueno que te gustó
pero que buenas voces me encanta!!
Graciaaaas ;_;💜
Definitvamente una excelente villana, quiero ver más!
Aaaay ¿Te gustó la villana? Esa la hice yo
@@MisoVoices te quedo maravillosa hasta le tome cierto cariño asi como a todos
Aiñ muchas gracias :3 ♥ @@cidd32
AAAAAAA ESTO ES PERFECTO
Aaaaaay qué bueno que te gustó 🥹💜💜💜
La música está muy buena 😊😊😊
No tengo palabras ❤❤❤❤❤
AMEEEEEEEE
🥰💜💜 qué bueno que te gustó ✨
Amo tu videos ❤❤
Holaaaa muchas gracias!! :D
Waaaaaaa les quedo genial el cast es genial
Graciaaaaas 💜💜💜
@@MisoVoices de nada y por cierto el personaje que hace le queda como anillo al dedo
Ay pero si muchas gracias jejej, se ríe como loca la Serafine jajaja @@JendyFazbear
@@MisoVoices de nada siga asi
Me encanta 👌😎🍷🧐
Yujuuuuuu
Que bieeeeeeeen 🤩🤩🤩🤩
Nunca vi lackadaisy pero ahora la vere porque la doblaste
Literal ahora se siente como si me dieras un plato de manjar tremendo
Que epico es que dobles personajes de series de RUclips
Hola, me dices si te gustó! Y si sí ayúdame a etiquetar al canal de @lackadaisy para que le llegue. 💜🙏💜 Este no es doblaje oficial pero podría serlo en un futuro jejeje
@@MisoVoices porque no la etiquetaste tu 🤨?
Entre más gente la etiquete, más caso nos hace xD @@TVboyanimations
@@MisoVoices solo esperemos que esto no se vuelva tremendo spam
De todas formas estoy 100% a favor de que seas una actriz de doblaje oficial para lackadaisy
De hecho!!!
Mereces doblar a las futuras y posibles personas mujeres de helluva boss,murder drones,amazing digital circus (si es que de la nada deciden meter a una nueva personaje, es que amazing digital circus es una serie donde hay protagonistas limitados porque están en un show en un escenario y porque transcurre en una computadora y no es una serie tan de aventuras,pero ojalá metan otra personje mujer o personaje chibi a digital circus)
Enserio ahora veo tu potencial y es que mereces participar en doblajes de series web
Y haré lo posible para hacer que Tracy butler te mire
Y este doblaje que hiciste si merece ser el oficial porque note que te ayudaron actores de voz de altísima calidad como Eduardo garza (el cual si puedes saludalo que a él lo conozco por doblar a Xander y a pinocho de Shrek , a reptile en MKx, a una salchicha de la fiesta de la salchichas)
ame el video
💜💜💜
Madres no esperaba que fuera tan bueno
Yujuuu, qué bueno que te gustó
Que buen doblaje. Saludos
Holaaa, gracias 💜
Me encantooo de verdad muchisimo el doblaje😍😍😍me gusto mucho Rocky apesar de ser loco y algo distraído es muy lindo, like si también lo creen
quedo increible el doblaje
¡Mil gracias! 🥹
Realmente quisiera ver la serie completa, si este es el piloto no puedo esperar por el resto❤
Qué bueno que te gustó :D!!
@@MisoVoices Ojala si el piloto que vemos sea el capitulo 1 del programa.
Me quede impresionado la verdad tiene un arranque prometedor, con una narrativa intrigante , la serie demuestra un potencial y una solida caracterización de personajes y el doblaje es increíblemente bueno. Sin duda es un gran trabajo 10/10
Ustedes deberian ser los dobladores oficiales de la serie puros actores de doblaje conocidos ojala sean ustedes los que doblen esta increible serie
Quiero el capítulo 2 con este mismo doblaje 😂😂😂😂🎉🎉🎉🎉
Yo también 🥰🥰🥰
POR FAVOR HAGANLO OFICIAL!!!!!
Qué más quisiera yo. 😭😭😭💜
Al ver el vídeo me di cuenta que a los personajes se ven los trasos de dibujo 😂
Siii xD esque es un piloto
Se hizo así a propósito como una guía para futuros animadores
Le da un toque especial a mi opinion
Y le da un toque divino
Jaja bueno al menos eso le da un toque único
Ame este doblaje latino es muy bueno y sobre todo le queda muy bien a los personajes.
El mejor doblaje latino de lackadaisy que vi la verdad ❤❤❤
Es un increíble doblaje, parece de una grande compañía ❤
Muchísimas gracias
Wooww que buen video me encanta! >W< me puedes saludar? :3
Hola Pony ¿Cómo tas?
@@MisoVoices estoy muy bien gracias por preguntar ^^
Suena genial!!! Me encanta ❤❤❤ han pensado etiquetar al equipo por Twitter? 👀
¡Hola gracias! 🥰 Sip, ya los etiquetamos jeje
Que genial esta la animación mas el doblaje latino parece profesional 🤩💖👍
Muchas gracias!
Te digo algo? Estuve pensando de que si esta serie tuviera un doblaje oficial, Ricardo Bautista sería una excelente opción para el protagonista, descubro este video y resulta que efectivamente Ricardo Bautista es Rocky XD, Gracias por el demo.
¿Y te gustó? 🥹
@@MisoVoicesClaro que me gustó, entre las voces que me gustaron fueron Ricardo Bautista y Desireé González, junto a la participación de Lalo Garza y Alejandro Vargas, aunque esperaba que Mordecai fuera interpretado por Raúl Anaya, pero aún así estuvo buenísimo.
P. D.: con respecto al doblaje oficial, a lo mejor si se hace pero e visto que muchas series de RUclips son mandadas a doblar a un estudio llamado Likan Studios, pero que al menos si tomen en cuenta los actores de aquí, sabes su los actores que mencioné trabajan ahí?
Dios excelente doblaje muy parecido al original y que realmente no va con menerismos actuales sino muy de la época o que entran bien ademas de varios detalles que muchos dejan, la única cosa que puedo decir que se descuido fue el sonido de los disparos, la mayoría de estos en el original son los de las armas originales y el volumen de estos siento que le da impacto a la situación y un sentido de urgencia, por otra cosa solo la música baja pero es entendible no pueden hacer todo el doblaje sin ciertos fallos técnicos con la cantidad de gente involucrada, en fin fue un doblaje sin precedentes
Aaaaahh Ricardo Bautista y desirée González 🤩🤩🤩🤩🙏🙏🙏🍀🍀💙💙💛💛💛
Siiii me encantan, son súper talentosos!
Y Jeanette (la tremenda) Rodriguez
También amo su talento miss miso 🤩🙏🪷
Y de babychuy ?
(Imagina que pongo un emoji con ojitos tristes)
@@babychuyXDla tremenda jajajaj oilo
Me encanta tu doblaje❤
Yay mil gracias :3
que piola
Que bonito quedoo
🥹💜
Esta si o si que sea la version official de la serie capta muy bien al personaje principal xd
6:20 Me pareció ver unos lindos gatitos jaja me hizo acordar a Piolín!
Siiii es referencia 😂💜
Es el mejor doblaje que vi, ojalá sean el doblaje oficial de la seríe
¡Muchas gracias! 💜
@@MisoVoices Denada :D
Me gusta
🥹💜
Excelente 🎉
Gracias!! :D
que profesional
🥹💜
Me mato de risa 13:18 jaajajaj
23:04 ay el amor...
este episodio, no esta serie es !!!!!!!!!!INCREIBLEEEEEEEEEEEEEEEEEEE¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡, ya quiero que estrenen el segundo episodio de esta hermosa, emocionante e increible 😺😺🐈🐈😻😻🐱🐱😽😽 serie indie (#INTRIGADO).
denle click a este comentario si creen lo mismo.
Ayer subí el mini episodio :D
Sería buena si se volbiese una serie
Están haciendo la primera temporada de hecho :)
Hola, me encanta este piloto!!!!
Sabes si lo harán serie?
Ojalá que si!!!!!!! 😊😊
Hola gracias :D sip, ya están trabajando en la temporada 1 :)
@@MisoVoices
🎉🎉🎉🎉👍👍👍👍
Espero con ansias el estreno,
Si en dado caso se estrena lo puedes poner en tu canal?!!!! 👍😊☺️
@@mariarenecastanedamelendez9102 claroooo, es el plan, seguiremos doblando los caps 🥰💜
@@MisoVoices
Gracias!!!!!!
Gracias, gracias, gracias
Ahí nos avisas por favor!!!!! 🎉🎉🎉🎉😊😊👍👍🎉🎉🎉🎉
Ta god
La voz de Rocky me suena igual a la voz de Vanitas del anime del vampiro de la luna azul... Igualito.
son contados los personajes medianamente cuerdos en este capitulo o serie no se lo que sea, ni los de DC se atrevieron a tanto con escuadrón suicida xd
Están bien divertidos los personajes 🤣
Miso te reto que aguas la bos de uzi de murde dron dónde la parte donde pela con n
Bloquealo, miso, la gente en drogas no va aquí
Cuantas personas participaron en el doblaje!,❤❤???
Quiero un saludo por favor 💙💙💙💙
Holaaaa!
@@MisoVoices hola!!! Que linda eres 😍💗💗💗
Tú más :3 @@-lovefriends_studios
Yo más
Ya se me olvidó que Rocky es un maniático😂😂😂😂😂
As otro porfiis❤
Ya subí el mini episodio ayer :)
Que padree
@@MisoVoices que padre me encanto el personaje flrekle
J**** Por qué solo existe el piloto yo no quiero que salga más y más!!!!
Hola volví (:
Hola Gumball :D
@@MisoVoices hola perdón si no pude ver tus videos esque tuve problemas con alguien
Es doblaje oficial?
No 🥺 es un demo nada más ☺️
Parece verdad?
El doblaje en general es bueno, tiene matices graciosos y mexicanismos que le dan color a la obra y se agradecen, sin embargo echo de menos una mejor mezcla de sonido que resalte la música, el sonido del ambiente y las armas como otros fandubs han hecho, ya que a mi parecer aquí pierden o volumen o fueron reemplazadas, excepto al final aquí mismo cuando el último tema musical suena como debe.
Sé que es el piloto, y reconozco el esfuerzo, no tomen a mal mis comentarios, es solo un crítica constructiva, siempre he sido fan del doblaje y del arduo trabajo que conlleva, ojalá tengan éxito en lograr ser reconocidos como la mejor opción para el doblaje oficial y, de paso, si así fuera, no olviden este comentario, porque el sonido de la Thompson cuando Freckle dispara al auto en la versión original es un detalle maravilloso.
Éxitos!
Estamos al tanto de las deficiencias de la música y efectos (antes de esto estaba peor), lo cual ya corregimos y no volverá a pasar, solo que youtube no deja subir de nuevo la pista de audio.
Gracias por tu comentario, no se toman a mal, siempre son bien recibidos sean criticas constructivas o no 💜 sí tenemos en cuenta lo del audio, de hecho estamos en proceso de incluir el nuevo audio como "doblado" pero YT no nos deja jajaja, estamos viendo la manera de arreglarlo sin eliminar el video 😭
Ya subí el mini episodio por cierto por si quieres echarle un vistazo. 🥰
Me recuerda a gellua boss
¿En serio? 😯
Mordecai se parece a mi gato negro
XD ¿en personalidad?
Hola xd
Hola 💜💜
XD "pense que era tu mamá"
XD
Xd
NO ME LA CREO, SOY YO O ROCKY TIENE LA VOZ DE MAHITO DE JUJUTSU KAISEN, DIGANME QUE NO ESTOY LOCO
No entendí ni madres
XD
Por pendejo
X2 ajajjaja XD
Es la voz de patapez?
Si
esta bonito (esta bien culero)
Jajaja sobretodo el Freckle vedah 🙈
Porque Victor trata así a la niña ? Es sobre protector o le cae mal
@Lackadaisycomics
cada dia un paso más al progreso
😎💜
Guao genial😮😮😮