Kenshi Yonezu - LOSER (RUSSIAN COVER by Sati Akura)
HTML-код
- Опубликовано: 26 июн 2021
- ✿ STREAM or PURCHASE:
Spotify - bit.ly/LoserSF
Yandex Music - bit.ly/LoserYM
All other platforms - bit.ly/LoserSA
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Original: • 米津玄師 - LOSER , Kenshi ...
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Music: Kenshi Yonezu - LOSER
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Vocals: Sati Akura
Russian lyrics: @ElliMarshmallow, @Misato
Instrumental: @JoshuaMG28
MIX: Gareligos (bit.ly/36cW7BI)
Artwork: Seya aka Nyakk0 (bit.ly/3hct9Wi)
Movie: @Ferria
◦ Exclusive content: / satiakura
◦ INTRO:
Animation - Epistafy
Music - Dima Lancaster (bit.ly/SADLancaster)
◦ If you want to support my channel:
PayPal - www.paypal.me/satiakuragbp
Patreon - / satiakura
◦ You can find me here:
VK - sati_akura
Twitter - / satiakura
Instagram - / sati_akura Видеоклипы
🌸 *Текст:*
Каждый из нас одиночкой бродит,
Коротая, как в заточении дни,
И так, не покидая стен своей тюрьмы,
Порой ночами видит сны.
Ну а затем что-то происходит:
Ставя в тёмный угол привычки свои,
Начинаем в круговерти дел крутиться волчком,
Всё на круги своя вернув потом.
Девять кругов прошла я честно,
Может быть, это Рай небесный?
Жаль, не могу узнать наверняка.
Множество лет трудов упорных,
И вот звезду с лицом покорным
Снова ждёт голодная толпа.
“Жалкий лузер!” - постоянно мне лает в спину всякий сброд,
Ну и что, ну и что, наши голоса будут громче.
“Жалкий лузер!” - этот крик вновь покоя не даёт,
Потому я спрячу всё, что досадить мне хочет.
Ах, неужели никто не помнит,
Как тепло сменили промозглые дни?
Ведь из окон небоскреба тучи над головой
Мне пылью кажутся простой.
Йэн и Курт - лишь отголоски былого,
А тренды на такие скандалы прошли:
Для успеха я тружусь не покладая рук
И улыбаюсь всем вокруг.
Танцует дурак и смотрит дурак,
Над ними в стороне смеётся ещё больший дурак,
И только в старости внезапно пожинают плоды,
Что переспели и самим уже едва ли нужны.
Колени можете вы преклонять -
Я за длинной челкой этого, увы, не увижу.
Смешно до дрожи, как же все похоже
На сансары вечный круговорот.
Хочешь любви - не молчи об этом,
Не то всё останется простым секретом,
А дама сердца ускользнёт, подобно пташке,
И станет недоступней Рай, чем был он раньше.
Ах, ну да, конечно,
Терплю я неудачи и оступаюсь вечно,
Хочу сбежать куда-нибудь, не важно, где я окажусь в итоге...
Ведь это немного.
Эхо далёкое послушай,
Что проникает прямо в душу,
И за дыханием своим следи.
Проб и ошибок будет много -
Неогранённый самородок
Обнаружишь однажды.
“Жалкий лузер!” - мне ни жарко, ни холодно от этих слов,
Уступлю, отступлю - и тогда всё точно пропало.
Да, я лузер, но, сомненья свои переборов,
По волнам времён отправлюсь к новому причалу.
Хочешь быть любимым - не молчи об этом,
Или всё останется простым секретом,
А дама сердца ускользнёт, подобно пташке,
И станет недоступней Рай, чем был он раньше.
Пока чудесный вечер не сменился ночью,
Со мною вместе ты потанцевать не хочешь?
Кричи изо всех сил, тогда услышу точно.
“Жалкий лузер” - постоянно мне лает в спину всякий сброд.
Ну и что, ну и что, наши голоса будут громче.
“Жалкий лузер” - этот крик вновь покоя не даёт,
Потому я спрячу всё, что досадить мне хочет.
Пока чудесный вечер не сменился ночью,
Со мною вместе ты потанцевать не хочешь?
Кричи изо всех сил, тогда услышу точно.
Предлагаю сделать кавер на 1 оппенинг аниме "Твоя Апрельская Ложь", думаю зайдёт всем)
Предлагаю сделать кавер на опенинг из аниме Бездомный Бог(ты молодец так держать).)
мысли читаешь.
@@user-mo7xx9nt1w ого у меня тоже на аве Мика и ник Мика 😁
Из какого аниме этот кавер?
Песня вызывает чувство наглой уверенности, которой порой так не хватает
Поддерживаю.
В точку
И правда...
Поддерживаю.
Порой охота быть тем самым подростком из западных фильмов.
I may not be japanese or Russian but I'm still loving your covers!! 😊💕
Me too~~
😑
...
♡´・ᴗ・`♡
How and why.
What like in Russians covers
"Стремись не к тому, чтобы добиться успеха, а к тому, чтобы твоя жизнь имела смысл"
Альберт Эйнштейн
Loser - моя первая прослушанная песня Кенши и она сразу же стала моей любимой, а кавер от тебя и твоей команды словно запредельная мечта! Спасибо большое!!
Тоже самое, лол.
Послушай у Мафумафу ещё Loser, я только из-за схожести названия зашёл, и биты схожие.
я с тобой согласна
Тоже самое
Приветик, зайки!
Делать песни Кенши это всегда большая ответственность! Это как делать каверы на Аймер - волнительно и боязно. Но я просто не могла пройти мимо этой дерзкой песни
Пишите, какие эмоции у вас вызывает эта песня? Жизненна ли она для вас? Делитесь своими впечатлениями
Ну, а я побегу готовить для вас следующий кавер, ребятки
Дальше будет вкуснее
Люблю вас всех,
Ваша Сатян
Я не зайка, я свинка.
Интересно, новый кавер на какую песню?)
Если нет идеи на следующий, то могу посоветовать клип Беззаботная Линда на затопленной планете.
@@Vasya-D у меня на 2 месяца вперёд всё распланировано 🙃
@@SatiAkura сати, 30.000 уже было:)
I haven’t listened to this song before, but your cover sounds really cool! 💖
Russian cover lover here . Love from Philippines .
Я слышал эту песню в оригинале, но не понимал слов. Благодаря каверу Сатян моя мотивация провести лето с пользой 📈📈📈
(получилось как всегда отлично :3)
И в итоге ты всё лето ничего не делал
@@nargan1129 всё отлично, очень продуктивно провёл лето.
@@luckyman8649 Здорово!
@@luckyman8649 Что делал?
Оо даааа
Неужели я услышу этот кавер от Сати?!
༎ຶ‿༎ຶ
Geniaaal!! Cantas super genial!! Buen vídeo Crack! Sigue así.
Вау, до мурашек! Каверы на Кенши тяжело делать, респект
Моя любимая песня у оригинального автора! Я много лет искала каверы на неё!
И что особенно невероятно: текст очень сильно расходится с оригинальным, но при этом весь вайб песни, основной посыл всё равно сохранён! Это невероятно, спасибо
*да, я гений, нашёл песню только спустя девять месяцев.*
простите, а можно влюбится в этот вдох в самом начале? не знаю, он мне понравился.. очень сильно.. просто уже понял, что мне придётся скачивать эту песню, чтобы слушать её ещё и ещё.
Песня зашла, с нетерпением жду возможности скачивания ❤️
I'm super addicted to this music and now you release a cover, perfect ✨
Весь день слушаю ваши каверы, завтра забирают в армию, не могу представить свои дни без сузыки, эх.
Нах надо армия
В армии слушай, ничего не помешает
Как там,в армии.Вы уже там пол года.
Неужели там и правда всё настолько плохо...?
@@yamimoment год служит надо
Осталось 5 месяцев
素晴らしい!excellent!
Сати, я обожаю тебя. Спасибо за мотивацию, благодаря тебе я продолжаю петь)🌸♥️
петь в душе это не такое героическое дело.
@@fatonnfatonovich4626 🤨 я ни на что не намекаю... Но ваши слова как-то не в тему. Совсем.
@@fatonnfatonovich4626 непонятно что высрал
@@fatonnfatonovich4626 я и не в душе пою
@@vetabess а, круто
Боже... Это моя любимая песня, и вот теперь, Сати сделала на него кавер! 😭❤
просто шикарный кавер сколько души вложено, надеюсь будут еще каверы на его песни.
Спасибо тебе огромное за эту песню, Сати. Она такая сильная и даже несколько мотивирующая. Просто прекрасно ❤️
Really nice 😊😊❤️
По стилю напомнило Планету из Песка. Оказалось, тот же автор :-)
А кавер - прекрасен!
Oh gosh you're voice I'm-
I- You're making me wanting to understand russian so I can understand your lyrics but I know I unfortunately won't be able to make it. Anyways, great cover as always !
translation to Russian:
перевод не русский:
О боже, твой голос, я-
Я... Вы заставляете меня хотеть понимать русский язык, чтобы я мог понимать ваши тексты, но я знаю, что к сожалению, не смогу его понимать. В любом случае, отличный ковер, как всегда!
@@goretores А ты не в курсе, что уже давно комментарии автоматически сами переводятся на твой язык? Одним нажатием кнопки? 🤔
@@-toys2777, не всегда. У меня вот через раз и не под каждым видео
@@Music-rj8gh сочувствую(((
@@-toys2777 Да я в курсе но вроде это только на телефонах)
Как всегда великолепно! Жду выхода песни на других платформах:)
Вааааಥ‿ಥ, обажаю ваши каверы на Кенши...
Спасибо за хороший вечер...
Лучший кавер недели) 😃🌸
Найдя это видео в рекомендациях, я ожидал услышать то что займет особое место в моем сердце. Это так ❤️... Это прекрасно... Это на долго...
Ох чёрт, как же это прекрасно!!! Я слов не могу подобрать насколько же вы невероятная умница. Это же надо вот так преподнести кавер что бы он был не хуже оригинала...
I love the original song, and although im not Russian, this is such a bop
Отличный кавер, спасибо огромное за проделанный труд!) Продолжай в том же духе!)
Честно, не верится, что уже 2 года Сатян слушаю.. Помню, что первой услышала песню Vampire,а потом понесло.. Помню спойлер на эту песню.. А наша Сати продолжает делать чудесные каверы.. Спасибо тебе!
Это просто потрясающе!! Спасибо большое ♡
めっちゃかっこいい!!!! ロシア語勉強しようかな🤔
Вышло круто, люблю твои каверы 🎆
Можно сердешко? :3
Спасибо за кавер!!!+
Спасибо, спасибо огромное за этот кавер!!!)
Обожаю тебя!!!))
かっこよ
This is cool
НАЧАЛО УЖЕ ПРЕВЛИКАЕТ ВНИМАНИЕ ВСЕХ, СПАСИБО САТИ И КЕНШИ >|
Сама ты ковер
@@Excuse. Ты что-то перепутал(-а). Я не говорила о предмете которые дома лежит, такие плоские ковры. Та и + я написала "кАвер". Кавер (англ. Cover) -- музыкальная композиция. Типо трек.
@@asemseisenali833 зааззаззазаза я то скрин сделал лыох ты обосрався
@@Excuse. ...но это Ютуб 🗿 да и вообще, наслаждайся ковром от Сати
@@bloodsun2808 щащащащащащпзпзхпхпхпзпззазп люблю ее ковры
Комментарий для продвижения видеоролика и вообще творчества такого шикарного вокалиста
Люблю тебя, продолжай в том же духе) Удачи ;3
Сати по моему вы любую песню можете превратить в больший отпад чем оригинал!♥️
сати делает каверы на любимые песни.. это рай 💓😢 спасибо огромное!
Огромное тебе спасибо за то, что ты делаешь❤️. Пожалуйста, продолжай в том же духе.
Начало: ХВВВВ.
Я: 🗿 блин, я в штаны чуть от этого не наложила..
Сати кажется украла мой плейлист-
прекрасный кавер! спасибо за проделанную работу, звучит волшебно>
Кенши мой любимый японский испонитель!! Для меня этот кавер как бальзам на душу💗💗
Сати ты как всегда лучшая 😍😍😍
Кавер прекрасный💘💘
Обожаю Kenshi Yonezu! Спасибо за кавер ❤
ОАОАОАОАО Я ЖДАЛА 12 ЛЕТ В АЗКАБАНЕ
Это моя самая любимая песня. Ещё недавно я думала, как круто бы было, если бы Сати её перепела, ведь каверов на неё достаточно мало, хоть она и популярная. И тут он реально выходит, да ещё и такой замечательный😳😳
спасибо большое, Сати. Мой восторг просто не передать словами >\\^\\
Хорошая песня... Жаль премьеру пропустила ಥ‿ಥ
Сати, твой кавер как всегда прекрасен! Этот голос, этот тембр, эта живость звука... И текст, и музыка, и голос - всё это, работая вместе, заставило меня подпевать и даже дало мотивацию плюнуть какому-нибудь обидчику в лицо... Жаль, я уже неделю дома сижу и плюнуть могу только в землю ಠ∀ಠ
И всё таки жаль, что я пропустила премьеру.
Upd. И всё таки хорошо, что про меня с третьего класса если что-то и говорят, то только не вслух... А мне везёт)
Upd.2 Ой, а я что, забыла удивиться тому, что каверы стали выходить чаще? Ну значит сейчас и удивлюсь.
* сильное удивление * * поклоны в пояс в знак уважения * * слёзы радости и благодарность команде и Сати в частности*
Каверы последние 1,5 года выходили каждое воскресенье в 15:00 по московскому времени~ Я только в конце мая брала 2х недельный отпуск~
@@SatiAkura Аха-хах, извините, наверное я просто заметила эту задержку) У меня вообще внутренние часы чуть ли не периодически ломаются, я иногда даже времени не ощущаю в принципе, и это, похоже, не лечится ಠωಠ
А вообще раньше я всегда слушала песни по настроению, и только последний месяц (или больше?) я слежу за новыми выпусками канала, ха-ха... Ну, собственно говоря, это не оправдание, ибо уведомления мне приходили, извините) * неловко улыбается *
А вообще кавер просто офигенный. Теперь он один из моих любимых)
@@SatiAkura кстати, у меня вдруг возник вопрос. Просто спонтанно, поэтому я не знаю, уместно ли вообще его задавать или нет, поэтому если что - приму на заметку
А вы планируете начать писать авторские песни? Может по игре, фильму, аниме и тд., а может и просто оригинальную, любые песни
Нет, я не настаиваю, мне просто интересно 🙃
@@svsklyarov я не совсем уверен в этом, но у Сати есть авторская песня, буквально сам неделю назад наткнулся, забей в ютубе Нельзя сдаваться Sati akura.
Это не моя песня, я просто спела вокальную партию~
Ого, слушаю кавер на эту песню у Raon и всегда было интересно услышать ее на русском. Спасибо Сати за эту возможность 👏🏻
Любимая песня детства, спасибо за кавер )
Обожаю эту песню и очень рада, что ты сделала на нее кавер, Сати! Как всегда великолепно!🦋 теперь этот кавер будет постоянно на повторе
Уважаемая волшебная команда Сати и сама волшебница Сати. Вы выпускаете подряд два кавера, которые очень точно описывают моё состояние и положение. У меня просто нет слов, чтобы выразить вам и вашей команде благодарность. Спасибо от всего сердечка. Бесконечное уваважение вам всем.
Повезло повезло!
О КАВЕР НА "ЛУЗЕР" КЕНШИ! Это одна из любимых песен у Кенши. Очень ждала ваш кавер на нее (по-моему ещё с вашего кавера лимона включила ждуна). Прекрасно 🌸 Спасибо Сати и всем, кто приложил лапку к каверу, в самое сердечко просто. 🖤😌🌸✨
Боже, спасибо тебе, солнышко 😭
Я ещё от кавера на Hated by Life Itself не отошла, а тут Loser 😍 Слышала эти песни ещё 3 года назад, такая приятная неожиданность... спасибо большое 😘
Хфыхых то что я ждал ура свершилось! Прекрасно❤️❤️❤️❤️❤️
Господи, кто писал текст, прям молодец!
И зарифмовано нормально, и наконец-то появилась работа со словом. Прям классно
Спасибо за кавер 🎧👍
Такая классная песня😍, спасибо за такой шикарный кавер✨
Прекрасный кавер, Сати! Очень очень красиво)
Это прекрасно😍
Спасибо большое, за этот кавер, он как всегда прекрасен!
Огромное спасибо всем кто приложил к этому руку , огромное спасибо)
Ухты , классная песня 😍😍😍спасибо
Ух... Услада для моих ушей.. Хоть я и глух)
Просто... Вау.
Этот кавер, как и все твои каверы, просто прекрасен. Сати, ты лучшая ✨
Очень хочется видеть текст песни, так и подмывает подпеть Т-Т
Кавер шикарен, жду на Спотифае, чтобы добавить в любимые треки. Спасибо вам!
Круто! Прекрасный голос!!!
О боже, прям мысли прочитали, спасибо!!!
Вот оно то что я искала полтора часа и наконец нашла 😌
Прекрасный кавер!)
Ох как давно не чувствовал мурашки
Офигеть это офигенно!😳😤😊
Голос Богини, спасибо Сати, за 4 минуты счастья!👍👏🙏)))
Как всегда у Сати все шикарно
Как я этого ждала!!!!!!!!!!!!!!!!!! СПАСИБО ТЕБЕ ЗА ЭТОТ (как и всегда)))) ПРЕКРАСНЫЙ КАВЕР!!!!!
Ждёмс 🙂
Очень мотивирующий ♥️
Обожаю Спасибо!!!!
Как обычно шикарный кавер на шикарную композицию✌🏿
впервые у на канале, но всё-таки кавер получился крутым, чтож, удачки с последующими)
Спасибо новая классная песня))
Я очень люблю оригинал, но и с твоим голосом это прекрасно на столько, что у меня мурашки бегают, огромное спасибо
Оо класс.Как всегда отлично.Решила вкусненькое на ночь оставить😊🤩🤩🤩🤩
О боже!!! САТИ ОГРОМНОЕ СПАСИБО ТЕБЕ 🥺🥺💖💖💖
Отличная песня! Нет слов 👏👏👏👏
Спасиба за перивод)
У меня мурашки.... 🤭
Шикарно
Ждёмс...
Песня такая мотивирующая, ух. Буду переслушивать этот кавер точно более сотни раз)
обожаю эту песню
Хорошая лирика. Спасибо.
Балдёж ;)
Наконец-то нашëл
Т.к. как я обожаю МафуМафу (я знаю, что песня не его и это кавер) то это лайк и огромнейший респект ♥️
Тоже самое. :3
это прекрасно.