Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.

[글로벌나우] 바이든, 대선 완주 의지 다시 강조

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 11 июл 2024
  • 조 바이든 미국 대통령은 11일 워싱턴에서 열린 북대서양조약기구(NATO) 정상회의를 마치며 약 한 시간 동안 기자들의 질문 세례를 받았습니다. 바이든 대통령은 자신의 외교 정책에 관한 상세한 답변과 함께, 최근 불거진 인지력 논란에도 불구하고 재선을 위해 계속 뛰겠다는 의지를 거듭 강조했습니다. 나토 회원국 정상들은 러시아의 침략에 맞서는 우크라이나의 능력을 강화하기 위한 구체적인 조치에 합의했습니다.
    조 바이든 미국 대통령은 자신의 정치적 미래에 관해 질문 세례를 퍼붓는 굶주린 언론 앞에 서는 것이 커다란 도전이 되리라는 것을 알고 있었습니다.
    불과 몇 분 전, 바이든 대통령은 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령을 그의 정적의 이름으로 소개하는 큰 실수를 했습니다.
    조 바이든 / 미국 대통령
    "이제 저는 투지만큼이나 큰 용기를 가진 우크라이나 대통령에게 (발언 순서를) 넘기고 싶습니다. 신사 숙녀 여러분, 푸틴 대통령입니다… 푸틴 대통령! 그(젤렌스키 우크라이나 대통령)는 푸틴 대통령을 이길 것입니다. 젤렌스키 대통령입니다! 제가 푸틴을 이기는 데 너무 집중하고 있어서, 그걸 걱정해야 합니다. 대통령님"
    젤렌스키: "제가 더 낫습니다."
    바이든: "당신이 훨씬 더 낫습니다."
    11일 나토 정상회의의 빡빡한 일정 말미에, 바이든 대통령은 거의 한 시간 동안 기자들의 질문에 답했습니다. 바이든 대통령은 최근의 말실수를 뛰어넘어, 그가 대통령직의 가장 큰 과제로 여기고 있는 사안에 집중하려고 노력했습니다. 바로 러시아의 공격에 맞서 우크라이나를 돕는 것입니다. 바이든 대통령은 이를 성공이라고 묘사하며 자신의 공적으로 돌렸습니다.
    조 바이든 / 미국 대통령
    "이번 정상회의 주간에, 여러 국가 정상이 그들의 발언을 통해 미국에 감사했습니다. 그리고 나토가 이룬 모든 성과에 대해 제게 개인적으로 감사하다고 말했습니다."
    그러나 바이든 대통령은 또한, 형편없는 모습을 보였던 지난달 토론 이후 대선 경쟁이 어려워졌다는 점도 인정했습니다. 바이든 대통령은 토론 당시 부진을 "어리석은 실수"라고 표현했습니다. 하지만 오는 11월, 도널드 트럼프 전 대통령을 이길 것이라는 자신의 믿음을 거듭 강조했습니다.
    조 바이든 / 미국 대통령
    "저는 제가 대통령으로 출마하기에 가장 자격을 갖춘 사람이라고 생각합니다. 저는 그를 한 번 이겼습니다. 그리고 그를 다시 이길 것입니다."
    나토 창설 75주년을 기념한 이번 워싱턴 정상회의에서는 글로벌 도전에 맞설 수 있는 바이든 대통령의 능력에 대한 질문이 낮은 목소리로 속삭여졌습니다.
    나토 동맹국들은 미국 대신에 나토의 권한 아래서 분쟁을 조정하는 계획을 포함해 우크라이나를 지원하기 위한 몇 가지 구체적인 조치를 취했습니다.
    그리고 공개적으로, 많은 지도자가 바이든 대통령의 적합성에 대한 의구심을 일축했습니다.
    알렉산데르 스투브 / 핀란드 대통령
    "저는 현 미국 대통령의 능력에 대해 절대 아무 우려가 없습니다. 그가 국가를 이끌고, 우크라이나를 위한 우리의 싸움을 이끌며, 나토를 이끌어 가는 능력을 걱정하지 않습니다. 그리고 저는 이번 정상회담이 그 점을 아주 잘 말해주고 있다고 생각합니다."
    일부 분석가는 동의하는 모습입니다.
    윌리엄 갤스턴 / 브루킹스연구소
    "바이든 대통령에게는 좋은 날이었다고 생각합니다. 오랜만에 가장 좋은 날이었죠. 그것이 강줄기의 흐름을 바꿀까요? 아니면 근본적으로 물살의 흐름을 바꾸지는 않고 잠시 물살을 돌리는, 그냥 돌멩이에 불과할까요? 잘 모르겠습니다.”
    바이든 대통령은 12일, 또다른혹독한 시험에 직면합니다. 다시 선거 유세에 나서 격전지의 하나인 미시간주의 디트로이트시를 방문하고 유권자들을 만나 지지를 호소합니다. //
    -----------------------------------------------
    » VOA 한국어 유튜브 영상 더 보기: / voakorea
    VOA는 미국 최대의 국제방송국으로 언론의 자유가 없거나 제한적인 지역을 포함한 매주 2억7천8백만 명의 시청자들을 위해 47개 언어로 라디오와 TV, 웹, 모바일 콘텐츠를 제공하고 있습니다.
    VOA 한국어 방송은 남북한은 물론 세계 여러 지역의 한민족을 대상으로, 세계 각국의 뉴스와 한반도 뉴스 및 다양한 특집 프로그램을 제공하고 있습니다.
    » VOA 한국어 웹사이트: www.voakorea.com/
    » VOA 한국어 페이스북: / voakorea
    » VOA 한국어 인스타그램: / voakorea
    » VOA 한국어 트위터: / voakorea

Комментарии • 12