Gartenbahn - Train garden - 庭園鉄道: RhB G 4/5 Consolidation 108

Die Dampflokomotiven des Typs G 4/5 wurden ab 1904 in insgesamt 29 Exemplaren durch die Rhätische Bahn beschafft. Die von der Schweizerischen Lokomotiv- und Maschinenfabrik gebauten Schlepptenderlokomotiven kamen bis zu deren Elektrifizierung hauptsächlich auf der Albulabahn zum Einsatz. Bis heute sind zwei Exemplare bei der Rhätischen Bahn betriebsfähig erhalten geblieben. Die Lok 108 wurde von Brawa im Massstab 1:22:5 hergestellt und ist hier in Aktion zu sehen. Weitere Infos: www.gartenzug.ch/
English:
The class was named G 4/5 under the Swiss locomotive and railcar classification system. According to that system, G 4/5 denotes a narrow gauge steam locomotive with a total of five axles, four of which are drive axles. The Rhaetian Railway procured a total of 29 examples of the G 4/5 class between 1904 and 1915. Built as tender locomotives by the Swiss Locomotive and Machine Works (SLM) in Winterthur, the G 4/5s were used mainly on the Albula Railway until that line was electrified in 1919. Two preserved examples of the class are still in service on the Rhaetian Railway network today: 107 + 108. Infos: www.gartenzug.c...
日本語:
レーティッシュ鉄道G4/5形蒸気機関車（レーティッシュてつどうG4/5がたじょうききかんしゃ）は、スイス最大の私鉄であるレーティッシュ鉄道（Rhätische Bahn(RhB)）の本線系統で使用された山岳鉄道用蒸気機関車である。
concept+camera: © samuel maurer
/ gartenzug
website: www.gartenzug.ch

[@Hhtsua]

Beautiful! Excellent!

[@Hornhausen]

Es soll ja 2018 eine Wiederauflage durch LGB geben.