Episode297 今天学点儿难的，双宾语，你会不会？

[@charensheng12568]

那麼複雜 什麼雙宾語的.. 簡單一點 1）to是給某人. 2）for 是為了某人做一些事, 或幫助或替某人做了某些事.
如果是我寫信給Mary: I write a letter to Mary
如果是我替Mary 寫了一封信： I write a letter for Mary.
替Mary 煮飯 (可能她無法自己煮）I cook the dinner for Mary
煮飯為了給Mary(吃） : I cook dinner for Mary
要看前後文

[@GloriaWang-s7i]

你解釋的好清楚喔

[@馬斯特-j4j]

這麼學英文是在應付考試，英文是直覺的，腦袋想到的直覺就出來了，不需要透過中文判斷，這樣就不是直覺了，而且一旦習慣間接的，直覺英文就離你越來越遠，中文是帶你到一種情境，真不是拿來偷雞摸狗的。

[@qefengkangrinbo7868]

Chinglish

[@ddqi1873]

是是是，你很厲害，但又如何？找不到一套方法幫助有需要的人囉，只會不屑地噴人家教學方法，好棒棒哦！

[@3152蔡孟憬]

直覺的？？我相信你語感應該不錯，可是不是所有人都這樣啊

[@leealex3692]

這樣學英文死定了
I write a letter to her
我給她寫封信
I write a letter for her
我為她寫封信

[@OntopoftheRN]

I wrote her a letter 才像正常讲话。

[@tingwong959]

@@OntopoftheRNYeah! His explain is super confusing. Your English definitely make sense. That teacher explanation doesn’t make sense at all.

[@loohooi6545]

哈！如果用for，倒像是她不会写字，你来代笔帮她写，再寄给别人啦！

[@leealex3692]

@@loohooi6545
so?

[@OntopoftheRN]

@@loohooi6545 讲的就是代笔写信的意思呀。😁

[@bemi5456]

我以為差別在For是為了 to是給
給你筆用to 為你做晚餐用for

[@laisean1542]

这名老师真的别再教错的东西了😢最近一直看见他的视频，5个视频，有三个教错，（还是会看完他的视频，因为让我脑门打开，原来他们学英语是这么多费劲😱😱），应该让学生明白“to” 和 “for” 的正确意思吧，而不是投机取巧，让学生背什么条件要用“to” ,什么条件要用“for”。长期这样教，学生只会觉得英文很难，这么多东西要记。别再这样教了！我的理解是“to” 是 “给“， “for” 是“为/代”😅

[@jasonsuper103gamingjasonsu6]

我有點懷疑，他是不是知道中國人都是這麼蠢，才這樣教？換作是其他國家已經被人罵了

[@laisean1542]

@@jasonsuper103gamingjasonsu6 我不是中国人，我不知道他们那里是怎样，我也不觉得他们蠢，个人只是在针对这名老师的教法觉得很有问题。😅用中文的思维学英文真的不行啊

[@blackberry-st1js]

双宾语？？我也不知道是什么😂😂

[@baomingjasonhe480]

for 也可以啊，看你想表達什麼而已

[@LiYuanWang-z2w]

什么叫宾语

[@minglee8604]

宾语是什么

[@李柏霆-m5u]

所以當你talk to someone的時候你移動還是他移動?

[@chongcanlin]

平时多看书，多读书，自然就会的

[@tingwong959]

Your explanation is super confusing. Even though I learned this long time ago, but your explanation doesn’t make sense to me. 最简单的解释应该是为你而做的就是for. 给你的就是to. I hope it make sense to you.

[@tksam8645]

这是教大爷大妈的方法，简单些。要考英语学生们就别看了。😊

[@blackberry-st1js]

👏👏👏

[@minglee8604]

英文难华语更难。有宾语。还有很多种

[@laurazhao-ze6is]

❤

[@lichinbetty]

I made a cake for you.
*for you 為你，（給你）

[@OntopoftheRN]

I made you a cake.

[@lotus752]

👍😇

[@slarkkrals3193]

搞不清介詞，全用S.+O.+O.C. 就好了！

[@3152蔡孟憬]

你的理解是不是有點錯誤

[@GreenSummer-td8iz]

韭菜英语😂😂

[@suanmin1014]

你是单还是双😂

[@MingNg-c3b]

For 為它的意思

[@Canada-Toronto-PingJia]

你提供的知识点真好！

[@lycherasbry]

什么乱七八糟的 99%美国人不知道这些东西😂

[@miuyunglau2326]

很好呵，明白了

[@tibetan5637]

👍

[@leealex3692]

這樣學英文死定了
I write a letter to her
我給她寫封信
I write a letter for her
我為她寫封信

[@She7896]

賓語是啥?😂😂😂😂😂😂😂

[@freeicecream4100]

受詞

[@siukeung0714]

誤人子弟。

[@廖宗寶-f1z]

什麼鬼