CarsとCardsの違いを聞き取れるようになるまで終われない

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 24 дек 2024

Комментарии • 1,3 тыс.

  • @風斗博之
    @風斗博之 Год назад +664

    音声学的な説明です。ここの2つの音声(zとdz)は、それぞれ、sとtsの有声音です。ですから、2つの発音の違いは、sとtsの発音の違いと全く同じになります。sもzも摩擦音といいます。舌先を歯茎に近づけて摩擦させるがくっつけない(母音を付けずに「ス」と言って、これを確認してください)。tsとdzの方は破擦音(=破裂+摩擦)ですから、舌先を歯茎に当てて破裂させたあとに摩擦が続きます。やっかいなのは、現代の日本語では「ス」と「ツ」は別の音としてしっかり区別して発音されるのに対して、その有声音のペアである「ズ」と「ヅ」は同じ音という意識を話者が持っていることです。実際には、(標準語では)「ズ」も「ヅ」も「ズルイ」や「ヅラ」のように、語頭ではdzで発音され、「スズメ」や「つづり」のように語中ではzで発音されます(ただし、ゆっくり区切って発音するとdzになります)。日本語話者はそれを無意識に使い分けています。日本人には(2つの音を使いわけているにもかかわらず)同じ音という意識があるので聞き分けるのが難しい。堅苦しいコメントになって済みません。でも、『舌先の動きは「ス」と「ツ」の違いと同じだよ』というのが一番わかりやすいと思います。carsは「カース」っぽく、cardsは「カーツ」っぽく発音してみて、ということです。3人のこのシリーズはどれも素晴らしく、私の大のお気に入りで、10本以上続けて見させていただきました。英語教育にかつて携わった身ですが、「こういう授業ができればよかった」と毎回羨ましく思っています。

    • @s190309
      @s190309 Год назад +21

      すごく参考になります 頭で理解しても聞き分けられる訳じゃないけど

    • @sfcer2
      @sfcer2 Год назад +38

      >>(標準語では)「ズ」も「ヅ」も「ズルイ」や「ヅラ」のように、語頭ではdzで発音され、「スズメ」や「つづり」のように語中ではzで発音されます
      何年も日本で生きてて初めて気づきました!確かに両者で発音の仕方(舌の位置とか)違う!
      このコメントでより両者の違いに気づけた気がします。ありがとうございます。

    • @あずさ-t6v
      @あずさ-t6v Год назад +12

      とても分かりやすい解説を書いて下さり、「舌先の動きのスとツの違い」で聴き取りやすくなりました!KERさんの動画は本当に毎日の楽しみでもあり、こちらのコメントのおかげで更に理解が深まりました😊ありがとうございます!

    • @ころころ-v1q
      @ころころ-v1q Год назад +13

      本編より為になったからもしらん

    • @ゆーちゅーぶ-i2v
      @ゆーちゅーぶ-i2v Год назад +4

      すっげー

  • @walnut0402
    @walnut0402 Год назад +105

    正解するごとに「おおー!いいよー!」って褒めてくれるケビンが素敵❤こういう講師ならモチベ上がりまくって上達早そう!!

  • @0111Lilly
    @0111Lilly 3 года назад +1942

    巷で見る日本人向けの「この発音できる?」とか「聞き取れる?」って動画とかより、
    本当に際どいところ突いてくれて勉強になる

  • @gasolinator4613
    @gasolinator4613 3 года назад +1341

    この3人がステキなのは、英語教育系ってどうしてもキザったらしくなりがちなのに
    全然嫌味もなくB級のノリでありながら実は深くて高度な部分に触れている事。
    センスと頭が良くないとできないと思う。

    • @jhenghei6770
      @jhenghei6770 2 года назад +123

      わかる。聞き取れないやろー? みたいなマウント系みたいなの多いけど、あくまで聞き取れない側目線強めで話が展開されるから、突き放されてない感があって良い。

    • @ちゃとらさん-m2s
      @ちゃとらさん-m2s 2 года назад +4

      特にアメリカ大学入試のSATの易しすぎる数学のスレッドが最高です。

    • @京風Hello注意報
      @京風Hello注意報 2 года назад +39

      あー、なるほど、そういう事かぁ。
      ネイティブに話せる私凄いでしょ、あなたとは違うのです、みたいなスタンスの英語系RUclipsrが嫌いなんだよね…。
      ケビンにはそれが無い。
      …あと、ネタが言葉だけじゃなくて食べ物とかファッションとかそもそもアメリカあんまり関係ないとか、いろいろバラエティに富んでるしそもそも3人ともそれぞれ違う分野のスペシャリストな所もバラエティに富む事に寄与しているよなー。と言うか、ちゃんと3人キャラが立っているのが良か良か。
      特に、やまちゃんとかけちゃんは面白いよな。むしろケビンがオマケすらあるし。

    • @島国根性
      @島国根性 2 года назад +17

      いつもかけちゃんが、そうそうそうそうそれ!と思うことを言ってくれる。

    • @frastleon8477
      @frastleon8477 2 года назад +38

      ケビンさんは他の帰国子女とかと違って僕らが日本語を使う感覚で使えるからなのか、自分が特別だと思ってないのが聞き手にも伝わっていて嫌味に感じないし教え方も分かりやすいから凄く見やすいよね。

  • @渡辺さち-j9d
    @渡辺さち-j9d 3 года назад +509

    日本語でもこの二つに近い発音は暗に使い分けていて、「ざじずぜぞ」が語頭に来た時はdz、それ以外の時はzの発音になるそうです。🤔
    「ザル」と「ひざ」、「じこ」と「ひじ」、「ズーム」と「かず」、「ゼロ」と「かぜ」、「ゾンビ」と「なぞ」だと、それぞれ舌が歯茎に付く具合が全然違うのがわかると思います!歯並びとか喋り方によって個人差はあると思いますが、、、笑

    • @user-hanoha
      @user-hanoha 3 года назад +33

      破擦音と摩擦音の違いですね〜!!
      それぞれ語頭と語中で
      「ザ、ズ、ゼ、ゾ」は『歯茎』の破擦音[dz]と摩擦音[z]、
      「ジ」は『歯茎硬口蓋(ハグキよりちょっと後ろ)』の破擦音[ʥ]と摩擦音[ʑ]、
      という感じで異なるやつですよね
      語中の方がちょっと柔らかい?印象がある気がします!

    • @emic0c0
      @emic0c0 3 года назад +17

      みなさま博識で勉強になります🥺

    • @ainttoo
      @ainttoo 3 года назад +6

      勉強になりました!

    • @桜田紗彩香
      @桜田紗彩香 3 года назад +16

      言ってみたら確かに!!!

    • @pom6181
      @pom6181 3 года назад +12

      すごいわかりやすかったです。発音してみると確かに舌の動きが違いますね。

  • @mana9935
    @mana9935 3 года назад +3467

    夫(ドイツ人)に聞き取れるか聞いたら、「寿司と土くらい違うでしょ。😲」て言われた😂これは、聞き取り、難しーーー🤣

    • @まは-t5b
      @まは-t5b 3 года назад +551

      う、嘘やろ…そんなに違い感じるのか…

    • @utunosanaka
      @utunosanaka 3 года назад +811

      これ、すごい良い例え。suʃiとtsutʃiだからまさにcars・cardsと同じ区別してる

    • @meowmeow_no_24
      @meowmeow_no_24 3 года назад +142

      @@utunosanaka えーーーそうなんか!!すげえ……

    • @meguchyo
      @meguchyo 3 года назад +101

      めっちゃわかるうう‼️ご主人秀逸‼️

    • @popneo2007
      @popneo2007 3 года назад +252

      すげー、スシとツチを聞き分けられるドイツ人。

  • @namasukanamasute938
    @namasukanamasute938 3 года назад +328

    自分用 問と答えリスト
    Q01-1 10:25 A 10:40
    Q02-1 10:44 A 10:57 /2 11:08 A 11:16 /3 11:29 A 11:34 /4 11:53 A 12:08
    Q03-1 12:26 A 12:28 /2 12:34 A 12:46
    Q04-1 12:53 A 12:56 /2 13:01 A 13:07 /3 13:15 A 13:19 /4 13:33 A 13:51
    Q05-1 n/a /2 n/a /3 14:16 A 14:22
    Q06-1 14:40 A 14:43 /Q07-1 14:48 A 14:53 /Q8-1 15:02 A 15:07
    Q16-1 15:24 A 15:26 /2 15:31 A 15:34 /3 15:42 A 15:46 /4 16:05 A 16:12 /5 16:51 A 17:22

    • @nashilyngo
      @nashilyngo 3 года назад +17

      ガチ有能

    • @jiji8787
      @jiji8787 Год назад +2

      おかげで昼休みに結構わかってきた☺️

  • @msstize
    @msstize 3 года назад +585

    ネイティブは絶対間違えないけど日本人には激ムズシリーズは学校の英語授業でも取り入れたほうがいいくらい大事なことな気がする

    • @tomosana3711
      @tomosana3711 2 года назад +26

      小学校低学年でEnglish面白クイズでやるべき😊

    • @12C_Can-Am
      @12C_Can-Am 2 года назад +20

      ALTの先生とかが教えるといいかもしれませんね

    • @user-yr6sx8uz2k
      @user-yr6sx8uz2k 2 года назад +5

      @たかはままさたか 何も良くなくて笑う

    • @ハレ-j9w
      @ハレ-j9w Год назад +3

      @@hagaren1023 そりゃ、英語教師なんて別に専門職でもないし

    • @ああ-n2i6r
      @ああ-n2i6r Месяц назад

      要するに発音矯正を最序盤で受けるべきって事だよね。

  • @kaihs3363
    @kaihs3363 3 года назад +2237

    実際はアメリカに住んでる人はこんな綺麗に発音してくれないからもっとムズい

    • @GensuiYoneritsu
      @GensuiYoneritsu 3 года назад +27

      流れでわかるっしょ

    • @kaihs3363
      @kaihs3363 3 года назад +760

      @@GensuiYoneritsu いや学校の駐車場に登録する時とかにカードナンバーとカーナンバーを見せないといけないんですよ

    • @こやぶ-t3r
      @こやぶ-t3r 3 года назад +242

      @@kaihs3363 終わるパターンやん

    • @stinkyanaru235
      @stinkyanaru235 3 года назад +87

      どっちも見せれば問題ない

    • @annegirlinger
      @annegirlinger 3 года назад +201

      @@kaihs3363 Hmm, in that case, why don't you just ask "the card number or the car number"? It's not such a big deal because it (the inability to distinguish words) happens to native speakers too!

  • @snowwhite7192
    @snowwhite7192 3 года назад +53

    この動画見るまで発音の違いがあるとさえ思わなかったから、まずそこに気づかせてくれたことに感謝!

  • @ramen3902
    @ramen3902 3 года назад +181

    言葉で表せなかった小さな違いを、かけちゃんが語尾のずとつ言ってくれて一気にわかるようになった!

  • @susuchannel7262
    @susuchannel7262 3 года назад +66

    このチャンネルは本当にためになります。横の
    二人の感じ方解説も庶民的で解りやすい。でも
    やっぱりパッと聞きだけでは区別がつかない。
    ぼくらは英語を舐めすぎてるのかもしれない。

  • @hiro-hey
    @hiro-hey 3 года назад +1146

    二人が正解した時、ケビンが一番嬉しそうにしてる☺️

    • @hiyfac2y
      @hiyfac2y 3 года назад +50

      この企画で一番しんどいのはケビン

    • @ただのヲタクやましゅ
      @ただのヲタクやましゅ 3 года назад +48

      論点ズレまくりで草

    • @かゆうま-i1i
      @かゆうま-i1i 3 года назад +34

      上から二番目、なに言っとんw
      そこまで深くないやろwww

    • @rinrinwk2439
      @rinrinwk2439 3 года назад +20

      上から2番目だるそう

    • @中じま-g9e
      @中じま-g9e 3 года назад +36

      上から2番目頭悪いけど自分のこと頭良いって思ってそう

  • @kermitmappy1113
    @kermitmappy1113 2 года назад +24

    年末に偶然 ショート動画が出てきて 見たのがきっかけで 日本とアメリカの違いの動画に、どハマりしてしまいました。それからこちらの動画に来ました。
    この二つの単語の発音に違いがある事自体 知らなかったです。
    何と言っても、この3人の方々の仲良さそうな空気が 私も見ていて、すごく楽しいです。ケビンくんが、やまちゃんと かけちゃんの顔を笑顔で交代交代見ていて話してるのがすごくいい!
    この3人の方々 最高です!
    3人とも 性格が優しいというか、エリートなのに 全然鼻にかけてる感じもなく、そして、決して否定的な言葉使わず、いつもポジティブ。
    これからも頑張っていただきたいです。
    応援しています。

  • @それな登録者100忍チャレンジ
    @それな登録者100忍チャレンジ 3 года назад +142

    7:04 ケビン正解を知ってても敢えて最初から教えず答え引き出すのすこ🥺

  • @indigochild6079
    @indigochild6079 3 года назад +131

    アメリカ在住30年なのに聞き取れない自分って😫😫😫 Kevin の日本語の流暢さって凄い🙌🙌🙌

    • @kikotto4260
      @kikotto4260 2 года назад +19

      私も在米30年ですが、同様に聞き取れませんでした…😢。RとLも、VとBも、thも克服出来てませんが、環境が良くて優しいアメリカ人オンリーの中で仕事出来てます。しかし、劣等感は拭い去れない…。

  • @mhking1610
    @mhking1610 3 года назад +402

    どっちだろうって身構えて聞いてるからまだ分かる気がするけど
    会話の中で突然出てきたら絶対聞き分けられない

    • @skt2654
      @skt2654 3 года назад +10

      会話の中だったら脈絡で分かるんじゃないです?

    • @lglllolo693
      @lglllolo693 3 года назад +22

      @@skt2654 聞き分けられるかどうかの話

    • @zoom-zoom2944
      @zoom-zoom2944 3 года назад +18

      車に関する会話の中で「や〜い、俺いまCardsって言ったんだよ〜w」っていたずらされたら分からない。

    • @sho4939
      @sho4939 2 года назад

      @@lglllolo693 会話なら脈絡でわかる

    • @lglllolo693
      @lglllolo693 2 года назад +4

      @@sho4939 いやだから脈絡でわかるかどうかじゃなくて音としてわかるかどうかの話だから

  • @sa-re
    @sa-re 3 года назад +318

    解説してくれるサイドのおふたりが、思ってる事を
    全部言ってくれるから非常にわかりやすい!
    でも聞き取れないwww

  • @みほ-m7j
    @みほ-m7j 3 года назад +421

    3人の5問正解するまで帰れまてんの結果が気になって最後までちゃんとみているうちに自分も参加しててリスニング練習になっているという…!
    なんて最高な動画👏

  • @yummygogo314
    @yummygogo314 11 месяцев назад +5

    この動画好きで繰り返し観てたら8週目くらいからご飯食べながらでも聞き取れるようになってきてる…!!耳って凄い!

  • @ちゃとらさん-m2s
    @ちゃとらさん-m2s 2 года назад +6

    4:57のところで、自らレベルアップを志願する、カケさんが眩しすぎてかっこいい。

  • @hirokocraig
    @hirokocraig 3 года назад +19

    Cars のズは「z」の音だからずーっと「z」を「ズーーーーーーーー」ってな感じで出し続けられる。舌は歯にも歯茎にも全く触れずにわずかな隙間から空気を出す訳なので、ずっと出し続けられるってこと。
    一方 Cards は「d」(下を歯茎につけて破裂させてつくる音)を濁らせる音だから、基本的に破裂音。「z」のように持続して発することはできず、一発で発する音。

    • @nana-uf5ff
      @nana-uf5ff 2 года назад +1

      これすごい😍😍😍😍

    • @ポケモソの紙
      @ポケモソの紙 2 года назад +1

      「ツ感」ってのはこの破裂音から来てるのか

  • @machaco0418
    @machaco0418 3 года назад +98

    いつも悩むトピックだったので、とても興味深かったです!ear/year, bold/bald, chopstick/chapstick, ball/bawlも取り上げてほしいです!

    • @cmyk8964
      @cmyk8964 Год назад

      ball と bawl は同音異義語です(/bɔːl/)

  • @相澤みかん
    @相澤みかん 3 года назад +91

    この人達、違い見つける天才じゃん…。こういう人達が伸びていくんだろうな。すげえ…。

  • @萌-u3g
    @萌-u3g 3 года назад +60

    まじでいい動画。日本人の英語学習者全員見た方がいい。また戻ってきます!

  • @rii___coh8511
    @rii___coh8511 3 года назад +226

    正確かは分からないけど、Google翻訳でcarsとcardsのズとツをちょっと意識して言ってみたら聞き分けてくれた!!😂まだ完全にじゃないけど少し違いがわかるようになりましたぁ!!ありがとうございます🤩

  • @ykkiowen
    @ykkiowen 3 года назад +903

    日本人が長年放棄してきた問題に切り込んでいくセンシティブな動画。

    • @kaka5656kaka
      @kaka5656kaka 3 года назад +48

      センシティブて

    • @jajjadajjtwwwp
      @jajjadajjtwwwp 3 года назад +9

      放棄ではなく言語的問題なので仕方ないことですねw

    • @ykkiowen
      @ykkiowen 3 года назад +5

      @@jajjadajjtwwwp それにしても難易度ハードですよねw

    • @symmetry_pine
      @symmetry_pine 3 года назад +19

      センシティブの使い方、果たして合ってるのか…?
      使うとしたら「センシティブな問題」じゃない?

    • @ykkiowen
      @ykkiowen 3 года назад +1

      @@symmetry_pine 勉強不足でした

  • @ms-gm4qv
    @ms-gm4qv 2 года назад +13

    CarsとCardsの違いを学びたくて色々動画探していてこちらにたどり着きました。すごく楽しくてすごくわかりやすーい。三人の空気感がとても明るくていいですね!やったー、わかったー!って手をたたいて喜んだり、おおーーっなど、声をあげたり笑ったり、私も一緒にクイズに参加してました。

  • @pb_ch
    @pb_ch 3 года назад +88

    ケビンさんの日本語って母国語のなまりみたいなものが全くなくて、かなり耳がよいのだろうし、今回のような訓練を相当に積み重ねてきたのだなと、私もやっぱり英語マスターしたいなとプッシュされてます!

  • @HJ-sl1zy
    @HJ-sl1zy 2 года назад +5

    本当にすごい。三人がいなきゃできない企画。まだ聞き取れないけど、何度も見てがんばろうと思った!

  • @megumi420x
    @megumi420x 3 года назад +23

    日本語学習者にとって難しい、小さい「つ」(さっき/さき)やイントネーション(雨/飴,箸/橋)も、日本人からしたら全然違うじゃん!ってなっても、違いを上手く伝えられるかはその人次第だと思うので、うまく説明出来ててすごいなーと思います😮

    • @protmalig
      @protmalig 2 года назад

      小さい「っ」はっきりと違い分かるけどイントネーションはやっぱりムズいんすよ。ガチでそんな違うの?って疑うレベル

  • @Yuki-P
    @Yuki-P 2 года назад +3

    国際結婚した日本人です。今、まさにこのシチュエーションが!旦那が We have to pay down 2 カーズといったのですが、てっきり車のローンの話をしているのかと思ったらクレジットカードのことでした。やっぱり、普通の会話に入ってくると聞き取れなかった。

  • @ジャニー嘉多川
    @ジャニー嘉多川 3 года назад +4

    5:13
    英語の凄いところは、音節が正しければテンポを上げたり、呂律が回ってなくても、喋れる・理解できるところだと思う。
    単語がそれぞれの子音母音でつながっていてもOKだし。
    日本語は全てにおいて音節があるせいで、テンポも一定じゃなきゃ理解できない・喋れないし、
    しっかりと呂律が回ってなきゃ聞き取れない。
    音節が繋がる喋りをすると、一気に方言化して、
    他方の人からすればなかなか理解できない

  • @すいま-e8i
    @すいま-e8i 3 года назад +85

    carsかcardsが来るってわかってたら聞き分けれる気がするけど、急に会話で出てきたらわかる気せん…

  • @katanshika_ore
    @katanshika_ore 2 года назад +28

    アメリカの大学3年生ですが最初全くわかりませんでした。でも説明&ケビンさんの綺麗な発音のおかげで最後は連続正解出来るようになって感動しました!クイズで慣れていく形式、とても分かりやすくて勉強になります✨

  • @mitsukonakagawa1585
    @mitsukonakagawa1585 3 года назад

    多分40歳ほど歳の差のあるおばさんを、めちゃくちゃ笑わせてくれました。どのサイトもこんな疑問を先生に言ったら睨まれそうだったから絶対に言えない、授業の邪魔になるから、絶対に言えないことを、やっとちゃんと答えてくれる三人に感激です。あらためて50年は同じ英語教育を受けてるんだね。若い2人と同じ疑問を持ってるなんて・・・どのサイトも、そうそう、あるあるって突っ込んで笑いました。40年分のストレスが吹っ飛ぶ!(まだ全部見てないけど)ありがとうって言いたい

  • @airmode4131
    @airmode4131 Год назад +5

    辞書などで発音記号にd入ってるのに、デジタルで音声を再生させた際に、d読んでる?と、ずっと悶々としてました。
    口の中ではどうなってる感じか、感覚を説明していただけて、とても参考になりました!
    日本代表のふたりがドーピングせず、審判も甘やかすことなく挑んでくれた姿に勇気をもらい、感動しました笑
    ありがとうございました!

  • @pipo_pz
    @pipo_pz 3 года назад +607

    終わりの音より、カーズ(cars)とカーヅ(cards)って思ったら聞き取りやすかった

    • @asmr7066
      @asmr7066 3 года назад +79

      確かに「ヅ」って、たちつてと、に濁点を付けた、「ダヂヅデド」だから「da di du de do」の「d」感があるよな
      (?)

    • @i_am_nana
      @i_am_nana 3 года назад +23

      @@asmr7066 自分もうまく言語化できないけど、言いたいことは伝わりましたwww

    • @kwann-zj8dq
      @kwann-zj8dq 3 года назад +9

      同じく。それで言うとそもそも日本語の「ず」の発音って「づ」なのではと感じてます。私の口の問題かもしれませんが

    • @double_Yukipo
      @double_Yukipo 3 года назад +1

      @@kwann-zj8dq
      場合による

    • @ディズニーカズキ3世紀前57年前
      @ディズニーカズキ3世紀前57年前 3 года назад +6

      日本語上「ズ」と「ヅ」はどっちも「zu」なんだけどな

  • @MIKIKOgreen90
    @MIKIKOgreen90 3 года назад +107

    今回もめっちゃタメになりましたー!
    お腹が空いてる中お疲れ様でした😭
    ケビンさんの英語の発音って声量も相まってめっちゃ聴きやすいと思ってるんですが、今回は違いが本当にわからなかった💦
    きっと現地の方でモゴモゴ喋る人とか声が小さい人が言ってたら聴き取るのはもっと難しいですよね.....
    もっと英語聴きまくろう!💪

  • @ym-ho9cx
    @ym-ho9cx 3 года назад +30

    最初全く同じにしか聞こえなかったけど、見終わったらちゃんと聞き分けれました!感動!

  • @agn4390
    @agn4390 3 года назад +57

    単純な事なのにこの3人がやるとなぜここまで面白いんでしょう。😆

  • @justincain6963
    @justincain6963 3 года назад +35

    私はアメリカ人なんですけど、字幕を読んで聞けばcarsとcardsの違いが聞き取れなくなってしまった。目を閉じればまた聞き取れる

    • @iammaa2146
      @iammaa2146 3 года назад +2

      私は日本人なんですけど私も目を閉じた方が聞き取れたw

  • @みゆきしおみ
    @みゆきしおみ Год назад +4

    全く聞き取れん。短時間で聞き取れるようになってきた2人がすごい。

  • @かめ-s1t
    @かめ-s1t 3 года назад +47

    この動画で一緒に練習した後に、もう一度動画を見直すと、動画最初のほうの発音が聞き分けられるようになってて感動した!!!

  • @沙耶佳-o7m
    @沙耶佳-o7m 2 года назад +8

    始めは全ッ然わからん!勘でしかない!って思っていました。
    でも3回目の視聴中、ケビンの口元をジーッと見ながら耳を澄ませたら、9割5分「絶対こっち!」って確信して選べるようになったんです😆
    英語全くダメなアラフォーでも分かるようになるんだー!!🎉🥳🎊
    みんな、この動画何回も何回も見よう!絶対分かるようになる!!

  • @o_mo_chi
    @o_mo_chi 3 года назад +453

    今更だけど、中学の時にケビンさんみたいな先生がいたらもっと英語頑張れてたと思う!!

    • @joshyam4026
      @joshyam4026 3 года назад +35

      公立学校の英語教師になる人間に、ほぼほぼ英会話できる教師はいない可能性。

    • @平成生まれのクソジジイ
      @平成生まれのクソジジイ 3 года назад +14

      ある程度歳いってる人は本当にその説あるよ。英会話能力が求められるようになったのそんな昔からではない。

    • @cosy1122
      @cosy1122 3 года назад +5

      日本の英語は受験英語なので、それは難しいかと。
      英語教師は、生徒が外国人と会話が出来ることよりも、より良い高校に受かってもらった方が、評価が上がるのだから w

    • @和同開珎-b5e
      @和同開珎-b5e 2 года назад +3

      @@imag_tb 受験勉強ちゃんとやってたら日常会話ギリ困らんくらいの英語力は最低でもあるやろ。数学も授業では論理的な思考の仕方とかはあんま取り扱わんとこのほうが多いやろけど、それでも上位層の大学入試の勉強するなら論理的な思考力は自ずとついとるやろし。学問については他と比較するまでもなく良い方向性だと思うけどな。

    • @happywww
      @happywww 2 года назад +1

      中学一年の英語の先生が、ケビンさんみたいに熱心でおもしろくて。
      最初から英語が大好きになったのを思い出しました。公立英文科四大に合格しました。

  • @あなな-k7r
    @あなな-k7r Год назад +1

    これ、メチャクチャ良い内容ですね。
    日本人にはいかに聞き分けが難しいか改めて分かりました。
    文脈って大体どっちか分かってしまいますが、音で聞き分けるの本当に難しいですね。
    他の発音で同じ様な課題ぜひやって下さい。

  • @KK-cy8ef
    @KK-cy8ef 2 года назад +65

    もはや聞こえなさすぎて、2人の答えが揃った時に2人とも間違えてても正解ってケビンが言ってるんじゃないかって疑い始めた私wwwwww
    この企画最高です
    動画3回みて完全に聞き取れるようになった笑
    成長😂

  • @pacchinnpachii
    @pacchinnpachii Год назад +1

    ありがとうございます!これだけ何度も繰り返し言ってくれるとだんだん耳が慣れてきて、ッ が聞こえるようになりました😊

  • @my-ir7se
    @my-ir7se 3 года назад +48

    せーので一緒に「車!」「カード!」って答えてました😄聞き分けゲーム、すごく楽しかったです🎶今度ラジオでやってほしい💕

  • @yith0123
    @yith0123 3 года назад +182

    carsとcardsの違いの無声音版、砂洲(さす)の「す」と札(さつ)の「つ」の違いは日本語母語話者なら間違えないと思いますが、これが有声音になった瞬間に日本語母語話者は分からなくなるんですよね。ものすごい不思議。

    • @vector_mys
      @vector_mys 2 года назад +6

      そら、日本語のずとづは同じ音だし…

    • @yith0123
      @yith0123 2 года назад +37

      @@tahajii543 [z]と[dz]の違いは日本人にはわかりにくいのに、その無声音版の[s]と[ts]の違いは分かる。有声音になった瞬間に分からなくなるの不思議だねってことです。別に「ず」と「づ」の発音が違うとは書いてないですよ、よく読みましょうね。

    • @awaremisogaba4130
      @awaremisogaba4130 2 года назад

      @@yith0123 「カース」と「カーツ」に聞こえます。私の脳は変ですか?

    • @melanzana625
      @melanzana625 2 года назад

      @@tahajii543 コメ主はかなりいい指摘をしていて、なるほどなと納得させられた。キミ読解力無いから英語より先に日本語学ぼうね

  • @malco9343
    @malco9343 3 года назад +116

    最初は絶対無理!って思ったけど、何回か聞いてるとわかってきたかも?ってなって、文章になるとやっぱりわからなかった😂

  • @nyahonyahotamaklo8291
    @nyahonyahotamaklo8291 Год назад +20

    carsは「鈴木」、「構図」の「ず」
    cardsは全く同じではないけど口を閉じた状態から単語の始めが「ず」で始まる言葉を言った時の
    「図鑑」、「頭突き」の「ず」

    • @handy1542
      @handy1542 Год назад

      日本人だけど、その二つがどう違うのかわからない。

    • @cmyk8964
      @cmyk8964 Год назад

      ​@@handy1542すとつの違いと同じだ

  • @la_frutta3269
    @la_frutta3269 3 года назад +163

    carsはカタカナで書いたらカーズ
    cardsはカタカナで書いたらカーヅでしょう
    スに点々とツに点々は今ではほとんど同じですが、17世紀頃までは違っていたそうなので
    その頃の日本人なら聞き分けられたのではないかと思います。
    或いは、方言によってはその違いを残している地方があるらしいので、練習なしで聞き分けられる日本人がいるのかもしれません。

    • @東雲みやび-h6e
      @東雲みやび-h6e 3 года назад +2

      おとをみたいな

    • @massan1192
      @massan1192 3 года назад +15

      母方の祖父は、火事をまだくゎじと発音していた様ですが、故人なのでいつまでそう言っていたか確認できず。
      なぜか和田アキ子の「キャメラ」を思い出しました。

    • @osakigaku
      @osakigaku 3 года назад +9

      うちのばあちゃんはえとゑの発音を使い分けてる気がする

    • @阿部-n3u
      @阿部-n3u 3 года назад

      九州の老人は二重母音全開
      先生→しぇんしぇい
      武田鉄矢ね

    • @keiko2347
      @keiko2347 3 года назад +6

      @@osakigaku さん
      昭和60年、小1のの時に、戦前生まれの担任から、
      わ行を
      わ、ゐ(ぅい)、う、ゑ(ぅえ)、を(ぅお)
      と発音を習いました。

  • @yuma-hw7zz
    @yuma-hw7zz 3 года назад +162

    ALTで英語だけ話すんじゃなくて日本語できて日本語で細かく教えてくれる人来て欲しい。てか、ケビン来て欲しい

  • @NN-rb2dl
    @NN-rb2dl 3 года назад +36

    「ツ感」メチャクチャ分かりやすくて参考になりました。ありがとう

  • @Mimi-uz1pp
    @Mimi-uz1pp 2 года назад +2

    カナダのお店で働いていて、子供のおもちゃの車や、トランプ、メッセージカードなど扱っています。すべて”Do you have cards(cars)?”と聞かれるのですが、何年経ってもその違いがわからず、諦めて詳細を尋ねることで解決していました。今度頑張ってこの小さなツに注目して聞いてみます!

  • @hilary_hilarious
    @hilary_hilarious 3 года назад +40

    ちょうどピンポイントで最近CarsとCardsの聞き分けと発音分けができるようになったので、なんだか嬉しい!
    ネイティブの友人的には文脈でどっちかわかるからまぁ大丈夫だよとは言っていたけど、聞き分けれないと悔しいよね。

  • @Tsunami0425
    @Tsunami0425 2 года назад +13

    「歌が上手い=耳がいい」かけちゃんとやまちゃんでも、微妙な違いに四苦八苦するんだね。やまちゃんなんて幼少期から色んな言語の録音を聴かされて育ったから英語ペラペラなのに案外間違ったりして、余計に「cars」と「cards」の違いの微妙さにびっくり。私もたくさん間違えた~。

  • @とも-x5m9c
    @とも-x5m9c 3 года назад +76

    関係ないけど、Kevinの「○○が」の''が''の鼻濁音が日本人よりも綺麗でどきどきする同士はいませんか…🙋🏻‍♀️(?)

  • @まゆみ-b8i
    @まゆみ-b8i 2 года назад +12

    これだけケビンが頑張って教えてくれても、聞き取れませんでした😢⤵️
    お二人はすごいですね😉

  • @ひろし-x7e
    @ひろし-x7e 3 года назад +59

    ギリ聞き取れなくもないって感じだけど、聞いてるうちにどっちがカードでどっちが車だか分からなくなってくるwww

  • @user-shohko
    @user-shohko Год назад +1

    懐かし〜❗️
    大学時代,音声学の先生がこれを何度もおっしゃっていたのですが,まったく違いがわからなかったんですよね。😅
    それが,卒業後のあるとき,NHKの英語番組を観ていて,突然,違いがわかったのですよ❗️
    うれしかった。😊

  • @michaelwat4281
    @michaelwat4281 3 года назад +15

    [11:31] 3問目「 Did you receive those "カーズ" yesterday? 」知り合いのカナダ人は "cards" と答えたが、正解は "cars" だった (^ ^);
    彼が言うには、聞き直すと "cars" って分かるけど、車屋でない限り車を複数台受け取ることはまれだから、クリスマスカードをイメージしたそうだ

  • @KSurabou
    @KSurabou Год назад +2

    しょーじきLRは聞き取れるけど、これは激ムズだわww
    二人の言ってる感想が良くわかる

  • @osakigaku
    @osakigaku 3 года назад +15

    人間は赤ちゃんの時にはあらゆる言語に存在する音の違いを聞き分けられるんだけど、ネイティブ言語を習得する過程でその言語に必要ない発音の聞き分けができなくなるんだよね。

  • @ありがとうございます-v9d
    @ありがとうございます-v9d 2 года назад +25

    この方たちの動画見てたらほんとにリスニング能力鍛わりそう

  • @82bunny32y
    @82bunny32y 3 года назад +42

    hut / hat / hot もやってほしいです、あとheart / hurt とか、、、

    • @ss-jx5tf
      @ss-jx5tf 3 года назад

      俺はその聞き分けよりもtの発音の処理に困ってしまう
      ちゃんと弾いて発音するべきか、ンみたいにしてほぼ言わないべきか

  • @タコぶつ
    @タコぶつ 8 месяцев назад +1

    インバウンドがたくさん来店するレンタカー屋で働いてるのですが、車とカード(ETCやらクレカやら)の使い分けが難しすぎると思ってました…。この動画を何度も見て勉強しようと思います!

  • @kazumiiramina4738
    @kazumiiramina4738 2 года назад +4

    アメリカ在中20年以上ですが未だにネイティブの発音のcan とcan’t が聴き分けられないです

  • @3-sys62
    @3-sys62 2 года назад +2

    楽しく勉強するっていうのは、この動画を指してるよね。むちゃくちゃ難しいけど、少し聞き取れるようになってきた。

  • @DMRP2212
    @DMRP2212 3 года назад +61

    8:07の文章カーズ以外は完璧に分かったのにカーズだけ訳分からなくて今までどれだけ文脈でカーズ聞き取ってたかわかったwww

  • @mildmc0683
    @mildmc0683 3 года назад +851

    全神経を集中してギリギリ分かるレベル

    • @Pacmania100
      @Pacmania100 3 года назад +117

      やっと分かっても、昼飯を食べに行って帰ってきた1時間後にはリセットされてる。悲しい。
      継続的に聴いたり発声しないと定着しないと感じた。

    • @いちごメロンパン-g3s
      @いちごメロンパン-g3s 2 года назад +22

      正にそれ。
      意識してないと無理だわw

    • @shoma1012
      @shoma1012 2 года назад +20

      マジかよ最後まで全く当たらなかったよ

    • @ベイプ-l4s
      @ベイプ-l4s 2 года назад +3

      言い方が面白いw

    • @user-tak666
      @user-tak666 Год назад

      全神経集中しても2割は間違えたので、2人揃って5問正解のプレッシャーはすごい伝わったw

  • @engawaikura
    @engawaikura 3 года назад +19

    めっちゃためになるいい動画ですね!シリーズにして欲しいです。

  • @takahiga-ph2ss
    @takahiga-ph2ss Год назад +9

    半年前にこれ見て全然わからなくて、Kevin's English Room Podcastを見て修行して今日見て、やっぱり全然わかりませんでした。

  • @まき-w5v
    @まき-w5v 3 года назад +38

    来るって身構えながら聞いてても違いが分からない事が多い…😭
    ヒッポで鍛えられてるやまちゃんでさえ聞き取りが難しいから普通の日本人が聞き取れないのは当然かもしれないけど分かるようになるまでは文脈とかで理解するしかないですね😢

  • @woo-rf2dr
    @woo-rf2dr 2 года назад +10

    カードと車でこんなに盛り上がってる成人男性たち可愛い

  • @きよまる-s1m
    @きよまる-s1m 3 года назад +62

    一緒に正解すると達成感ある!
    良い企画!

  • @jmoove2179
    @jmoove2179 Год назад +2

    これは本当に神回ですね!!

  • @natsuki3139
    @natsuki3139 3 года назад +13

    2周年の動画で「これが一番キツかった」って言ってたからもっかい観に来た!😂

  • @miho444
    @miho444 3 года назад +1

    こういうの今までなかったからすごく嬉しいです!一番楽しい英語の勉強法です
    何年ぶりに英語が勉強出来て嬉しい。

  • @YY-zg7qd
    @YY-zg7qd 3 года назад +16

    そうそう、これこれ。CarsとCardsがどーーーーーしても発音できないし、聞き取れないのよ。そして、color と collar にも泣かされる。。。。次回、color と collar もお願いします!

    • @アルシオーネ-d2h
      @アルシオーネ-d2h 3 года назад +1

      colorとcollarはさすがに違いがハッキリしてると思います…

    • @YY-zg7qd
      @YY-zg7qd 3 года назад

      @@アルシオーネ-d2h   聞き取りは出来るけど、発音が出来ない。(泣)

    • @kyoko1299
      @kyoko1299 3 года назад

      確かに!collarを言おうとするとき毎回一瞬フリーズする。あれ?どう発音するんだっけ?ってなる。
      あとear耳とyear年も発音する前一瞬フリーズする。

  • @tattsun999
    @tattsun999 2 года назад +1

    これはナイストピック!

  • @tststrn9586
    @tststrn9586 3 года назад +224

    毎回思うけどみんな例えが上手い!!笑

    • @ichiroxyz51
      @ichiroxyz51 3 года назад +10

      頭の回転&想像力が高い人は、聞き手が分かりやすい例えができるよね。

  • @PG_daichan
    @PG_daichan 3 года назад +1

    本当に良質で有用なコンテンツですありがとうございます

  • @katiekatie9209
    @katiekatie9209 3 года назад +30

    2倍速にして聞いたらめっちゃ違いがわかりやすかった❗️
    音楽でも倍速にしたほうがベースの音とか浮き上がって聴こえるのと似た感じ。
    でも普通の人は2倍速で喋らない…🥲

    • @rakumomorose
      @rakumomorose 3 года назад +2

      わ!ありがとうございます!
      遅くしてから普通の速さにしたら聞き取れました!嬉しい😃

  • @rupi1202
    @rupi1202 2 года назад +1

    なんか中、高と勉強してきた英語はなんだったのかなって思うくらい凄く興味の湧く内容ばかりで、今もう30代ですが英会話の勉強が楽しくてしかたないです♪こちらのチャンネルの動画見まくってます😊

  • @mckee2180
    @mckee2180 3 года назад +59

    すごくありがたい!私はfestival とfirst of allの違いに悩んだ女です。

    • @GensuiYoneritsu
      @GensuiYoneritsu 3 года назад +2

      フェスティバルとファストボールwww

  • @カルロ-u9c
    @カルロ-u9c 3 года назад +45

    田舎のジジババの笹と獅子と寿司と煤の聞き分けは難しい

  • @topi-880
    @topi-880 3 года назад +3

    日本高卒からアメリカ大学行ってそのまま結婚して20年くらいアメリカCA在住の方が
    「バニラだけはその物を指さすとか商品番号とか色で伝える以外で買えた事がない」って言ってました。
    大袈裟な話だとは思いますが100%聞き直されるし、ドライブスルーでは違う物が入ってるとかだそうです。

  • @halnekopi
    @halnekopi 2 года назад +10

    見守っているうちに我々も聞き分け力がアップする神動画じゃね?!

  • @roko.channel
    @roko.channel 2 года назад +26

    このシリーズ大好きです。
    回答者にネイティブの方をお一人加えて、もっと難しい問題やって欲しいです。

  • @めい-y6x
    @めい-y6x Год назад

    このときのかけちゃんビジュ最高すぎないですか…?横顔きれいすぎる!

  • @ぽむふぁ-k3h
    @ぽむふぁ-k3h 3 года назад +43

    16:35 やまちゃんとかけちゃんの落ち着き方シンクロしとるwwwww

  • @tomosana3711
    @tomosana3711 2 года назад +4

    ごく普通の保育園、幼稚園、小学校でこういうクイズを楽しくやって欲しい😊英会話スクールやインターナショナル校へ行かなくても日本人全員の英語力が上がるように日本の文部科学省はすぐ動くべき🙂

  • @masharo
    @masharo 3 года назад +8

    終わりが「ズ」「ツ」の違いを踏まえて動画をもっかい見返したけど本当に違くてびっくりしたw
    この違いに気づけるのすごいな〜

  • @nanakadog
    @nanakadog 3 года назад +27

    /kɑːrz/と/kɑːrdz/の違いで、[z]は摩擦音だが[dz]は破擦音なので区分からして違う。なのに日本人には聞き分け困難。
    その違いを具体的に言うと、摩擦音[z]は日本人にも分かりやすく、舌先と歯茎の隙間で空気を摩擦させる。これに対し、破擦音はまず日本人にも分かる破裂音[d]を考え、その[d]を発声する時に一気に舌を離さずに、舌の側方と歯茎の間で摩擦音を発生させる。すると[d]の舌の形のまま[z]に近い音がでる。これが[dz]である。
    以上の違いを実際に発音して繰り返し確認した上でリスニングしてみるとどうだろう。あら不思議、日本人にも聴き取れる。「話せないと聴き取れない」というのは嘘だけど「話せれば聴き取れる」のは本当だ。特に生の英語を用いた高速シャドーイングをやると早口の英語でも聴き取れるようになる。
    1:18 「勝てるね」と「勝ってるね」は外国人日本語話者はよく混同するね。これは日本語のリズム(モーラの観念)が身についていないから。そういうのも実際の生の日本語を用いてシャドーイング学習すればたちまち区別が明確になって混同しなくなる。

  • @7as087
    @7as087 3 года назад +120

    めっちゃわかりやすいです😳
    wantとwon'tの聞き分けもぜひお願いします!!

    • @pipg9497
      @pipg9497 3 года назад +24

      ウォントとウォウントです!笑

    • @菖蒲-n3h
      @菖蒲-n3h 3 года назад +11

      ウァントとウォントです!笑

    • @早川眠人
      @早川眠人 3 года назад +4

      @@菖蒲-n3h
      米語ではね

    • @TY-xf1dx
      @TY-xf1dx 2 года назад +5

      ウォントとウォントです!笑

    • @1717-t7k
      @1717-t7k 2 года назад

      @@早川眠人 このチャンネルがアメリカ英語のチャンネルでその人達に聞いてんだから知りたいのはアメリカ英語だろ。
      めんどくせぇし頭悪りぃコメントだな

  • @Quokka_lovely
    @Quokka_lovely 3 года назад +5

    早速、2周年動画から戻ってきました!
    裏話聞いてから来ると更に面白く感じるwww