Fuga: Melodies of Steel 2 OST || LieN - 風の道標 (Wherever the Wind Takes Us) - Letra en Español
HTML-код
- Опубликовано: 9 янв 2024
- Al fin ha llegado.
Después de mucho, MUCHO tiempo, por fin ya está aquí la primera de las canciones de la banda sonora de Fuga 2. Seré el primero en admitir que no esperaba que fuera tan difícil encontrarlos, pero gracias a su ayuda, paciencia y apoyo (agradecimiento especial a @taythai2021f por transcribir la letra original del japonés y a Volk en Discord por proporcionando traducciones literales).
Éste es un poco más enérgico, trágico y emotivo, bastante apropiado para el segundo juego, ¿no creen?
Fuga 2 es simplemente lo mejor y Malt es el mejor chico que jamás haya existido.
Esta canción fue compuesta originalmente para el juego Fuga: Melodies of Steel 2 y pertenece a CyberConnect2, no estoy asociado y no tengo ningún derecho sobre nada, simplemente proporcioné una traducción para que más personas puedan ingresar al juego que tanto me encantó, y en este caso, porque la banda sonora y la letra oficiales aún no se han publicado (en el momento de subir este video).
Como siempre, gracias a la gente de CyberConnect2 por darle a este encantador juego una secuela aún más genial.
PD: Se cambiaron algunas traducciones para que coincidan mejor con el ritmo de la canción o para que las imágenes sean tan impactantes como las originales, por lo que no es una cosa 1 a 1. 
Видеоклипы
Finalmente
Finalmente!!!
Dios, sería genial saber como te fue en el juego...
Dato, al menos para mi este juego es mucho más fácil que su antecesor, sin embargo pega mucho más sentimentalmente hablando.
Mil gracias por tu contenido, te quiero mucho
Es sorprendente el ahora saber que esta cancion estaba dirijida a tantos personajes a la vez.
Por cierto CyberConnect2 ya le saco manga a Fuga que ya va con 46 capítulos de los cuales hasta ahora solo el primer y el segundo ya han sido traducidos al inglés y al español para queines no lo sepen y en un video de respondiendo preguntas el director de fuga y solatorobo dijo que tenían supuestamente intenciones de trasladar sus obras al mang y al anime y ojo que utilice los subtitulos traducidos y es lo mínimo que entendí si es haci solo espero que tengan exito y que traduscan el resto de capitulos hasa la fecha pues el arte es muy bonita y si te transfiere esa sensación de querer proteger a los niños y acabar con quienes los lastimaron y además tiene momentos que te harán ver porque digo que este universo si tiene parcidos pequeños con Warhammer 40k solo era algo que quería compartir que les vaya bien cuidense
Eu sofro de ansiedade severa, mas essa música tem o incrível poder de me acalmar ate nas piores crises...
Puede que no lo parezca pero historias como esta me han aliviando y me a han ayudado sobretodo con lo que Game workshop ha hecho con el lore de Warhammer y solo espero que Henry Cavill logre por lo menos traer esperanza y que el universo que amo no se arruine pues los Salamandras y guardias imperiales para mi son auténticos héroes que a pesar de su origen oscuro contrastan bastante con cosas como fuga ya que ellos y los angeles sangrientos son los unicos que buscan salvar a humanos y abhumanos por igual y se que se preguntarán ¿que es un abhumano? pues el imperio de la humanidad es haci como conocerían a los Caninus y Felinekos ahora si buscas sobre los Salamandras y los Lamentadores verás que en su lore ellos buscan salvar a los que no pueden hacerlo por si mismos y esos es lo que esta canción y la del primer título me hizo recordar y a las leguiones de acero de armagedón que la mitad esta compuestas eteramente por maquinari de ahi que estos juegos me recordaron bastante a estos 2 grupos de pocos heroes que hay en Warhammer 40k y por esa razon de solo pensar en un Salamandra como Tsu'gan o un héroe como Yarrick en este mundo recordarían los horrores del universo de dónde vienen y haría todo lo posible por evitar que la historia se repita eso es lo que estas canciones me recordaron y me hicieron pensar
Alfin
Te quiero mucho Thesprengyboy
Y yo a ti ciudadano promedio
First
seria genial que tradujeras Breeze elegy
Bueno, tecnicamente ya lo hice con Elegy of Winds que es la versión en francés jaja, pero si insistes no estaría mal
@@Heccinchonker12jajaja, no me sabía ese dato XD
Офигенная игра жаль что вторая часть легче первой. Хотя один раз я все-таки напрягся.
En este universo pude ver siertos tintes con Warhammer 40k como lo es el cañón de almas que a mi parecer es una de las armas más horribles de la ficción está canción y la del primer título me hizo replantearme ¿Realmente vale la pena la venganza a tal punto de querer usar un arma haci de cruel y espantosa? solo puedo decir que para mí los capítulos de marines espaciales, hermandades de batalla Sororitas y regimiento de la guardia imperial que irían bien con esta canción y la de la primera eso los Salamandras y Lamentadores por parte de los Astartes de las hermanas de batalla sería nada más la hermandad de la piedad y en la guardia imperial serían las legiones de acero de armagedón el primero y único de tanith y los Cadianos este universo puede parecer sencillo en un inicio pero cuando avanzas en su historia te das cuenta que más profundo y oscuro y te replanteas el porque Ciberconect decido que la precula de solatorobo fura tan oscura ademas de tener algunas incongruencias con el lore pero al parecer todo va encajando