Now we're Anthrax and we take no shit And we don't care for writing hits The sound you hear is what we like I'll steal your pop-tarts like I stole your..." "Socks!" "No man, what's the matter with you?" "I'll get it the next time, I mean it..." "Charlie, beat the beats, the beats you beat The only thing harder's the smell of my feet So listen up cuz you might get dissed Go drain the lizard or take a..." "Chair!" "Damn...watch the beat!" "I'm on your case, I'm in your face Kick you and your father back in place Step up sucker, understand Don't you know, " "I'm the man! I'm the man! I'm so bad I should be in detention! I'm the man!" "Shut up!" "We've got real def rythyms and fresh new jams And ya think we got egos but we're just hams Scott plays stickball and likes to skate Frank is never on time he's always..." "Sleeping!" "Late!" "Drink the drinks, the drinks they drank I put my money in the bank They cut their crack, they offer joints We don't do drugs, do you get our..." "Meaning!" "Point! Point! Watch the beat!" "I'm on your case, I'm in your face Kick you and your father back in place Step up sucker, understand Don't you know," "I'm the man! I'm the man! I'm bad! I'm so bad I should be in detention! I'm the man!" "Shut up!" "For a heavy metal band raps a different way We like to different and not cliche They say rap and metal can never mix Well all of them can suck our..." "Sexual organ in the lower abdominal area!" "No man, it's dicks!" MASTER! "Fart the farts, the farts he farted I pick my nose cuz I'm retarted Like El Duce says "smell my anal vapor" And wipe my butt with your..." "Face!" "Toilet paper! Yo, watch the beat!" "I'm on your case, I'm in your face Kick you and your father back in place Step up sucker, understand Don't you know," "I'm the man! I'm the man! I'm bad! I'm so bad I should be in detention! I'm the man!" "Shut up!" "So, as this rap is winding down It's plain to see we wear the crown You know Anthrax is number one But we don't care, we just wanna have..." "A festival!" "Fun you stupid idiot!" "We are the kings that all shout hell We're like a diamond that is forever And will remain the hardest ever" "I'm so bad, it's a crime"
RIFAN MAS QUE LIMP BIZKIT!!!!! AGUANTE ANTHRAX!!!!
Molt bona la traducció, gracies pels subtítuls
"A Festival!"
Ah man, Anthrax make me laugh sometimes x'D
gracias por la traduccion, es muy gracioso XDDD
simplemente genial, quedo muy bien!!!
que chair no es silla? jajaja
que tema clasico interpreta el primer riff?
Now we're Anthrax and we take no shit
And we don't care for writing hits
The sound you hear is what we like
I'll steal your pop-tarts like I stole your..."
"Socks!"
"No man, what's the matter with you?"
"I'll get it the next time, I mean it..."
"Charlie, beat the beats, the beats you beat
The only thing harder's the smell of my feet
So listen up cuz you might get dissed
Go drain the lizard or take a..."
"Chair!"
"Damn...watch the beat!"
"I'm on your case, I'm in your face
Kick you and your father back in place
Step up sucker, understand
Don't you know, "
"I'm the man! I'm the man!
I'm so bad I should be in detention!
I'm the man!"
"Shut up!"
"We've got real def rythyms and fresh new jams
And ya think we got egos but we're just hams
Scott plays stickball and likes to skate
Frank is never on time he's always..."
"Sleeping!"
"Late!"
"Drink the drinks, the drinks they drank
I put my money in the bank
They cut their crack, they offer joints
We don't do drugs, do you get our..."
"Meaning!"
"Point! Point! Watch the beat!"
"I'm on your case, I'm in your face
Kick you and your father back in place
Step up sucker, understand
Don't you know,"
"I'm the man! I'm the man!
I'm bad! I'm so bad I should be in detention!
I'm the man!"
"Shut up!"
"For a heavy metal band raps a different way
We like to different and not cliche
They say rap and metal can never mix
Well all of them can suck our..."
"Sexual organ in the lower abdominal area!"
"No man, it's dicks!"
MASTER!
"Fart the farts, the farts he farted
I pick my nose cuz I'm retarted
Like El Duce says "smell my anal vapor"
And wipe my butt with your..."
"Face!"
"Toilet paper! Yo, watch the beat!"
"I'm on your case, I'm in your face
Kick you and your father back in place
Step up sucker, understand
Don't you know,"
"I'm the man! I'm the man!
I'm bad! I'm so bad I should be in detention!
I'm the man!"
"Shut up!"
"So, as this rap is winding down
It's plain to see we wear the crown
You know Anthrax is number one
But we don't care, we just wanna have..."
"A festival!"
"Fun you stupid idiot!"
"We are the kings that all shout hell
We're like a diamond that is forever
And will remain the hardest ever"
"I'm so bad, it's a crime"
Creo que está es una especie de sátira al mundo de rap
No es sátira, totalmente ellos consumían rap y fueron de los primeros grupos en decirlo sin pelos en la lengua
Eargasm :3
Excelente canción, pero mala traducción xD
That one was a re-recording done especially for that album.
That would explain the year dating in the title lol. Thanks :)
Master of puppets at 1:55 xD
Just brilliant :D
im the man!!
quedo bn las letras!
This is so awesome, i nearly pissed my pants while laughing :D :D :D
I JUST Realised it's ''Master of Puppets'' Wow XD
No hay peor traducción al español .-.
no seria soy el hombre
seria soy el mejor!
Nee soy el mejor. Si no ellos dirían i'm the best
Al parecer hay 2 versiones?
Ahora entiendo de donde se copio system of a down jajaja
this isn't the same version I remember from Attack of the Killer B's
compadre son los abuelos de limp bizquit es como si compararás frank sinatra con michael bubble
@RKNELIAS: si jaja
Lol that jewish music guitar riff is too bad ass
Es una parodia? Dios xDDD
...
Oh rly!?
this is a bit funny
L
Que mierda es esto?