At the moment, it's the PC version of Ayanami Raising Project (the DS translation leaves a lot to be desired, to put it softly). I might end up going back to Battle Orchestra soon depending on how things go as well. After that, I have no idea.
@@eightnumber2772 Interesting, you don't think it would be better to translate the PS2 version that includes Asuka, since the PC version only has Reí and I read a long time ago in a forum that indicated an error in Reí's states. But hey, it's just a suggestion, thanks again for answering me ^^.Battle Orchestra WOW, do you plan to translate evangelion 2? or not because if it would be a very broad work : "b. I already know" Secret Of Evangelion. "But hey, it's just a suggestion again. : b
The PS2 version has the same problems as the DS version does (without getting too technical, it's very difficult for a game of that size the way it has to be handled, the translation would be quite restrictive). I do not know at this stage if it's possible, but in the case that it is, I may be able to port the Asuka route into the PC version. I was originally interested in doing this when I took up the project, but it might take a lot of fiddling around, and I have 0 idea if I'll be able to pull it off. I remember reading the Russian PC version corrected the issue with Rei's stats, so I can just look at what they did for it in that case. NGE2 is being worked on by a different team, the project is progressing very very slowly but it is alive last I'd seen of it. I don't think they need help at the moment. Secret of Eva has taken my interest actually, but I don't know if it's possible for me to make a patch for it or not. I want to look into getting the PC version to find out. My technical knowledge isn't very good, I use tools made by other people, so I'm a little stuck in what I can and can't tackle on my own.
@@eightnumber2772 WOW, you really do know the subject, finally a person who knows about Eva's games ^^ /. If it is not too much trouble, we can talk privately, through the app you want, for example discord or instagram, the truth is that I would like ^^ I hope and you accept. Please please please. : "" "J
It should! If you're trying to patch it on your phone you might have a bit of trouble though. You'll need to patch it on a computer (or you can download a Rom of the game that has the patch already on it, there's some that'll come up if you Google puchi eva ds game english rom)
It will run on an emulator, or the actual DS if you have a flashcart for it, like an R4 card for example. You can't patch the actual physical game cartridge, but you can put the game on a flashcart and play it like that.
No hablo nada de español, pero estaría encantado de ayudar a quien quisiera traducir el juego a otro idioma. Me pareció que algunos hispanohablantes en esta sección de comentarios también estaban interesados. (Google translate)
I never actually thought I’d see the day were this game got an English patch, so thank you!
Thank you for the patch
Congrats on getting this one done looking forward to trying it out
blessed and very appreciated, thank you for your hard work eight!
thank you men, for making us understand Eva's games. What will be your next project that you will carry out?
At the moment, it's the PC version of Ayanami Raising Project (the DS translation leaves a lot to be desired, to put it softly). I might end up going back to Battle Orchestra soon depending on how things go as well. After that, I have no idea.
@@eightnumber2772 Interesting, you don't think it would be better to translate the PS2 version that includes Asuka, since the PC version only has Reí and I read a long time ago in a forum that indicated an error in Reí's states. But hey, it's just a suggestion, thanks again for answering me ^^.Battle Orchestra WOW, do you plan to translate evangelion 2? or not because if it would be a very broad work : "b. I already know" Secret Of Evangelion. "But hey, it's just a suggestion again. : b
The PS2 version has the same problems as the DS version does (without getting too technical, it's very difficult for a game of that size the way it has to be handled, the translation would be quite restrictive). I do not know at this stage if it's possible, but in the case that it is, I may be able to port the Asuka route into the PC version. I was originally interested in doing this when I took up the project, but it might take a lot of fiddling around, and I have 0 idea if I'll be able to pull it off. I remember reading the Russian PC version corrected the issue with Rei's stats, so I can just look at what they did for it in that case.
NGE2 is being worked on by a different team, the project is progressing very very slowly but it is alive last I'd seen of it. I don't think they need help at the moment.
Secret of Eva has taken my interest actually, but I don't know if it's possible for me to make a patch for it or not. I want to look into getting the PC version to find out. My technical knowledge isn't very good, I use tools made by other people, so I'm a little stuck in what I can and can't tackle on my own.
@@eightnumber2772 WOW, you really do know the subject, finally a person who knows about Eva's games ^^ /. If it is not too much trouble, we can talk privately, through the app you want, for example discord or instagram, the truth is that I would like ^^ I hope and you accept. Please please please. : "" "J
@@Sam-hv6ou Hey, were you still interested in talking? I did reply before but I think you didn't see it so I removed it, my discord is enigmagia#8964
My day is unmesarably happy
Thank you! Cant wait to play this ☺️
oh shit im so glad there's a translation now!!
This was great news to see today!
Thanks for doing this. :DDDDDD
you are a hero
Thank you soooooo much
Hell yea
Ojala existiera en español pero se agradece el ingles xd
a este hombre se le agradece en español estaría genial traducir pero pues quien sabe cómo sera reprogramar un juego.
@@Sam-hv6ou exacto eso debe ser un lio
Pues si, si no entre todos nos juntabamos y lestoh
Pero mira que ni GOS qué es más viejo se ha traducido x'd
@@none3975 pues estária :J
@@Sam-hv6ou el que estaria shido tenee ene español seria el Ayanami raising xd
Does it work on ds emulators on my phone?
It should! If you're trying to patch it on your phone you might have a bit of trouble though. You'll need to patch it on a computer (or you can download a Rom of the game that has the patch already on it, there's some that'll come up if you Google puchi eva ds game english rom)
if it's a patch, does it mean it's only for computer emulators ?
It will run on an emulator, or the actual DS if you have a flashcart for it, like an R4 card for example. You can't patch the actual physical game cartridge, but you can put the game on a flashcart and play it like that.
Para cuando el parche español?
No hablo nada de español, pero estaría encantado de ayudar a quien quisiera traducir el juego a otro idioma. Me pareció que algunos hispanohablantes en esta sección de comentarios también estaban interesados. (Google translate)
yo estoy interesado