Nota: Marc Zanni no es un cantante profesional, es un actor de doblaje. Así que trata de evitar comentarios innecesarios. Para más Epic Mashups, ver los enlaces en la descripción!
Jua jua na... Adrian barba es bueno.... Pero el tema esta echo para alvaro veliz, los temas aveses algunos cantantes lo forzan para, ellos como cesar franco cantando corazon encantado de dragon ball GT
Suena genial cuando juntas a Adrián y Álvaro. Todos sabemos que la pasión y carisma de Adrián es única, pero también Álvaro no se queda atrás, él cantó el opening y ending de dragon ball gt antes que se doblara la mexicana que todos conocemos, y fué la canción oficial en Tv Ecuador, también Álvaro canta la canción de Pokémon de la película Mewtwo vs Mew. Ambos son unos genios, saludos !! Chile - México
Y tmbm el cd con canciones de dragon ball =) buenísimo ruclips.net/video/WWG5x8tbeLg/видео.html No sabía que el cantaba el de Pokémon la película, le quedó buenisima
@@JAYFILMS38 que era primero la mexicana, ya que hay se hiso el doblaje, pero esa version de chile se utilozo para algunos emisionws, aunque creo no fueron en etc...
La versión chilena solamente salió a la venta de un CD y casette que traía un compilado de canciones de anime de distintas series emitidas por un canal de televisión de acá
Yo vi el anime pero la apertura tenia la vercion chilena , y cuando vi en señal abierta el anime me asuste por que Adrián barba no es para el la cancion
La vercion chilena sólo se emitió en Chile, para todos los chilenos, esta siempre sonó el el canal 11 Chilevisión, recuerden el club de los tigritos XD, que nostalgia.
Si salió también en otros países como argentina y Colombia pero el de Adriana barba salió en Costa Rica hondura etc en Latinoamerica se tuvo las dos versiones aunque la de chile tenía entendió que solo fue para los DvDs pero es oficial no como dicen algunos que es un cover
Genial los 4 la verdad RUclips tenia años recomendando estos mashup y no le prestaba atención y no sabia de lo que me perdía sorry bro, pero ahora estoy enganchado no me voy a dormir hasta que los escuche a todos !!!! la versión en catalán me hizo crecer la barba xd
Entre Álvaro y Adrián la única diferencia es la fuerza interpretativa que tiene Adrián que la canta con un gran sentimiento sin desafinar. Álvaro tiene buena voz pero en esta canción al llegar a notas altas baja su fuerza interpretativa.
Cierto. Aunque alvaro me gusta mas de echo cuando vi que adrian barba tenia esta cancion pense que era cover. La primera ves que vi esta serie (tenia como 12) la vercion que vi fue la chilena razon ni idea me entere que abia una vercion mexicana como a los 17
Y si te gusta el Basketball la sientes aún más.. Y si viste el anime cuando estabas en la secundaria y querías jugar basketball y conocer chicas... Te identificas totalmente...
A mí en lo personal me gustan ambas, me gana la nostalgia por Adrián :'v pero creo que ambas voces tienen una interpretación distinta por su tonalidad pero siento que Adrián por su voz de hombre mayor le da un toque de epicidad y al mismo tiempo me parece un punto en contra porque tal vez la voz debería ser más juvenil ya que prácticamente es como si la cantará Hanamichi XD Conclusión: a cada quién le puede gustar la que sea y por las razones que tenga :D
Não conhecia essa música, ela é ótima devia ter uma versão em ptbr, e como sempre me impressiona a voz desse Adrian Barba ele é muito bom o México tem ótimas versões
Quizás sea porque soy latinoamericano, pero encuentro que los dobles latinos en general son muy superiores a los demás. Hay mucha pasión y te transmiten bastante de la versión original japonesa.
Siendo sincero, esta canción siempre me ha dado ese sentimiento de una canción que cantaría Luis Miguel XD, eso me hace pensar siempre que la latino tiene ventaja en este tema.
de hecho solo es un Cover no oficial hecho como 14 años después que el de adrián barba con un monton de Autotune y efectos de mejora de audio por computadora
Es genial ver a Álvaro Véliz en este mash up aunque su versión sea de un disco de covers (soy chilena y me encanta su voz) Pero, Adrián Barba es un genio y su versión es espectacular... PD: esas sincronizaciones entre Adrián Barba y Álvaro Véliz fueron espectaculares
@@vita8837 Mas talvez o anime tivesse impulsionado um pouco o esporte kuroko no basket e um anime novo que inspirou a maioria dos meus amigos a começar a jogar então slam dunk podia ter influenciado no passado é o basquete vem crescendo no brasil ainda e pequeno comparado ao futebol mas ao menos onde eu moro tem uma comunidade grande de gente que joga
O Takehiko Inoue recebeu prêmio da federação japonesa de basquete pelo trabalho de divulgação do esporte no Japão. Na época em que o mangá foi publicado, não havia nem campeonato profissional no país. No Brasil, com certeza, teria um efeito parecido.
Le queda brutal ya que la canta con coro, por lo que eh visto nadie nota ese gran detalle.. La de Álvaro esta un peldaño mas abajo pero porque la canta el solo, como seria si tuviera coro? Sinceramente creo que quedaría mejor que la de Adrián..
@@andres4704 eso no es un coro, es una segunda voz, y la segunda voz no te hace cantar mejor (ni el coro), solo es un recurso musical, es como si tocas una viola y un violín, no es que la viola necesite del violín y si no suene "peor", es que juntos dan un efecto diferente al receptor. Si tuviera un coro cantando para relevarlo en las partes que se le dificulten (o que de cierta forma tomara el protagonismo) sería otra cosa pero no es el caso.
Adrian barba y Alvaro veliz son sencillamente excelentes Adrian es la experiencia y demuestra toda su calidad Alvaro la juventud demuestra su gran talento... Qye a futuro sera de los mejores porque ya lo esta siendo... Ambos le meten sentimiento... Viva Chile Viva Mexico y ARRIBA PERÚ... Gracias hermanos
Adrián Barba es un tremendo cantante, y creo que esta es su mejor canción. Raro verlo a Álvaro Véliz por aquí, no lo hace nada mal. Y tristemente se nota que Marc Zanni no es cantante profesional, sobre todo porque esta canción utiliza bastantes tonos agudos. Por el otro lado, debió ser genial para la audiencia catalana que sea la voz de Sakuragi quien cante el opening.
Estoy muy confundida, ya no sé cuál es la versión en español que escuché siempre, si la de Adrián o la de Álvaro...sus voces suenan muy similares y eso me explota la cabeza todavía más 😭😅😅
it exists, it is on youtube.👍 I just see it necessary to say, hypothetically if a version of slam dunk arrives in the USA with several languages in its options, Spanish would be called MEX, because USA and MEX are neighbors, many Latin people live in the USA, etc. .There is also no official Chilean version, it is cover, it is not official for toei animation, as if the song of MEX, adrian barba was official for Hispano-American
Desculpe-me a versão catalã, mas ficou ruim. As versões mexicana e chilena são as melhores, com a versão chilena sendo levemente melor. Sugestão: a ending de Slum Dunk da versão chilena para mim é a melhor de todas.
Pero la versión chilena para donde fue? Exclusiva para Chile o para Sudamérica?, porque tengo entendido que la versión de Adrián se exportó a toda Latinoamérica, será que solo a Chile no? 🤔, algún héroe chileno que pueda contestar esas preguntas y sacar de dudas!, que versión llego a su país?
Es cover licenciado de los 90s de la cancion y grupo musical directo,no de slam dunk animemanga No es opening oficial( musica mas video) como si el de adrian para toei,este men solo confunde a las masas xd
Curiosamente la versión Chilena me parece igual de nostálgica que la Mexicana y no solo es porque la letra sea la misma, siento que la voz del cantante también la escuchaba cuando miraba Slam Dunk
Creo que lo que iba a decir ya todos lo dijeron... Ojalá lo puedas reeditar y quitar la parte del Catalán.. Igual agregas otro y no agregues nada. Y quedaría perfecto. No conocía este canal.. Me parece genial. Saludos
Muy bueno, no sabía lo de la versión chilena, Marc Zanni lo hizo bien, más graves los tonos pero afinado, ojalá en el futuro salga un Mashup de Butterfly de Digimon
El mejor de todos. Excelente mashup. Pero El chileno suena muy igual a Adrian Barba que no logro distinguir quien canta el opening en latino de la serie.
@@Omar_Yagami_Official es muy sutil los cambios hermano, si escuchas un pedazo del openin y la del chileno y puedes escuchar la de Adrian barba te puede confundir... sacando la version completa extendida que parece en vivo
En serio amigo? No distingues sus voces? Es como decir que todos los asiáticos son iguales, para mí es como la noche y el día (y es la primera vez que los escucho), la voz de Adrián es más grave y con un color más oscuro, la de Álvaro es más ágil.
Camila Luna+ LO KE KIERES DECIR CON ESO ES........ LINDO, DE LA MANERA........ ¿ATRACTIVA?, OSEA ¿KAWAII/KAKKOI? O.......... LINDO PARA: ¿CON LA INTERPRETACIŌN D SU K-NCIŌN? ¿LINDO D Q-AL MANERA?
EEEENO................. POR OBVIAS RAZONES VOS YA TE PERKATAS DE KE SOI UN KOATE ¿VERDAD? PERO................ POS SOLO KE KREO KE INKLUSO TAMBIEN YO OPINO ESO, KREO KE TAMBIEN (DE LA MANERA NO EHEM EHEM EHEM) YO OPINO KE LO ES!!!!!!!!!! (KAKKOII)
Yo solo conocia la version de Alvaro Véliz, hasta hace poco que escuche a Adrian Barba y que sorprendido del parentesco que tienen sus tesituras de voz, Alvaro Veliz tiene en su repertorio canciones excelentes de tonos muy agudos ademas de mas openings de anime, y del maestro Adrian Barba ni que decir, increibles trabajos, increíble voz, soy fan de los dos
La banda japonesa que interpreta este tema se llama Baad, espectacular. Por cierto como Chileno me sorprendió la versión de Álvaro, buenísima, SlamDunk es uno de los anime más populares en Chile. Adrián un grande como siempre, el ultimo parece ruso mafioso: el viernes vengo por el dinero si no ya sabes. :V
Nota: Marc Zanni no es un cantante profesional, es un actor de doblaje. Así que trata de evitar comentarios innecesarios.
Para más Epic Mashups, ver los enlaces en la descripción!
Bem esclarecedor porque está difícil de ouvir ele cantando kkkk
Hace lo que puede el hombre
Ooooooh gracias por la aclaración. Aunque tendrías que haber puesto a otro país con un cantante a mi parecer
Quando puder traz temas de tokusatsu's tmb
YA HABÍA ESCUCHADO AL CATALÁN ANTES, TAMBIÉN HACE CREO EL ENDING 3 DE RANMA 1/2 SI NO ME EQUIVOCO.
Adrián Barba insuperable ✌😎👍
Jua jua na... Adrian barba es bueno.... Pero el tema esta echo para alvaro veliz, los temas aveses algunos cantantes lo forzan para, ellos como cesar franco cantando corazon encantado de dragon ball GT
@@diagocreativ quien es alvaro veliz? 😕😪😄
@@tercerimperiomexicano4487 mira el video que opinaste jua jua jua jua
@@diagocreativ busca la definición de sarcasmo 😉😂😁
@@tercerimperiomexicano4487 me da flojera como a voz hahahaha
Me sorprende que Adrián y Álvaro cantarán juntos, es un buen junte los dos ❤.
Saludos de Chile🇨🇱, y Viva México🇲🇽
Adrián Barba!!! Tuve el honor de subirme al escenario con el a cantar hermosa melodía, un gigante con una enorme sencillez!!!
Tienes el Link para verlo?
Genial experiencia, debió ser fantástico y más de cantar este temazo.
Encontré un vídeo donde cantan al lado de Adrián chaqueta negra es ese 🤔🤔🤔
Suena genial cuando juntas a Adrián y Álvaro.
Todos sabemos que la pasión y carisma de Adrián es única, pero también Álvaro no se queda atrás, él cantó el opening y ending de dragon ball gt antes que se doblara la mexicana que todos conocemos, y fué la canción oficial en Tv Ecuador, también Álvaro canta la canción de Pokémon de la película Mewtwo vs Mew.
Ambos son unos genios, saludos !! Chile - México
Y tmbm el cd con canciones de dragon ball =) buenísimo ruclips.net/video/WWG5x8tbeLg/видео.html
No sabía que el cantaba el de Pokémon la película, le quedó buenisima
Suenan épico ellos dos, me gustaría una versión solo de ellos
México es mejor, FIN.
@@snk3377no seas castroso señor
@@SHAYERA-qi5wt Jajajaja te duele que diga la verdad?
No sabia que había una versión Chilena, pero el dueto Adrian + Alvaro me acaba de dar vida! Buenísimo!
La chilena fue la original
@@JAYFILMS38 que era primero la mexicana, ya que hay se hiso el doblaje, pero esa version de chile se utilozo para algunos emisionws, aunque creo no fueron en etc...
La mejor parte es escuchar a Adrián cantando con Álvaro... Ambos comparten la misma adaptación de Loreta Santini.
Será porque el cover de Álvaro se baso en el opening de Adrián barba .
Latinoamérica siempre lo mejor de lo mejor 🤙🤙
@@victorgarcia24 el primero en cantarla fue Alvaro
LA TÍA LORETA ERA UN CAPO DE LA ADAPTACIÓN
@@JuanRamirez-vz8vp no lo creo su versión se escucha más actual la de adrian barba se nota más antigua.
Sou completamente apaixonado pela versão mexicana
La versión chilena solamente salió a la venta de un CD y casette que traía un compilado de canciones de anime de distintas series emitidas por un canal de televisión de acá
Gracias por aclararlo! Le quedó muy bien.
gracias por la aclaracion... mira q soy chileno y no tenia idea XD
Yo vi el anime pero la apertura tenia la vercion chilena , y cuando vi en señal abierta el anime me asuste por que Adrián barba no es para el la cancion
Que gran dato Bro, aquí en Colombia había ese CD
No sabia que había versión chilena, pero ahora me alegra saberlo.
La voz de Adrián y la de Álvaro son muy similares, me gusto mucho.
La vercion chilena sólo se emitió en Chile, para todos los chilenos, esta siempre sonó el el canal 11 Chilevisión, recuerden el club de los tigritos XD, que nostalgia.
Si salió también en otros países como argentina y Colombia pero el de Adriana barba salió en Costa Rica hondura etc en Latinoamerica se tuvo las dos versiones aunque la de chile tenía entendió que solo fue para los DvDs pero es oficial no como dicen algunos que es un cover
Es muy buena la versión chilena, nada que envidiarle a la Mexicana.
El gran Álvaro !!
En todo latam
Aonde la viste wn sjdjsjjs toda la vida dieron la version de Adrian Barba xddd
Me encanta Álvaro Véliz, tiene una voz hermosa, no me cansaría nunca de escucharlo❤️❤️❤️❤️❤️
Siempre escuché la versión de Alvaro Veliz pensando que era Adrian Barba xDD me encanta la de Alvaro Veliz❤
Pasarán los años y siempre voy a amar la de Adrián Barba❤
El original es de Álvaro y es el mejor Adrian más o menos
Como mexicano, jamas imagine que la version chilena fuera tan buena, que genial voz tiene ese Alvaro Veliz, no me esperaba que fuera tan sublime!
Genial los 4 la verdad RUclips tenia años recomendando estos mashup y no le prestaba atención y no sabia de lo que me perdía sorry bro, pero ahora estoy enganchado no me voy a dormir hasta que los escuche a todos !!!!
la versión en catalán me hizo crecer la barba xd
La versión Adrián, uff es la que destaca más, muy bien por todos. Se oye muy épico cuando cantan Adrián y Álvaro al mismo tiempo.
no habia escuchado nada de las demás versiones, pero la de adrian barba me sigue pareciendo arte en su máxima expresión
Suena como si la cantara Luis Miguel o Ricky Martin.
De ese pelo es la calidad de interpretación.
Entre Álvaro y Adrián la única diferencia es la fuerza interpretativa que tiene Adrián que la canta con un gran sentimiento sin desafinar. Álvaro tiene buena voz pero en esta canción al llegar a notas altas baja su fuerza interpretativa.
Cierto. Aunque alvaro me gusta mas de echo cuando vi que adrian barba tenia esta cancion pense que era cover.
La primera ves que vi esta serie (tenia como 12) la vercion que vi fue la chilena razon ni idea me entere que abia una vercion mexicana como a los 17
@@garlangfausto Adrian canta con mucha mas fuerza
Y si te gusta el Basketball la sientes aún más.. Y si viste el anime cuando estabas en la secundaria y querías jugar basketball y conocer chicas... Te identificas totalmente...
Existe una comparación de ambos en vivo y pasa lo opuesto .
A mí en lo personal me gustan ambas, me gana la nostalgia por Adrián :'v pero creo que ambas voces tienen una interpretación distinta por su tonalidad pero siento que Adrián por su voz de hombre mayor le da un toque de epicidad y al mismo tiempo me parece un punto en contra porque tal vez la voz debería ser más juvenil ya que prácticamente es como si la cantará Hanamichi XD
Conclusión: a cada quién le puede gustar la que sea y por las razones que tenga :D
Me encanta la energía que tiene Adrián Barba, él es toda una estrella. Canta impresionantemente bien.
Todos los geniales ♥️ pero Adrián es un Dios y tú trabajo lo amo 💕😘
Gracias!
D i os?
@@ramonmunoz9610 el mejor ,
Sinceramente me quedo con la de Adrián barba y Álvaro veliz
Não conhecia essa música, ela é ótima devia ter uma versão em ptbr, e como sempre me impressiona a voz desse Adrian Barba ele é muito bom o México tem ótimas versões
Concordo com tudo!
@@VaiFiz eres bilingüe xd
Barba y Vélez se comieron toda la cancion y sacaron un golazo por 100000
1.Mexican
2.Chilean
3.Catalan
(公平な評価のために日本語版は除いてます)
マッシュアップです
比較ではない
比較ならjpも含む
my : Mex＃1
( chile is cover, unofficial,no contest)
@@hojagiselleyyo
確かに、これは4人で作る１つの楽曲ですね!
チリ版が公式で、この曲はブルーレイで出ました
(The Chilean version is official, this song came out on blu rays)
😮@@かりや-g5c
no sabia que había versión chilena jaja, que orgullo de Chile
Barda, el mejor!! Canta con tanto sentimiento y fuerza!!! 🇲🇽👌
Kyouji Yamada, qué voz y cuanto sentimiento.
soy de mexico pero toda mi niñez creci con alvaro veliz y me encanta sus verdiones junto con la de adrian barba
Nadie como el maestro Barba.
Gran composición del video.
Adrian barba la tiene atadaa!! Es un crack!! Amo la canciones viejas de anime
Quizás sea porque soy latinoamericano, pero encuentro que los dobles latinos en general son muy superiores a los demás. Hay mucha pasión y te transmiten bastante de la versión original japonesa.
Siendo sincero, esta canción siempre me ha dado ese sentimiento de una canción que cantaría Luis Miguel XD, eso me hace pensar siempre que la latino tiene ventaja en este tema.
Sólo porque eres de LATAM yo veo más superior el español de españa
No sabía que existía una versión chilena del opening
Yo tampoco
Yo tampoco
Pero de hecho se parece más la voz del opening tradicional
de hecho solo es un Cover no oficial hecho como 14 años después que el de adrián barba con un monton de Autotune y efectos de mejora de audio por computadora
creo que es la misma que la latina
Adrian barba y alvaro veliz que suculentaa conbinacion
Adrián es leyenda, pero necesito más duetos con Álvaro porque quedan POTENTES!
Es genial ver a Álvaro Véliz en este mash up aunque su versión sea de un disco de covers (soy chilena y me encanta su voz)
Pero, Adrián Barba es un genio y su versión es espectacular...
PD: esas sincronizaciones entre Adrián Barba y Álvaro Véliz fueron espectaculares
CHILE CHILE
Amo la versión de Adrián!! Te lleva a abrazar al que tenés al lado y empezar a saltar!!
Pena que esse anime não chegou no brasil aposto que seria um sucesso amo slam dunk S2
Acho que não veio por um motivo bem óbvio: a gente não gosta de basquete
@@vita8837 Mas talvez o anime tivesse impulsionado um pouco o esporte kuroko no basket e um anime novo que inspirou a maioria dos meus amigos a começar a jogar então slam dunk podia ter influenciado no passado é o basquete vem crescendo no brasil ainda e pequeno comparado ao futebol mas ao menos onde eu moro tem uma comunidade grande de gente que joga
@@vita8837 nem os japoneses gostavam de basquete antes de slam dunk, foi um fenomeno la, aqui faria um grande sucesso sim
@@atomu27 exato japoneses são baixos então esse era outro fator que fazia o esporte não ser popular hoje
O Takehiko Inoue recebeu prêmio da federação japonesa de basquete pelo trabalho de divulgação do esporte no Japão. Na época em que o mangá foi publicado, não havia nem campeonato profissional no país. No Brasil, com certeza, teria um efeito parecido.
Grandioso. No conocía la versión chilena nada mal. Adrian es infancia y la voz del opening original esta bastante bien.
Che está muy buena la versión de Chile. Deberían hacer mas doblajes como hicieron con Detective Conan
ruclips.net/video/WWG5x8tbeLg/видео.html aqui mas de Álvaro Véliz, tmbn la película de Pokemon le quedó buena =)
Bueno tambien las mismas voces de Detective Conan estan en Hunter X Hunter y todas las novelas turkas para latinoamérica.
Ellos doblaron las series de avatar tanto el ultimo maestro del aire como korra
@@hieloazul1055 las mismas voces en HxH? Como cuales?
Adrián Barba, grande como siempre
Adrián barba es un capo...saludos desde Perú
Que sorpresa la versión del chileno! Aunque el legendario Adrian se lleva los laureles. Kyoji y Nobuo serán familiares?
Le queda brutal ya que la canta con coro, por lo que eh visto nadie nota ese gran detalle.. La de Álvaro esta un peldaño mas abajo pero porque la canta el solo, como seria si tuviera coro? Sinceramente creo que quedaría mejor que la de Adrián..
@@andres4704 eso no es un coro, es una segunda voz, y la segunda voz no te hace cantar mejor (ni el coro), solo es un recurso musical, es como si tocas una viola y un violín, no es que la viola necesite del violín y si no suene "peor", es que juntos dan un efecto diferente al receptor. Si tuviera un coro cantando para relevarlo en las partes que se le dificulten (o que de cierta forma tomara el protagonismo) sería otra cosa pero no es el caso.
Mexico y Chile... Lo hacen demasiado bien
Primera vez que escucho la versión chilena , muy buenos todos los artistas ,como siempre muy buenos tus trabajos , sigue adelante 😘🤗🤗
Gracias!
Adrian barba y Alvaro veliz son sencillamente excelentes Adrian es la experiencia y demuestra toda su calidad Alvaro la juventud demuestra su gran talento... Qye a futuro sera de los mejores porque ya lo esta siendo... Ambos le meten sentimiento... Viva Chile Viva Mexico y ARRIBA PERÚ... Gracias hermanos
Pero de qué hablas, cuál juventud si los dos están bien rucos. Y los dos eran jóvenes cuando cantaron esta canción hace como 20 años o más.
Oh shittt jajaa igual son de la ptm
Adrian Barba amo tu voz, pero el cantante original en japonés también lo amo, me fascina esa canción
Gostei bastante da versão mexicana, o Adrian barba manda muito bem.
Mais um anime que nunca veio pro Brasil 😔
No sabía que existe versión chilena, y ojalá nunca me hubiera enterado de la catalana...
Adrian es el máster!! Tiene una voz potente 👌👌
Me encantó full cuando se juntan mi paisano Adrián Barba y Álvaro Véliz que voces tan poderosas. Pero me derrite la voz de Kyouji Yamada 😍💖
Adrián Barba !!!!👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽
Todos traen la actitud incluyendo Marc se nota qué le echa corazón 👍✌️
Adrián Barba es un tremendo cantante, y creo que esta es su mejor canción. Raro verlo a Álvaro Véliz por aquí, no lo hace nada mal. Y tristemente se nota que Marc Zanni no es cantante profesional, sobre todo porque esta canción utiliza bastantes tonos agudos. Por el otro lado, debió ser genial para la audiencia catalana que sea la voz de Sakuragi quien cante el opening.
Me entere que tanto Adrian como Álvaro la cantaron juntos, wow!!
Estoy muy confundida, ya no sé cuál es la versión en español que escuché siempre, si la de Adrián o la de Álvaro...sus voces suenan muy similares y eso me explota la cabeza todavía más 😭😅😅
I may not be able to speak *ANY* of the languages, but i can appreciate how Mexican and Chilean could just bash out a hypothetical duet of this song
it exists, it is on youtube.👍
I just see it necessary to say, hypothetically if a version of slam dunk arrives in the USA with several languages in its options, Spanish would be called MEX, because USA and MEX are neighbors, many Latin people live in the USA, etc. .There is also no official Chilean version, it is cover, it is not official for toei animation, as if the song of MEX, adrian barba was official for Hispano-American
1- Adrián barba
2- Kyouji Yamada
3- Álvaro Veliz
4-Marc Zanni
Yo estoy de acuerdo pero es cuestión de gustos.
@@nonplusultra18 así es.
Chile y México siempre :) Grande Adrian y Álvaro
Es obvio que Gana nuestro Adrián Barba latinoamericana de ❤
No
Adrian y Álvaro suenan identicos
Desculpe-me a versão catalã, mas ficou ruim.
As versões mexicana e chilena são as melhores, com a versão chilena sendo levemente melor.
Sugestão: a ending de Slum Dunk da versão chilena para mim é a melhor de todas.
Nunca habia escuchado a Álvaro, me gustó mucho.
La catalana quedo a deber mucho. (Y eso que la Sr.a Manolita Dominguez se rifo con el opening de Yuyu Hakusho)
Será porque no es cantante
@@antomartinez2216 Obvio. eso quedo aclarado desde el principio.
Grande Adrián barba quien dice que angeles fuimos es su mejor trabajo no es quiero gritar te amo
todos los latinoamericanos confundido que existía una versión chilena
De hecho, es así... soy chileno y estoy bastante confundido 😲
Tampoco sabía x'D
Pero Slam Dunk es bastante popular en Chile
Pero la versión chilena para donde fue? Exclusiva para Chile o para Sudamérica?, porque tengo entendido que la versión de Adrián se exportó a toda Latinoamérica, será que solo a Chile no? 🤔, algún héroe chileno que pueda contestar esas preguntas y sacar de dudas!, que versión llego a su país?
@@TalivanC4 Nah, yo la vi con la de Adrián barba en un canal exclusivo de anime en Chile xd
Creo que sería un DVD o algo
Es cover licenciado de los 90s de la cancion y grupo musical directo,no de slam dunk animemanga
No es opening oficial( musica mas video) como si el de adrian para toei,este men solo confunde a las masas xd
pala vida que épico te pago el boleto para ver este concierto 💸💸💸💸 con estas voces legendarias
Curiosamente la versión Chilena me parece igual de nostálgica que la Mexicana y no solo es porque la letra sea la misma, siento que la voz del cantante también la escuchaba cuando miraba Slam Dunk
Yo también y luego vi las grabaciones que tengo y resulta que es porque en los primeros capítulos salía la versión chilena.
Creo que lo que iba a decir ya todos lo dijeron... Ojalá lo puedas reeditar y quitar la parte del Catalán.. Igual agregas otro y no agregues nada. Y quedaría perfecto.
No conocía este canal.. Me parece genial. Saludos
Adrian barba MAESTRO!!!😁
De nuevo chile compitiendo en los opening
Dos versiones latinas muy buenas México y chile 👏👏👏😎
México 💥 10 de 10
Chile, juvenil y emocionante.
Gran canción de Kyouji Yamada y Adrián Barba y Álvaro Véliz grandes cantantes latinos.
Por primera vez me gusta más las versiones latinas antes que la japonesa😅👌
Excelente video!
Me encanta la versión de chile 👏
Adrian es el máster en Latinoamérica
Hermoso ♡ gracias por incluir chile.
Que coisa linda mano, adoraria ver a música do tenchi muyo
Pretendo fazer futuramente, mas tenho outros vídeos na lista pra fazer antes
Up ❤
Adrian Barba el mejor y también le pone mucho sentimiento
1. y 2. lugar: Kyouji Yamada y Adrian Barba (empate)
3. Alvaro Veliz
4. Mare Zanni
Hace dos días que encontré tú canal y fácilmente me suscribí a este canal.
Continúa con tu gran trabajo!
Gracias!!
o mexico foi o melhor nessa, epica a versao do mexico
Muy bueno, no sabía lo de la versión chilena, Marc Zanni lo hizo bien, más graves los tonos pero afinado, ojalá en el futuro salga un Mashup de Butterfly de Digimon
El mejor de todos. Excelente mashup. Pero El chileno suena muy igual a Adrian Barba que no logro distinguir quien canta el opening en latino de la serie.
Hermano le falta sentimiento porque canta muy bien .
@@Omar_Yagami_Official es muy sutil los cambios hermano, si escuchas un pedazo del openin y la del chileno y puedes escuchar la de Adrian barba te puede confundir... sacando la version completa extendida que parece en vivo
Quien canta originalmente es Adrián Barba, ya que a serie fue doblada en México.
¡Dios los bendiga! ¡Saiop!
@@Adryleira si, eso lo sabemos pero las voces son parecidas.
En serio amigo? No distingues sus voces? Es como decir que todos los asiáticos son iguales, para mí es como la noche y el día (y es la primera vez que los escucho), la voz de Adrián es más grave y con un color más oscuro, la de Álvaro es más ágil.
mashup curradismo aquí desde Barcelona con los pelos de punta 😄👍👍
Nadie supera al maestro Adrian Barba
El mejor opening, y el mejor anime de deportes 😍😭
MI hermano, encuentra la de LOST CANVAS.
Tengo la intención de hacerlo en el futuro, pero tengo otros videos en la lista que hacer antes
@@VaiFiz Entonces.... con FEderico mi brochacho.
Apaaa bien ahí con Lost canvas
La puta madreeee QUE GRAAN Y HERMOSO TRABAJO.... MILES DE GRACIAAAAAAS
Adrian Barba y Alvaro Veliz, muy parecida su voz y la interpretación de 10/10
suenan genial. Álvaro canta la cancion de la pelicula de pokemon mewtwo vs mew
Éxito una entre Adrián y alvaro !!!! Buenísima
El cantante japonés es muy lindo y la vercion japonesa también 😙❤
Camila Luna+ LO KE KIERES DECIR CON ESO ES........ LINDO, DE LA MANERA........ ¿ATRACTIVA?, OSEA ¿KAWAII/KAKKOI? O.......... LINDO PARA: ¿CON LA INTERPRETACIŌN D SU K-NCIŌN? ¿LINDO D Q-AL MANERA?
O.............. C TRATA D LAS DOS COSAS ¿VERDAD?, ¿NO ES ASI?......... +Camila Luna
@@davidfelipetolozapineda8810 Ugh 😑
@@davidfelipetolozapineda8810 Se refiere a que el cantante japonés es fachero, tiene linda voz, etc.
EEEENO................. POR OBVIAS RAZONES VOS YA TE PERKATAS DE KE SOI UN KOATE ¿VERDAD? PERO................ POS SOLO KE KREO KE INKLUSO TAMBIEN YO OPINO ESO, KREO KE TAMBIEN (DE LA MANERA NO EHEM EHEM EHEM) YO OPINO KE LO ES!!!!!!!!!! (KAKKOII)
Yo solo conocia la version de Alvaro Véliz, hasta hace poco que escuche a Adrian Barba y que sorprendido del parentesco que tienen sus tesituras de voz, Alvaro Veliz tiene en su repertorio canciones excelentes de tonos muy agudos ademas de mas openings de anime, y del maestro Adrian Barba ni que decir, increibles trabajos, increíble voz, soy fan de los dos
Cantam muito 🇯🇵🇲🇽🇨🇱
Álvaro Veliz también canta los opening y ending de dragon ball GT y son buenísimos
Kyouji Y Adrián Por Siempre✌🏼
Kyouji Yamada un genio la verdad (yo era de los q la vieron con el opening en japonés y la verdad es genial)
1) Mexican
2) Chilean
3) Japanese
4) Catalan
La banda japonesa que interpreta este tema se llama Baad, espectacular. Por cierto como Chileno me sorprendió la versión de Álvaro, buenísima, SlamDunk es uno de los anime más populares en Chile. Adrián un grande como siempre, el ultimo parece ruso mafioso: el viernes vengo por el dinero si no ya sabes. :V