"dan dan taberu" why did you choose " devouring" ? im thinking about learning japanese and i asked chatgpt alot. I just learned Taberu means "eating" like...what was thought behind it? there was another video who translated it to devouring too, but because of the "interpretation" i thought another video might have another translation. Or was it "obvious" ? im sorry, thank you for reading
@@xxxxxShirosakixxxxx So, the decision to use devour instead of eat was more of a creative decision than a logical one-to-one translation of the Japanese. And I think it's because of a) the tone of the song b) the tone of the opening verse/bridge. So choosing to say devour as the EN translation is more thought-evoking than eating. Also, just re-read the opening bridge again, the fact that the lyrics mentions the singer as some sort of monster screaming over and over again, it makes sense why the translator decided to use devour instead of eat. Translation much like adaptations has more art to it than we know hehe. Like, don't you think devour evokes a more visceral image than just eat, am I right? EDIT: I find it quite appropriate that its a creative decision since Rafal was like that too. A logical-turned-dreamer lad. Please dont spoil me tho, I'm still at Episode 2 lmao. I'm pacing myself cause this anime is so damn emotional.
If you wanna learn japanese do not go chatgpt100% because you cant direct translate everything most of the time , Kana/kanji has a more deeper meaning in some context @@xxxxxShirosakixxxxx
When I listen to this song, I found this part 01:07 opened my world, suddenly all the roofs that were in the way disappeared and I felt like I was in a wide place without boundaries. I saw stars and other celestial bodies as far as my eyes could see. My heart beats fast, my eyes heat up, truly amazing experience.
I went into this anime blind and was convinced it would come to an end at episode 14 and that those two would find some way to get out or something... I don't know what to think anymore especially since we have 11 more episodes of this
@@kaustralishamal2054 after ep3 it was clear that the next few main characters will die, but just because i knew it was coming it didnt make the way it happened any less shocking (not to mention jolenta's torture afterwards)
@@kaustralishamal2054 Something interesting I realized about that is how Novak could create some sort of apprehension for the viewer. For the first three episodes, he's a clear threat, but when we think everything will be alright, the anime let us understand that even the protagonists aren't safe. And the second part is even scarier because of that, you now know that even them could die. And the pressure is even worse given how close he is to them by being Jolenta's father. I don't really know how to explain it, but I think you understand what I mean
Honestly, this is the kind of anime that you expect one thing from, and in the end it exceeds expectations and you are very interested in what will happen next. I hope this will continue until the end of the anime. I think that definetly the hidden gem of the fall anime season.urpasses them
For dear non native Japanese speakers. Here is a little tip about the title of this anime work. Japanese title of “orb:on the Movements of the Earth" is "チ。 -On the Movements of the Earth". The "Chi=チ” which is written in katakana has multiple meanings. Since kanji characters are ideogram, it is thought that multiple meanings are intentionally given by using the phonetic character "katakana" to write the title. The first applicable kanji is "地”. This kanji means ground. Also,the pronunciation of Japanese character” 。” is “Maru” in Japanese. And in Japanese we say sphere “kyuu”. “。=Maru” can mean sphere in Japanese as you can see the shape of this character. So "チ=Chi" + "。=kyuu" = "chikyuu". "Chikyuu" means the Earth in Japanese. Therefore,only in this case,orb is suitable translation. The second kanji is "知”. This kanji means knowledge,intelligence,smartness or wisdom. In a sense, the protagonist of this story is knowledge itself called heliocentric theory. The third kanji is "血”. This kanji means blood. In this work, it means that a great deal of blood has been spilled by those who tried to pursue the truth due to intellectual oppression or torture caused by religious backgrounds. "blood" also means "bloodline", or what is continuously inherited through heredity. It is implying that the story is about the inheritance of intellectual curiosity and inquisitiveness as an intention of a deceased until revealing the truth. It is a pity that the translation of the title did not encompass these multiple meanings, but I hope that the readers of this post will grasp the true author’s intention of the title”Orb=チ。”in Japanese.
I like that in the word tama, which means either "ball" or "sphere," it is, as I understand, the pronunciation of the kanji (i'm not shure😭). In writing, the kanji has forms/shapes similar to the kanji for "ground." I wonder how they came up with these characters and if their similar writing forms/shapes are connected.That's so cool and interesting!😁
Thanks for your perfect interpretation, but i have to add a sarcasm interpretation. チ could mean the sound made by your tangue when you are frustrated a lot. i do that when i see what the church did to people and also what we do to people like in Uqraine, and myself is just powerless to make any changes,,,
MADHOUSE's anime may not be the talk of the town today, but they're sure to be talked about 5 or 10 years from now. They've made a lot of anime like that.
Madhouse don't have to make a name for themselves. They're already a established and respected studio who have produced some legendary stuff for over 2 decades
Madhouse has always been and still is one of the best. Maybe new kids have trouble realising this. Anyone who has been around for longer knows this and never forget it
Yorushika and Sakanaction are my two favourite Japanese musical groups. Anime seems interesting so far, but super excited to see both groups on a single show. Now I just need 'Kaiju' on Spotify already!
This Philosophy Anime Interests Me, Because I Also Like Philosophy and Astronomy, Where Everyone Still Believes in Geocentrism and Heliocentrism and Provides Facts from Copernicus, Aristotle and Galilee Galilio
why child those young should face those cruelty. he embrace them who inspire him. and he give wonderful legacy for them who live 10 years after his gone wonderful work
just immediately love the song despite not knowing who Sakanaction is xD I hope the anime would gains popularity but seeing the genre is historical-drama and it's not aired in any mainstream media I don't think it would get big attention:(
@@arvinear2331 I still not reading the manga only read some news about it being awards winning but I believe something big would occur later and I really hope MadHouse can nailed the adaptation just like how they do with Frieren
Nando demo nando demo sakebu Kono kurai yoru no kaijuu ni natte mo Koko ni nokoshite okitainda yo Kono himitsu o Dandan taberu Aka to ao no hoshiboshi mirai kara kako o Jun jun ni taberu Nanjukkai mo kami tsubushi toketa nara nomou Oka no ue de hoshi o miru to Kanjiru kono sabishisa mo Asayake de Te ga somaru koro ni wa mou wasureteru nda Kono sekai wa koutsugou ni mikansei Dakara shiritai nda Demo kaijuu mitai ni tooku tooku sakendemo Mata kieteshimau nda
I just randomly saw this anime on the new releases and it looked cool and had a cool title so i checked the summary which intrigued me, so i gave the first episode a try and it turned out to be something exactly catered to what i enjoy. It's one of those rare anime like Dr. Stoner that perfectly caters to everything that i love, especially Astronomy, as I'm an amateur Astrophysicist and Astronomer myself. Seeing the main character Rufel i think, learning about our basic model was like 5th graders first science lesson. It was so cool and so nice to see. Plus the opening is one of the rare anime openings which i actually enjoy, not just thr visuals but the music is actually something that i like too, it reminds me of something sinilar to my favourite genre of music called "Blackgaze" although the opening is more akin to Shoegaze. Ive even recently listened to some really good Japanese and Korean and Chinese Shoegaze music too, so i think thats really cool. Honestly this anime is a great breath of friesh air and another to add to my list of series that I'll be awaiting every episode for the next few weeks. Honestly this past 3 or so weeks has been really great for anime, Re:Zero, DanDaDan, Demon Lord 2099, Dragon Ball Diamo, Bleach TYBW and this anime as well. There's been a new episode every few days at least. Sometimes there's multiple episodes in one day.
It's not every day you have a piece of media that has no main character that is human, or even a person. I realized after the Heretic Liberation Front leader was revealed (watching on Netflix) that the main character is the theory of heliocentricism itself and its efforts to survive a world trapped by rigid religious thinking that punishes anything that defies it, and everyone surrounding it are just supporting cast in which those efforts manifest. It's also not every day I feel compelled to not skip an anime's opening and credits themes.
i love sakanaction... i heard the opening not knowing it was from sakanaction i told my friend i really like the song it reminds me of sakanaktion just to find out its from them hahaha i guess thats proof enough to me that i just like their music. fire opening.
I’ll shout again and again, Even if I become the monster of this dark night. I want to leave it here, This secret. Gradually devouring The red and blue stars, from future to past, Eating them in turn, Chewing them countless times, and when they’ve melted, I’ll swallow. When I look at the stars from the hill, This loneliness I feel, By the time my hands are dyed with the morning light, I will have already forgotten. This world is conveniently unfinished, That’s why I want to know. But even if I shout far, far away like a monster, It will just disappear again.
This opening theme is a song called “Kaijuu” by the artist Sakanaction. It will soon be released on streaming services. youtube.com/@sakanactionchannel?si=bu0mH6tN9YFLB5PI
Yes, first time in anime! But they were already kinda close to manga adaptations since they made the theme song for Bakuman's live action movie (the song Shin Takarajima)
Not only that, the bit seen on video has mostly text and diagrams related to Earth's geology, which in a sense faces "inwards" as opposed to "outwards"-facing astronomy. :P (the full promotional picture has also text related to geocentric theory, and a teeny tiny little bit of heliocentric theory, though)
Select Interlingua in the subtitles for lyrics ヾ(@⌒ー⌒@)ノ ❤❤
AND I literally love the lyrics not joking ❤❤
"dan dan taberu"
why did you choose " devouring" ?
im thinking about learning japanese and i asked chatgpt alot.
I just learned Taberu means "eating"
like...what was thought behind it?
there was another video who translated it to devouring too, but because of the "interpretation" i thought another video might have another translation.
Or was it "obvious" ?
im sorry, thank you for reading
@@xxxxxShirosakixxxxx So, the decision to use devour instead of eat was more of a creative decision than a logical one-to-one translation of the Japanese. And I think it's because of a) the tone of the song b) the tone of the opening verse/bridge. So choosing to say devour as the EN translation is more thought-evoking than eating.
Also, just re-read the opening bridge again, the fact that the lyrics mentions the singer as some sort of monster screaming over and over again, it makes sense why the translator decided to use devour instead of eat.
Translation much like adaptations has more art to it than we know hehe. Like, don't you think devour evokes a more visceral image than just eat, am I right?
EDIT: I find it quite appropriate that its a creative decision since Rafal was like that too. A logical-turned-dreamer lad. Please dont spoil me tho, I'm still at Episode 2 lmao. I'm pacing myself cause this anime is so damn emotional.
If you wanna learn japanese do not go chatgpt100% because you cant direct translate everything most of the time , Kana/kanji has a more deeper meaning in some context @@xxxxxShirosakixxxxx
"This world is conveniently incomplete
That's why I want to know"
This hits so hard, what an amazing show.
This song has me stalking Sakanaction's Spotify like crazy waiting for that release 😭
Totally me
It will release after this weeks episode I think
You are so real for that 😭😭😭
@@xadek821彼はまだこの歌詞を書き続けているので、まだ完成しません。
me too XD
When I listen to this song, I found this part 01:07 opened my world, suddenly all the roofs that were in the way disappeared and I felt like I was in a wide place without boundaries. I saw stars and other celestial bodies as far as my eyes could see. My heart beats fast, my eyes heat up, truly amazing experience.
i am once again here playing this on repeat after the shock of ep14 😭😭😭
I went into this anime blind and was convinced it would come to an end at episode 14 and that those two would find some way to get out or something... I don't know what to think anymore especially since we have 11 more episodes of this
@@mervynwinn1852 absolutely me as well😂 I'm on the edge of my seat with this banger of an anime.
since i saw novak at the bar i knew they were gonna die soon, dude after episode 3 you doubted it?
@@kaustralishamal2054 after ep3 it was clear that the next few main characters will die, but just because i knew it was coming it didnt make the way it happened any less shocking (not to mention jolenta's torture afterwards)
@@kaustralishamal2054 Something interesting I realized about that is how Novak could create some sort of apprehension for the viewer. For the first three episodes, he's a clear threat, but when we think everything will be alright, the anime let us understand that even the protagonists aren't safe. And the second part is even scarier because of that, you now know that even them could die. And the pressure is even worse given how close he is to them by being Jolenta's father. I don't really know how to explain it, but I think you understand what I mean
Honestly, this is the kind of anime that you expect one thing from, and in the end it exceeds expectations and you are very interested in what will happen next. I hope this will continue until the end of the anime. I think that definetly the hidden gem of the fall anime season.urpasses them
こんにちは、日本から朗報をお伝えします。このアニメは全25話で連続2クール放送され、完結します。だから、あなたが続編を期待して待ち焦がれる時間は存在しないでしょう
this may well be one of my top 10 anime if it goes well
@@Re1ne_Rirobit Thanks for the info.I was worried it won't complete the story and then there may or may not be a sequel
@@deasisdeasis5301 agreed!!
Yes, it is excellent in story, character portrait and historical approach. I also love it.
For dear non native Japanese speakers.
Here is a little tip about the title of this anime work.
Japanese title of “orb:on the Movements of the Earth" is "チ。 -On the Movements of the Earth".
The "Chi=チ” which is written in katakana has multiple meanings.
Since kanji characters are ideogram, it is thought that multiple meanings are intentionally given by using the phonetic character "katakana" to write the title.
The first applicable kanji is "地”. This kanji means ground.
Also,the pronunciation of Japanese character” 。” is “Maru” in Japanese. And in Japanese we say sphere “kyuu”.
“。=Maru” can mean sphere in Japanese as you can see the shape of this character.
So "チ=Chi" + "。=kyuu" = "chikyuu".
"Chikyuu" means the Earth in Japanese.
Therefore,only in this case,orb is suitable translation.
The second kanji is "知”. This kanji means knowledge,intelligence,smartness or wisdom. In a sense, the protagonist of this story is knowledge itself called heliocentric theory.
The third kanji is "血”.
This kanji means blood. In this work, it means that a great deal of blood has been spilled by those who tried to pursue the truth due to intellectual oppression or torture caused by religious backgrounds.
"blood" also means "bloodline", or what is continuously inherited through heredity. It is implying that the story is about the inheritance of intellectual curiosity and inquisitiveness as an intention of a deceased until revealing the truth.
It is a pity that the translation of the title did not encompass these multiple meanings, but I hope that the readers of this post will grasp the true author’s intention of the title”Orb=チ。”in Japanese.
Thats actually really cool,
Thanks for sharing ✨️✨️
See, this is the exact reason why I love japanese wordplay despite knowing nothing about japanese
I like that in the word tama, which means either "ball" or "sphere," it is, as I understand, the pronunciation of the kanji (i'm not shure😭). In writing, the kanji has forms/shapes similar to the kanji for "ground." I wonder how they came up with these characters and if their similar writing forms/shapes are connected.That's so cool and interesting!😁
TY
Thanks for your perfect interpretation, but i have to add a sarcasm interpretation.
チ could mean the sound made by your tangue when you are frustrated a lot. i do that when i see what the church did to people and also what we do to people like in Uqraine, and myself is just powerless to make any changes,,,
one of my favourite op
This anime deserves more attention
The history, science, philosophy in this is shown quite well
MADHOUSE's anime may not be the talk of the town today, but they're sure to be talked about 5 or 10 years from now.
They've made a lot of anime like that.
Madhouse don't have to make a name for themselves. They're already a established and respected studio who have produced some legendary stuff for over 2 decades
My fave studio of all time. They make Straight bangers!
Tbf they still making bangers, Freiren's the most recent example
Madhouse has always been and still is one of the best. Maybe new kids have trouble realising this. Anyone who has been around for longer knows this and never forget it
This anime literally got 2 GEMS in the Japanese music industry,
Yorushika and Sakanaction I love them both ✨✨
Yorushika and Sakanaction are my two favourite Japanese musical groups.
Anime seems interesting so far, but super excited to see both groups on a single show.
Now I just need 'Kaiju' on Spotify already!
peak recognised peak 🤝
Я посмотрел все 15 серий на данный момент, и не разу не скипнул опенинг, и каждый раз мурашки, то ли сериал так грузит, то исполнитель так хорош
I don't where tf this came from but best opening of the year hands down
物語の進行に合わせて
1クール目op:1番
2クール目op:2番
最終話放送後:フルver解禁
みたいになったら熱い
俺もそう思う
Thank you for the lyrics, I really liked this song, I don't even know how many times I heard It this week.
サカナクションのボーカル兼作詞の山口一郎は、過去に1つの曲に対して180通りの歌詞を考えていたので、フルバージョンがリリースされないのは歌詞がまだ完成していないからである可能性がある。
歌詞の続きはまだ作ってるってRUclipsの生配信で言ってたと思う(確か)
@@ああ-f8t4m言ってましたね。まだ歌詞は作ってる途中で、フルはもう少し待ってって
ああ、そうだね
いいこと聞いた
月の椀2,3年くらい待った覚えある
0:45 this part gives me chills, it really sets the tone for the anime. Ep 3 man..😢
I love sakanaction! I think this is their first time making a song for an anime op ❤
0:46-0:57 Poetic voice and feeling.
1:06 best part
Already a huge fan of this opening
漫画原作の評価にあった素晴らしい曲をつくってくれて嬉しいです
Greetings from Germany, this song and anime is an absolute banger!🔥
Before watching the first episode: What is this anime?
After watching the first episode: “HOLD UP THIS ANIME IS FIRE??!”🔥🔥🔥✍️
Valid reaction 🗣🗣
Episode 3 tho???🔥🔥🔥✍️🔥🔥🔥😢😎💀🔥🔥💌🌎
Ep 3 was really shocking, but delivers the message well
never have skipped this op 💙
This Philosophy Anime Interests Me, Because I Also Like Philosophy and Astronomy, Where Everyone Still Believes in Geocentrism and Heliocentrism and Provides Facts from Copernicus, Aristotle and Galilee Galilio
Not just that the feel of isolation from majority when stepping out of the comfort zone of trying to explain or just to discuss.
АААА КАК ЯЯ СЧАТСТЛИВ НОВЫЙ ТРЕК ОТ ЛУЧШЕЙ ГРУППЫ
The true hidden gem of fall, and one of a kind !
I expect nothing at episode 1, and here I am eagerly waiting for new episode each week.
フルバージョンまだ出てないけど何回も聴いてしまう
why child those young should face those cruelty. he embrace them who inspire him. and he give wonderful legacy for them who live 10 years after his gone
wonderful work
I itch for a full version of this song. Thank you for the translation
From episode 1 hearing that intro. Banger, straight banger
ライブで聞きたい曲だわ。
最高
just immediately love the song despite not knowing who Sakanaction is xD
I hope the anime would gains popularity but seeing the genre is historical-drama and it's not aired in any mainstream media I don't think it would get big attention:(
I sincerely hope that more people give this show a chance,
This one has mad potential
@@yubisaki-lol REAL POTENTIAL the manga won three types of manga awards, hopefully MadHouse manage to adapt it very well
@@suryawirata4436 yes I relly hope so 🙏🙏
Episode 4 likely marks the first turning point and I hope it captures attention from that point onward.
@@arvinear2331 I still not reading the manga only read some news about it being awards winning but I believe something big would occur later and I really hope MadHouse can nailed the adaptation just like how they do with Frieren
1:07 The part I like the most
You're so right!!
cuz it's basically the chorus of the song.. kind off.
Reminds me of Boku wa hana
That drop part is also the reason I got caught up by this song and loved it in the end.
same, its soo good
I love this anime, this opening and ending
Same man
I forget the day and im here in the evening searching for the lyrics, i love sakanaction very much 😭❤️❤️
The anime is amazing, already the best in the season for me. Humanity best and worst views of knowledge
im soooo invested in this.
Masterpiece, Cant wait to put it on my Spotify Playlist.
Nando demo nando demo sakebu
Kono kurai yoru no kaijuu ni natte mo
Koko ni nokoshite okitainda yo
Kono himitsu o
Dandan taberu
Aka to ao no hoshiboshi mirai kara kako o
Jun jun ni taberu
Nanjukkai mo kami tsubushi toketa nara nomou
Oka no ue de hoshi o miru to
Kanjiru kono sabishisa mo
Asayake de
Te ga somaru koro ni wa mou wasureteru nda
Kono sekai wa koutsugou ni mikansei
Dakara shiritai nda
Demo kaijuu mitai ni tooku tooku sakendemo
Mata kieteshimau nda
Been a long time since I cried at a character's death, I was rooting for him.
アニメ見て感動したけどずっとサビの最初の歌詞が分からなかった
「この世界は好都合に未完成」って歌詞がわかった瞬間、なんかわからんけど涙出てきた
absolute cinema
I just randomly saw this anime on the new releases and it looked cool and had a cool title so i checked the summary which intrigued me, so i gave the first episode a try and it turned out to be something exactly catered to what i enjoy.
It's one of those rare anime like Dr. Stoner that perfectly caters to everything that i love, especially Astronomy, as I'm an amateur Astrophysicist and Astronomer myself. Seeing the main character Rufel i think, learning about our basic model was like 5th graders first science lesson. It was so cool and so nice to see.
Plus the opening is one of the rare anime openings which i actually enjoy, not just thr visuals but the music is actually something that i like too, it reminds me of something sinilar to my favourite genre of music called "Blackgaze" although the opening is more akin to Shoegaze. Ive even recently listened to some really good Japanese and Korean and Chinese Shoegaze music too, so i think thats really cool.
Honestly this anime is a great breath of friesh air and another to add to my list of series that I'll be awaiting every episode for the next few weeks.
Honestly this past 3 or so weeks has been really great for anime, Re:Zero, DanDaDan, Demon Lord 2099, Dragon Ball Diamo, Bleach TYBW and this anime as well. There's been a new episode every few days at least. Sometimes there's multiple episodes in one day.
この曲の魅力に惹きつけられます。
地球の引力のように。
さぶ
くれぐれも体調にお気をつけてください。
暖か〜い
Love this opening song, reminds me of my 90s kind era, the buildup, transitions, makes me groove 😊
I NEED THIS SONG TO COME OUTTTTT
same
It's not every day you have a piece of media that has no main character that is human, or even a person. I realized after the Heretic Liberation Front leader was revealed (watching on Netflix) that the main character is the theory of heliocentricism itself and its efforts to survive a world trapped by rigid religious thinking that punishes anything that defies it, and everyone surrounding it are just supporting cast in which those efforts manifest.
It's also not every day I feel compelled to not skip an anime's opening and credits themes.
自休息以來睽違已久的新歌,一如既往的非常動聽😊
相変らず彼の才能は枯れていませんでした
this show is so damn good, the level of goatness feels like im watching vinland saga for the first time again
Anime name : orb on the movements of the earth
Es buenisimo man!
GOATed anime, glad everyone noticed about this JoJo but instead of fighting it's about how earth revolves around the universe xD
Another underrated anime that will have a cult-like following
Man......I NEED THE FULL OP NOW! ❤🔥
Anyone else would've wanted a full season with Rafal :(
Well i like badeni more and he is more humane than rafal in my views
i love sakanaction...
i heard the opening not knowing it was from sakanaction
i told my friend i really like the song it reminds me of sakanaktion just to find out
its from them hahaha
i guess thats proof enough to me that i just like their music.
fire opening.
THE BOYS FINALLY MADE AN ANIME INTRO LETS GOOOOOOOOOO
10% of the profits from this video should be donated to Potocki
Im sure the full song will play in the anime and the lyrics will have a meaning in it, thats why sakanaction didn't release the full version yet.
この世界は好都合に未完成
Kono sekai wa kōtsugō ni mikansei
This world is conveniently incomplete.
Man what a line
Poland saga
They really did a great job at world building,
I almost thought Poland was a real place
@@yubisaki-lolTo be fair both the story and the setting are fictional but clearly inspired
@@yubisaki-lollmao😂
Rafał is inspared on Michał Kopernik if i remember his name correct
@damond8498 Mikołaj Kopernik*
The chorus describes Rafal (mc) perfectly!
mc changes every 3 episodes
My fav op this season
jàpànese soft rock is reàlly on point
Just finished the manga worth every second
Really love the song
man i LOVE sakanation
Hermosa canción ❤
This op gets better istg 🌍🌌
Probably the best anime with religion and astronomy theme
I’ll shout again and again,
Even if I become the monster of this dark night.
I want to leave it here,
This secret.
Gradually devouring
The red and blue stars, from future to past,
Eating them in turn,
Chewing them countless times, and when they’ve melted, I’ll swallow.
When I look at the stars from the hill,
This loneliness I feel,
By the time my hands are dyed with the morning light,
I will have already forgotten.
This world is conveniently unfinished,
That’s why I want to know.
But even if I shout far, far away like a monster,
It will just disappear again.
Love the anime , love op .. listening to this on repeat ❤ love from india
Now i see all the lyrics, im not kidding when saying i cry, i love sakanaction 😭😭❤❤❤❤
WE love sakanaction 😭😭
I love Orb Saturdays man
Third episode is so sad, man... Why it had to be this way 😭😭
I hope the full releases soon such a bop!!
なんどでも☀️🌑🌏🌌
Still waiting for the Spotify drop
This opening theme is a song called “Kaijuu” by the artist Sakanaction. It will soon be released on streaming services.
youtube.com/@sakanactionchannel?si=bu0mH6tN9YFLB5PI
Banger
We need full song❤❤❤
greetings from poland. btw in the background u have described layers of earth in polish.
need to hear this performed on The First Take
好き過ぎる😢
thanks ❤
thank you
Cmiiw, is this the first time Sakanaction have their song featured in anime?
Yes, first time in anime! But they were already kinda close to manga adaptations since they made the theme song for Bakuman's live action movie (the song Shin Takarajima)
Omg, Shin Takarajima is from Bakuman,
thats one of my fav songs ever and I like the MV of that soo much,
I love how fluffy and cute the dance was ❤️✨
It's like a combination of Hadaka no Yusha and Shinkai
I don't understand but I like this song and the voice of course the anime too 🎉
今年のベストアニメ
早く全部聴きたい
its funny how, from what i see, the text on the right is just a polish wikipedia article xd (love the song and anime btw)
polska gurom!
The anime is so real for that 😭😭
Not only that, the bit seen on video has mostly text and diagrams related to Earth's geology, which in a sense faces "inwards" as opposed to "outwards"-facing astronomy. :P
(the full promotional picture has also text related to geocentric theory, and a teeny tiny little bit of heliocentric theory, though)
Poland 🇵🇱
サカナクション山口氏本人がフル尺について語っている切り抜きがあるので気になる人は検索されると良いかもです。
山口氏の天才的な面と普通の人間的な両面が垣間見える動画です。
動画見てゆっくり待とうと思える動画でしたね。
皆さんが沢山考察されている歌詞に関しても色々語ってますよ
Ep 3 just...fuck I don't believe they really do this...
Its kinda unfortunate that this song will never have its "full" version. But oh well
❤
もののけ姫みたいに「1番が良過ぎて2番が思い付かない。これで完成にしよう」みたいなものなのかなって。
僕は何時でも待ってるよ。一郎さんのペースで怪獣を完成させて下さい。
will there not be a full version?