Rita estudió la carrera de música y se nota, un canto exquisito, cada nota perfecta, una voz dulce y prodigiosa, si ella hubiera querido seguir con la música, sería un referente español en el mundo de la canción. Hay pocas voces tan bonitas. Maravillosa❤❤❤
Me encanta la fuerza y excelente interpretación, me recordó a mi madre cuando veía "dancin day's" gracias por compartir esta joya de la música universal.saludos desde Santiago de Chile
Sé que la nostalgia es la fuerza primordial para todo ese material subido a youtube, pero... ¿ya escucharon la obra de Rita Lee Jones? Es la compositora de este tema y quien primero lo grabó. Aparte de esta canción, escuchen algo de Mutantes, el primer grupo de Rita Lee... y de su época con Tutti Frutti... y tambien los albums Bossa' n 'Roll / Bossa n Beatles. Después me lo agradecerán ❤ 😂
"Lanza Perfume" Tengo un amigo, peculiar y diferente, no se parece en nada al resto de la gente, tiene una idea hace tiempo que es un alboroto… A su invención quiere que el mundo se sume, en vez de bombas vamos a lanzar perfume, y perfumar de alegría este universo loco… Él espera que al mundo le salga sonrisa, que llueva miel tras la brisa lanzando las bombas-perfume, sabremos lo que es el Amor. Mi amigo dice que usará como ingredientes con su perfume mezclará en un recipiente todo el cariño que da un niño y de Amor, un trozo... Agregará los mejores sentimientos y lanzará su perfume por el viento, a perfumar de alegría este universo loco... Él espera que al mundo le salga sonrisa, que llueva miel tras la brisa lanzando las bombas-perfume, sabremos lo que es el Amor. LANZA, LANZA PERFUME OHH, LANZA, LANZA PERFUME, OHH LANZA, LANZA, LANZA PERFUME ¡¡¡¡¡¡LANZAAAA PERFUMEEEEE!!!!!!
@@eduloyola Te equivocas rotúndandamente, si la autoria de la canción es la misma Rita Lee, entonces no puedes decir que ésta es la versión original, es un cover sí o sí, y eso todo el mundo lo sabe.
La melodía es la misma del tema de Gloria Estefan y su Prima Merci (QEPD) "Baila Conmigo" en Miami Sound Machine-MSM. La Mamá de Rita (QEPD) , su Hermano Emilio "Milikito" era cubana y nacieron en La Habana, igual que su Primo Alfonso Aragón Sac "Fofito" que tambien nació allá. Su Padre Emilio Aragón Bermúdez nacido en Carmona (Sevilla) cuando sus Padres estaban con el circo en dicha localidad de la campiña sevillana cuando vino al mundo. Junto a sus hermanos Gabriel "Gábi" y Alfonso "Fofó" estuvieron actuando desde antes de la Guerre Civil española por toda Iberoamérica hasta el final de la decada de 1950 cuando regresaron a España, sino recuerdo mal. Son todos descendientes de una larga saga de artistas circenses que se remonta al S. XIX que por suerte continúa con "Fofito" y su Hija Mónica Aragón.
Que manía la de comparar a ver si esta es mejor que otra o al revés, seguro q están bien todas porque la canción es preciosa, y la interpretación es buena, podemos disfrutar de todas las versiones que esto no es la liga de fútbol afortunadamente
La canción original es de Rita Lee con el título "Lança perfume". Existe otra versión con una joven Gloria Estefan y MSM con el título ",Baila conmigo' y justo aquí debajo dejo enlace al video. ruclips.net/video/Bih_9dxfy6g/видео.htmlsi=Gwhy4bIT_iDI_KhK
Mucho mejor la versión original en portugués de Rita Lee. Esta versión, aparte de descafeinada, ni siquiera guarda ninguna relación con la sensual y erótica letra original. Versión olvidable 🚮
Sniff Popper Lança Perfume Sniff, girl, sniff all this popper Lança, menina, lança todo esse perfume Disrupt, it's impossible to remain immune Desbaratina, não dá pra ficar imune To your love that smells like something crazy Ao teu amor que tem cheiro de coisa maluca Come here, my dear, give me a little affection Vem cá, meu bem, me descola um carinho I'm a baby, I only calm down with a little kiss Eu sou neném, só sossego com beijinho See if you can give me the pleasure of enjoying with me Vê se me dá o prazer de ter prazer comigo Warm me up Me aqueça Turn me upside down Me vira de ponta-cabeça Treat me like a puppet Me faz de gato e sapato And get me down on all fours on sex E me deixa de quatro no ato Fill me with love, with love, oh Me enche de amor, de amor, oh Sniff, girl, sniff all this popper Lança, menina, lança todo esse perfume Disrupt, it's impossible to remain immune Desbaratina, não dá pra ficar imune To your love that smells like something crazy Ao teu amor que tem cheiro de coisa maluca Come here, my dear, give me a little affection Vem cá, meu bem, me descola um carinho I'm a baby, I only calm down with a little kiss Eu sou neném, só sossego com beijinho And see if you can give me the pleasure of enjoying with me E vê se me dá o prazer de ter prazer comigo Warm me up Me aqueça Turn me upside down Me vira de ponta-cabeça Treat me like a puppet Me faz de gato e sapato Ah, ah, get me down on all fours on sex Ah, ah, me deixa de quatro no ato Fill me with love, with love, oh Me enche de amor, de amor, oh Sniff, sniff popper Lança, lança perfume Oh, sniff, sniff popper Oh, lança, lança perfume Oh, sniff, sniff, sniff popper Oh, lança, lança, lança perfume Sniff popper Lança perfume Sniff, girl, sniff all this popper Lança, menina, lança todo esse perfume Disrupt, it's impossible to remain immune Desbaratina, não dá pra ficar imune To your love that smells like something crazy Ao teu amor que tem cheiro de coisa maluca Come here, my dear, give me a little affection Vem cá, meu bem, me descola um carinho I'm a baby, I only calm down with a little kiss Eu sou neném, só sossego com beijinho See if you can give me the pleasure of enjoying with me Vê se me dá o prazer de ter prazer comigo Warm me up Me aqueça Turn me upside down Me vira de ponta-cabeça Treat me like a puppet Me faz de gato e sapato And get me down on all fours on sex E me deixa de quatro no ato Fill me with love, with love, oh Me enche de amor, de amor, oh Sniff, girl, sniff all this popper Lança, menina, lança todo esse perfume Disrupt, it's impossible to remain immune Desbaratina, não dá pra ficar imune To your love that smells like something crazy Ao teu amor que tem cheiro de coisa maluca Come here, my dear, give me a little affection Vem cá, meu bem, me descola um carinho I'm a baby, I only calm down with a little kiss Eu sou neném, só sossego com beijinho And see if you can give me the pleasure of enjoying with me E vê se me dá o prazer de ter prazer comigo Warm me up Me aqueça Turn me upside down Me vira de ponta-cabeça Treat me like a puppet Me faz de gato e sapato Get me down on all fours on sex Me deixa de quatro no ato Fill me with love, with love, oh Me enche de amor, de amor, oh Sniff, sniff popper Lança, lança perfume Oh, sniff, sniff popper Oh, lança, lança perfume Oh, sniff, sniff, sniff popper Oh, lança, lança, lança perfume Sniff popper Lança perfume Sniff popper Lança perfume Oh, sniff popper, sniff popper Oh, lança perfume, lança perfume Oh, sniff, sniff, sniff popper Oh, lança, lança perfume Sniff popper Lança perfume Sniff popper Lança perfume Oh, sniff popper, sniff popper Oh, lança perfume, lança perfume
"LANZA PERFUME" Tengo un amigo, peculiar y diferente, no se parece en nada al resto de la gente, tiene una idea hace tiempo que es un alboroto…
A su invención quiere que el mundo se sume, en vez de bombas vamos a lanzar perfume, y perfumar de alegría este universo loco… Él espera que al mundo le salga sonrisa, que llueva miel tras la brisa lanzando las bombas-perfume, sabremos lo que es el Amor. Mi amigo dice que usará como ingredientes con su perfume mezclará en un recipiente todo el cariño que da un niño y de Amor, un trozo... Agregará los mejores sentimientos y lanzará su perfume por el viento, a perfumar de alegría este universo loco... Él espera que al mundo le salga sonrisa, que llueva miel tras la brisa lanzando las bombas-perfume, sabremos lo que es el Amor. LANZA, LANZA PERFUME OHH, LANZA, LANZA PERFUME, OHH LANZA, LANZA, LANZA PERFUME ¡¡¡¡¡¡LANZAAAA PERFUMEEEEE!!!!!!
@@JoseJesusBautistaDenis dearest friend, i can not thank you enough, im going to learn the lyrics now, thats why i was looking for them :) Again, thank you very, very much, you made me very happy today :)
es.wikipedia.org/wiki/Lanzaperfume Lanzaperfume "La droga del Carnaval". No olvidemos cuanta apología de las drogas se hizo a preincipio de los 80 ¿Recordais a Tierno Galván?
Por supuesto y son un lobby grácias al trabajo de los payasos de la tele y sus inversiones de su padre el Emilio está bien situado después de su fracaso como cantante se metió en telecinco y ahora prepara otro pelotazo con movistar niño de papá,inútil.
La version de Nancy Ramos en español hecha en Venezuela es mucho mejor, la musica es genial sobre todo el bajo y la letra de la cancion es 100 veces mejor que esta, queda al analisis de cada quien pero sostengo q la Venezolana es mas completa.
El audio del video suena bien. Eran los discos de principio de los años 80 los que tenían mal sonido. Te lo digo yo que escucho música de los 70 y de los años 80 y soy audiofilo
Me encanta esta canción. Tan inocente y bonita. Y que carisma tiene Rita!
Qué recuerdos de mi infancia me ha traido esta canción. Rita Irasema aparecía en televisión con Miliki a principios de los '80
Yo esta canción de chavo la oí 94.9 con Rita lee trae nostalgia cañón
Me causa alegría, calma y ternura esta canción 😊
Rita estudió la carrera de música y se nota, un canto exquisito, cada nota perfecta, una voz dulce y prodigiosa, si ella hubiera querido seguir con la música, sería un referente español en el mundo de la canción. Hay pocas voces tan bonitas. Maravillosa❤❤❤
Es preciosa esta canción, recuerdos de juventud..
No conocía a Rita Irasema que Buena sorpresa !
Muy bonita canción ojalá pudiéramos lanzar perfume
Excelente esto es una explocion fuertesima de ritmo está señora se merece mi respeto
Que preciosa interpretación mis respetos para Rita Irasema
Maravillosa . Me enamoró cuando la escuche por primera vez en TVE cuando a lanzó, y me sigue dandome locura de amor. Merçi Rita.
Que linda version de rita irasema!!! Saludos cordiales desde Santa fe Argentina!
Me encanta la fuerza y excelente interpretación, me recordó a mi madre cuando veía "dancin day's" gracias por compartir esta joya de la música universal.saludos desde Santiago de Chile
Hermosa tvnovela ... Con Sonia Braga
Qué BONITA es esta canción 😍😍
Y súper original. 👏👏👏
"súper original"
¿Es ironía? Si no lo es busca:
Rita Lee - Lança Perfume.
El original... es de 1980:
ruclips.net/video/L60qWVke-Sc/видео.html
@@hz3kp y la musica Original es de Los Doobie Brothers ruclips.net/video/8nmFTj2Ysww/видео.html
Canción divina y Rita guapisima
Sé que la nostalgia es la fuerza primordial para todo ese material subido a youtube, pero... ¿ya escucharon la obra de Rita Lee Jones? Es la compositora de este tema y quien primero lo grabó.
Aparte de esta canción, escuchen algo de Mutantes, el primer grupo de Rita Lee... y de su época con Tutti Frutti... y tambien los albums Bossa' n 'Roll / Bossa n Beatles.
Después me lo agradecerán ❤ 😂
El compositor es Emilio Aragón
@@palomarpn3215 Es de Rita Lee ruclips.net/video/L60qWVke-Sc/видео.htmlsi=tKsgaeQFHjlJaCzo
Muy buen cover y muy hermosa la cantante, tiene una sonrisa muy festiva y contagiosa, slds desde Perú !!
Es la hija del payaso Miliki
"Lanza Perfume"
Tengo un amigo, peculiar y diferente,
no se parece en nada al resto de la gente,
tiene una idea hace tiempo que es un alboroto…
A su invención quiere que el mundo se sume,
en vez de bombas vamos a lanzar perfume,
y perfumar de alegría este universo loco…
Él espera que al mundo le salga sonrisa,
que llueva miel tras la brisa
lanzando las bombas-perfume,
sabremos lo que es el Amor.
Mi amigo dice que usará como ingredientes
con su perfume mezclará en un recipiente
todo el cariño que da un niño y de Amor, un trozo...
Agregará los mejores sentimientos
y lanzará su perfume por el viento,
a perfumar de alegría este universo loco...
Él espera que al mundo le salga sonrisa,
que llueva miel tras la brisa
lanzando las bombas-perfume,
sabremos lo que es el Amor.
LANZA, LANZA PERFUME
OHH, LANZA, LANZA PERFUME,
OHH LANZA, LANZA, LANZA PERFUME
¡¡¡¡¡¡LANZAAAA PERFUMEEEEE!!!!!!
No es un cover... Es la interpretación original...
@@eduloyola Te equivocas rotúndandamente, si la autoria de la canción es la misma Rita Lee, entonces no puedes decir que ésta es la versión original, es un cover sí o sí, y eso todo el mundo lo sabe.
I believe what this song only sing Rita Lee she I heard since time ago tanks for this video
Rock Brasileño de Rita Lee falecida há pouco. Um grande sucesso internacional !
Voz súper potente y con exelente ritmo bravisimo
esta cancion fue muy popular en Mexico pero por Rita Lee y en portugues la verdad no conocia esta version de Rita Irasema
... y sin autotune 😘
Gracias ,linda música ,ojalá pudiera deleitarnos con más música Brasilera traducida al español Mil gracias !!!
Bravo !
... Thanks!!
Qué bonito gracias
Una canción preciosa, gracias rita
Gracias!!!! Outstanding!!😊😊😊😊!!😍😍😍😍✌✌✌✌
Súper sabrosa canción esta. Felicidades.
... ¡Rita!❤
Sin quitarle méritos .. a las otras intérpretes .. Rita Lee Jhon una super Strella ..
La canción original es de otra Rita: la brasileña Rita Lee.
Me parece que esta es la version original del año 1981, la versión de Rita Lee es posterior, del año 1983.
@@josevergara8920 al reves
@@josevergara8920 es al revés
@@josevergara8920 la original es la de Rita Lee .
@@josevergara8920 el original de Rita Lee es del año anterior - 1980:
ruclips.net/video/L60qWVke-Sc/видео.html
La melodía es la misma del tema de Gloria Estefan y su Prima Merci (QEPD) "Baila Conmigo" en Miami Sound Machine-MSM.
La Mamá de Rita (QEPD) , su Hermano Emilio "Milikito" era cubana y nacieron en La Habana, igual que su Primo Alfonso Aragón Sac "Fofito" que tambien nació allá.
Su Padre Emilio Aragón Bermúdez nacido en Carmona (Sevilla) cuando sus Padres estaban con el circo en dicha localidad de la campiña sevillana cuando vino al mundo.
Junto a sus hermanos Gabriel "Gábi" y Alfonso "Fofó" estuvieron actuando desde antes de la Guerre Civil española por toda Iberoamérica hasta el final de la decada de 1950 cuando regresaron a España, sino recuerdo mal.
Son todos descendientes de una larga saga de artistas circenses que se remonta al S. XIX que por suerte continúa con "Fofito" y su Hija Mónica Aragón.
Es el cover de lança perfume
Ole
Sería estupendo
Adoro este tema. Y me quedo obvio con Rita Lee.
Que manía la de comparar a ver si esta es mejor que otra o al revés, seguro q están bien todas porque la canción es preciosa, y la interpretación es buena, podemos disfrutar de todas las versiones que esto no es la liga de fútbol afortunadamente
Siesta Pop llamaría yo a esto.
Siemprw❤️
La canción original es de Rita Lee con el título "Lança perfume". Existe otra versión con una joven Gloria Estefan y MSM con el título ",Baila conmigo' y justo aquí debajo dejo enlace al video.
ruclips.net/video/Bih_9dxfy6g/видео.htmlsi=Gwhy4bIT_iDI_KhK
Como é diferente o português para o espanhol 😊
Can someone find a English translation for me please
Hola ¿aún deseas la traducción al inglés de esta versión?
Pero que buen rollo
Una lástima porque tiene ahí una grandísima voz
Parece salida de la casa de Bernarda Alba.
SÓLO NECESITA SU VOZ Y BELLEZA NATURAL.
Hahahhaha. Pues si la ves ahora....
Mucho mejor la versión original en portugués de Rita Lee. Esta versión, aparte de descafeinada, ni siquiera guarda ninguna relación con la sensual y erótica letra original. Versión olvidable 🚮
Tal cual, descafeinada es la palabra
La original literalmente describe a una mujer haciendo squirting 😒
Es una versión muy buena, pero cuando sabes hablar portugués, nada supera la original.
☺😍😊
english translation please
Sniff Popper
Lança Perfume
Sniff, girl, sniff all this popper
Lança, menina, lança todo esse perfume
Disrupt, it's impossible to remain immune
Desbaratina, não dá pra ficar imune
To your love that smells like something crazy
Ao teu amor que tem cheiro de coisa maluca
Come here, my dear, give me a little affection
Vem cá, meu bem, me descola um carinho
I'm a baby, I only calm down with a little kiss
Eu sou neném, só sossego com beijinho
See if you can give me the pleasure of enjoying with me
Vê se me dá o prazer de ter prazer comigo
Warm me up
Me aqueça
Turn me upside down
Me vira de ponta-cabeça
Treat me like a puppet
Me faz de gato e sapato
And get me down on all fours on sex
E me deixa de quatro no ato
Fill me with love, with love, oh
Me enche de amor, de amor, oh
Sniff, girl, sniff all this popper
Lança, menina, lança todo esse perfume
Disrupt, it's impossible to remain immune
Desbaratina, não dá pra ficar imune
To your love that smells like something crazy
Ao teu amor que tem cheiro de coisa maluca
Come here, my dear, give me a little affection
Vem cá, meu bem, me descola um carinho
I'm a baby, I only calm down with a little kiss
Eu sou neném, só sossego com beijinho
And see if you can give me the pleasure of enjoying with me
E vê se me dá o prazer de ter prazer comigo
Warm me up
Me aqueça
Turn me upside down
Me vira de ponta-cabeça
Treat me like a puppet
Me faz de gato e sapato
Ah, ah, get me down on all fours on sex
Ah, ah, me deixa de quatro no ato
Fill me with love, with love, oh
Me enche de amor, de amor, oh
Sniff, sniff popper
Lança, lança perfume
Oh, sniff, sniff popper
Oh, lança, lança perfume
Oh, sniff, sniff, sniff popper
Oh, lança, lança, lança perfume
Sniff popper
Lança perfume
Sniff, girl, sniff all this popper
Lança, menina, lança todo esse perfume
Disrupt, it's impossible to remain immune
Desbaratina, não dá pra ficar imune
To your love that smells like something crazy
Ao teu amor que tem cheiro de coisa maluca
Come here, my dear, give me a little affection
Vem cá, meu bem, me descola um carinho
I'm a baby, I only calm down with a little kiss
Eu sou neném, só sossego com beijinho
See if you can give me the pleasure of enjoying with me
Vê se me dá o prazer de ter prazer comigo
Warm me up
Me aqueça
Turn me upside down
Me vira de ponta-cabeça
Treat me like a puppet
Me faz de gato e sapato
And get me down on all fours on sex
E me deixa de quatro no ato
Fill me with love, with love, oh
Me enche de amor, de amor, oh
Sniff, girl, sniff all this popper
Lança, menina, lança todo esse perfume
Disrupt, it's impossible to remain immune
Desbaratina, não dá pra ficar imune
To your love that smells like something crazy
Ao teu amor que tem cheiro de coisa maluca
Come here, my dear, give me a little affection
Vem cá, meu bem, me descola um carinho
I'm a baby, I only calm down with a little kiss
Eu sou neném, só sossego com beijinho
And see if you can give me the pleasure of enjoying with me
E vê se me dá o prazer de ter prazer comigo
Warm me up
Me aqueça
Turn me upside down
Me vira de ponta-cabeça
Treat me like a puppet
Me faz de gato e sapato
Get me down on all fours on sex
Me deixa de quatro no ato
Fill me with love, with love, oh
Me enche de amor, de amor, oh
Sniff, sniff popper
Lança, lança perfume
Oh, sniff, sniff popper
Oh, lança, lança perfume
Oh, sniff, sniff, sniff popper
Oh, lança, lança, lança perfume
Sniff popper
Lança perfume
Sniff popper
Lança perfume
Oh, sniff popper, sniff popper
Oh, lança perfume, lança perfume
Oh, sniff, sniff, sniff popper
Oh, lança, lança perfume
Sniff popper
Lança perfume
Sniff popper
Lança perfume
Oh, sniff popper, sniff popper
Oh, lança perfume, lança perfume
Era guapa, ¿eh?
No puede negar de quién es hermana.
Hola .
Hermana de quien es ?
No me vallas a salir con que de sus hermanos ah !!! 😡
Jajaja.
Y ps dime de quien es hermana ella.
@@thesun4650 De Emilio Aragón.
@@juanjosemoyarodriguez8930 👍
E hija de "Miliki", uno de los integrantes de "Los Payasos de La Tele".
Llegue aquí por Curicó Show
Yo igual
Cant find the lyrics to this version :(
Si quieres con gusto te envío las lyrics
@@JoseJesusBautistaDenis i would be very happy.
"LANZA PERFUME"
Tengo un amigo, peculiar y diferente,
no se parece en nada al resto de la gente,
tiene una idea hace tiempo que es un alboroto…
A su invención quiere que el mundo se sume,
en vez de bombas vamos a lanzar perfume,
y perfumar de alegría este universo loco…
Él espera que al mundo le salga sonrisa,
que llueva miel tras la brisa
lanzando las bombas-perfume,
sabremos lo que es el Amor.
Mi amigo dice que usará como ingredientes
con su perfume mezclará en un recipiente
todo el cariño que da un niño y de Amor, un trozo...
Agregará los mejores sentimientos
y lanzará su perfume por el viento,
a perfumar de alegría este universo loco...
Él espera que al mundo le salga sonrisa,
que llueva miel tras la brisa
lanzando las bombas-perfume,
sabremos lo que es el Amor.
LANZA, LANZA PERFUME
OHH, LANZA, LANZA PERFUME,
OHH LANZA, LANZA, LANZA PERFUME
¡¡¡¡¡¡LANZAAAA PERFUMEEEEE!!!!!!
@@JoseJesusBautistaDenis dearest friend, i can not thank you enough, im going to learn the lyrics now, thats why i was looking for them :)
Again, thank you very, very much, you made me very happy today :)
@@gretchenbockenfeld fue un placer. Disfrútalo. Te mando un abrazo esperando que tú y tu familia tengan salud y felicidad.
es.wikipedia.org/wiki/Lanzaperfume Lanzaperfume "La droga del Carnaval". No olvidemos cuanta apología de las drogas se hizo a preincipio de los 80 ¿Recordais a Tierno Galván?
COMO ADIVINASTE ???? , EN LA PARODIA DE CURICÓ SHOW EL TIPO ES DROGADICTO
Quien es tierno galvan ?
@@thesun4650, alcalde socialista de Madrid, años 80.
Una letra intrascendente...
Vale algo la versión instrumental para hilo musical...
Una de las primeras canciones que se referían a los gays,muy buena en español la original es en portugués
No se de dónde sacas tu esa teoría 😢
@@carlosduque4692 pues escúchala
La hermana de Emilio Aragón.
Por supuesto y son un lobby grácias al trabajo de los payasos de la tele y sus inversiones de su padre el Emilio está bien situado después de su fracaso como cantante se metió en telecinco y ahora prepara otro pelotazo con movistar niño de papá,inútil.
La version de Nancy Ramos en español hecha en Venezuela es mucho mejor, la musica es genial sobre todo el bajo y la letra de la cancion es 100 veces mejor que esta, queda al analisis de cada quien pero sostengo q la Venezolana es mas completa.
Pero está también es buena.
Calidad del audio muy pobre
El audio del video suena bien. Eran los discos de principio de los años 80 los que tenían mal sonido. Te lo digo yo que escucho música de los 70 y de los años 80 y soy audiofilo
@@carlosduque4692 Tengo el LP y suena excelente ... El audio de este video es muy pobre
@@thechannel2446 mueva el culo y digitalize su versión en LP y súbela a RUclips entonces...y sino? Deje de llorar
@@VladBordones 🤣
Muy explicito.
🤣🤣🤣
Rita lee es mucho mejor