ты ПРАВИЛЬНО учишь немецкий?? Секреты полиглотов
HTML-код
- Опубликовано: 16 июн 2024
- Главный секрет успешного изучения иностранного языка кроется в том, чтобы обучение строилось на четырех основополагающих принципах, о которых я расскажу в этом видео.
Содержание
00:00 вступление
00:58 волшебного метода НЕТ!
03:26 реклама моего нового курса
04:50 талант НЕ ВАЖЕН!
06:43 первый принцип - погружение
09:15 второй принцип - методика
09:58 мои любимые методы изучения языка
10:42 где я нахожу носителей языка
11:18 мои методы - продолжение
14:18 третий принцип - дисциплина
18:28 четвертый принцип - постоянство
---
Курс подготовки к устной части экзамена B1: erosheve.ru/b1-sprech-yd
Курс немецкого по книге "Три товарища" Ремарка: erosheve.ru/drei-kam
ВСЕ курсы: erosheve.ru/kurse/
---
Хотите выучить язык, общаясь с носителем?
Найдите учителя на айтоки: erosheve.ru/italki
Регистрируйтесь по моей партнерской ссылке и получите 10$ в подарок после оплаты 20$ в течение 48 часов после регистрации!
У меня есть свой метод изучения языков - я веду личный дневник и пишу свои мысли туда каждый день именно на том языке, который я изучаю. Это очень увлекательно и помогает в изучении. Именно так я и подняла свой уровень Английского и Корейского! :) 🤍
Мысли у вас чистые?Цэу меня пошлые их можно писать?
А как у вас с говорением? На каком оно уровне?
А как вы это делаете? Если вы не знаете как использовать фразу, вы переводите в переводчике и записываете? И таким образом запоминаете? Я именно так пробовала, но думаю, что может кто-то по другому делает, если делаете так или иначе, подскажите, пожалуйста 🙏
@@Alia_747 Переводчик переводит грамматически не правильно. Вы заучите не правильные предложения. Надо изучать грамматику. Я в голове составляю самые простые предложения, усложняя по мере изучения грамматики.С говорением все равно сложно.
@@user-if8eq8yt4y ясно, спасибо
Единственная причина, по которой я стал полиглотом -- это непреодолимое желание стать полиглотом. И десятилетия тяжёлой работы как следствие этого желания. Если захочешь, то выучишь -- вот и всё, что я вынес из своего опыта. :)
А возраст играет роль, если уже 30 например?
Поддерживаю вопрос ниже. Пока я знаю три языка: русский, монгольский на уровне В1, английский, наверное, А2-В1. Хочу выучить немецкий
@@user-jo8ll7kg3e ваша тёзка Валерия, живу в Швейцарии как беженка, мне в мае 59 лет, сразу начала учить немецкий, сейчас уровень А1 и перешла на А2, но даже такой уровень позволяет общаться на немецком. Так что все в наших руках
@@user-du8sg6lz1f в основном возраст играет роль только если в юности у вас было больше свободного времени, а сейчас семья, дети, работа, и т.д., то есть просто другие жизненные обстоятельства. Также у молодых людей чаще есть мотивация к изучению чего-то нового. Если у вас сейчас есть мотивация и есть возможность найти время, то возраст не будет помехой.
@@user-du8sg6lz1f а если мне уже 67, а я изучаю немецкий и довольно успешно, лучше, чем молодые, которым по 28. К сожалению, не прилагаю ежедневеых и настойчивых усилий. Если бы и это добавить, я уже бы довольно правильно говорила. Пока я говорю более-мение свободно, но неправильно., хотя понятно, типа " моя твоя не понимает", иногда и правильно. Короче, как получится, но стараюсь правильно. Верьте в себя и устремляйтесь вперед к новым достиженмям и победам! Вот ключ ко всему. :)
Классное видео Евгений! Прежде всего, спасибо, что упомянул меня! 🙂
Я полностью согласен с тем, что принципы гораздо важнее методов. Это напоминает мне об этой цитате Харрингтоном Эмерсоном:
“As to methods, there may be a million and then some, but principles are few. The man who grasps principles can successfully select his own methods. The man who tries methods, ignoring principles, is sure to have trouble.”
Лука
Потрясающе, просто получил огромное удовольствие от рассказа. Спасибо. Красивая речь, огромная мотивация. Каждый найдет для себя то, что нужно. Дневник это супер.
Доброго времени, Вам Евгений!
Благодарю за ценные знания и щедрость ❤️ У Вас волшебный голос.
Как вы оцениваете мою методику?
Грамматику учу сама уже как 5 месяцев (опираясь на знания французского и английского дело идет быстрее). Читаю книгу с преподавателем и повышаю словарный запас.
Самостоятельная работа:
+ Я читаю журналы под названием "Vitamine de" там собраны статьи для всех уровней (от А2-B2). На самом деле не очень люблю читать художественную литературу, мне иртереснее что-то более техническое, логическое, жизненное...
+ Я слушаю подкасты, смотрю видео на Ютубе (на такие темы как: "Wie lerne ich Fremdsprachen?", "Auslandsstudium" ....)
+ Разговор практикую сама с собой (снмаю видео о том, что я делаю или же прочие рассуждения о жизни. Мне пока сложно говорить)
Я учусь факультете иностранных языков (французский первый, второй английский)
Немецкий изучаю самостоятельно по собственному желанию...
Класс! По-моему просто супер! 🔥 Продолжайте в этомдухе!!! 👍
Спасибо огромное за искренность! Благодарю! Всех благ вам и вашим близким
Спасибо. Ваши советы лучшее из того что мне приходилось слышать
Очень полезно! Спасибо. Законспектировала и взяла на заметку.
Благодарю, очень приятное видео от настоящего Учителя !
Спасибо большое! Очень мотивирует!
Спасибо! Я вас и немецких блогеров люблю слушать на кардио тренажере, час хожу, час слушаю. Вот такие две привычки. В машине отрабатываю произношение, чтобы громко и никому не мешать.
Благодарю! !! Есть что взять для улучшения изучения иностранного языка!
Классно, что ты снимаешь такие видео, какие сам бы хотел , если бы учил немецкий
Это достойно❤ люблю❤
Евгений умеет дать пинок в этом тяжелом интеллектуальном марафоне, переслал видео всем друзьям! Спасибо Женя
Евгений спасибо большое за ролик. Впитал его как мотивацию не опускать руки. Это просто было как пояснительная бригада которая так мне была нужна))
Спасибо Большое! Очень интересно! 💐🌺😘🌷🥰😍🥀✍️🙏🫂🧡
Евгений спасибо мне так помогают ваши видео у меня подкрепляются все мнения которые были раньше ❤
Спасибо, Вам, Евгений, за поддержку.
Божией помощи 💖🙂
С божиею помощиею
Восхищаюсь вами!❤
Блин так здорово!:) Я неосознанно пользовался всеми перечисленными методами, но никогда сам об этом не задумывался. Я вот на начальном этапе погружаюсь в язык (чаще всего либо Гарри Поттера либо адаптивных книг наберу, потом мангу ещё начинаю читать попутно смотря какие-то видосы на Ютубе) а чуть позже как уже было отмечено в видосе отправляюсь искать носителей на всяких чатах. В итоге этот язык становится частью моей жизни и я стараюсь каждый день им пользоваться. Что-то посмотреть что-то почитать с кем-то попереписываться и проч. И это всё в свою очередь приносит, то самое удовольствие от процесса. Делаю то что нравится смотрю то что нравится слушаю то что нравится и тп. Я всем тем кто интересуется данной темой всегда говорю что языком в первую очередь нужно пользоваться, это своего рода средство как рука нога машина или ручка. Многие в университете просто ходят на занятия по языку но сами для себя никогда ничего не делают. Нет смысла в том чтоб учить что-то чем не пользуешься. Кстати да верно подмечено, потом просто пользуешься выработанным методом с каждым последующим языком, это становится привычкой и всё идёт как по маслу)
Спасибо большое, Евгений! Наконец -то узнала себя и поняла, что если мне необходимо изначально изучить грамматику, то это нормально . Да, я интероветр, но получаю огромное удовольствие от изучения языка и от каких- то минимальных успехов. После этого видео поняла в каком направлении мне необходимо действовать и что не зря подписана на ваш канал.Спасибо огромное за ваш труд .
Какой вы молодец! Звук Р- отличный!!!! Совсем по- другому воспринимается информация от вас.
Спасибо! 😊
Очень МНОГО полезных советов БЛАГОДАРЮ ВАС УВАЖАЕМЫЙ
От всей души я Вас благодарю за помощь🙏
Какая приятная манера речи. Очень красиво говорите!
Добрый день!
Не знаю, как Вы попали ко мне в рекомендации, но, видимо, это знак судьбы :)
Я отказалась от немецкого (парочка грамматических штук меня подкосили) в пользу классической латыни :)
С Вашими тезисами из первой половины видео согласна полностью! Я, правда, совсем маньяк :) учу все сама, без преподавателей, но к каждому языку все равно всегда разный подход получается.
Из моего опыта, не стоит недооценивать механическую память :) записываю от руки все, что попадается. Слова, выражения, рисую схемы и таблички. Друзья иностранцы подшучивают «тебе пора взять блокнот и ручку» :)
С теплом,
Потрясающе! Про Библию. Я тоже читаю в день по главе с параллельным переводом. Мне нравится.
Отличная формулировка. Научиться выражать сложное простыми словами и предложениями.
Vielen Dank für so inspirierende Video!)
Danke schön!!!!! За очень ценную информацию.🤝🙏🙏🙏🙏🙏👍👍👍👍👍💫❤❤❤❤❤🌹🌹🌹🌹🌹
Спасибо за видосы! С1 это достойно
Какой приятный и умный молодой человек, мудрый учитель.
Всё здорово, но как начинающий востоковед не могу не вставить свои пять копеек по поводу китайского. Восточноазиатские языки многим людям кажутся чем-то непостижимым, каким-то сакральным знанием для избранных, но в действительности грамматика того же китайского до неприличия проста, по крайней мере на начальном уровне, то бишь HSK3, и за 2 года усваивается просто как "Отче наш". Иероглифика также не представляет сложности при условии постоянной практики хотя бы по 20 минут в день, и на самом деле писать иероглифы - занятие весьма медитативное и потому чертовски приятное. А вот что действительно сложно в китайском так это фонетика, но и тут есть нюанс - сами носители не всегда друг друга понимают, поэтому китайские субтитры на китайском телевидении или в китайском кино - вполне обычное дело.
Куда гораздо более сложный восточный язык - японский. Главным образом сложность в том, что японцы очень любят всякие нагромождения. Если письменность, то надо целых две азбуки + кандзи. Если грамматика, то надо целых три уровня вежливости и отдельную лексику для мужчин и женщин. А ещё есть частицы, которые способны передавать десятки различных смыслов и оттенков смысла. Ну и в целом японский очень контекстозависимый язык, хотя и с ним можно справиться при желании. Тут, как говорится, 頑張って下さい！
Невероятно интересно! Огромное спасибо!!!! 👍👍👍👍👍👍👍👍👍
@@erosheve Спасибо! Это очень приятно)
Könnten Sie vielleicht ein bisschen öfter Video drehen?) ich warte darauf:)
👏👏👏👏получаем удовольствие от ваших уроков и разборов , спасибо 🙏, ждем продолжение Ремарка 👋 главный совет - терпение и труд круглосуточно и все будет отлично 👍 ни каких соцсетей , только заниматься языком ✌️
Выпущу сегодня! 😊👍
Благодарю!
Ух ты , спасибо!❤
Спасибо
Очень мотивационно!!! Danke schõn!!!
Хорошее видео.
Спасибо! Спасибо! Спасибо!
Вас очень приятно слушать!) жаль я изучаю английский, а не немецкий.
1. Любить слова зубрить
2. Любить мозг шатать
3. Ненавидеть забывать
Благодарю
Согласна! Немецкий нравится больше всех остальных языков, два месяца каждый день и я в восторге от обучения
super, viel Erfolg! Hören Sie nicht auf! =)
Для чего учите, не секрет?
@@user-du8sg6lz1f да просто нравится и думаю об учёбе
@@Violetta-ze5ep учёба в Германии?
@@user-du8sg6lz1f ну да
Евгений, спасибо большое за Вашу помощь! Благодаря Вам я нашла нужную мне форму обучения, включая карточки! Только после этого я поняла, что мне нравится, и что мне интересно изучать немецкий! Danke schön!)))
Я для себя вывела идеальную схему:
1. активное изучение грамматических основ в течение первых двух-трёх недель каждый день по часу-два (самый тяжëлый пункт, но самый необходимый, имхо);
2. чтение на изучаемом языке (очень удобно в этом смысле приложение SmartBook; просто скачиваете материал в необходимом формате и прямо во время чтения, не отвлекаясь на сторонние приложения, можно узнать значение слова, как оно звучит, а также перевод целых абзацев, весьма впечатляющий, к слову);
3. просмотр аудио- и видео-контента;
4. ведение дневника;
5. говорение.
Пункты 2, 3, 4, 5 можно варьировать как душе угодно, но желательно уделять им не меньше часа, да, и делать их одновременно, ведь разные способы восприятия языка работают друг на друга и помогают лучше и быстрее его выучить.
Дополнительно можно, конечно, учить и слова, но имейте в виду, что без контекста они запоминаются тяжелее. Но с выученными новыми словами можно придумывать маленькие истории (см. пункт 4). ;)
Добрый день ! Не смогла найти это приложение:(
@@user-lp1su6on5e На русском оно называется Параллельный перевод книг.
А как грамматику можно за 2 недели выучить? Например неправильные глаголы только уже 5 лет учу
@@wizard_still а как насчёт прочитать, что написано, а потом уже задавать такие тyпые вопросы? 👺
"Активное изучение основ (¡неправильные глаголы - не основа, не все из них!) в течении двух-трëх недель". Речь идëт об ИЗУЧЕНИИ, не ВЫУЧИВАНИИ. Да и это не подразумевает, что ты их учишь только первое время и больше никогда.
Ну и да, пять лет учить неправильные глаголы, конечно, мощь.
Есть несколько вариантов программы Анкі. Какую лучше использовать?
спасибо
Узнала себя во втором описанном типе обучающихся)) Сама для себя создаю схемы, таблицы. Очень сложно потом "соскочить" с идеальных структур. Поэтому таким, как я, посоветовала бы больше внимания уделять говорению - читать вслух, записывать себя, если поначалу психологически сложно общаться. Чтобы привыкнуть к себе германоговорящему. Со своими немецкими друзьями общаюсь странно. Их прошу говорить на немецком, сама отвечаю - на английском))
+ 👍
:)
Также делаю:)
Danke schön
🤗
Народ, есть ссылки на бесплатный курс?😉
Всё верно
а я бы назвал "волшебным" способом Rosetta Stone
ещё более волшебный способ это просто переехать в страну/город с языком который хочешь выучить, но в плане удалёнки Розетта по моему предоставляет наилучшее обучение основам языка на том же языке
но и без последующего общения с носителями (на Тандеме хотя-бы) не обойтись
Я сейчас перевожу маленькую книжечку рецептов с немецкого и начала писать русский, английский, итальянский и поркуа не па французский. Я же вроде пыталась его учить. Мне так понравилось смотреть на эти столбики из разных языков , видеть что-то общее в системе.
@@honeycatcher9565 скажите Rosetta-это приложение только с мобильного да?я не могу найти через комп.
С простыми предложениями прям моя боль, на А1 " What is your favorite book ? " У меня в мыслях " Так таковой любимой книги у меня нет. Иногда любимая книга эта та, что читаю сейчас или недавно прочитала. Мне нравится несколько десятков книг и выделить... " в слух говорю " This is difficult question ". Мало того что простыми фразами говорить сложно, так еще на 99%вопросов дать однозначный ответ не могу " It all depends " чуть ли не любимая фраза
Ух, наконец-то я нашла человека, который не говорит, что единственный нормальный вариант изучения языка - учебники. И рассказывает, что и другие методы ок и могут привести к тому же результату. Ну не перевариваю я эту нудятину с раскрытием скобочек и всем таким. Мне вот больше по душе сериалы+ютуб+игры (поначалу сингл, потом можно и в ммо забежать поискать собеседников). Через какое-то время начинаю переставать переводить в голове и почти сразу могу потихоньку думать на иностранном, пусть и простыми предложениями, и следом за этим говорить. Поначалу неуклюже, с ужасной грамматикой, но она выправляется по мере использования языка, потому что все больше обращаешь внимание как говорят носители, запоминаешь шаблоны.
Спасибо за видео. Очень интересная информация, есть о чем подумать. И, самое главное, нет ужасного навязывания использования учебников. Первое время из-за таких людей ощущаешь себя неправильной и ленивой, очень неприятно. Даже изучая уже пятый язык до сих пор не могу избавиться от неприятной мыслишки, что что-то делаю не так и, может, действительно нужно взять учебник и будет куда быстрее да эффективнее... потому что для меня вот вообще не тяжело и весело. А все говорят, что было тяжело, хотелось бросить. Мне не хотелось, потому что я просто делала что нравится на изучаемом языке. Даже когда вообще могла понять из серии максимум пару слов.
Евгений, сапасибоам бо
Лучшая мотивация это возможность изучать немецкий потому что это бесплатно. Мой вуз партнерит с Мюнхенским техническим, теперь я там числюсь как студент на кафедре языков, могу постепенно проходить ступени. 17.04 начинаю с А1. Кстати, есть у кого новая версия Netzwerk учебника на А1? Мне в вузе сказали его можно одолжить только приехав лично, что затруднительно, так как это три часа в обе стороны. Проще, конечно, купить, но вдруг есть у кого в телеге или пдфка?
Как у вас улучшилась неожиданно речь
Спасибо логопеду Ольге Маркеловой! 😊
(По моему скромному опыту) 2 самых рабочих метода
1)Проживание в стране языка (стресс-фактор адаптации + носители языка).
2)Какая виртуальная реальность с нужным ин. языком (т.е. банально видеоигры на английском например).
Что вам просто жутко интересно и вы в состоянии потока 24/7 можете там сидеть со словарем гуглить новые слова и выражения.
Потом уже можно добивать книжками, чтением, если нужен прям идеальный литературный язык уровня носителя.
@MyGap, ты ли это?
Местами уж очень похожий голос!!!
Может мне всего лишь это кажется...
Но кто знает, а вдруг?
Если есть возможность объяснить, то у меня есть один вопрос: почему пишеться Jeden Tag trinke ich Kaffee. а не Jeder Tag trinke ich Kaffe? Возможно вопрос банальный, но я как-то не совсем разобрался.
Каждый день - это обстоятельство времени, которое как в русском так и в немецком языке должно стоять в винительном падеже. Именительный падеж - это падеж подлежащего, и поэтому в него "каждый день" в данном случае никак поставить нельзя. Именительный падеж уже занят местоимением "ich". Стало понятнее?
@@erosheve Спасибо немного прояснили. Не сочтите за наглость, я задам еще один вопрос: почему[ An jedem Tag trinke ich Kaffee.] также обстоятельство времени, а пишеться уже с дативом?
@@user-vb8gz7ll1b потому что тут уже предлог an, который требует после себя датива
@@erosheve Благодарю за информацию.
В инете можно найти все бесплатно. И это здорово...
Привет, Женя! Ты христианин? Если да, то к какой конфессии ты относишся?
Расскажите пожалуйста про то как эфект плато избежать при изучении
никак, это особенности работы мозга. Рецепт - упорство и постоянство усилий.
@poohoff Я знаю два языка в совершенстве, третий - так себе. Четвёртый даже не хочу изучать. Ибо, повторяю, язык - это не погулять вышел
Спасибо! Согласна полностью с Вашим мнением. Волшебных таблеток нет, нужны регулярность и время. Не верю в В1-В2 за 6 мес, как некоторые обещают.
Вообще-то В1 за полгода возможно. Но это реально нужно с немецким языком и спать ложиться, и утром вставать.
@@dherblay1 Возможно всё, но какой ценой. Если не работаешь, нет др обязательств, тогда возможно. Опять же - есть большая разница между сдать экзамен уровня В1 и владеть полностью знаниями этого уровня.
@@ekaterinamelnikova831 Какой ценой, это уже другой вопрос. Речь шла о том, возможно ли это в принципе. И реально в моей практике были два человека, которые дошли за полгода до уверенного уровня В1 не по бумажке. Но сказать, что они были мотивированы, это ничего не сказать: они просто жили немецким. А так да, в среднем до уверенного уровня В1 при посещении занятий пару раз в неделю и с ленцой при подготовке домашних заданий и иногда вообще с пропусками занятий, народ бредёт к этому уровню года полтора -два.
@@dherblay1 Они просто жили немецким -- это ключевое. Мы говорим о том, сколько времени нужно среднестатистическому ученику, учитывая жизнь за переделами немецкого. Исключения есть всегда. Есть девушка, которая за полгода С1 достигла и сдала TestDaF. Tут простая математика. Количество часов, необходимых в среднем для уровня B1, делим на 180 дней. Если ученик готов столько заниматься и при этом не выгореть, то это возможно. Я не спорю, что это не возможно. Я сама к экзамену В1 подготовилась за 3,5 месяца и сдала его с очень высоким результатом, но у меня была база, хоть и забытая за годы, которые я не использовала немецкий. И я много учила и не работала, то есть у меня было больше времени, чем, например, у моего мужа, который как раз около 2 лет бредет, как Вы выразились. Зато он говорит достаточно чисто, с минимальным количеством ошибок. И да, язык - не приоритет номер 1 у него.
@@vogditis не поверите, я реально языки использую. И я понимаю всю условность их деления на уровни. Но для того, чтобы кого-то соориентировать , насколько хорошо я ими владею, я пользуюсь этой общепринятой (опять повторюсь, очень условной) градацией.
Евгений, у вас педагогическое образование-то есть?
Добрый вечер! Живу в Германии уже 1 год! Посещаю интеграционные курсы. В апреле у меня экзамен б1! Я не знаю сдам или нет, мне очень трудно! Вроде учу, понимать конечно кое_ что понимаю, но говорить очень трудно! Не знаю как и когда справлюсь с этим языком!
у Вас все получится! Успехов!!! =)
@@erosheve Danke!
😁Я сдала экзамен В1 , хотя плохо знаю грамматику А1 , и писать не умею🙃 . Понятия не имею , что такое: «вюрде», «верде» …
@@user-io8jl9wq8g Поздравляю! Как это у вас получилось?
😁Ни на секунду не сомневалась , что не сдам . Улыбалась всё время . Болтала всякий коряво заученный вздор , не давая экзаменаторам вставить свои вопросы . Надарила им кучу комплиментов . Рассказала , что люблю слушать Вивальди , Моцарта , Баха .. , Леонардо да Винчи люблю и Микеланджело … Вообщем , что-то в духе Крамарова🤣😂…
Крик души!!! Интеграционные курсы, А2 заканчиваем. Одна тема- 80-100 новых слов. И так каждые 3-4 дня. Самое страшное, что процентов60-70 к концу 4-го дня я запоминаю, но закрепить не успеваю. С началом новой темы предыдущие слова не повторяются практически. Скажите, реально ли в таком темпе В1 сдать ? У меня уже просто руки опускаются, хотя изучать немецкий нравится.
Не переживайте, мы сдали в феврале В1. Тоже все в таком бешеном темпе проходили курсы. Главное кроме курсов ещё хоть не много дома заниматься.
скачайте список 4000-5000 наиболее часто употребляемых слов и со спокойно душой проходите его, начиная с самых частых - для экзамена этого с головой хватит
МОЙ КУРС - Весь Sprechen B1 - erosheve.ru/b1-dial-praes/
Находите преподавателей-носителей на Айтоки: www.italki.com/ru/affshare?ref=evgeny
Канал полиглота Лукаса www.youtube.com/@LucaLampariello
Канал полиглота Бенни www.youtube.com/@irishpolyglot
Ссылка не работает или уже полностью набрали учеников?
@@saltanatnur5376 У меня ссылка работает, проверил только что на нескольких устройствах. Нет, 20 еще не набралось, так что возможность приобрести есть!
@@erosheve испугался?
Спасибо пару идей для себя я увидел. Живу в Германии учу немецкий, очень нравится
@@QFrida Не уверен, что это будет правильно, но, так или иначе, всегда будут часто употребляемые слова и те, которые используются при разговоре на какую-то конкретную тему. Например, о таких вещах как белки, жиры, углеводы, сосуды, нейроны, органы, части тела и т.д. Вы скорее не будете говорить соседу при встрече или коллеге на работе, если Вы, конечно, не работаете в связанной с этим сфере. Поэтому, я бы нашёл собеседника, который бы смог поддержать беседу на какие-то такие темы. Также не стоит отбрасывать эффект того, что слова, выражения и грамматические конструкции сначала попадают в сознание, запоминаются и, как бы, взростают по мере использования и наслышаности, пока не станут понятными и интуитивными. Для этого, думаю, тоже стоит иметь какого-нибудь друга, который простит Вам вашу прерывистую речь в угоду правильности строения предложений и использования наиболее подходящих слов. Проще говоря, нужен кто-то, с кем будет удобно и, главное, интересно говорить на сложные темы, сложными словами, так чтобы это приносило удовольствие и тогда просто со временем все усвоится и забетонируется. А вообще, даже на родном языке есть много редко используемых слов и выражений, которые мало кто вообще применяет в реальной речи. Так что не стоит очень переживать😊
Евгений! Вы глаголите истину, и советы верные. И очень приятный голос. Тембрально. Но так получилось, что автопродолжением было три ваших ролика... и я устала. Вы делаете слишком много логических ударений. Надеюсь, это прозвучало не критиканством, но критикой. В любом случае - спасибо за ваш канал!
Здравствуйте!
Один маленький нюанс: вы ищите носителей, которые все-таки знают какой-то язык, кот знаете вы👍. И еще: исходя из вашего рассказа, курс селта( методика преподавания английского) не работает т.к. всех под одну методику нельзя…
Вы считаете, что аутентичные материалы можно брать с самых низких уровней? Но тогда книга грамматики должна быть под рукой.
«Развинтили» или всё же «развенчали»?))
Я второй лайк поставил😮
Почему ?
@@zloybenzol3393 Приятно смотреть конкретные доводы опытного человека.
Миф, уважаемый, не гайка, чтобы его развинчивать.
Мифы развенчивают. Миф можно развенчать. Это значит, что с мифа снимают венец (корону), чтобы избавиться он ненужного подобострастия, почтения, и благоговения перед ним, как будто перед нами коронованая особа.
Дякую.
Ich hätte gerne eine frau. Фраза из песни рамштайна, которую не заучивал, но моя голова принимала это с удовольствием и непринужденно. Если вам не нравится, вы не впихнете это в голову, так же как и противную пищу в рот.
Как перестать переводить язык в голове, а понимать его сразу, моментально?
Только практика, практика и практика. И да, далеко не каждый сможет свободно говорить на иностранном.
@@user-dd4by4bh6jНапример? Просто это понять даже трудно.
Такой навык не сразу приходит. Когда вы начнете думать во время разговора только на иностранном (то есть пресекать все мысли на родном языке!), то и необходимость переводить отпадет сама по себе.
👍❤️🇩🇪
Программа Anke про которую вы рассказали подскажите пожалуйста ссылку
Шаг 1. Выбрать Deutsch в языковых настройках телефона.
Тут коментаторы пол года или год учат язык и говорят что свободно им владеют. Бред. Даже после 20 лет изучения иностранного, будет куда расти.
После шпрахкурсов язык вызывает рвотный рефлекс. Не удивительно что экзамен сдают только пять человек. И благополучно забывают все нафиг потом
Развинтить - это шутка?
Спасибо за полезную информацию!))) Иисус есть Христос. Библия это слово Бога! Уже приобрела на Немецком языке) Всё могу в укрепляющем меня Иисусе Христе)))
Брат можете посоветовать?вообще-то возможно ли изучать немецкий язык без граматики?у меня всегда так когда изучаю иностранный язык , в Граматика мне всегда будет сложно, но словарь я очень хорошо учу словарь, могу каждый день 100 слов или 50 фраз учить ,но граматика всегда мешаеть мне не могу всех словах ставит на место, могу ли я только учить словарь и сдать экзамен на b1?
Шпрахкурсов явно делают что-то не так, ведь по сети за три раза меньше времени можно выучить намного больше
Короче это работа ))) Чтобы выучить немецкий до уровня б1 б2 , надо 1000 часов учить.
У меня есть способности к языкам. Я прям кайфую по началу изучения. Но, по какой то причине, когда я достигаю уровень А2, то я теряю интерес и делаю все из пинка самого себя…. Я думаю это потому, что в начале я учу базовые правила грамматики, слова, и мне интересно, и интересно сравнивать с другими языками шо я знаю. Но, как только доходит до А2, все…. Так было и с английским, и вот щас немецкий у меня что то типу А2+, дальше не интересно… как себя заставить, найти новый интерес? Дальше ведь грамматики нету( Единственный маленький прикол, это когда учу новые слова, аналоги которых я уже знаю, то есть например Möglichkeit и вот не давно выучил Gelegenheit, но, это лишь мелочи… не знаю че с этим делать, все другие вокруг меня не смогли достичь таких результатов, я смог а дальше шо
запишитесь на экзамен на В1 и всем расскажите
@@Anna-rb6rg в смысле всем?) да, уже вот через месяц будет или два, точно пока не знаю.
Chitau Harry Potter in English. But, it's a little bit boring.😄
Мне уже даже снится, что я говорю.. мне интересно,нравится,но в башке же ничего не остаётся, перевод и запоминание слов. И я уверена,надо учить предложениями, в каком контексте сказано слово. А то учишь инфинитив, а оно раз! И чудесным образом полностью звучит по другому. Или этот лауфен, бежать, но они бегают в любых случаях!! Мы бы так не сказали, а они- пожалуйста. Интересная логика получается)
10:40 - Носители бывают разные. У многих носителей язык далёк от совершенства (и аутентичности). У меня в университете каталанский язык преподаёт парень из Барселоны, но его каталанский сильно испанизирован (очень испанизированное произношение у него, постоянно вставляет испанские слова, делает ошибки в каталанском, не знает многих простых вещей, которые знаю я; например, недавно одна студентка на занятии спросила у него, как будет "петрушка", а он признался, что не знает каталанского слова, знает лишь испанское, а я знал).
So sorry, but мифы все же не развинтивают (от понятия "раскрутить винт в обратную сторону"), а разВЕНЧивают, от выражения "снять венец с чего-либо" )) Возьмите на заметку и удалите мой коммент ;)
Люди разные. Одну и ту же фразу на русском, каждый поймет по своему. Кому-то нужен день, кому-то - неделя, кому-то и жизни не хватит... Это-нормально.
Поймите: это, - нор-маль-но.
Ты не о том, как и вы все. Язык учат не 365 часов, а 40 лет. И не в авральном порядке, а ПРОСТО учат. Ты вот как: окончил инъяз, 8 лет преподавал, наверняка общался с носителями. Это не 365 часов, уважаемый.
Интересно, а как выучить язык, если он уже за**** до тошноты. И заставить себя даже смотреть в его сторону нет сил.
Никак. Не мучай себя
это значит, что выбраны неподходящие методы. Подумайте, чем Вы любите заниматься и как это можно было бы связать с языком. Что-то такое ТОЧНО есть, просто нужно это найти
Как я вас понимаю,но надо учить, чтобы выжить,"я пихаю его и мне не лезет",но я должна,от этого зависит будущее моего ребенка.Тяжело,сквозь слезы и нервы- учу.Понимаю,что не те учителя или мало времени,но чтобы выжить- надо.Терплю,иначе безнадёга . Пройдет время посмотрим.
@@user-nb1jd2vi9dвы знаете.. мы ес..но на курсах,но пришли румыны, они тут10 лет. Балакають) так простите 10 лет!! Шо там за 7 месяцев,нам ещё пахать и пахать!! Да, ради детей мы и делаем.
Вообще - то учу китайский, помимо немецкого . И он легче, даже английского.
Ты похож на немца.
Трындюк)