Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
中国大陸での上映がないので評価データが少ないですか…おそらく賛否両論だと思います👀三国志みたことない方はきっかけとしていいなと思うのですが、興味が出た方はぜひ他の作品も✨(映画だとレッドクリフがおすすめ)ストーリーと人物のギャップを楽しめると思います(笑)
做一期87版红楼梦，日本人对红楼梦了解比较少，可以介绍一下。
レッドクリフは、制作費にＮＴＴコミュニケーションズから資金提供を受けているので、日本人の価値観が反映されていると思う。戦争に勝者はいないというが、現実は違う。そのあたりが、現代の日本人の共通認識なのだろうか。
三国志の中国映画が気になって調べてたら日本語タイトルの【至福のとき】主演ドン・ジエさんは三国志secret of three kingdomっていうテレビドラマに出てたんですね👍😃 至福のときの印象が良くて、気になってたんです。ドン・ジエさんって中国では、どんな感じなんですか？追記どんな評価になってるんでしょう？
「三度の飯より三國志」というキャッチフレーズあったね
誰か中国の方に聞いてみたかったのですが、日本人の中国の古典好きな人々をどう見ているのかな？と思います。仕事で時々中国の方とあった時に少し話を伺いますが、案外興味がない方も多いんですよね。
日本以外でも公開されることに対して大泉洋さんらも心配してましたよ笑
貂蟬はホントに衝撃…笑撃でした！！キャストが発表された時から期待していましたが、やっぱり最高でしたね。
三国志は日本人にも「ガチ勢」が少なからずいるので、扱うには難しいジャンルだと思います。ギャグ路線にしておかないと時代考証やらなんやらに黙っていられない方々が、、、。
新解釈三國志は福田雄一監督と大泉洋さんが劉備という所で絶対史実と違う笑える映画なんだろうとは思っておりました‼️ムロツヨシさんや佐藤二朗さんなど福田作品でお馴染みのキャストも主演してるし絶対観に行きたいです😆🎵🎵感想ありがとうございました🙇参考になりました‼️
１つのテーマについての姉妹のゆる〜い雑談動画が一番好きです😆
誰もその時代の生き残り居ないから、ひょっとしたらこんなふざけた武将たち居たかもって解釈は面白いよねｗ
こないだお母さんと一緒に見てきました！映画身終わったあとお母さんが三國志凄いハマってくれてなんか自分まで嬉しかった😊
三国志の話題は尽きませんね✨私も大好きです！お姉ちゃんの膝掛けが素敵👍しーちゃんが羽織ってる服も素敵👍
家族で見に行きましたが、私以外の家族はあまり三國志詳しくないんですが、みんな爆笑してました。三國志知ってても知らなくても楽しめる感じでした(^-^)中国の方、怒らないで～😁💦
私も新解釈三國志見に行きました～。中国の映画とかドラマにやたらファンタジー系多いなーと思ってたんですが、そういう理由だったんですね！なるほどです。
これは真面目に見たらアカンねん。
横山三国志から 三国志の面白さを知っていくのが わかりやすい それから知りたい武将や戦いを調べていくといいね
三国志を知っている上で見るのが面白いけどなw「なんでやねん」ってなるのがめっちゃ面白いwwww
かつて｢西遊記｣のテレビドラマで三蔵法師こと玄奘役を女優に演じさせて以降それがフォーマット化している日本に於いては最早何でもありなので中国の方々も生温かい目で御覧下さる様願います。
いや、中国でも女優がやるのが普通と聞いたけど
@@Olivier-xt2ci それはあまり観たことがないですが…
@@JJJ-oi3ge 夏目雅子が三蔵法師役のドラマについての中国からの評で、女優が三蔵法師をやるのは当たり前の事と言う感じでした
@@Olivier-xt2ci 日本語が下手で勘違いしているかもしれないが、確かに日本を含む海外の西遊記では三蔵法師が女性であることはよくあります。それについて認知しているが、中国人から見るとやはり違和感しか感じません。なぜかというと、原作はもちろん、中国が製作した西遊記のドラマや映画であれば、三蔵法師が男性であるのが一般的だからです。
@@JJJ-oi3ge 日本では、中国人では三蔵法師は女優がやるのが普通と紹介されていました。コメントにイイねが付いているのもそれを見た人が押しているのでしょう。私から見ると女性がやるのはとても良いと思って、さすが本場の中国！と思っていたのですが、中国では男性がやるのが普通なのですか… まあ、それが当たり前、常識的なのでしょうね。
あれは三国志だと思ってはならない。三国志という名のコントやから
「ショートコント、三国志」と最初に脳内再生すれば傑作ですね👍🏻
@@takupi-g8898 ロングコントww
三國志に詳しくないのですが、お二人の感想を聞いて、すごく興味が湧きました。おそらく、キャスティングは監督の狙い通りなのでしょうね。
こん動画で初めて知りました！三国志好きなので近々観に行こうと思いますｗありがとうございます！
中国の人と一緒に観ました。二人とも楽しみました。黄夫人と趙雲が最高。日本映画らしくていいかも。ガンちゃんは良いね。
三国志に全く興味ないんですけど観に行く予定でした！ドンピシャで李姉妹さんが動画あげてくれてうれしいです💐💐
貂蝉が渡辺直美という時点でギャグ以外の何者でもないw。
でも当時はああいう体型こそが富の象徴だったはずだからむしろその方が正しいような気もするんですが
それはコーエーテクモホールディングスファンの夢をぶち壊しですね( ・ω・)
監督が福田雄一の時点からｗ
無双してたら、イメージと違うよな。
そもそも貂蝉は架空の人物では？
広瀬すずの使い方が贅沢すぎて笑ったwwww
無駄遣いwwwww
めちゃおもろかったよ、好きなように楽しめばいいじゃんね
【新解釈三国志】観ます！中国歴史書のオススメ本を紹介する動画UP期待してしまいます。
肝心な中国人目線での、評価…面白いのか、否かが無いよ!。大泉洋曰く「三国志好きな人は見ないで下さい!!!」と何度も警告していました。
ホンマそれ、洋ちゃんのいいわけかもしれないけど、三國志好きは見ない方がいいと自分も思いますよ！👍
@@y--sizuki 自分も同意です。三国志が好きな方が求める三国志ではないですよね。
三國志すきだけど、大泉洋も福田監督も好きだから観ます！😆
三国志をモチーフとしたお笑いだね。 勉強するために見るのは間違い。
まだ見てないですが、面白そうですね！またガチな三国志の動画も待ってます。私は中国時代劇が好きでよく見ますが、最近ファンタジー系やラブ史劇が多いな〜と思っていたらそういう理由があったんですね😅
テレビで見たあと、すぐにこちらに来ました。とってもわかりやすいかいせつをいつもありがとうございます😊
観に行きました！私はかなり笑えましたが福田監督作品が好きな人じゃないとどうだろう？という感じですね…でも三国志をあまり知らない人が知るきっかけになるにはすごく良いと思いました！很福田はめちゃくちゃ分かります笑笑
俳優を全員呼び捨てで呼んでるのがいい笑。テレビの向こう側の人じゃなくて友達と喋ってるみたい(^^)
三国志演義を主体に取り上げてる割に孔明をムロツヨシってところを見ると、ストーリーやイベント等は演義の沿っているのだけど、個々のキャラクターなどはかなり演義ファンに喧嘩を売っている。曹操も超人気俳優の小栗旬だし。こういうのは好き。
日本なんて実在した人の性別変えちゃうし、神になるし、ゲームの最強キャラになるし、異世界行くしで何でもありだよね。
尚海外には厳しい日本
お隣の国では、なんとコロンブスをアメリカ大陸に案内したそうですね。こんなのが教科書に載るというから凄い。日本では、義経が大陸に渡りジンギスカンになった、というのがあります。でもね、日本ではファンダジ－として楽しむことがあっても、歴史だと思う人誰もはいませんよ。ファンタジ－が歴史になってしまうのがお隣の国です。例えば凱旋門、日清戦争で日本が勝ち、中国から独立した時の記念碑ですが、なんと日本に勝ったときの記念碑として国民の9割以上が信じ込んでいるらしいですね。なにしろ教科書に載っていてそう教えているのですからね・・・。
爺も超絶イケメンになる笑
@@宝渉子 wikipedia をみると、チンギス・カン（ジンギス・カン、チンギス・ハーン)となっています。それにしても、こんなこと、こだわる問題ですか。お隣の国の話が余程気に食わなかったのですね。
@zazisomeiお隣の国にずいぶんお詳しいんですね。
米国制作の日本の時代劇を日本人が見た感想といっしょ。
三国志は三国志だが日本人は「正史」の方では無く「演義」が三国志だと思っていますので解釈が自由なんです。
もはや何でもあり(笑)
映画見た時めっちゃ冷や汗出た～中国の人が怒って戦争になったりしないか心配なほどｗずっと知りたかった情報だったので飛びついたし納得の内容で溜飲が下がりました。今頃だけどｗ赤兎馬がめっちゃ赤兎馬なのがツボった♪
三国志大好きです！今週見に行くので楽しみです！笑 福田監督だから絶対面白いwww
私も三国志ファンです！新解釈・三国志、衣装や小道具、一部キャストはとても良かったと思います。関羽、張飛、呂布、赤兎馬カッコよかった。ギャグ・コント8割、三国志演義2割というような感じでしたが、この割合が逆だったら傑作だったと思います。周瑜の活躍が全くなかったのは残念でしたね。
お二人の話聞いてみたくなりました！佐藤二郎の董卓は気になる笑
友人が観てきて感想が「やっぱ映画キングダムって凄いんだな」で、監督のファンか、初心者が観るには意外にオススメとの事でした
日本人は昔から三国志好きよね…平安時代にはもう伝わってたらしいし。
橋本環奈と山本美月が可愛いってだけの映画だったあと、不意打ちの広瀬すずも可愛かった
三国志〜趙雲伝〜を最近まで観ていたのでストーリー近いかなと感じました。個人的には山田孝之の顔の黄金比が面白かったw中国の方が観たら戸惑う作品かなとは思いました。
中国人(私の友人数人)が三国志を語ると大体マニアックな知識を出してきてついて行けないです笑そして勉強不足を指摘されます😭
歴史書の「三国志」は、台湾では出版されているけど大陸では出てないみたいだし、ちくま発行の「正史･三国志」をタネ本にして反撃してみては？
三国志の知識が全くない私のような方々の入門編にはとても良さそうですね👍
中国で夢枕貘版、新解釈陰陽師やるからトントンでは……あれも予告編では全く別物……
12月22日に映画館で見てきました。人物の見方が斬新でしたが、誇張はあっても、他の書物や映画で見たものと比べて、そんなに違和感はなかったです。赤壁の戦いなどだけにフォーカスしたような作品ではなくて、俯瞰してみる感じの「壮大なコント」という見方、すごく言い得ていますね。
ちょうど昨日観てきましたよ！！三国志まったく知らない勢です笑。ムロツヨシ大泉洋佐藤二郎が出ててつまらない訳がない😂
まだ、残念ながら見ていませんが、もう数十年も前の話ですが周りの友達も、三国志や、水滸伝とか、あと封神演義でしったけ？知ってるいるし、日本で何故、これほど興味があるのか、不思議だと思います。自分も三国志は好きなはなしです。
三国志は今まで良く知らなかったけど今回の動画を観て興味でたよ。観たいなぁ〜って。解説、上手ですね。ありがとう👍
三国志懐かしいなあ、昔NHKで人形劇でやってた(もちろん原作は三国志演義)、MCが漫才師時代の島田紳助と松本竜介のコンビで
日本人って三国志をなぜか好きなんですよね。文書、書籍には三国志演義などもあって史実なのか不明なのに。おそらく日本人が好きなのは創作の方だと思います。だから新解釈が作られたのでしょうね。
中国の人が見たら「茶化すな！」と怒るんじゃないかなと思ってましたが・・・(^ ^;)お二人は映画を楽しめたようで、なによりです。
お姉さんが日本人の三國志擬きのアホ映画に寛大な人で良かったです🎵(笑)
昨日観に行きました！三国志の知識なく観たのですが、渡辺直美のシーンはヤバかったです笑 岩ちゃんも笑っちゃってましたね🤣歴史物は取っ付きにくいと思っていたので、三国志に興味を持つきっかけになりました🙆♀️
三国志も大泉洋も大好きなので怒りたく無いので絶対観ません。でもレッドクリフもかなり新解釈ではあると思います…中国ドラマThree Kingdoms は最高でした。あと東映のアニメ三国志は良作です。渡哲也さんが曹操の声優だし。
映画を観た素直な感想は、｢頭からっぽで観られる楽しい映画｣でした。今年は大変な事が多い年だったし、最後はこのくらいユル～い映画で締めくくっても良いのではないでしょうか。まぁ、想像以上にユルかった気もしますが…www
三國志見に行こうと思ったので、こういう予備知識的な動画助かります！
私も見てきました！私も映画を見る前は"諸葛亮がムロツヨシ!?⁉︎"って違和感でした😂中国大河ドラマのthree kingdomを見たので、諸葛亮＝イケメンで頭良いイメージでした…映画を見ると納得はしましたが😅
宮廷の諍い女よかったよなぁー.....けど、ジャンルは違えど面白そうだから見たいかなあ🥰
三國志は、吉川英治の小説が面白いですね。勿論、種本はありますけどね。中国には三世紀の史実があれだけ具体的に残っているのは凄いです。日本は卑弥呼の時代で、もやもやしていますからね。
隋の建国まで戦争だらけだったのにきちんと史料が残っているのはすごいですよね。あれだけ戦争があれば散逸しそうですよね。
三國志はレッドクリフしか見たことないですが、この動画を見て「新解釈三國志」見てみたくなりました！
私もメチャ楽しみにしてました！まだ見に行けてないけど（笑）前は全然三国志詳しくなかったけど、以前のオススメ動画で紹介された「司馬懿大軍師連盟」見てから、三国志好きになりました〜😁💨でも最初に見たのが司馬懿のドラマだから、魏に偏った認識になって、三国志ファンの中では完全な異端になりました（笑）
えーめっちゃ嬉しいです☺️司馬懿目線はかなりレアですよね〜(笑)
八王の乱や永嘉の乱がなければ、司馬懿視点で見る方ももう少し多かったかもしれませんね。司馬一族の統一後、この乱のせいで戦乱がさらに増える時代に突入しましたね。
@@Tanaka-Kakeru そうなんですね😲ますます前後の歴史にも興味がわきました〜🤔
@@lisistersch やっぱレアなんですね💦初めてが司馬懿なもんでレアだという自覚がなく（笑）しーちゃんにも是非見てほしいです〜😁💨💨
@@NE_CO_SHIRO さん 八王の乱や永嘉の乱以降、中国は五胡十六国時代に突入します。この時代はとんでもない君主がいるので調べるときは要注意です。(特にシリアルキラーの苻生、極端な人種差別者の冉閔などは閲覧注意です。)
三国志に興味を持ちながら、どうしても登場人物が多すぎて挫折…。この映画をきっかけに、少しでも名前が覚えられるならという期待をしながら観てみます😆
歴史ものに厳しいあたり「史記」の国だなと思った。歴史を正しく残そうとする中国の良さを感じるからこれはこれでいいと思う。
え？文化大革命で見事に捨てましたやん
その論では中国で盛んに製作される抗日映画の立ち位置が説明できませんが･･･。
@Love Love昔は知らないけど今の中国って日本は眼中になさそう
2時間使った壮大なコントってのがまさにその通りでしたね。
突っ込みどころ満載で、マスクした状態でずっと笑っていましたｗ学生時代に真三國無双で呉（孫策、周瑜、大喬、小喬）が好きになって、ティーンズ向けの文庫で孫策と周瑜の物語を読んだ影響もあって、レッドクリフも観に行きました。ただ、日本では有名な小説や漫画の三國志は読んでいないので…福田ワールド全開で、そういう解釈も面白いし、こうだったら面白いよねっていう監督の全力で笑いを取りに行く遊び心。福田監督の作品はメイキングも観たくなっちゃうんですよねｗ
ありがとうございます。早速観に行きます。中華の昔話は面白いですね。私は宮城谷昌光さんの小説でかなり惹かれました。晏子、楽毅など有名な人を題材に小説にしていますので、お勧めです。
ミタイミタイ病wわかります！私は三國志、水滸伝をちゃんと見たいと思って幾年……(予備知識もありません～)
李姉妹の仕事終わりのルーティンとかみたいです💫
傾国(物理)の美女w三国志は吉川英治の小説しか読んでませんが、面白そうですねw吉川英治の小説はまるで、読んでいる本人がその場所に立ち、風や空気の匂いまで感じられる臨場感溢れる文章で、歴史上の人達を身近に感じるコトが出来ますwこの映画はコメディと言うアプローチで歴史上の人達を身近に感じられそうですねw
吉川三国志の読者が陳舜臣？の史実に近い三国志にクレームを言ったと言う話を聞きました。それくらいしっくりするのが吉川英治の素晴らしさですよね
@@7871丁目 吉川英治は日中戦争に新聞社の特派員として従軍した経験を、そのまま三国志にしたんだと思うとスゴいな～と思うんですよ。中国で戦争をしているのに、この人の魂は同じ大地で、違う時間軸にいたんですよ。多分、特派員目線でwソレを読んだ読者が、史実と思っても仕方ないw
三国志知っていても、コメディ目線で楽しめたので良かったと思います！
三国志にそこまで詳しくないから新解釈三國志観たいな〜とは思ってましたが、李姉妹のお話聞いてさらに観たくなりました😂流石に中国語学習者が三国志詳しく知らないのはまずいから三国志の本も図書館で借りました🤣
興味深いですね、今日見に行きます。ありがとう👍
『新解釈三国志』は日本字が観ても「時間返せ！」という感じだったけど、「壮大なコント」とまとめてくれてありがとう。
観に行きました‼️‼️✨⭐️面白かったし、こんな話もあっていいかなーって思いました🙌💞京劇(映画｢覇王別姫 さらば、わが愛｣観て京劇好きになりました)文化もフォーカスして頂きたいです🧐✨💕あと、貂蝉は謎多き女性で、なんか夢がありますよね♥️
今は世界的にもポリコレとか気を使ってるから、他の国の歴史や文化触る時は気をつけた方がいい気がする〜
むしろそういうのが面白いのに、本当にポリコレって糞ハリウッドで織田信長に仕えた黒人の話を映画化するようだけど、史実では奴隷だったのに、映画では設定変えるようだし。商人？宣教師？どっちにしても黒人が白人と同じ立場だったなんてありえない。シンデレラも黒人にしてるし。その言い分が「作中に黒人じゃないとは明言されてない」だって。こういうのを歴史修正者っていうんだよな～
ポリコレの意味分かって使ってる？表現の自由が許されてる娯楽の創作物に政治的な是非を持ち出す方がどうかしてるんだよ。ましてや真面目な作風の近代戦争映画で全くのデタラメをさも事実のように描いてる隣国の映画みたいなのが存在する中で、舞台が1700年近く前に滅んだ国でしかも公開前からコメディだって言ってるのに史実がどうこう突っ込んでくる情弱に付き合ってたらキリ無いだろ。実際、テルマエ･ロマエ見て「こんなのローマ帝国じゃない！」ってキレてるイタリア人なんか圧倒的少数派だったじゃん。悪意たっぷりに歴史や特定の時代の人を侮辱するような内容ならともかく、タッチをコメディ調に変えるぐらい普通に許せよっていう話。
気を遣わないとポリコレ棒で殴られるからという皮肉ならまだわかる
三国志の知識は『レッドクリフ』と『three kingdom』だけだけど、自分には少しコミカルすぎた。しーちゃんが言ってたように三国志を知らない人が見ると良い入り口になりそうですね。
やはり比較対象はレッドクリフになりますよねwムロさんの孔明は別の意味で映画史に残ると思います。直美ちゃんの貂蟬も同じくw
お姉さんが周瑜のことを好きなのは、お姉さんが中国の南の方の学校に通ってたから、それが呉と同じ地域だからってこともあるんですかね？
いゃぁ〜〜ん！怒らないでぇ。。。(^_^;)だから、新解釈だしーー。ね？
下調べなく見に行きましたが、貂蝉には驚きました。魯粛の存在感の無い雑な扱いもスゴイですよね。続編が見たいところですが、劉備が主人公である以上コメデイには難しそうですね。三国志 Three Kingdoms 【日本語吹替版】がRUclipsに上がってるので、この映画を見てから見てみると良いと思います。
この動画でサブchと合わせて300本目！！渡辺直美が気になりすぎて予告編見てきて笑い死にましたw 本編も見に行きたいです🙆♀️
300本目気がつきませんでした！教えていただきありがとうございます✨
@@lisistersch 重ねてメインchの再生回数3000万回おめでとうございますw㊗️ これからも見続けまーす:)
三国志はやっぱり三國が一番じゃないでしょうか。名作です。日本版だとThree Kingdomsですね。聞き取りの練習にもなるし、中国語と日語版で二回楽しめます。見始めると寝不足に悩まされますが（笑）
観てみます！
三国志ファンが観る映画じゃあないと思っても、三国志好きでついついみまてしまいまいた。
今から４００年前の地元の殿様が三国志に登場する劉備に仕えた関羽が好きで、ひげを伸ばしていたらしい。 古くからファンの多い物語ですね。
洋ちゃんファンなので面白そうだから見に行きたいと思っていたので凄く嬉しいです‼️ヽ(*´∀`)ﾉ💕お二人のおはなしを聴いて益々見に行きたくなりました‼️ 動画面白かったです🍀🎵✨
中国のネット用語に「事後諸葛亮（事后诸葛亮）」というのがあるらしいのですが、中国のネット用語も紹介して欲しいです。（日本では「後出し孔明」というらしいです）
これはネット用語じゃありませんよ。
たしかに、私がカナダに留学した時にホストファミリーが中国人だったから、家で見てるドラマとかは中国語だったんだけど、歴史のドラマがまじでファンタジー。もはやプリキュアみたいな。
三国志この機に見てみようかな
これ「新解釈」ですよ、って感じだな〜〜、世界史の授業で、三国志に触れるきっかけになると思って先生が予告を見せてくれて、自分は歴史得意じゃなかったからパロディ系の歴史映画は手出しやすかったな〜〜すごく見やすかった。キャストも良かったし、面白かったと思ったんだけどな〜〜、
三重弁ですか？高知弁？関西人から見たらちょっと違うかな登録しました！
大泉「やれって言われたからやっただけ、クレームは監督に言って」ムロ「映画を見て楽しんでいただいた後、映画館を出る時はすべて忘れてください」
今日観てきました！やっぱりこうなるよね〜って感じで、これはこれで好きです🙆♀️個人的に岡田孫権のビジュアルが凄く良かったです🙆♀️✨これを機に三国志に興味もってくれる人が周りに出てくると良いな〜と期待してます！
映画観ました。中国の三国志見てからの、渡辺直美はヤバかったです。終始笑いに徹した感じで、ユルかったですね～ユルすぎて、旦那は寝てしまってました。
三國志を題名位しか知らないレベルで鑑賞しましたその後 正規の三國志映画やレッドクリフを見ましたので この作品アリかな？ 賛否両論になるのはやはり真面目に三國志を取り組んでいる人への敬意でしょう。
小さい頃テレビで水滸伝やってて毎週観てました
李姉妹が源氏物語とか日本の古典作品読んだり見たりしてどんなふうに感じるのか知りたいです。中国の考え方との違いとか、中国人はこの場面多分こうすんで、みたいな。
ゲームで三国志に興味あったけど、物語難しそうで手を出せなくて。今回この映画見て、物語をちゃんと知りたいって感じました！酷評する人の気持ちもわかるけど、僕は見てよかったって思います。とりあえずレッドクリフ見ようかな笑
みたい！二人の雑談楽しい！
いつもおきれいでかわいい、それだけでもずーっと。実に、大泉と渡辺ですごいおもろい系って。ただ大泉君同郷で地方局時代から知っててどうもう～ん感。ところで、諸葛孔明で覚え強く「三顧の礼」よく引用させてもらってて。それと『三元奇門遁甲』紹介本あって、超奥深そうで、秘伝中の秘伝とも言われているようですね。【三国志】すごい世界ですよねー
日本人は三国志が好きな人が多いですね。私もその一人ですが、北方謙三の書いた三国志は孫策、周瑜の話が長めにしっかり描かれていて楽しめました。
自分のように三国志をあまり知らない者にはこういう笑えて入り込みやすい作品から観るのがいいのかもと思いました。福田監督の狙いも多分そこにあったんでしょうし。是非観に行きたいです。
中国大陸での上映がないので評価データが少ないですか…おそらく賛否両論だと思います👀
三国志みたことない方はきっかけとしていいなと思うのですが、興味が出た方はぜひ他の作品も✨(映画だとレッドクリフがおすすめ)ストーリーと人物のギャップを楽しめると思います(笑)
做一期87版红楼梦，日本人对红楼梦了解比较少，可以介绍一下。
レッドクリフは、制作費にＮＴＴコミュニケーションズから資金提供を受けているので、日本人の価値観が反映されていると思う。戦争に勝者はいないというが、現実は違う。そのあたりが、現代の日本人の共通認識なのだろうか。
三国志の中国映画が気になって調べてたら
日本語タイトルの【至福のとき】主演ドン・ジエさんは
三国志secret of three kingdomっていうテレビドラマに出てたんですね👍😃 至福のときの印象が良くて、気になってたんです。
ドン・ジエさんって中国では、どんな感じなんですか？
追記
どんな評価になってるんでしょう？
「三度の飯より三國志」
というキャッチフレーズあったね
誰か中国の方に聞いてみたかったのですが、日本人の中国の古典好きな人々をどう見ているのかな？と思います。
仕事で時々中国の方とあった時に少し話を伺いますが、案外興味がない方も多いんですよね。
日本以外でも公開されることに対して大泉洋さんらも心配してましたよ笑
貂蟬はホントに衝撃…笑撃でした！！
キャストが発表された時から期待していましたが、やっぱり最高でしたね。
三国志は日本人にも「ガチ勢」が少なからずいるので、扱うには難しいジャンルだと思います。
ギャグ路線にしておかないと時代考証やらなんやらに黙っていられない方々が、、、。
新解釈三國志は福田雄一監督と大泉洋さんが劉備という所で絶対史実と違う笑える映画なんだろうとは思っておりました‼️ムロツヨシさんや佐藤二朗さんなど福田作品でお馴染みのキャストも主演してるし絶対観に行きたいです😆🎵🎵感想ありがとうございました🙇参考になりました‼️
１つのテーマについての姉妹のゆる〜い雑談動画が一番好きです😆
誰もその時代の生き残り居ないから、ひょっとしたらこんなふざけた武将たち居たかもって解釈は面白いよねｗ
こないだお母さんと一緒に見てきました！映画身終わったあとお母さんが三國志凄いハマってくれてなんか自分まで嬉しかった😊
三国志の話題は尽きませんね✨
私も大好きです！
お姉ちゃんの膝掛けが素敵👍
しーちゃんが羽織ってる服も素敵👍
家族で見に行きましたが、私以外の家族はあまり三國志詳しくないんですが、みんな爆笑してました。三國志知ってても知らなくても楽しめる感じでした(^-^)
中国の方、怒らないで～😁💦
私も新解釈三國志見に行きました～。
中国の映画とかドラマにやたらファンタジー系多いなーと思ってたんですが、そういう理由だったんですね！なるほどです。
これは真面目に見たらアカンねん。
横山三国志から 三国志の面白さを知っていくのが わかりやすい それから知りたい武将や戦いを調べていくといいね
三国志を知っている上で見るのが面白いけどなw「なんでやねん」ってなるのがめっちゃ面白いwwww
かつて｢西遊記｣のテレビドラマで三蔵法師こと玄奘役を女優に演じさせて以降それがフォーマット化している日本に於いては最早何でもありなので中国の方々も生温かい目で御覧下さる様願います。
いや、中国でも女優がやるのが普通と聞いたけど
@@Olivier-xt2ci それはあまり観たことがないですが…
@@JJJ-oi3ge 夏目雅子が三蔵法師役のドラマについての中国からの評で、女優が三蔵法師をやるのは当たり前の事と言う感じでした
@@Olivier-xt2ci 日本語が下手で勘違いしているかもしれないが、確かに日本を含む海外の西遊記では三蔵法師が女性であることはよくあります。それについて認知しているが、中国人から見るとやはり違和感しか感じません。なぜかというと、原作はもちろん、中国が製作した西遊記のドラマや映画であれば、三蔵法師が男性であるのが一般的だからです。
@@JJJ-oi3ge 日本では、中国人では三蔵法師は女優がやるのが普通と紹介されていました。コメントにイイねが付いているのもそれを見た人が押しているのでしょう。私から見ると女性がやるのはとても良いと思って、さすが本場の中国！と思っていたのですが、中国では男性がやるのが普通なのですか… まあ、それが当たり前、常識的なのでしょうね。
あれは三国志だと思ってはならない。
三国志という名のコントやから
「ショートコント、三国志」と最初に脳内再生すれば傑作ですね👍🏻
@@takupi-g8898 ロングコントww
三國志に詳しくないのですが、お二人の感想を聞いて、すごく興味が湧きました。
おそらく、キャスティングは監督の狙い通りなのでしょうね。
こん動画で初めて知りました！
三国志好きなので近々観に行こうと思いますｗありがとうございます！
中国の人と一緒に観ました。二人とも楽しみました。黄夫人と趙雲が最高。日本映画らしくていいかも。ガンちゃんは良いね。
三国志に全く興味ないんですけど観に行く予定でした！ドンピシャで李姉妹さんが動画あげてくれてうれしいです💐💐
貂蝉が渡辺直美という時点でギャグ以外の何者でもないw。
でも当時はああいう体型こそが富の象徴だったはずだからむしろその方が正しいような気もするんですが
それはコーエーテクモホールディングスファンの夢をぶち壊しですね( ・ω・)
監督が福田雄一の時点からｗ
無双してたら、イメージと違うよな。
そもそも貂蝉は架空の人物では？
広瀬すずの使い方が贅沢すぎて笑ったwwww
無駄遣いwwwww
めちゃおもろかったよ、好きなように楽しめばいいじゃんね
【新解釈三国志】観ます！中国歴史書のオススメ本を紹介する動画UP期待してしまいます。
肝心な中国人目線での、評価…面白いのか、否かが無いよ!。
大泉洋曰く「三国志好きな人は見ないで下さい!!!」
と何度も警告していました。
ホンマそれ、洋ちゃんのいいわけかもしれないけど、三國志好きは見ない方がいいと自分も思いますよ！👍
@@y--sizuki
自分も同意です。三国志が好きな方が求める三国志ではないですよね。
三國志すきだけど、大泉洋も福田監督も好きだから観ます！😆
三国志をモチーフとしたお笑いだね。 勉強するために見るのは間違い。
まだ見てないですが、面白そうですね！
またガチな三国志の動画も待ってます。
私は中国時代劇が好きでよく見ますが、
最近ファンタジー系やラブ史劇が多いな〜と思っていたら
そういう理由があったんですね😅
テレビで見たあと、すぐにこちらに来ました。とってもわかりやすいかいせつをいつもありがとうございます😊
観に行きました！
私はかなり笑えましたが福田監督作品が好きな人じゃないとどうだろう？という感じですね…
でも三国志をあまり知らない人が知るきっかけになるにはすごく良いと思いました！
很福田はめちゃくちゃ分かります笑笑
俳優を全員呼び捨てで呼んでるのがいい笑。テレビの向こう側の人じゃなくて友達と喋ってるみたい(^^)
三国志演義を主体に取り上げてる割に孔明をムロツヨシってところを見ると、ストーリーやイベント等は演義の沿っているのだけど、個々のキャラクターなどはかなり演義ファンに喧嘩を売っている。曹操も超人気俳優の小栗旬だし。こういうのは好き。
日本なんて実在した人の性別変えちゃうし、神になるし、ゲームの最強キャラになるし、異世界行くしで何でもありだよね。
尚海外には厳しい日本
お隣の国では、なんとコロンブスをアメリカ大陸に案内したそうですね。こんなのが教科書に載るというから凄い。
日本では、義経が大陸に渡りジンギスカンになった、というのがあります。でもね、日本ではファンダジ－として楽しむことがあっても、歴史だと思う人誰もはいませんよ。
ファンタジ－が歴史になってしまうのがお隣の国です。例えば凱旋門、日清戦争で日本が勝ち、中国から独立した時の記念碑ですが、なんと日本に勝ったときの記念碑として国民の9割以上が信じ込んでいるらしいですね。なにしろ教科書に載っていてそう教えているのですからね・・・。
爺も超絶イケメンになる笑
@@宝渉子
wikipedia をみると、チンギス・カン（ジンギス・カン、チンギス・ハーン)となっています。それにしても、こんなこと、こだわる問題ですか。お隣の国の話が余程気に食わなかったのですね。
@zazisomei
お隣の国にずいぶんお詳しいんですね。
米国制作の日本の時代劇を日本人が見た感想といっしょ。
三国志は三国志だが日本人は「正史」の方では無く「演義」が三国志だと思っていますので解釈が自由なんです。
もはや何でもあり(笑)
映画見た時めっちゃ冷や汗出た～
中国の人が怒って戦争になったりしないか心配なほどｗ
ずっと知りたかった情報だったので飛びついたし
納得の内容で溜飲が下がりました。
今頃だけどｗ
赤兎馬がめっちゃ赤兎馬なのがツボった♪
三国志大好きです！今週見に行くので楽しみです！笑
福田監督だから絶対面白いwww
私も三国志ファンです！新解釈・三国志、衣装や小道具、一部キャストはとても良かったと思います。関羽、張飛、呂布、赤兎馬カッコよかった。
ギャグ・コント8割、三国志演義2割というような感じでしたが、この割合が逆だったら傑作だったと思います。
周瑜の活躍が全くなかったのは残念でしたね。
お二人の話聞いてみたくなりました！
佐藤二郎の董卓は気になる笑
友人が観てきて感想が「やっぱ映画キングダムって凄いんだな」で、監督のファンか、初心者が観るには意外にオススメとの事でした
日本人は昔から三国志好きよね…平安時代にはもう伝わってたらしいし。
橋本環奈と山本美月が可愛いってだけの映画だった
あと、不意打ちの広瀬すずも可愛かった
三国志〜趙雲伝〜を最近まで観ていたのでストーリー近いかなと感じました。
個人的には山田孝之の顔の黄金比が面白かったw
中国の方が観たら戸惑う作品かなとは思いました。
中国人(私の友人数人)が三国志を語ると大体マニアックな知識を出してきてついて行けないです笑そして勉強不足を指摘されます😭
歴史書の「三国志」は、台湾では出版されているけど大陸では出てないみたいだし、ちくま発行の「正史･三国志」をタネ本にして反撃してみては？
三国志の知識が全くない私のような方々の入門編にはとても良さそうですね👍
中国で夢枕貘版、新解釈陰陽師やるからトントンでは……あれも予告編では全く別物……
12月22日に映画館で見てきました。人物の見方が斬新でしたが、誇張はあっても、他の書物や映画で見たものと比べて、そんなに違和感はなかったです。赤壁の戦いなどだけにフォーカスしたような作品ではなくて、俯瞰してみる感じの「壮大なコント」という見方、すごく言い得ていますね。
ちょうど昨日観てきましたよ！！三国志まったく知らない勢です笑。ムロツヨシ大泉洋佐藤二郎が出ててつまらない訳がない😂
まだ、残念ながら見ていませんが、もう数十年も前の話ですが周りの友達も、三国志や、水滸伝とか、あと封神演義でしったけ？知ってるいるし、日本で何故、これほど興味があるのか、不思議だと思います。自分も三国志は好きなはなしです。
三国志は今まで良く知らなかったけど今回の動画を観て興味でたよ。観たいなぁ〜って。解説、上手ですね。ありがとう👍
三国志懐かしいなあ、昔NHKで人形劇でやってた(もちろん原作は三国志演義)、MCが漫才師時代の島田紳助と松本竜介のコンビで
日本人って三国志をなぜか好きなんですよね。
文書、書籍には三国志演義などもあって史実なのか不明なのに。
おそらく日本人が好きなのは創作の方だと思います。
だから新解釈が作られたのでしょうね。
中国の人が見たら「茶化すな！」と怒るんじゃないかなと思ってましたが・・・(^ ^;)
お二人は映画を楽しめたようで、なによりです。
お姉さんが日本人の三國志擬きのアホ映画に寛大な人で良かったです🎵(笑)
昨日観に行きました！三国志の知識なく観たのですが、渡辺直美のシーンはヤバかったです笑 岩ちゃんも笑っちゃってましたね🤣歴史物は取っ付きにくいと思っていたので、三国志に興味を持つきっかけになりました🙆♀️
三国志も大泉洋も大好きなので怒りたく無いので絶対観ません。
でもレッドクリフもかなり新解釈ではあると思います…
中国ドラマThree Kingdoms は最高でした。あと東映のアニメ三国志は良作です。渡哲也さんが曹操の声優だし。
映画を観た素直な感想は、｢頭からっぽで観られる楽しい映画｣でした。
今年は大変な事が多い年だったし、最後はこのくらいユル～い映画で締めくくっても良いのではないでしょうか。
まぁ、想像以上にユルかった気もしますが…www
三國志見に行こうと思ったので、こういう予備知識的な動画助かります！
私も見てきました！
私も映画を見る前は"諸葛亮がムロツヨシ!?⁉︎"って違和感でした😂
中国大河ドラマのthree kingdomを見たので、諸葛亮＝イケメンで頭良いイメージでした…
映画を見ると納得はしましたが😅
宮廷の諍い女よかったよなぁー.....けど、ジャンルは違えど面白そうだから見たいかなあ🥰
三國志は、吉川英治の小説が面白いですね。勿論、種本はありますけどね。中国には三世紀の史実があれだけ具体的に残っているのは凄いです。日本は卑弥呼の時代で、もやもやしていますからね。
隋の建国まで戦争だらけだったのにきちんと史料が残っているのはすごいですよね。あれだけ戦争があれば散逸しそうですよね。
三國志はレッドクリフしか見たことないですが、この動画を見て「新解釈三國志」見てみたくなりました！
私もメチャ楽しみにしてました！まだ見に行けてないけど（笑）
前は全然三国志詳しくなかったけど、以前のオススメ動画で紹介された「司馬懿大軍師連盟」見てから、三国志好きになりました〜😁💨
でも最初に見たのが司馬懿のドラマだから、魏に偏った認識になって、三国志ファンの中では完全な異端になりました（笑）
えーめっちゃ嬉しいです☺️司馬懿目線はかなりレアですよね〜(笑)
八王の乱や永嘉の乱がなければ、司馬懿視点で見る方ももう少し多かったかもしれませんね。司馬一族の統一後、この乱のせいで戦乱がさらに増える時代に突入しましたね。
@@Tanaka-Kakeru そうなんですね😲
ますます前後の歴史にも興味がわきました〜🤔
@@lisistersch やっぱレアなんですね💦初めてが司馬懿なもんでレアだという自覚がなく（笑）
しーちゃんにも是非見てほしいです〜😁💨💨
@@NE_CO_SHIRO さん
八王の乱や永嘉の乱以降、中国は五胡十六国時代に突入します。この時代はとんでもない君主がいるので調べるときは要注意です。(特にシリアルキラーの苻生、極端な人種差別者の冉閔などは閲覧注意です。)
三国志に興味を持ちながら、どうしても登場人物が多すぎて挫折…。この映画をきっかけに、少しでも名前が覚えられるならという期待をしながら観てみます😆
歴史ものに厳しいあたり「史記」の国だなと思った。
歴史を正しく残そうとする中国の良さを感じるからこれはこれでいいと思う。
え？文化大革命で見事に捨てましたやん
その論では中国で盛んに製作される抗日映画の立ち位置が説明できませんが･･･。
@Love Love
昔は知らないけど今の中国って日本は眼中になさそう
2時間使った壮大なコントってのがまさにその通りでしたね。
突っ込みどころ満載で、マスクした状態でずっと笑っていましたｗ
学生時代に真三國無双で呉（孫策、周瑜、大喬、小喬）が好きになって、
ティーンズ向けの文庫で孫策と周瑜の物語を読んだ影響もあって、レッドクリフも観に行きました。
ただ、日本では有名な小説や漫画の三國志は読んでいないので…
福田ワールド全開で、そういう解釈も面白いし、
こうだったら面白いよねっていう監督の全力で笑いを取りに行く遊び心。
福田監督の作品はメイキングも観たくなっちゃうんですよねｗ
ありがとうございます。早速観に行きます。中華の昔話は面白いですね。私は宮城谷昌光さんの小説でかなり惹かれました。晏子、楽毅など有名な人を題材に小説にしていますので、お勧めです。
ミタイミタイ病wわかります！私は三國志、水滸伝をちゃんと見たいと思って幾年……(予備知識もありません～)
李姉妹の仕事終わりのルーティンとかみたいです💫
傾国(物理)の美女w
三国志は吉川英治の小説しか読んでませんが、面白そうですねw
吉川英治の小説はまるで、読んでいる本人がその場所に立ち、風や空気の匂いまで感じられる臨場感溢れる文章で、歴史上の人達を身近に感じるコトが出来ますw
この映画はコメディと言うアプローチで歴史上の人達を身近に感じられそうですねw
吉川三国志の読者が陳舜臣？の史実に近い三国志にクレームを言ったと言う話を聞きました。それくらいしっくりするのが吉川英治の素晴らしさですよね
@@7871丁目 吉川英治は日中戦争に新聞社の特派員として従軍した経験を、そのまま三国志にしたんだと思うとスゴいな～と思うんですよ。
中国で戦争をしているのに、この人の魂は同じ大地で、違う時間軸にいたんですよ。
多分、特派員目線でw
ソレを読んだ読者が、史実と思っても仕方ないw
三国志知っていても、コメディ目線で楽しめたので良かったと思います！
三国志にそこまで詳しくないから新解釈三國志観たいな〜とは思ってましたが、李姉妹のお話聞いてさらに観たくなりました😂
流石に中国語学習者が三国志詳しく知らないのはまずいから三国志の本も図書館で借りました🤣
興味深いですね、今日見に行きます。ありがとう👍
『新解釈三国志』は日本字が観ても「時間返せ！」という感じだったけど、「壮大なコント」とまとめてくれてありがとう。
観に行きました‼️‼️✨⭐️
面白かったし、こんな話も
あっていいかなーって思いました🙌💞
京劇(映画｢覇王別姫 さらば、わが愛｣観て京劇好きになりました)文化もフォーカスして頂きたいです🧐✨💕
あと、貂蝉は謎多き女性で、なんか夢がありますよね♥️
今は世界的にもポリコレとか気を使ってるから、他の国の歴史や文化触る時は気をつけた方がいい気がする〜
むしろそういうのが面白いのに、本当にポリコレって糞
ハリウッドで織田信長に仕えた黒人の話を映画化するようだけど、史実では奴隷だったのに、映画では設定変えるようだし。商人？宣教師？どっちにしても黒人が白人と同じ立場だったなんてありえない。
シンデレラも黒人にしてるし。その言い分が「作中に黒人じゃないとは明言されてない」だって。こういうのを歴史修正者っていうんだよな～
ポリコレの意味分かって使ってる？
表現の自由が許されてる娯楽の創作物に政治的な是非を持ち出す方がどうかしてるんだよ。
ましてや真面目な作風の近代戦争映画で全くのデタラメをさも事実のように描いてる隣国の映画みたいなのが存在する中で、舞台が1700年近く前に滅んだ国でしかも公開前からコメディだって言ってるのに史実がどうこう突っ込んでくる情弱に付き合ってたらキリ無いだろ。
実際、テルマエ･ロマエ見て「こんなのローマ帝国じゃない！」ってキレてるイタリア人なんか圧倒的少数派だったじゃん。
悪意たっぷりに歴史や特定の時代の人を侮辱するような内容ならともかく、タッチをコメディ調に変えるぐらい普通に許せよっていう話。
気を遣わないとポリコレ棒で殴られるからという皮肉ならまだわかる
三国志の知識は
『レッドクリフ』と
『three kingdom』だけだけど、自分には少しコミカルすぎた。
しーちゃんが言ってたように三国志を知らない人が見ると良い入り口になりそうですね。
やはり比較対象はレッドクリフになりますよねw
ムロさんの孔明は別の意味で映画史に残ると思います。直美ちゃんの貂蟬も同じくw
お姉さんが周瑜のことを好きなのは、お姉さんが中国の南の方の学校に通ってたから、それが呉と同じ地域だからってこともあるんですかね？
いゃぁ〜〜ん！
怒らないでぇ。。。(^_^;)
だから、新解釈だしーー。ね？
下調べなく見に行きましたが、貂蝉には驚きました。
魯粛の存在感の無い雑な扱いもスゴイですよね。
続編が見たいところですが、劉備が主人公である以上コメデイには難しそうですね。
三国志 Three Kingdoms 【日本語吹替版】
がRUclipsに上がってるので、この映画を見てから見てみると良いと思います。
この動画でサブchと合わせて300本目！！
渡辺直美が気になりすぎて予告編見てきて笑い死にましたw 本編も見に行きたいです🙆♀️
300本目気がつきませんでした！教えていただきありがとうございます✨
@@lisistersch 重ねてメインchの再生回数3000万回おめでとうございますw㊗️ これからも見続けまーす:)
三国志はやっぱり三國が一番じゃないでしょうか。名作です。日本版だとThree Kingdomsですね。聞き取りの練習にもなるし、中国語と日語版で二回楽しめます。見始めると寝不足に悩まされますが（笑）
観てみます！
三国志ファンが観る映画じゃあないと思っても、三国志好きでついついみまてしまいまいた。
今から４００年前の地元の殿様が三国志に登場する
劉備に仕えた関羽が好きで、ひげを伸ばしていた
らしい。 古くからファンの多い物語ですね。
洋ちゃんファンなので面白そうだから見に行きたいと思っていたので凄く嬉しいです‼️ヽ(*´∀`)ﾉ💕
お二人のおはなしを聴いて益々見に行きたくなりました‼️ 動画面白かったです🍀🎵✨
中国のネット用語に「事後諸葛亮（事后诸葛亮）」というのがあるらしいのですが、中国のネット用語も紹介して欲しいです。（日本では「後出し孔明」というらしいです）
これはネット用語じゃありませんよ。
たしかに、私がカナダに留学した時にホストファミリーが中国人だったから、家で見てるドラマとかは中国語だったんだけど、歴史のドラマがまじでファンタジー。もはやプリキュアみたいな。
三国志この機に見てみようかな
これ「新解釈」ですよ、って感じだな〜〜、
世界史の授業で、三国志に触れるきっかけになると思って先生が予告を見せてくれて、自分は歴史得意じゃなかったからパロディ系の歴史映画は手出しやすかったな〜〜すごく見やすかった。
キャストも良かったし、面白かったと思ったんだけどな〜〜、
三重弁ですか？高知弁？関西人から見たらちょっと違うかな
登録しました！
大泉「やれって言われたからやっただけ、クレームは監督に言って」
ムロ「映画を見て楽しんでいただいた後、映画館を出る時はすべて忘れてください」
今日観てきました！やっぱりこうなるよね〜って感じで、これはこれで好きです🙆♀️
個人的に岡田孫権のビジュアルが凄く良かったです🙆♀️✨
これを機に三国志に興味もってくれる人が周りに出てくると良いな〜と期待してます！
映画観ました。中国の三国志見てからの、渡辺直美はヤバかったです。
終始笑いに徹した感じで、ユルかったですね～ユルすぎて、旦那は寝てしまってました。
三國志を題名位しか知らないレベルで鑑賞しました
その後 正規の三國志映画やレッドクリフを見ましたので この作品アリかな？ 賛否両論になるのはやはり
真面目に三國志を取り組んでいる人への敬意でしょう。
小さい頃テレビで
水滸伝やってて毎週観てました
李姉妹が源氏物語とか日本の古典作品読んだり見たりしてどんなふうに感じるのか知りたいです。中国の考え方との違いとか、中国人はこの場面多分こうすんで、みたいな。
ゲームで三国志に興味あったけど、物語難しそうで手を出せなくて。
今回この映画見て、物語をちゃんと知りたいって感じました！
酷評する人の気持ちもわかるけど、僕は見てよかったって思います。
とりあえずレッドクリフ見ようかな笑
みたい！二人の雑談楽しい！
いつもおきれいでかわいい、それだけでもずーっと。実に、大泉と渡辺ですごいおもろい系って。ただ大泉君同郷で地方局時代から知っててどうもう～ん感。ところで、諸葛孔明で覚え強く「三顧の礼」よく引用させてもらってて。それと『三元奇門遁甲』紹介本あって、超奥深そうで、秘伝中の秘伝とも言われているようですね。【三国志】すごい世界ですよねー
日本人は三国志が好きな人が多いですね。私もその一人ですが、北方謙三の書いた三国志は孫策、周瑜の話が長めにしっかり描かれていて楽しめました。
自分のように三国志をあまり知らない者にはこういう笑えて入り込みやすい作品から観るのがいいのかもと思いました。福田監督の狙いも多分そこにあったんでしょうし。是非観に行きたいです。