UPDATE: I made a video taking about what happened: ruclips.net/video/P1lo3QVHJ4U/видео.html&lc=Ugztj9QIDhOXcQunmaN4AaABAg Hey everyone, I had to re-upload this video because RUclips are arsehats and decided the last time I uploaded it it had misleading tags. The tags for the video were things like "russia" "prussia" "history" "geography" etc... that's 70,000 views down the toilet but nevertheless here's the video again. And yes I know Svalbard isn't part of Russia, my bad.
@@modmaker7617 It is the same thing. Which had the exact same origin. Russia is just a more western pronunciation. Rossia is a more eastern pronunciation. Regardless, both names are used in Russian, Rus' referring to the old Russia and Rossiya referring to the modern Russia.
@@korana6308 Polish; rosyjski - Russian ruski - Ruthenian (in relation to the Kyivan Rus), Russian (derogatory) Russian; российский - Russian (government, country) русский - Russian (people, culture, language) Polish treats the Kyivan Rus as a separate entity from Russia while Russian treats it as "Old Russia".
@@modmaker7617 There is no such thing as "Kievan Rus" such thing has never existed in history and it was invented as a term by a Russian scientist in the 19 century for a time period of when Kiev was the capital of Rus'. The country itself never existed under such name and has always been called as Rus' or the land of Rus - Ruskaya Zemlya. So how do you then say "Рутены" and "Русины" in Polish?
@@korana6308 Word "Ruteny" doesn't exist in Polish. "Ruteński" could mean the old Ukrainian/Belarusian language but is not used much in Polish. We usually say "ruski" for the old Ukrainian/Belarusian language. The Rusyns are called "Rusini" in Polish.
The Prussian Crusade was a series of 13th-century campaigns of Roman Catholic crusaders, primarily led by the Teutonic Knights, to Christianize under duress the pagan Old Prussians. Invited after earlier unsuccessful expeditions against the Prussians by Christian Polish kings, the Teutonic Knights began campaigning against the Prussians, Lithuanians and Samogitians in 1230. By the end of the century, having quelled several Prussian uprisings, the Knights had established control over Prussia and administered the conquered Prussians through their monastic state, eventually erasing the Prussian language, culture and pre-Christian religion by a combination of physical and ideological force. Some Prussians took refuge in neighboring Lithuania.
Like for starters he doesnt know the difference between the region of Prussia and the Kingdom of Prussia. Like that map of "Old Prussians" in 2:20 is completely wrong as they only lived in East and West Prussia.
The etnic baltic prussians called themself prūsai and not prussians the teutonic order called the Preußen because they need a Name for Prūsai in German so they called ths tribes Preußen (Prussians)
Of course it depends what we mean by "Prussia"... At it's peak the "Kingdom of Prussia" (and then "Free state of Prussia") incorporated nearly all northern Germany, including Rheinland. That's another perspective if we talk about geographical Prussia, which is itself a vague notion, but may be understood as the German empire provinces of Westpreussen and Ostpreussen.
If you take the german name for the Old Prussian you have "Prussen" and if you take the german name for Russian, you have "Russen". This similarity is not only in the english language.
You know, personally, I think the reason as to why Prussia is called Prussia is because english people have a hard time pronouncing its actual name ‘Preußen’ I was kind of skeptical when seeing your video. I speak danish and german, and both languages just say ‚preussen‘ not ‚prussia‘ Some languages (like danish and German) actually have an old-school way of giving names to different countries. An example of this is Österreich/østrig, literally meaning ‘East kingdom’. And since english, danish and german belong in the same language family, you’d think they’d all say it the same way, but this is where english stands out, since you say ‘Austria’. I could come with another example: France. Danish/german people say FrankRIG/FrankREICH, which, as you might’ve already guessed, means ‘French kingdom’ It’s a tricky question you were trying to answer here, and that’s why I was very skeptical. Don’t get me wrong, I enjoyed your video and you talked about some very interesting things I didn’t know at all. But the topic should’ve probably been ‘why do english people call it Prussia?” Or something like that (even though that probably wouldn’t be an attractive title) Welp, I think I’ve made my case, so I’m gonna fly off now. (I’d be surprised if anyone ends up reading this Xd)
Im German as well. 2:38 in old German, Russia is called "Reussen" (e.g. in contracts around 1900) and many sport clubs in the westphalia carry the latin name "borussia" because they were under prussian rule during the 19th century. So we have a similarity in german, english and latin. That strongly indicates that the words are related.
The mistakes aren't fixed: 0:44 prussia did come to an end but not because the land was taken away in WWI and WWII. In 1871 Prussia became a state of the german empire, ending it as a country. In 1932 Hitler split Prussia into smaller states. Parts of the land were taken away after both world wars but the biggest part remained in germany. 1:01 Svalbard is a part of Norway not Russia. 2:20 The prussians did not live in what is today the netherlands and northern germany. They only lived in east prussia
Tesser 4D Right? I was screaming at my screen when he showed that the Prussians lived in the entire north German confederation, the only lived in a tiny place (and Riga) in the Baltic
Also I hate that people think they have similar names because they were close.... at the beginning of Prussia being a thing the polish-Lithuanian commonwealth was massive and in the middle of Prussia and Russia
Hitler did not technically disband the Prussian state. That was really done after World War 2 and the remaining land in Germany was redistributed among new states (some of that only took place after the annexation of East Germany which had no states by the Federal Republic). Culturally, the "Prussian" culture was as you said located in the regions of Eastern and Western Prussia, both of which can be found in modern day Poland and Russia (Kaliningrad). Their population fled or was forcefully removed to Germany in 1945 and the following years, where their identity slowly deteriorated. Today the Prussian traditions and dialect have no more noteworthy significance. The rest of the former Prussian state was occupied by other cultural groups which had been added to the realm over the years. They have returned to their original identities mostly. On a political level, Prussian traditions in the sense of state theory and militarism were also mostly removed from Germany.
In Arabic as well they have similar names Prussia is called بروسيا which can be pronounced as "brosya" and Russia is called روسيا which can be pronounced as "Rosya"
@@MrHds46 No man. My Ancestors never used this word. Prussians were our brothers many thousad years and we are living near Eridana see. Im Couronian - Kursēt - Kurši. Prussia is between your two sides somewhere where is your heart when you are looking to south there you will see Mountain Jānis. Thats centr in this world. Pipelis in prussian is Bird, but in my languege that is Penis. People - Pipelis - Pipele +Pussy =Puse. Jesno /Yes n No together in russian is Clear, Jaune. John-Johny is Light. Jan is mans power and Enya - ĒNA =SHADOW womens power. Together thats one word Jānis. Prussia is in 88! Kimbri were our relatives who where celtic people.
This is not true... Ancient Prussia is a territory inhabited by the Balts Prussian people in the south- eastern Baltic, between the Vistula and the Nemunas rivers. XIII century during the crusades in Prussia, this territory was conquered by Teutonic Order. As the ordinance subsided, the rest of its territory was secularized. 1525 The Duchy of Prussia was created.
Actually, «Rossiya» is a Greek borrowing, not a canonical endonym which would’ve been «Rus». «Russian» in Russian is «russkiy» and «Prussian» in Russian is «prusskiy», so it’s not an English only problem, I wondered why these words are so similar already during my school history classes. But yes, having «Preußen» kinda beats it…
Fun fact: While in german 'Prussia' is called 'Preußen' and 'Russia' is called 'Russland' an alternative name for the latter once has been 'Reußen'. de.wikipedia.org/wiki/Reu%C3%9Fen_(Volksstamm)
The German pov: in the old days, the russians were also know as the Reußen, der prussians were the Preußen. Also the german word for prussian came from the ethnic poeple of the Prussen , which is in german very near to the word Russen, which means the russian
2:38 I have to correct you there: in old German, Russia is called "Reussen" (e.g. in contracts around 1900) and many sport clubs in the westphalia carry the latin name "borussia" because they were under prussian rule during the 19th century. So we have a similarity in german, english and latin. That strongly indicates that the words are related.
Thanks. Unfortunately I met alot of gullible people who think that if a single letter is different then the words must be different. In fact you will be surprised how almost all of the words which sound different and are old words, then share a similar origin. Including Prussia and Russia being of the same etymological origin.
The german noble house Reuß got this name, when the founder of this family line went on a trip to Russia and married a russian woman. The people gave him the nicknames Russe (Russian), Reuß or Reußen and his son made Reuß the official family name. So when back in the middle age Reußen means Russian, the difference is just the "P" in Preußen.
My actual theory is that Germans just couldn't pronounced the letter "R" properly i. e. a ringing "R", like it was actually pronounced by the Rus' people, so P at the start was actually used to palatalized the "R" for easier and more correct pronunciation. As the correct ringing "R" is pronounce with the tip of your tongue "ringing" at the front, and the German ( or the western) "R" is pronounced with "ringing" at the back of your throat. So to make the more correct sound of the actual word, by putting a "P" at the front, you are closing your lips hence making the closest sound to the actual or real "R" without actually pronouncing it as it should have been originally pronounced, because they didn't have a ringing "R" at the front.
2:21 But the Old Prussians didn't live on the entire area of the Kingdom of Prussia. They lived just in East Prussia, the area around Königsberg, that now belongs to Russia and Poland. And they were a Baltic tribe and where cultural and linguistic very close to Lithuanians and more distant to Latvians.
@@Martina-Kosicanka de.m.wikipedia.org/wiki/Reu%C3%9Fen_(historischer_Begriff) Sry is in german but I can translate the text. Reußen is the old German name for the Rus, the Russians,[1] both as an ethnonym and as a country name. The term was still used alternatively for "Russians" and "Russia" until the beginning of the 20th century and included all Eastern Slavs. A typical phrase, still often quoted today, is the Tsar or autocrat of all the Russians. The term is reflected in the name of the German House of Reuss and in comparable family names that indicate an East Slavic origin. That's why this video is incorrect, but he never change his mistakes like other video from him.
Here's a fun weird fact I just realized: Rus in Bulgarian (and most Slavic languages I assume) means "blonde". I find it somewhat fitting as most Russians are stereotypically blonde
Are northern Russians blonder than their southern counterparts? I always thought the reason why many Russians around Novgorod and east and north to it are blond, is because those areas used to be Finnic/Finno-Ugric, and when Russians settled/conquered them, they mixed with local population, hence many Russians are blonde today. On the other hand, Ukrainians are also stereotypically blonde, but how close is it to the truth?
Ignasi Planas Villalba There actually is a nation called Grenada ( en.wikipedia.org/wiki/Grenada ) but i'm not sure if he meant that or Granada ( en.wikipedia.org/wiki/Granada ) which was a nation in Iberia.
1:10 I live in Russia, and time zones sometimes are strange even for us. I live in the European part of Russia, and my friend is in Siberia. So, I wake up at 6 am, pick up my phone, open my social network and see my friend writing that she is doing physical education at school. I think: "WTF!? What PE, what school at 6 am!?". Only then I remember about the time zones.
I'm in America partly because my Great Great Grandfather was a farmer in Bavaria who did not want to be drafted to fight the Prussians . He sold his farm in Bavaria and moved to Indiana USA . After he got settled on his new farm He got drafted into the Union army to fight the Confederacy . My family ran that farm until 1960 because both of my grandfathers sons got University educations from the GI bill for fighting in the Korean war and the Vietnam war ,they were not going to be farmers, grandfather sold it . All we want to do is grow food eat and be with family. Stop driving all the good people to war for your greed.
Pakistan = Muslim state of India. Singapore = Chinese state of Malaysia. Taiwan = Democractic state of China. Northern Macedonia = Bulgarian state of Former Yugoslavia. Austria = Non-Prussian state of Germany.
My Mother's Family is from East Prussia, they lived North, near the Baltic Sea. It was originally one of the Baltic Countries, Lithuania, Latvia,, having its own language , Customs. Conquered by Germany in the 13th Century or so and forced to convert to Christianity. After WW2 given as a war Prize to Poland.
About the 2:40, it explains it also in Greek where the difference is still a π, Πρωσσία-Ρωσσία pronounced Prossi(y)a and Rossi(y)a the y is not exactly pronounced.
Pre-video guess: It's a coincidence. Prussia comes from Preußen while Russia comes from Rus, and those don't sound similar. Post-video edit: I got the answer right but the reasoning wrong. I'm not great at etymology, but I still think I did fairly well.
2:44 while the offical german translation of Prussia is Preußen, germans use the word Borussia as well, when they are talking about Prussia. And although if the state of Prussia may not exist anymore, german socker clubs name themselfs Borussia ..... (for example Borussia Dortmund). And Borussia sounds more like Prussia, or Russia, than Preußen does.
Россия изначально называлась Русь. Так что Russia , La Russie, Rusland это как раз правильно. Просто у нас в языке часто гласные в названиях гуляют например Булгария и Болгария, Румыния и Романия и тд
Is the Prussian language still spoken?! Btw, Prussian is a Balto-Slavic language which is distantly related to Russian! This might explain the similarity...
No it died out in the 17th century. The germans which now lived in the area spoke german but named their country "prussia". So the german prussia that existed since 1701 had nothing to do with the slavic prussians except for the name.
Well, there have been two variants of Prussian. Original, Baltic Prussian language and the "New" Prussian, a Low Germanic dialect. Now, Baltic Prussian language belonged to West Baltic branch of Baltic language family. There are no surviving languages from this branch, as both Lithuanian and Latvian are East Baltic languages. So, pagan, Baltic Old Prussians were close cousins to modern Lithuanians and Latvians, yet, their language differed from each other like, say, Russian and Czech or Norwegian and Dutch. Baltic Prussians were conquered by the Teutonic Knights in the 13th century. The region wasn't that highly populated. It was mostly covered in forest. Where there was no forest, there were thousands of lakes. There were some settlements here and there (mostly centered around said lakes). Most notable settlement, noted by medieval chronicles, was Truso, near modern Elbląg. It was a rich trading town and Norsemen made it their trade outpost during the Viking age (ie they came there and sold/bought things). But in time, Truso's connection to the sea was severed, and the city lost it's importance. Other then that, there weren't really many urban settlements in the area. Most of the time, a fortified settlement was built. Like Sassenpils in south west or Twangste in Sambian peninsula (modern Kaliningrad). So, Teutons had actually conquered a very sparsely populated land. They needed Christian settlers. So waves of Germans had travelled there throughout the centuries, bringing their language with them. Germans mostly arrived from the west or north (by the sea). Other than Germans, Polish settlers from Mazovia - so called Mazurs, came from the south (many of them were Prussians/of Prussian descent, as many people fled during the crusades). Lastly, Lithuanians from the east, Lietuvinikai, settled in area around Tilsit. That pattern of settlement survived well until 20 century - in 1945, most of the southern Prussia was Polish speaking, while north, particullary Sambian peninsula was solely German speaking, with Lithuanian speakers in the east of the region. As for the Prussian speakers themselves, the last native speakers died out in late 17/early 18 century. German was the dominant language of the area after the conquest, and Prussians simply couldn't compete with them. After the initial conquest, most of Baltic Prussians were reduced to mere peasants, serving their German masters. They were forbidden from settling in the cities, so at first, the cities were fully German speaking, while the countryside spoke Prussian. But then, waves of German peasants arrived in rural areas as well. With time, Prussians learned German and slowly lost their language and culture. So yeah, Baltic Prussian is a long dead language. But their history isn't final yet. By the time of reformation, the Bible has been translated to Prussian. Linguists were able to reconstruct the remaining words and there are some people that learned it. Not so long time ago, I stubled upon a video about such people. One of them even said that he's going to learn his children to speak it, so they would become native speakers. As for how did the language sound like, here is some example: ruclips.net/video/QriD_y92S4o/видео.html Now, as for Prussian German dialect, it's going to die out as well, sadly. After 1945, Germans either fled or were forced to flee from Prussia. They are now scattered all around Germany, mostly in western portion of it. Lastly, +Tesser 4D As I've said, it wasn't a Slavic language, but a Baltic one. I don't know why people keep thinking Prussians were Slavic. It's as if people, when thinking about Eastern Europe, imagine a blob of Slavic speakers.
Prussians, Poles and Russians are the same people but with 3 different religions which are protestants,catholics and orthodox. When Kopernicus who taught that the earth orbits the sun came to Italy, the Italiians could not work whether he was Prussian or Polish. Off course they could not because at that time the Prussians and Poles spoke the same language.
Interesting. This is actually some thing I have wondered about before. However, when you dismiss the second theory, I wondered if there wasn't more to that theory. I speak very little Russian, but I do have an old unused background in it and from what I recall the word "po-russki" (imagine in cyrillic) means something similar to "of Russia" or "Russian." For instance, if I said: "I am Russian," I would say: "Ya po-Russki." Does that change your theory?
Julianne Rohm "Po" preffix actually means after, next to, and in case of languages, "in". Ya gavaru pa ruski means I speak Russian. You have such Slavic placenames as Pomerania, Polabia, Polesia, Podlasie, etc. All of them are quite simple, really. Pommerania/Kashubian Pomorskó, Polish Pomorze - Po means after, near, next to, while More, morsko, morze all mean... well, sea. So it's basically land near the sea. Polabia. Po Labia. Laba is a Slavic name of Elbe, a river in Germany. Easy. Polesia. Po Lesia. Les/Las means a forest, so it's a land near the forest. As for Prussia, Prussians were Balts. Cousins of modern Lithuanians and Latvians. So their language differed from Slavic ones. Although they do call Polish province of Podlasie "Palenkija"/Palenke. Now, Prussians called their land Prusa, ans themselves Prusai. The exact etymology isn't certain. It may be connected to a body of water (Prussia has thousands of lakes), or be derrived from legendary warrior. Who knows. What we know for certain, is that the name isn't related to Russia. Hell, its's easier to find that name in Turkey, as ancient Greeks had a city there named Prusa (modern Turkish Brusa).
1:16 Although the vast majority of Asian Russia, which is Siberia, is uninhabitable because of extreme cold temperatures; so only the smaller, European part of Russia is mostly inhabited.
2:45 Actually, Russia is Russland in german, but it's a neologism. The old name used for Russia in German was Reußen, which is very similar to the still used Preußen for Prussia
About the name of Russia... there's a Slavic legend thought in schools in Cz, Pl, and other countries about 3 brothers whose names were Czech, Lech, and Rus. They each followed the wild game with their people in different directions and thus the nations of Czechs, Polish, and Russians came about.
Supposedly it was actually linked to the viking who unified the slavic tribes under viking leadership and society, Rurik. Whose family dynasty formed the kingdom of Gardariki aka the loose federation Kievan Rus. Which was a portion of russia and surrounding countries, and where many of them supposedly derive their name from.
Going down my own personal rabbit hole, there is a legend from the 6th century of a pagan king named Widewuto and his brother, the high priest Bruteno. After taking control of that region of northern Poland and current day Kaliningrad, Widewuto named the area Brus, which evolved through the regional languages as Bruzze and Prusas, until the Germanic tribes took control of the place and called it Preußen. This would seem to have the naming etymology diverge from Russia, since they have their name derived from Rods, or rowing people, instead of the name of a legendary high priest.
When you do the math and realize Patrick is making 69-hundred a year on patreon, lol. Congrats man, I'm so happy this is working out well for you so far.
Its like every question I ever asked myself about the name of countries, places and why they are called that are answered on this channel. Keep up the good work.
LOONEY TOONZ It seems these videos are extremely inaccurate though, As every time on these videos somebody offers a much more detailed and completely different explanation, This channel should probably be seen as somebody with above average knowledge hypothesising on things they don’t know the answer to.
It would not hurt to point out that the rowers and the Swedes are just an 18th-century hypothesis, not confirmed by anything. Contemporaries argued that the ethnonym Rus is simply from the Greek name for the color red. And for some reason there is more trust in them.
There is a small misconception. Russland indeed doesnt sound like Preußen, but Borussia does which is an alternative name form used for prussia. Apparently other names, older german names for russians were Ruthenen and Reußen. This is where the theory comes from with bordering the state of russia. So Russia and Prussia; Preußen and Reußen. Reußen old names for russians or general term for eastern slavs. Preußen comes from the old Prus or Pruz one of the old baltic tribes. Some german people just took that name and named themselfes after that.
There are a lot of mistakes. The name russia cames from the founder of the country who was called "rus". And the russian people are not vikings or something, they are Slawic as the Polaks and Czechen. That is why the language is that similar. Just google the history "Lech, Czech and Rus".
I’m pretty sure prussia gets its name from pruthenia (I think I spelled that right) which were a slavic people closely related to the Baltic nations, it became german when Poland allowed the Teutonic Knights to invade the pagans in exchange of becoming polish vassals, the country of prussia was formed when the Teutonic order became Protestant and a duchy, the kingdom of prussia was formed with a personal Union with Brandenburg (Brandenburg-Prussia) this is also why the capital of Germany and Prussia isn’t in the Prussian area which is modern day Kaliningrad and some polish think I don’t know the name of, the last time Germany owned prussia was during ww2. I kind of stopped talking about the name and explaining prussia but I don’t think prussia and russia are similar because they are next to each other, because both were around at the same time, but weren’t close to each other at all because of the polish Lithuanian commonwealth.
No. Prussia wasn't Slavic. Prussia was originaly Baltic land. Prussians themselves being close relatives to modern Latvians and Lithuanians. But yeah, after the conquest, many Mazovians (Poles) settled in southern Prussia, and even in 1945, the southern tip of Prussia was mostly Polish speaking. Oh, and Lithuanians had settled the eastern portion of the region as well. As for history of the region you're mostly correct. And names aren't really that similar. Baltic Prussians called it Prusa (and themselves Prusai), modern Lithuanians and Latvians call it something like Prusija, while Germans called it Preussen. Now, Preussen doesn't sound anything like Rusland (German name for Russia), nor Rossiya does sound anything like Prusya. Lastly, Pruthenia is a Latin name for the region, just like Borussia. Germans had problem differentiating B and P, so they wrote it down in Latin as Borrusia. That's why Borussia Dortmund is called like that, the city used to belong to the Kingdom of Prussia.
Still, it doesn't change anything. Even if Germans had similar terms for both Prussia and Russia, the original, native names are different, being Prusa and Rus/Rassyia/Rossyia respectively.
Bigest part of Prussi was polish land colonized by germans. It means polish land under Hohenzolern dynasty, it was colonized by german speaking invaders, but finally Poland regained his independence. Only Brandenburgia left german, the rest of Prussia is back under polish rules except Koningsberg which is russian.
Prussia is Pennsylvania Dutch (which is actually of German ancestry, I think) for "land of large office complexes and shopping malls". An especially large such place would be called a King of Prussia. (Sorry if you don't get this. It is best understood by people in and near Philadelphia, PA, USA.)
Both are just coincidences. Australia comes from Latin adjective for "southern" and Austria is garbled German name of Austria, Österreich, meaning "Eastern Empire", which English adopted also from Latin. In case of Taiwan and Thailand is too complicated for me to explain, but its also merely coincidence.
rus is more likely from estonian, because during the medieval times estonians were an important people in the viking society, going on viking raids themselves. they numbered 150k while the finns only numbered around 10k. the finnish narrative is probably only popular because theyre the bigger finnic people in the modern day
The original Prussians lived in the Baltic states area and weren't Germanic at all. The Germans who moved into their land were known as Prussian Germans because they lived in the Prussian lands. So it's kind of weird that both Russia and Prussia are named after third parties, as it were.
UPDATE: I made a video taking about what happened: ruclips.net/video/P1lo3QVHJ4U/видео.html&lc=Ugztj9QIDhOXcQunmaN4AaABAg
Hey everyone,
I had to re-upload this video because RUclips are arsehats and decided the last time I uploaded it it had misleading tags. The tags for the video were things like "russia" "prussia" "history" "geography" etc... that's 70,000 views down the toilet but nevertheless here's the video again. And yes I know Svalbard isn't part of Russia, my bad.
Name Explain that’s wack
Name Explain Good luck :-0
Name Explain that’s a shame!
2:47 russia didn't own czechia lol
Screw youtube. I'll watch this whole video again.
Interestingly Prussia in German is “Preußen” and Russia was in older times “Reußen”. So even in German language they are pretty similar.
Polish;
Prussia - Prusy
Russia - Rosja
@@modmaker7617 It is the same thing. Which had the exact same origin. Russia is just a more western pronunciation. Rossia is a more eastern pronunciation.
Regardless, both names are used in Russian, Rus' referring to the old Russia and Rossiya referring to the modern Russia.
@@korana6308
Polish;
rosyjski - Russian
ruski - Ruthenian (in relation to the Kyivan Rus), Russian (derogatory)
Russian;
российский - Russian (government, country)
русский - Russian (people, culture, language)
Polish treats the Kyivan Rus as a separate entity from Russia while Russian treats it as "Old Russia".
@@modmaker7617 There is no such thing as "Kievan Rus" such thing has never existed in history and it was invented as a term by a Russian scientist in the 19 century for a time period of when Kiev was the capital of Rus'. The country itself never existed under such name and has always been called as Rus' or the land of Rus - Ruskaya Zemlya.
So how do you then say "Рутены" and "Русины" in Polish?
@@korana6308
Word "Ruteny" doesn't exist in Polish. "Ruteński" could mean the old Ukrainian/Belarusian language but is not used much in Polish. We usually say "ruski" for the old Ukrainian/Belarusian language.
The Rusyns are called "Rusini" in Polish.
Old Prussians were BALTIC people who lived in todays Kaliningrad, North East Poland and parts of Lithuania. No more.
@@lucasdavy2721 Germanic are fake ones. Real ones are baltic Prūsai. Learn history.
@@lucasdavy2721 those are the old Prussians they were referring to you literally just agreed with their point
@@LukasSRR There are no baltic prussians because they were all mostly killed. The area was replaced by the Germans.
The Prussian Crusade was a series of 13th-century campaigns of Roman Catholic crusaders, primarily led by the Teutonic Knights, to Christianize under duress the pagan Old Prussians. Invited after earlier unsuccessful expeditions against the Prussians by Christian Polish kings, the Teutonic Knights began campaigning against the Prussians, Lithuanians and Samogitians in 1230. By the end of the century, having quelled several Prussian uprisings, the Knights had established control over Prussia and administered the conquered Prussians through their monastic state, eventually erasing the Prussian language, culture and pre-Christian religion by a combination of physical and ideological force. Some Prussians took refuge in neighboring Lithuania.
A nice discussion en.wikipedia.org/wiki/Old_Prussians#Etymology
People can Clickbait suicide without penalty while Name Explain gets his educational video taken off for "misleading tags".
RUclips get your shit together.
The video itself is misleading and has so many inaccuracies
Bob Jones wait, like what, precisely?
Like for starters he doesnt know the difference between the region of Prussia and the Kingdom of Prussia. Like that map of "Old Prussians" in 2:20 is completely wrong as they only lived in East and West Prussia.
and before you get confused.
This is East Prussia:
en.wikipedia.org/wiki/East_Prussia#/media/File:German_Empire__-Prussia-__East_Prussia_(1878).svg
The etnic baltic prussians called themself prūsai and not prussians the teutonic order called the Preußen because they need a Name for Prūsai in German so they called ths tribes Preußen (Prussians)
@Sylvia Terzian cringe
This isn't a point of difference because both words mean the same thing.
That's like saying "but they aren't fries because they are chips"
@@Mephilis78 you’re majorly mistaking, those are completely different words, and Genetic Races of human species
Rip Baltic prussians
@@JoshuaF. Balts speaking: ruclips.net/video/JTfg0DvHXKA/видео.html
Small correction: Prussia is smaller than modern day Germany
Magnus Petersen u think he ment Prussia had land outside of Germany’s modern borders, but worded it wrong
I think you mean the states of east and west prussia. he meant the land it had at jts peek
Wrong
Of course it depends what we mean by "Prussia"... At it's peak the "Kingdom of Prussia" (and then "Free state of Prussia") incorporated nearly all northern Germany, including Rheinland. That's another perspective if we talk about geographical Prussia, which is itself a vague notion, but may be understood as the German empire provinces of Westpreussen and Ostpreussen.
Both are roughly the same size: Prussia in 1910 (biggest extent) 349 km2, Germany 2020: 357 km2
If you take the german name for the Old Prussian you have "Prussen" and if you take the german name for Russian, you have "Russen". This similarity is not only in the english language.
You know, personally, I think the reason as to why Prussia is called Prussia is because english people have a hard time pronouncing its actual name ‘Preußen’
I was kind of skeptical when seeing your video.
I speak danish and german, and both languages just say ‚preussen‘ not ‚prussia‘
Some languages (like danish and German) actually have an old-school way of giving names to different countries. An example of this is Österreich/østrig, literally meaning ‘East kingdom’.
And since english, danish and german belong in the same language family, you’d think they’d all say it the same way, but this is where english stands out, since you say ‘Austria’.
I could come with another example: France. Danish/german people say FrankRIG/FrankREICH, which, as you might’ve already guessed, means ‘French kingdom’
It’s a tricky question you were trying to answer here, and that’s why I was very skeptical.
Don’t get me wrong, I enjoyed your video and you talked about some very interesting things I didn’t know at all. But the topic should’ve probably been ‘why do english people call it Prussia?” Or something like that (even though that probably wouldn’t be an attractive title)
Welp, I think I’ve made my case, so I’m gonna fly off now.
(I’d be surprised if anyone ends up reading this Xd)
Im German as well.
2:38 in old German, Russia is called "Reussen" (e.g. in contracts around 1900) and many sport clubs in the westphalia carry the latin name "borussia" because they were under prussian rule during the 19th century.
So we have a similarity in german, english and latin. That strongly indicates that the words are related.
I READ THE WHOLE THING XDD
I speak a bit of Deutsch (German)
Very informative
Is the “Eu” in danish also pronounced “Oi”?
The mistakes aren't fixed:
0:44 prussia did come to an end but not because the land was taken away in WWI and WWII. In 1871 Prussia became a state of the german empire, ending it as a country. In 1932 Hitler split Prussia into smaller states. Parts of the land were taken away after both world wars but the biggest part remained in germany.
1:01 Svalbard is a part of Norway not Russia.
2:20 The prussians did not live in what is today the netherlands and northern germany. They only lived in east prussia
Tesser 4D Right? I was screaming at my screen when he showed that the Prussians lived in the entire north German confederation, the only lived in a tiny place (and Riga) in the Baltic
Also I hate that people think they have similar names because they were close.... at the beginning of Prussia being a thing the polish-Lithuanian commonwealth was massive and in the middle of Prussia and Russia
Tesser 4D The video isn't about fixing the mistakes, it's about RUclips screwing up, (it is in the top comment).
In 1947 the allies declared that Prussia is going to be disbanded. So it existed until 1947.
Hitler did not technically disband the Prussian state. That was really done after World War 2 and the remaining land in Germany was redistributed among new states (some of that only took place after the annexation of East Germany which had no states by the Federal Republic).
Culturally, the "Prussian" culture was as you said located in the regions of Eastern and Western Prussia, both of which can be found in modern day Poland and Russia (Kaliningrad). Their population fled or was forcefully removed to Germany in 1945 and the following years, where their identity slowly deteriorated. Today the Prussian traditions and dialect have no more noteworthy significance. The rest of the former Prussian state was occupied by other cultural groups which had been added to the realm over the years. They have returned to their original identities mostly.
On a political level, Prussian traditions in the sense of state theory and militarism were also mostly removed from Germany.
In Arabic as well they have similar names
Prussia is called بروسيا which can be pronounced as "brosya"
and Russia is called روسيا which can be pronounced as "Rosya"
Well, in Czech, the names are also almost the same: Prusko, Rusko.
In Bengali 🇧🇩, it's also same - Prussia, Russia. We pronounce these words just like English, no difference.
The original name of prussia in german is preußen and so the names are not that simular
He addressed that in the video if you watch to the end
Prussians are germans?
They are baltic
@@MrHds46 No man. My Ancestors never used this word. Prussians were our brothers many thousad years and we are living near Eridana see. Im Couronian - Kursēt - Kurši. Prussia is between your two sides somewhere where is your heart when you are looking to south there you will see Mountain Jānis. Thats centr in this world. Pipelis in prussian is Bird, but in my languege that is Penis. People - Pipelis - Pipele +Pussy =Puse. Jesno /Yes n No together in russian is Clear, Jaune. John-Johny is Light. Jan is mans power and Enya - ĒNA =SHADOW womens power. Together thats one word Jānis. Prussia is in 88! Kimbri were our relatives who where celtic people.
@@tetris136 why u talking about penises? And in finnish its Pippeli or muna which also means Egg
This is not true... Ancient Prussia is a territory inhabited by the Balts Prussian people in the south- eastern Baltic, between the Vistula and the Nemunas rivers. XIII century during the crusades in Prussia, this territory was conquered by Teutonic Order. As the ordinance subsided, the rest of its territory was secularized. 1525 The Duchy of Prussia was created.
Deja vu!
he re-uploaded this vid
I've just been in this place before
!Uv ajed
I was holding one of those
@@Ida-xe8pg oh too bad you didnt know it was a meme
In hungarian, we have two very similar names for the two countries. Porosz for prussian, and orosz for russian.
Actually, «Rossiya» is a Greek borrowing, not a canonical endonym which would’ve been «Rus». «Russian» in Russian is «russkiy» and «Prussian» in Russian is «prusskiy», so it’s not an English only problem, I wondered why these words are so similar already during my school history classes. But yes, having «Preußen» kinda beats it…
And then there was Reußen...... But Russland too.....
Because there is a hypothesis that the people of Rus' lived nearby, and Prussia means Across Russia..
Prussian in Russian is Prusak
can you do a video about why ArKansas & Kansas (U.S. states) have similar names?
or a video about Idaho name explain?
Vali Tsunami AMERIGA I AM CONFUSE
Isn't there a Kansas City in Missouri? Very confusing.
Fun fact: While in german 'Prussia' is called 'Preußen' and 'Russia' is called 'Russland' an alternative name for the latter once has been 'Reußen'. de.wikipedia.org/wiki/Reu%C3%9Fen_(Volksstamm)
After I know that this video is re-uploaded because some misunderstandable reasons of RUclips, I wonder whether RUclips is from Russia :-0
Yeah they even took down Sam O'nella s video about some the Crimean war
Nah
It was made by a Russian, then sold to America
The German pov: in the old days, the russians were also know as the Reußen, der prussians were the Preußen. Also the german word for prussian came from the ethnic poeple of the Prussen , which is in german very near to the word Russen, which means the russian
the otiginal pressens are also slavic people so
2:38 I have to correct you there: in old German, Russia is called "Reussen" (e.g. in contracts around 1900) and many sport clubs in the westphalia carry the latin name "borussia" because they were under prussian rule during the 19th century.
So we have a similarity in german, english and latin. That strongly indicates that the words are related.
Reußen
Preußen
Russia
Prussia
@@massblabla + Russia & Borussia
In Russian:
Prussia - Пруссия (Prussija)
Russia - Россия (Rossija)
Thanks. Unfortunately I met alot of gullible people who think that if a single letter is different then the words must be different. In fact you will be surprised how almost all of the words which sound different and are old words, then share a similar origin. Including Prussia and Russia being of the same etymological origin.
@@jaimelespommesdeterre3519 it sounds almost like россия in Greek. Just Use Google translator.
The german noble house Reuß got this name, when the founder of this family line went on a trip to Russia and married a russian woman. The people gave him the nicknames Russe (Russian), Reuß or Reußen and his son made Reuß the official family name. So when back in the middle age Reußen means Russian, the difference is just the "P" in Preußen.
👍
My actual theory is that Germans just couldn't pronounced the letter "R" properly i. e. a ringing "R", like it was actually pronounced by the Rus' people, so P at the start was actually used to palatalized the "R" for easier and more correct pronunciation. As the correct ringing "R" is pronounce with the tip of your tongue "ringing" at the front, and the German ( or the western) "R" is pronounced with "ringing" at the back of your throat. So to make the more correct sound of the actual word, by putting a "P" at the front, you are closing your lips hence making the closest sound to the actual or real "R" without actually pronouncing it as it should have been originally pronounced, because they didn't have a ringing "R" at the front.
*Having some Déjà vu here*
I've just been in this place before
It's deja vu all over again.
In Hungarian, they are also quite similar, with Russia being Oroszország and Prussia named Poroszország
Me: Wait a minute...
After reading the comment: *yyyyyooooUUUUUTTTTTTUUUUBBBBBBBEEEE*
squashGoogolplex
OwO!!!
?
2:21 But the Old Prussians didn't live on the entire area of the Kingdom of Prussia. They lived just in East Prussia, the area around Königsberg, that now belongs to Russia and Poland. And they were a Baltic tribe and where cultural and linguistic very close to Lithuanians and more distant to Latvians.
They don't have similar names in German, it's different Prussia - "Preußen"/ Russia - "Russland"
2:44
But they do in Latin- Borussia and Russia
Old German word for Russia is Reußen
@@roccobln10 Really? Mindblowing
@@Martina-Kosicanka de.m.wikipedia.org/wiki/Reu%C3%9Fen_(historischer_Begriff)
Sry is in german but I can translate the text.
Reußen is the old German name for the Rus, the Russians,[1] both as an ethnonym and as a country name. The term was still used alternatively for "Russians" and "Russia" until the beginning of the 20th century and included all Eastern Slavs. A typical phrase, still often quoted today, is the Tsar or autocrat of all the Russians. The term is reflected in the name of the German House of Reuss and in comparable family names that indicate an East Slavic origin.
That's why this video is incorrect, but he never change his mistakes like other video from him.
Well that video was the longest 'I have no idea' I've ever seen
The Real Names Prussia is Preußen, Germany ist Deutschland und Russia ist Rossiya. They are Anglicised names!
Preußen is a Germanized name. Prusa is Prussian, original name.
Stephen Edward Waterstram Rossija*
And Borussia is the Latinised name for Prussia.
@@Vitalis94 Prussia is/was german.
@@peterlustig6888 So, can I visit your German Königsberg, then? No? :D
Every time the list of Patreons comes up at the end and I see the name "Hugh Jass" I crack up laughing.
Here's a fun weird fact I just realized:
Rus in Bulgarian (and most Slavic languages I assume) means "blonde". I find it somewhat fitting as most Russians are stereotypically blonde
Are northern Russians blonder than their southern counterparts? I always thought the reason why many Russians around Novgorod and east and north to it are blond, is because those areas used to be Finnic/Finno-Ugric, and when Russians settled/conquered them, they mixed with local population, hence many Russians are blonde today.
On the other hand, Ukrainians are also stereotypically blonde, but how close is it to the truth?
Umm, not in Croatian, no.. Rus means a Russian man
Same goes for Bosnian and Serbian..
Not really. Most Russians have brunette or black hair. At least in the non-European parts of Russia.
In Russian it means "Light brown or blonde hair" and just "Russian people". :)
What's the relation between "grenade"(explosive) and Grenada(nation)
The NuggetBacon No relation what so ever.
Granada comes from Arabic Ġarnāṭah, meaning "hill of strangers". While grenade comes from pomegranate, because it's similar in shape.
Ignasi Planas Villalba There actually is a nation called Grenada ( en.wikipedia.org/wiki/Grenada ) but i'm not sure if he meant that or Granada ( en.wikipedia.org/wiki/Granada ) which was a nation in Iberia.
1:10 I live in Russia, and time zones sometimes are strange even for us. I live in the European part of Russia, and my friend is in Siberia. So, I wake up at 6 am, pick up my phone, open my social network and see my friend writing that she is doing physical education at school. I think: "WTF!? What PE, what school at 6 am!?". Only then I remember about the time zones.
I'm in America partly because my Great Great Grandfather was a farmer in Bavaria who did not want to be drafted to fight the Prussians . He sold his farm in Bavaria and moved to Indiana USA . After he got settled on his new farm He got drafted into the Union army to fight the Confederacy . My family ran that farm until 1960 because both of my grandfathers sons got University educations from the GI bill for fighting in the Korean war and the Vietnam war ,they were not going to be farmers, grandfather sold it . All we want to do is grow food eat and be with family. Stop driving all the good people to war for your greed.
Hey Pat sup? Sad to see the original was taken down, but glad it's back.
McAlkis_11 that's why this looked familiar
Pakistan = Muslim state of India.
Singapore = Chinese state of Malaysia.
Taiwan = Democractic state of China.
Northern Macedonia = Bulgarian state of Former Yugoslavia.
Austria = Non-Prussian state of Germany.
My Mother's Family is from East Prussia, they lived North, near the Baltic Sea. It was originally one of the Baltic Countries, Lithuania, Latvia,, having its own language , Customs. Conquered by Germany in the 13th Century or so and forced to convert to Christianity. After WW2 given as a war Prize to Poland.
Well in Swedish, Prussia is called Preussen and Ryssia is called Ryssland, Germany is called Tyskland. So Germany and Russia is Tyskland And Ryssland.
About the 2:40, it explains it also in Greek where the difference is still a π, Πρωσσία-Ρωσσία pronounced Prossi(y)a and Rossi(y)a the y is not exactly pronounced.
Pre-video guess: It's a coincidence. Prussia comes from Preußen while Russia comes from Rus, and those don't sound similar.
Post-video edit: I got the answer right but the reasoning wrong. I'm not great at etymology, but I still think I did fairly well.
No suena similares?
P_RUSSIA
RUSSIA?
XD
Watching on mute since I saw the initial upload bur still want to help this channel out. One of my favourites!
Its Ok, I forgive you for reuploading
Prussian land expanded after 1871 when Germany unified. It includes modern day Poland, Czech republic, Slovakia, estonia, latvia and even Lithuania.
no it did not include slovakia and czechia
As usual another great n educational video. Thank you
AYYYYYYYYYY! It's back up!
You forgot a Thing in many country's have more languages in German IT ,,Preußen"
2:44 while the offical german translation of Prussia is Preußen, germans use the word Borussia as well, when they are talking about Prussia. And although if the state of Prussia may not exist anymore, german socker clubs name themselfs Borussia ..... (for example Borussia Dortmund). And Borussia sounds more like Prussia, or Russia, than Preußen does.
He compare new German language not the old one. Prussians called Russians Reußen back than and not like nowadays Russen
That's awesome! I love that this was said.
But where's Crussia?
Alexander Lehigh
Ärussia
Brussia
Wrussia
Frussia
Drussia
Россия изначально называлась Русь. Так что Russia , La Russie, Rusland это как раз правильно. Просто у нас в языке часто гласные в названиях гуляют например Булгария и Болгария, Румыния и Романия и тд
Россия - это вообще греческое версия слова Русь
Is the Prussian language still spoken?! Btw, Prussian is a Balto-Slavic language which is distantly related to Russian! This might explain the similarity...
No it died out in the 17th century. The germans which now lived in the area spoke german but named their country "prussia". So the german prussia that existed since 1701 had nothing to do with the slavic prussians except for the name.
Tesser 4D in german
Prussia is called „Preußen“
Russia is called. „Russland“
Not that similar😂
Well, there have been two variants of Prussian. Original, Baltic Prussian language and the "New" Prussian, a Low Germanic dialect.
Now, Baltic Prussian language belonged to West Baltic branch of Baltic language family. There are no surviving languages from this branch, as both Lithuanian and Latvian are East Baltic languages. So, pagan, Baltic Old Prussians were close cousins to modern Lithuanians and Latvians, yet, their language differed from each other like, say, Russian and Czech or Norwegian and Dutch.
Baltic Prussians were conquered by the Teutonic Knights in the 13th century. The region wasn't that highly populated. It was mostly covered in forest. Where there was no forest, there were thousands of lakes. There were some settlements here and there (mostly centered around said lakes).
Most notable settlement, noted by medieval chronicles, was Truso, near modern Elbląg. It was a rich trading town and Norsemen made it their trade outpost during the Viking age (ie they came there and sold/bought things). But in time, Truso's connection to the sea was severed, and the city lost it's importance.
Other then that, there weren't really many urban settlements in the area. Most of the time, a fortified settlement was built. Like Sassenpils in south west or Twangste in Sambian peninsula (modern Kaliningrad).
So, Teutons had actually conquered a very sparsely populated land. They needed Christian settlers. So waves of Germans had travelled there throughout the centuries, bringing their language with them. Germans mostly arrived from the west or north (by the sea). Other than Germans, Polish settlers from Mazovia - so called Mazurs, came from the south (many of them were Prussians/of Prussian descent, as many people fled during the crusades). Lastly, Lithuanians from the east, Lietuvinikai, settled in area around Tilsit.
That pattern of settlement survived well until 20 century - in 1945, most of the southern Prussia was Polish speaking, while north, particullary Sambian peninsula was solely German speaking, with Lithuanian speakers in the east of the region.
As for the Prussian speakers themselves, the last native speakers died out in late 17/early 18 century. German was the dominant language of the area after the conquest, and Prussians simply couldn't compete with them. After the initial conquest, most of Baltic Prussians were reduced to mere peasants, serving their German masters. They were forbidden from settling in the cities, so at first, the cities were fully German speaking, while the countryside spoke Prussian. But then, waves of German peasants arrived in rural areas as well. With time, Prussians learned German and slowly lost their language and culture.
So yeah, Baltic Prussian is a long dead language. But their history isn't final yet. By the time of reformation, the Bible has been translated to Prussian. Linguists were able to reconstruct the remaining words and there are some people that learned it. Not so long time ago, I stubled upon a video about such people. One of them even said that he's going to learn his children to speak it, so they would become native speakers.
As for how did the language sound like, here is some example:
ruclips.net/video/QriD_y92S4o/видео.html
Now, as for Prussian German dialect, it's going to die out as well, sadly. After 1945, Germans either fled or were forced to flee from Prussia. They are now scattered all around Germany, mostly in western portion of it.
Lastly, +Tesser 4D As I've said, it wasn't a Slavic language, but a Baltic one. I don't know why people keep thinking Prussians were Slavic. It's as if people, when thinking about Eastern Europe, imagine a blob of Slavic speakers.
Vitalis--In reading history books, I've been left with questions which you just thoroughly answered--very informative. Thank you very much.
Prussian as "Balto-Slavic language"
"Slavic Prussians"
...
omG
Another cool channel to watch! :)
In Hungarian, the name is still very similar :
Russia: Oroszország
Prussia: Poroszország
IM EARLY AGAIN!! LOVE YOUR VIDEOS PATRICK!!
Prussians, Poles and Russians are the same people but with 3 different religions which are protestants,catholics and orthodox. When Kopernicus who taught that the earth orbits the sun came to Italy, the Italiians could not work whether he was Prussian or Polish. Off course they could not because at that time the Prussians and Poles spoke the same language.
because english language , thats why
In german its Preußen-Russland.... what a connecion.....awesome
Interesting. This is actually some thing I have wondered about before. However, when you dismiss the second theory, I wondered if there wasn't more to that theory. I speak very little Russian, but I do have an old unused background in it and from what I recall the word "po-russki" (imagine in cyrillic) means something similar to "of Russia" or "Russian." For instance, if I said: "I am Russian," I would say: "Ya po-Russki." Does that change your theory?
Julianne Rohm "Po" preffix actually means after, next to, and in case of languages, "in". Ya gavaru pa ruski means I speak Russian.
You have such Slavic placenames as Pomerania, Polabia, Polesia, Podlasie, etc. All of them are quite simple, really. Pommerania/Kashubian Pomorskó, Polish Pomorze - Po means after, near, next to, while More, morsko, morze all mean... well, sea. So it's basically land near the sea.
Polabia. Po Labia. Laba is a Slavic name of Elbe, a river in Germany. Easy.
Polesia. Po Lesia. Les/Las means a forest, so it's a land near the forest.
As for Prussia, Prussians were Balts. Cousins of modern Lithuanians and Latvians. So their language differed from Slavic ones. Although they do call Polish province of Podlasie "Palenkija"/Palenke.
Now, Prussians called their land Prusa, ans themselves Prusai. The exact etymology isn't certain. It may be connected to a body of water (Prussia has thousands of lakes), or be derrived from legendary warrior. Who knows.
What we know for certain, is that the name isn't related to Russia.
Hell, its's easier to find that name in Turkey, as ancient Greeks had a city there named Prusa (modern Turkish Brusa).
When your research is flawed
"Unfortunately we don't seem to know where the name came from"
You mean you couldn't Google prorperly
I was slightly confused seeing a Saturday upload and felt a hint of deja vu. Still a great video keep up the great work.
1:16 Although the vast majority of Asian Russia, which is Siberia, is uninhabitable because of extreme cold temperatures; so only the smaller, European part of Russia is mostly inhabited.
2:45 Actually, Russia is Russland in german, but it's a neologism. The old name used for Russia in German was Reußen, which is very similar to the still used Preußen for Prussia
ah, the whole exonym part makes this make a lot more sense. the reason the English exonyms sound similar is just because the English made it that way.
But what about how the both names sound on both lenguages , there are some solidarities there
About the name of Russia... there's a Slavic legend thought in schools in Cz, Pl, and other countries about 3 brothers whose names were Czech, Lech, and Rus. They each followed the wild game with their people in different directions and thus the nations of Czechs, Polish, and Russians came about.
How old was the first upload?
Yeah russia is cool, but have you ever considered giving Königsberg independence?
you mean Kaliningrad? no, we don't want independence
Supposedly it was actually linked to the viking who unified the slavic tribes under viking leadership and society, Rurik. Whose family dynasty formed the kingdom of Gardariki aka the loose federation Kievan Rus. Which was a portion of russia and surrounding countries, and where many of them supposedly derive their name from.
Germany without Prussia isn´t Germany!
Going down my own personal rabbit hole, there is a legend from the 6th century of a pagan king named Widewuto and his brother, the high priest Bruteno. After taking control of that region of northern Poland and current day Kaliningrad, Widewuto named the area Brus, which evolved through the regional languages as Bruzze and Prusas, until the Germanic tribes took control of the place and called it Preußen. This would seem to have the naming etymology diverge from Russia, since they have their name derived from Rods, or rowing people, instead of the name of a legendary high priest.
With a few exceptions, the Rowers are just a conjecture or an unconfirmed hypothesis of the 17th and 18th centuries.
When you do the math and realize Patrick is making 69-hundred a year on patreon, lol.
Congrats man, I'm so happy this is working out well for you so far.
Are you joking?! What year is this?! That people are still commenting on how big Russia is.
Yes! I loved this video!
0:40 You state Prussia stretched over far more land than modern Germany. According to Wikipedia:
Prussia (1907): 348 702 sq km
Germany: 357 021 sq km
0:11 The red island on the upper left side aren't Russian, they are Norwegian territory.
Is this re-uploaded?
Preußen and Russland
where is the similarity
Reussen in old german means Russland, looks similiar to Preußen.
@@bartolo-kh4qw Preußen/Reußen/Rußland?
Re-re-upload?
there's a "hugh jass" in the patrons list
I think the Po-Rus theory makes sense, as in Hungarian the word for Prussian is "porosz" (Poroszország = Prussia).
Because that's the right one
Were the English exonyms for Prussia & Russia created to sound similar since they’re close to each other?
Didnt you already make this video?
Its like every question I ever asked myself about the name of countries, places and why they are called that are answered on this channel.
Keep up the good work.
LOONEY TOONZ It seems these videos are extremely inaccurate though, As every time on these videos somebody offers a much more detailed and completely different explanation, This channel should probably be seen as somebody with above average knowledge hypothesising on things they don’t know the answer to.
Isn't it funny how Sweden in Finnish is Ruotsi but Russia in Finnish is totally different: Venäjä
It would not hurt to point out that the rowers and the Swedes are just an 18th-century hypothesis, not confirmed by anything. Contemporaries argued that the ethnonym Rus is simply from the Greek name for the color red. And for some reason there is more trust in them.
Nice video, hope you will ads English subtitle in the next videos
I always wondered about this in high school. Nobody ever mentioned it in class.
There is a small misconception. Russland indeed doesnt sound like Preußen, but Borussia does which is an alternative name form used for prussia. Apparently other names, older german names for russians were Ruthenen and Reußen. This is where the theory comes from with bordering the state of russia.
So Russia and Prussia; Preußen and Reußen.
Reußen old names for russians or general term for eastern slavs. Preußen comes from the old Prus or Pruz one of the old baltic tribes. Some german people just took that name and named themselfes after that.
There are a lot of mistakes. The name russia cames from the founder of the country who was called "rus". And the russian people are not vikings or something, they are Slawic as the Polaks and Czechen. That is why the language is that similar. Just google the history "Lech, Czech and Rus".
I’m pretty sure prussia gets its name from pruthenia (I think I spelled that right) which were a slavic people closely related to the Baltic nations, it became german when Poland allowed the Teutonic Knights to invade the pagans in exchange of becoming polish vassals, the country of prussia was formed when the Teutonic order became Protestant and a duchy, the kingdom of prussia was formed with a personal Union with Brandenburg (Brandenburg-Prussia) this is also why the capital of Germany and Prussia isn’t in the Prussian area which is modern day Kaliningrad and some polish think I don’t know the name of, the last time Germany owned prussia was during ww2. I kind of stopped talking about the name and explaining prussia but I don’t think prussia and russia are similar because they are next to each other, because both were around at the same time, but weren’t close to each other at all because of the polish Lithuanian commonwealth.
No. Prussia wasn't Slavic. Prussia was originaly Baltic land. Prussians themselves being close relatives to modern Latvians and Lithuanians. But yeah, after the conquest, many Mazovians (Poles) settled in southern Prussia, and even in 1945, the southern tip of Prussia was mostly Polish speaking. Oh, and Lithuanians had settled the eastern portion of the region as well.
As for history of the region you're mostly correct.
And names aren't really that similar. Baltic Prussians called it Prusa (and themselves Prusai), modern Lithuanians and Latvians call it something like Prusija, while Germans called it Preussen. Now, Preussen doesn't sound anything like Rusland (German name for Russia), nor Rossiya does sound anything like Prusya.
Lastly, Pruthenia is a Latin name for the region, just like Borussia. Germans had problem differentiating B and P, so they wrote it down in Latin as Borrusia. That's why Borussia Dortmund is called like that, the city used to belong to the Kingdom of Prussia.
Vitalis ahhh thank you
Vitalis I found a German Wikipedia article that says „Reußen“ is an outdated word for Russia, so... 🤷♀️
de.m.wikipedia.org/wiki/Reußen_(Volksstamm)
Still, it doesn't change anything. Even if Germans had similar terms for both Prussia and Russia, the original, native names are different, being Prusa and Rus/Rassyia/Rossyia respectively.
Next time put a trigger warning before using that name for Konigsberg.
Poland+Russia=Prussia
0:28 Isn't that a faction on some war game?
The old name for Russia from Germany is Reussen, Preussen and Reussen Brother´s, Chruches splitt us and change the language
Something is wrong
Prussia 1910: 348.720 km2
Germany today: 357.021 km2
Bigest part of Prussi was polish land colonized by germans. It means polish land under Hohenzolern dynasty, it was colonized by german speaking invaders, but finally Poland regained his independence. Only Brandenburgia left german, the rest of Prussia is back under polish rules except Koningsberg which is russian.
Prussia is Pennsylvania Dutch (which is actually of German ancestry, I think) for "land of large office complexes and shopping malls". An especially large such place would be called a King of Prussia. (Sorry if you don't get this. It is best understood by people in and near Philadelphia, PA, USA.)
Actually the wife of Tsar Nicholas I was Prussian Princess, Princess Charlotte, the daughter of King Frederick William III of Prussia
What about
Thailand and Taiwan
Austria and Australia
Both are just coincidences. Australia comes from Latin adjective for "southern" and Austria is garbled German name of Austria, Österreich, meaning "Eastern Empire", which English adopted also from Latin. In case of Taiwan and Thailand is too complicated for me to explain, but its also merely coincidence.
The map of Russia is incorrect here. It's missing a small part called Kaliningrad oblast, which was, ironically, part of Prussia
Just like you said, Preußen isn't similiar at all.
rus is more likely from estonian, because during the medieval times estonians were an important people in the viking society, going on viking raids themselves. they numbered 150k while the finns only numbered around 10k. the finnish narrative is probably only popular because theyre the bigger finnic people in the modern day
The original Prussians lived in the Baltic states area and weren't Germanic at all. The Germans who moved into their land were known as Prussian Germans because they lived in the Prussian lands. So it's kind of weird that both Russia and Prussia are named after third parties, as it were.