National Anthem of the Tajik SSR (1946-1991) - "Суруди миллии ҶШС Тоҷикистон"

Поделиться
HTML-код

Комментарии • 67

  • @cactusheart9632
    @cactusheart9632 3 года назад +44

    To hear the Tajik and understand it as a Persian is awesome. I love the soviet flavor to it.

    • @spiko-ou3bp
      @spiko-ou3bp 3 года назад +6

      That's brilliant

    • @UwU-xk5cx
      @UwU-xk5cx 3 года назад +3

      One question, are all dialects of persian fully intelligible with each other? Farsi, Dari and Tajik? and are the other iranic languages like balochi, kurdish or pashto intelligible with persian?

    • @tomithino456
      @tomithino456 3 года назад +4

      @@UwU-xk5cx dari and tajik, yes
      but not kurdish and pashto and balochi

    • @rigorouselectronics8089
      @rigorouselectronics8089 3 года назад +4

      @@UwU-xk5cx regarding Dari, Farsi, and Tajik, we can have a normal conversation with each other with some occasional clarification requests on certain words. Dari is much closer to the original Persian spoken thousands of years ago, whereas Farsi today has evolved to have alot more simplifications in slang, etc, similar to how in English people simplify words (i.e. what's up to 'sup).
      About other Iranic languages, I think they have significantly less intelligibility. You'll hear Persian words in Kurdish and Pashto but the sentences are structed differently.

    • @ZemanTheMighty
      @ZemanTheMighty 3 года назад

      @@rigorouselectronics8089 what about the Pamir languages?

  • @biscuits16
    @biscuits16 5 лет назад +60

    One of my favourite SSR anthems

  • @mewhower
    @mewhower 2 года назад +9

    regular tajik anthem = boss theme
    soviet tajik anthem = 2nd phase boss theme

  • @darksyfc6798
    @darksyfc6798 5 лет назад +43

    I know the fact that is Soviet Tajikistan flag's colors are in the today's Tajikistan flag.

    • @darksyfc6798
      @darksyfc6798 5 лет назад +3

      @Донбасс Готов I know

    • @Matthew-nv2wy
      @Matthew-nv2wy 4 года назад +4

      Yeah, but without the hammer and sickle.

    • @darksyfc6798
      @darksyfc6798 4 года назад +1

      @@Matthew-nv2wy yup

  • @peykanjavanan2226
    @peykanjavanan2226 4 года назад +29

    Soviet Persian

  • @tomithino456
    @tomithino456 4 года назад +20

    fun fact this is actually persian but USSR wanted to seperate it from iran so they called it tajik
    i could be wrong, if i am, please tell me

    • @fatboi1307
      @fatboi1307 4 года назад +5

      Ur correct

    • @burzumimmortal5667
      @burzumimmortal5667 4 года назад +6

      The only thing I've heard is Stalin change the name of your language , from Farsi to Tajiki . And of course i respect that . But bro , as a Persian . If someone ask me about my language , I'll tell i speak Farsi , not Irani 😂 . Also afghanistan people use to say we speak Farsi not afghani . But most Tajiks say we speak Tajiki .. it's RIGHT but also is a little bit weird ..

    • @tomithino456
      @tomithino456 4 года назад +3

      @@burzumimmortal5667 yeah ikr its weird im also iranian

    • @shohdj6679
      @shohdj6679 3 года назад +3

      you are wrong my friend. I am Tajik and there are few things to be said.
      1. Tajik language is close to Persian which is what Iranians speak , but Tajik is a dialect of this language
      2. Tajik means people who wear crowns. We are the ascendants of Aryan-Persians, ascendants of Kings and Queens of that time.
      3.The Russians took control of us in the early 1860's. They wanted to stop the influence from Iran as Iran tried to help us to be independent. It was unsuccessful. No one change our name, we instead embraced it and here we are today.
      :D

    • @UwU-xk5cx
      @UwU-xk5cx 3 года назад +1

      ur kinda correct, there are 3 main dialects of the Persian language, Farsi (also called persian for commodity reasons, spoken in most of Iran and the most widely spoken), Dari (spoken mainly in afghanistan and eastern iran), and Tajik (spoken mainly in tajikistan and nrthern afghanistan) what stalin did was calling the tajik dialect of farsi a complete separate language (which is not) to try and create a separation sense from afghanistan specifically as northern afghanistan speaks tajik persian, kinda what they did with Moldova in which they called the Moldavian dialect a complete separate language which of course is not as its only a romanian dialect along with Wallachian, Crisanian, Maramures and Banatian, or what happens in Serbia, Bosnia, Croatia and Montenegro where every country says they speak their own language while in reality Croatian, Bosnian, Serbian, Montenegrin, etc are just dialects of the same language called Serbo-croatian

  • @tankpiggy
    @tankpiggy 3 года назад +4

    Best Soviet Republic anthem

  • @ютубмир-р4м
    @ютубмир-р4м 4 года назад +6

    Soviet Tajik 👍👍

  • @zc32-official
    @zc32-official 4 года назад +5

    What is the font used for the lyrics?

  • @patriot5514
    @patriot5514 3 года назад +5

    کلمه پارتیا در اینجا برای شنونده ایرانی یا ایرانی الاصل ایهام ایجاد میکنه: اول اینکه پاریتا از پارتی یعنی "حزب" میاد ، لاکن شنونده فارسی زبان به تاریخ ایران علم داره و از اشکانیان که پارت بودند آگاهی داره لذا عبارت "سعادت جهان از پارتیا به ما رسید" یک معنای دور و غیر واقعی داره که زیبایی این مفهوم خود ساخته ذهنی فقط و فقط برای یک ایرانی یا ایرانی الاصل قابل شهود و درک هست.

    • @tosalvation3925
      @tosalvation3925 2 года назад

      واژه‌ی سُوِت هم به معنای شوروی است که شنونده فارسی ممکن است دچار ابهام شود

  • @avulls
    @avulls 5 лет назад +5

    A little it fast but it’s good

  • @andrejhofer2007
    @andrejhofer2007 4 года назад +6

    Translation for this Russian here pls.

    • @connieoglayon3421
      @connieoglayon3421 4 года назад +2

      @Slav Squirrel!
      He Meant English

    • @burzumimmortal5667
      @burzumimmortal5667 4 года назад +2

      Спасибо брат ...

    • @burzumimmortal5667
      @burzumimmortal5667 4 года назад +5

      Well , since I'm Persian , i completely understand it and it goes like this :
      When Russia’s hand helped us
      The brotherhood of the Soviet folk was formed
      The star of our life was enlightened
      Our glorious pasts
      Came to vision and in our land, our land
      The independent state of the Tajiks was established.
      Being fevered in the night
      Lenin’s invite, stormed
      From the light of his flag, the darkness of oppression was gone
      The eternal prosperity on this Earth
      Was delivered to us from the Party, Well done to the Party
      It’s the noble man, nurtured us so new
      Our motto will rise
      Equality, Brotherhood among our folk
      From our family, no one will be left apart
      We will make a shield of unity,
      Toward the conquering of Communism we’ll travel on, we’ll travel on.
      Long live our land, our folk, our union.

    • @andrejhofer2007
      @andrejhofer2007 4 года назад +1

      @Slav Squirrel! спасибо брат

    • @andrejhofer2007
      @andrejhofer2007 4 года назад +3

      @@burzumimmortal5667 thank you brother

  • @RostamArchives
    @RostamArchives 3 года назад

    Greetings.
    درود بر رفقای پارسی زبان

  • @mehdi-uk8rt
    @mehdi-uk8rt 4 года назад +13

    چو دست روس
    مدد نمود
    برادری خلق سُوِت(شوروی) استوار شد
    ستارهٔ حیات ما شراره‌بار شد
    گذشته‌های پرافتخار ما
    به جلوه آمدند و در دیار ما، دیار ما
    مستقل دولت تاجیکان برقرار شد
    به حال تب
    درون شب
    صدای رعد دعوت لنین فرا رسید
    ز برق بیرقش سیاهی ستم پرید
    سعادت جاودان در این زمین
    ز پارتیا(حزب) به ما رسید، به پارتیا صد آفرین
    مرد و آزاده ما را چنین او بپرورید
    شعار ما
    دهد صدا
    برابری، برادری میان حزب ما
    ز خاندان ما کسی نمی‌شود جدا
    یگانگی را به خود سپر کنیم
    به سوی فتح کمونیزم سفر کنیم، سفر کنیم
    زنده باد ملک ما، خلق ما، اتحاد ما

  • @user-en2rg5xq1e
    @user-en2rg5xq1e 3 года назад +1

    As Tajik i say hate USSR and hate this bad anthem.
    Those who say this good anthem they should know meaning of this anthem.

    • @skinnyboih6494
      @skinnyboih6494 3 года назад +1

      I prefer tajik New anthem

    • @GANGESGARGLER
      @GANGESGARGLER 11 месяцев назад

      Lol Arab slave Russians Are your Brothers Not turks or Arabs They Dest Great sasanid Empire And force Their culture Language And Religion upon us....
      Still Iranians Usinf Arabic Script Lol
      Russians Are Your Brothers...😂😂😂

  • @richypeachy6662
    @richypeachy6662 5 лет назад +16

    Good anthem but terrible government. Im happy my tajik brothers are not under soviets Oppression anymore.🇮🇷❤🇹🇯

    • @6dvc
      @6dvc 5 лет назад +1

      you people need another hujum

    • @honestly108
      @honestly108 4 года назад +37

      Yeah the oppression of roads, railroads, schools, and infrastructure.

    • @jcpennys9536
      @jcpennys9536 4 года назад +23

      Tajikistan has had the same guy in power for nearly its entire independence. People get hassled by police just for having beards. Tajikistan was better under Soviet times.

    • @fatboi1307
      @fatboi1307 4 года назад +2

      Communism will crumble underneath the Foot of God

    • @burzumimmortal5667
      @burzumimmortal5667 4 года назад +6

      @@fatboi1307 and tajiks will crush under Rahmanov foot ...

  • @lucasss1543
    @lucasss1543 4 года назад +14

    A good anthem, for a terrible government

    • @videosofmygrandpaeating6142
      @videosofmygrandpaeating6142 4 года назад

      You are from Tajikistan?

    • @lucasss1543
      @lucasss1543 4 года назад

      I not more in tajikistan

    • @abdullahfaiz7533
      @abdullahfaiz7533 3 года назад

      As a Tajik I hate this clonial anthem

    • @loggygaming2112
      @loggygaming2112 2 года назад +2

      @@abdullahfaiz7533 I mean most of infrastructure in Tajikistan is from Soviet era so also Russians were not like British
      Remember Brezhnev and Khrushchev were Ukrainians

    • @Qazaqpyn_
      @Qazaqpyn_ Год назад

      ​@@loggygaming2112Khrushov is a Russian. He was born in Kursk.