Чёрная дыра в центре нашей галактики [Veritasium]
HTML-код
- Опубликовано: 13 май 2022
- Если вы в России boosty.to/vertdider
Если вы не в России / vertdider
Коллаборация Телескопа горизонта событий (EHT) только что представила изображение Стрельца А* - чёрной дыры в центре нашей галактики. Дерек в новом видео на канале Veritasium рассказывает, как это изображение получили и что, собственно, мы на нём видим.
Перевод: Елена Смотрова
Редактура: Алексей Малов
Научная редактура: Кирилл Циберкин
Озвучка: Дмитрий Чепусов
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Андрей Гавриков
Спасибо за поддержку на / vertdider и boosty.to/vertdider
Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью:
Мария Зверева, Адам Шифф, Rashn, Sonra44, Сергей Клопов, Timophey Popov, Anton G,Rekvet, Timur Rahmatulin, Vadim, Илья Зверев, Pavel Dunaev, Nick Denizhenko, Mikhail Stolpovskiy, Sergey Zhukov, Amir, smiler, Roman Inflianskas, Oleg Zingilevskiy, Aleksandr P., opperatius, Куляш, Alena, Vitaliy Vachynyuk, Ника Калмыкова, Illarion Petrov, Pavel Parpura, Михаил Самин, Anton Bolotov, Sergei W, Andrei Lubalin, Светлана Василенко, Katoto Chan, angel, Alexander Gorodok, Aleksei Shabalin, Dzmitryi Halyava, Nastya, POD666, Александр Фалалеев, Timur Sattarov, Vadim Velicodnii, Ihar Marozau, Vladyslav Sokolenko, Irina Shakhverdova, Artem Amirbekov, Evgeny Vrublevsky, Ivan Bondarenko, Sergey P, Evgeniy K, Kirill Vedensky, Stanislav Obrazcoff, David Malko, Victor Cazacov, Kirill Zaslavskii, Oleksandr Hrebeniuk, Katya Ma, Alexander Goida, Morock_D
#VertDider #Veritasium
Сайт студии: vertdider.tv
Мы в социальных сетях:
- studio_vd
- t.me/vertdider
- / vert_dider
- coub.com/vertdider
Разрешение на публикацию: bit.ly/2SFhrHZ
© / veritasium
Источник: • How did they actually ... 
Наука
![Что, если рядом с нами взорвётся звезда? [Veritasium]](http://i.ytimg.com/vi/4pB02tWNIQY/mqdefault.jpg)
![Что, если рядом с нами взорвётся звезда? [Veritasium]](/img/tr.png)
![Вращающиеся черные дыры [Veritasium]](http://i.ytimg.com/vi/5fpKdFHaeN8/mqdefault.jpg)
![Скорость света никто не измерял [Veritasium]](http://i.ytimg.com/vi/Yh3StOAutgk/mqdefault.jpg)
![Ждать ли возвращения аналоговых компьютеров? Часть 1 [Veritasium]](/img/1.gif)
Благодаря вашей поддержке выходят новые переводы:
Если вы в России boosty.to/vertdider
Если вы не в России www.patreon.com/VertDider
Странно, но я ваше объяснение черной дыры объяснял зимой. Это перезалив?
@@light_stas ну, Дерек уже 2 ролика выпускал на эту тему. Здесь есть часть из старого видео про черную дыру
Анекдот (или нет)
-Я ХОЧУ ОТВЕТИТЬ! Я! Я! ЧЕРНАЯ ДЫРА ЭТО СЛОНЦЕ!
-Спасибо, ваш ответ на 5-ку!
Они Во всех Галактиках Вселенной без Исключения Во Всех ,если не будет Массивной Черной Дыры не Будет Галактики .
Один из лучших научно популярных каналов. Уже достаточно научно, но все ещё очень понятно и популярно. Браво, Дискавери учитесь.
скажите пожалуйста .что конкретно искривляется когда говорят фразу искривилось пространство время )? ответ само пространство и время эти слова распишите подробней если они будут ответом ) Спасибо !
вернее даже вопрос звучит наверно так. что именно у пространства искривляется ?
@@kinderlife9194 Если можешь в математику почитай про 4мерное пространство. Там всё доступно разъясняют. Если не можешь, то тут проблема. Это нельзя на пальцах объяснить.
@@kinderlife9194 Натыкался я как то на видео где это подробно разъясняют. Но для понимания происходящего нужно принять, что такой силы как гравитация не существует. Все движется вперед прямолинейно, в том числе и во времени. Но в зависимости от массы тела эти линии искривляются и чем больше масса тем больше их кривизна.
ruclips.net/video/SF9yunc4e50/видео.html
@@kinderlife9194 вот прямо для вашего вопроса видео от Макара светлого ruclips.net/video/4f3H03QTUsc/видео.html
Классно переводы выходят! Очень быстро и довольно качественно!!! Уважения всем!!!
На сегодня ликвидировано 28 300 террористов рфии на территории Украины
Смерть ворогам ✊🇺🇦
Мое уважение людям, которые ломают головы, что бы двигать науку вперед, а так же людям, которые доходчиво все это объясняют простым зевакам типа меня))
И теперь меня не оставляет в покое вопрос: почему 2,6 радиуса ЧД - это последняя устойчивая орбита? Не два и не полтора, а именно 2,6?
С большим уважением и благодарностью за Вашу работу по популяризации астрофизики!
Именно, которые двигают науку вперед и самое главное ЛЮДЯМ. А не нелюдям которые приходят в чужие страны кого-то "спасать", потому что им 20лет вдалбывают ересь пропогандонской пропагандой.
@@Alex_Candy ты со своей пропагандой под каждым видео отписываешься? В видосе чел гладит кошку, и твой коммент - "хорошо что он гладит ее, а не вторгается в чужие страны", в другом девочка танцует - "хорошо что она танцует, а не едет в танке в другую страну" лол
@@leonel1058 4мошникватный, про кошку и танцы это ты сам придумал или в методичке прочел?
@@Alex_Candy 4мошникватный твой батя, это от него у тебя лишняя хромосома. Он же и про кошку с танцами рассказал =)
Спасибо Дереку Мюллеру за видео, спасибо Верт Дайдер за перевод.
Про разрешение радиотелескопов очень интересно и понятно, спасибо
Блин, круто у Дерека получается все изложить) Не имею против ничего других научпоп каналов, но везде, где я видел, эта новость проскочила слишком быстро) Типа, вот получен снимок, при помощи телескопов и т.д. А вот разжевать и ответить на вопросы, которые возникают, удалось Дереку)
Что сказать, как всегда - лайк)
Ну не у всякого же журналиста или блогера есть phd по физике😅
Да, только сейчас получил ответ на вопрос, почему же черная дыра имеет такую странную форму!!!
в 1985 году нам учитель астрономии это в школе рассказывал. Про чёрные дыры, как они возникают, их свойства и как могут выглядеть, про горизонт событий, сферу. Только изображения тогда ни у кого не было и компьютерной графики. Мелом на доске нарисовал.
В школе? Ну и учителя у вас были......
Мы на нашего великого учителя математики, геометрии, алгебры , черчения , астрономии молились, вместе с родителями, хоть он нам ничего такого не рассказывал. Молились и одновременно ненавидели. Это по истечении 10ти летии я узнал почему так было, оказывается он был алкашом, его сверстники рассказали.... когда он своей негатив пахмельный выливали на нас мы его из за этого и ненавидели оказывается .......
Вот я поэтому всегда выступаю за новую политику в образовании , хорошо что сейчас дети могут и на видео снять...... в те годы если были бы телефоны после видео распития чекушки с горла ему вряд ли дали бы заслуженного учителя .
Сама теория построения допплеровского усиления акреционного диска черных дыр возникла гораздо раньше фильма Интерстеллар. Так что в 1985 году многие астрономы предполагали именно такую визуализацию черной дыры, что собственно и подтвердилось спустя без малого 30-ть лет)
@@user-zt2mk3hx8w в новой политике образования учителю нельзя пить? А в старом прописано что можно? ))
уже в 1985 году вам рассказывали эту туфту?)
Дерек молодец, всё по полочкам разложил.
@@spider-men6262 VZяли V рот
В центре галактики обитают Гроксы
Спасибо за такой быстрый и качественный перевод! Посмотрела на оригинале, не поняла пару моментов, но теперь мне всë понятно.
Да, перевод великолепен!
Рина ))
Большое спасибо, что продолжаете переводить и озвучивать новые видео!
Наконец-то новая информация о внешнем виде ЧД. Теперь гораздо подробней и понятней👌
Потрясающее понятное объяснение! Браво автору. Низкий поклон переводчикам. Тот редкий случай, когда нужно задонатить )
Спасибо огромное за озвучку и перевод!!!!!!!!!
Охрененно. Огромное спасибо автору с канала Веритасиум за видео и команде канала Верт Дайдер за перевод.
Отличная подача! Редко встречается сейчас.
Офигенно. Большое вам спасибо за проделанную работу.
Спасибо и Дереку, и переводчику!
Отличный перевод. Отличный ролик! Спасибо, всем!
Спасибо за прекрасный перевод, интересную подачу информации.
Как же наглядно и понятно
О
Как ты успеваешь везде побывать?
Показывают фуфло для лохов , кино крутится бабки мутятся
Тришка!
Я так и знала что рано или поздно смотря подобные видео найду тебя в комментариях.
@@user-rf8tc7km5o если ты не понимаешь о чём в видео речь не значит что это "фуфло для лохов".
Вперёд доказывать свою правоту!
Спасибо за переводы интересных видео!
Спасибо за перевод , очень интересно !
Спасибо за вашу работу
Восхитительно! Спасибо большое за вашу работу!
Спасибо за то, что вы делаете.
Офигеть, на сколько подробно) Я в восторге!)
Очень качественно объяснил спасибо всем "Дерек" и переводчиком спасибо за работу)))
Получилось Дерэк, получилось! Очень интересно и довольно доходчиво, даже для тех кто далёк от науки.
Лучший канал, лучшие переводы!
Огромное спасибо за вашу работу! Один из самых лучших научно-познавательных каналов для всех, от мала до велика, вне зависимости от степени осведомленности. Вы проделываете огромную работу, мотивируя целые поколения развиваться и познавать окружающий мир! Еще раз огромное спасибо вашей команде!
🤗👍👍👍
Спасибо за перевод! Видео топ!
Побольше бы таких видео :)
Это лучшее объяснение EVER! Спасибо!
Благодарность персоналу канала за труд!
Очень доходчиво изложен материал. Я понял гораздо больше о чёрных дырах благодаря этому видео.
Я: начинаю смотреть видео Vert Dider
Субтитры на ютуб: вот сайт с шаурмой works
Я: А че всмысле
Очень интересно. И на удивление понятно.
Восхитительное объяснение, спасибо!
Выпускайте почаще всякого интересного!)))
Спасибо! Доходчиво разъяснено!
Вау! Великолепно, очень захватывающе!
Спасибо за перевод
Обожаю Дерека. Самый харизматичный популяризатор науки. Спасибо за перевод
Лучшее объяснение физики чёрных дыр, что я видел!
Хорошее весьма подробное видео, респект!
Весьма мощное видео даже среди остальных крутых видео крутого автора
Забавно, что первые комментарии под новостью были типа:
Норм; Ок; Это шутка?; Прив; Я первый; Спасибо за инфу; и т.д. в таком же роде. Люди походу даже не поняли, какое великое открытие свершилось на их глазах.
Да все предопределено все открытия, все события уже были в момент большого взрыва, мы просто находимся в другом моменте времени ;)
узнал много интересных технических особенностей. Спасибо
18:22 мне на парах Астрономии так хорошо не объясняют как ты. Спасибо за перевод и спасибо этому человеку который снял это видо
Наконец то понятное объяснение внешнего вида черной дыры.
Как же так получается, что мы занимаемся такими революционными вещами и одновременно ведем войны против друг-друга...
Это делают разные люди. Даже разные цивилизации.
Супер, спасибо
Просто отвал башки! Спасибо большое за видео!
потрясающе!
Божественно! Смотрел, затаив дыхание! До этого момента никогда особо не интересовался космосом, но теперь понял, насколько астрономия - интересная и замечательная наука!
Спасибо, познавательно.
Если вкоючить субтитры, то каждый раз на вашем превью будет написано: "вот сайт с шаурмой works")))
Це просто охуєнно
Спасибо большое
Гравитационное линзирование восхитительно!
Весьма занятно и относительно просто
Круто. Не знал что в черной тени есть и задняя часть черной дыры да ещё и бесконечное количество раз.
Аж захотелось Интерстеллар пересмотреть. Пожалуй, так и поступлю)
Очень доходчиво
Спасибо!
Шедевр!
Как же это интересно ...
Лучший канал, для того что бы спокойно заснуть под видео
Очень крутое видео!
Верт Дайдер- мой респект
О, уже? Спасибо!
Вже 5 років получаю задоволення з кожного ролика! Щиро дякую верт!)))
Щиро Щiро?
Оооо вот это объяснение!
Спасибо.
Вот это круто!
круто и интересно)
Это было круто!
Уважанение людям которые рискуют своей жизнью и продвигают науку вперёд.
На пустом месте(пространство), пустое место(черная дыра) с тягой в себя. Потрясающее открытие.
Как хорошо что я сейчас в это время живу , все эти снимки впервые показано в мое время , и я смотрю и читаю не из учебников
Подумать только, сколько бы мы увидели, если бы устроили сеть телескопов по всей солнечной системе! Но теперь деньги мира идут не на это. И даже не на айфоны и яхты.
По всей СС уйдёт ОЧЕНЬ МНОГО времени. Десятилетия, половина века, век... Слишком долго
Субтитры в начале "вот сайт с шаурмой works" 😂😂
Блин как смешно видеть одновременно комментарии по типу "Аррряяяя это всё заговор" и реально шарящих людей
спасибо)
крутой видос!
Ля это натолько невероятно и охфигенно
Лучший канал на ютубе
что то после просмотра данного видео) появилось желание вечных 2021 пересмотреть...
Наконец-то я понял, почему в фильме у неё такое изображение.
Круто!!!!
Не лишний комментарий для поднятия рейтинга канала!
Вы лучшие
современный мир: кто то смотрит в 22й век, а кто то в 19й
Да. Теперь всё понятно.
Иностранный Дерек: «как будто вы хотите увидеть с Земли пончик на Луне». Отечественный пулковский астроном Кирилл Масленников: «Пыхка. Пыска. ПЫФКА!»
А только вчера Чёрная дыра ,была лишь теорией...Будущее наступило
Это и сейчас натягивание презерватива на глобус.
Да, жалко Хокинг не дожил до той первой "фотографии"
@@dzetta369 Существование доказали,нужны глазами увидить?
Удачи созданием ракеты до центра вселенной.
@@ViperWarlord не доказали, только в умы нагадили.
@@dzetta369 Ты статьи читал вообще
Да именно глядя на изображение а не то кем она является
афигенно