Olá Antii! Obrigada pelo comentário! Deixa-me ajudar-te com o teu texto: … moro na Finlândia com a minha família… deste vídeo e adoro a …. Espero ter ajudado! Boa semana!
Sandra, vivo no Havai, e acho-te a melhor professora de português europeu no RUclips! Obrigado por teres compartilhado, pelo mundo inteiro, a bela língua portuguesa!
@@learneuropeanportuguese Just let us know when, SERIOUSLY! You’ll have a home here in the Big Island. Our great grandparents came here from the Madeira and the Azores, so we have a huge Portuguese community here. Beijinhos!
Olá Sandra, boa tarde! Sou o Sue, e sou de Las Vegas no Nevada. Eu costumava viver em Lisboa, mas agora vivo em Estoril. Adoro ler livros sobre muitos tópicos, e gosta de viajar e de cozinhar. Muito obrigrada pela aula!
Olá Sandra! Sou a Jennie e sou da Inglaterra mas moro em Portugal. Tenho 28 anos e sou professora de inglês. Gosto de passar tempo com os meus amigos e de jantar fora. Adoro fazer ponto de cruz e aprender português.
Chamo-me Olena, tenho 38 anos, sou de Portugal e sou designista de movemento. Moro em Estarreja. Gosto muito de longas caminhadas ao ar livre, de séries de TV e fazer animações.
Chamo-me Adrian Pacheco. Tenho 30 años, soy dos Estados Unidos Da America E sou mercero. Moro em Glendora, na California. Gosto muito escuchar a Djavan. Adoro jazz e arte. 😅
Olá Sandra. Eu sou o David. Sou do Canadá. Vivo na cidade de Guelph. mas quando era criança, cresci em Atwater California. Tenho 68 anos. O meu objectivo com o português é atingir um nível em que possa ter conversas simples com os portugueses. Os teus vídeos são úteis.
@@learneuropeanportuguese Li os artigos publicados na tua página de facebook. Que história interessante! Desejo-te muita sorte com o teu projecto. É muito importante para muitas pessoas, como eu. E felicidade para a tua família na Califórnia. Obrigado.
O meu nome é Maureen.Tenho sessenta-oito anos. Sou enfermeira reformada. Moro perto de Lagos em Portugal. Gosto muito de ler, de fazer Pilates e como você adoro ensinar.
Chamo-me Margaret. Tenho 67 anos e sou reformada. Moro em Francia, no pais basco perto de Baiona. Nos meus tempos livres gosto muito de estudar Português, Espanhol e a guitarra. Tambèm adoro viajar, leer e fazer desporto.
Muito bem! Deixo aqui algumas correções ao texto: Chamo-me Margaret. Tenho 67 anos e sou reformada. Moro em França, no País Basco perto de Baiona. Nos meus tempos livres gosto muito de estudar Português, Espanhol e de tocar guitarra. Também adoro viajar, ler e fazer desporto.
Sou um reformado e chamo-me Pedro. Apesar da opinião geral dizer que os reformados têm um mar de tempo livre, perfeito para lazer, viajar e desfrutar, eu, como um membro dessa pobre população, posso confirmar que isso é só um prejuízo anos-luz da distância de verdade. O desgasto do aparelho locomotor de um aposentado comum a dormência dos neurônios do seu cérebro, fazem-no mais lento em todos os sentidos. Eu, por exemplo, depois de acordar, preciso de um verdadeiro monte de tempo para preparar todas as minhas articulações e ossos para as tarefas quotidianas. A família, convencida de que você não sabe o que fazer com o seu tempo ocioso, confia-lhes as tarefas para quais os membros dela estão “muito ocupados”. Hoje da manhã, depois da já mencionada ginástica para me levantar da cama, tive de ir para a casa da minha filha para verificar se ela desligou o ferro, parar na farmácia para comprar o xarope contra tosse para minha neta e repetir a matemática com a pequena senhora que está a tossir. E sim, esqueci-me do poema que tive que aprender de cor com ela e pagar a conta do telefone, o que o meu genro esqueceu de fazer. Podem imaginar meus amigos, que gastei quase todo o dia para fazer essas tarefas importantes e portanto vi só a primeira parte do jogo na TV. Durante a segunda, adormeci.
Bom dia. Chamo-me Deborah Christie. Tenho 71 anos sou das Estados Unidos da America. E Sou aprendendo a falar em português. Vou mudar-me para as açores em breve. Gosta muito natureza e jardinagem, de gosta de ioga eu também, de e oração. Obrigado! :-)
Olá, Deborah! Deixa-me ajudar com algumas correções: "Chamo-me Deborah Christie. Tenho 71 anos sou dos Estados Unidos da America. Estou a aprender a falar português. Vou mudar-me para as açores em breve. Gosto muito de natureza e jardinagem, eu também gosto de ioga e de oração. Obrigada! "
@@learneuropeanportuguese Muito obrigada!!!! I just found you today and so appreciate the way you teach! With great desire I have now new hope in becoming fluent in the language of my ancestors! Your lessons are great and when the timing and money is right I will take your advanced class and one day pass the fluency test!!! 🙏
Bom Domingo Sou ANDREA e tenho 65 anos. Moro em Portugal em outono e inverno e um pouco na primavera e em Alemanha- em verão Sou psicóloga e psicoterapeuta Quando estou em Portugal moro em Boliqueime no Algarve Gosto de cozinhar, de trabalhar no jardim e de ler Adoro o tempo em Portugal e as gentes que são muito simpáticos e também comer dos peixes frescos Estudo português depois 8 menos Adeus
Sentes-te mais confiante para te apresentares agora? Espero que sim!
Sorry, but you spend Far too long explaining the Portuguese grammar in your videos. It puts me of learning Portuguese & very long sentences
Ola! Eu sou o Antti, eu moro em Finlandia com minha familia. Eu gosto muito desta video e adoro da Sandra uma professora maravilhosa! :)
Olá Antii! Obrigada pelo comentário! Deixa-me ajudar-te com o teu texto: … moro na Finlândia com a minha família… deste vídeo e adoro a ….
Espero ter ajudado! Boa semana!
@@learneuropeanportuguese Obrigado Sandra!
@@anttikuusmetso de nada!
Sandra, vivo no Havai, e acho-te a melhor professora de português europeu no RUclips! Obrigado por teres compartilhado, pelo mundo inteiro, a bela língua portuguesa!
Olá, Chris! Muito obrigada pelo teu comentário! Fico muito contente em saber que gostas do meu trabalho. Boa semana!
@@learneuropeanportuguese If you’re ever in Hawaii, give us a jingle! You’re awesome!
@@patriotdefender808 I definitely want to visit. I can’t believe how close I am and have never been!
@@learneuropeanportuguese Just let us know when, SERIOUSLY! You’ll have a home here in the Big Island. Our great grandparents came here from the Madeira and the Azores, so we have a huge Portuguese community here. Beijinhos!
@@patriotdefender808 you are so sweet! Would love to meet the Portuguese community in Hawai!
You are so lovely teacher,
Muito obrigada 🙏
Sou a Mona, gosto muito de ver os tues videos....bom fim de semana Sandra 🤩🥰
Obrigada, Mona! Bom fim de semana para ti também!
Olá Sandra, boa tarde! Sou o Sue, e sou de Las Vegas no Nevada. Eu costumava viver em Lisboa, mas agora vivo em Estoril. Adoro ler livros sobre muitos tópicos, e gosta de viajar e de cozinhar. Muito obrigrada pela aula!
Olá Sue! Obrigada pelo comentário!
Great video!
Obrigada!
so helpful Sandra! Thank you!
Thanks for your comment, Amy! Boa semana!
moito obrigado ❤❤❤❤
Super, just what I need.
Muito obrigada e boas festas!
Olá Sandra! Sou a Jennie e sou da Inglaterra mas moro em Portugal. Tenho 28 anos e sou professora de inglês. Gosto de passar tempo com os meus amigos e de jantar fora. Adoro fazer ponto de cruz e aprender português.
Excelente, Jennie!
Superb, Please Keep Uploading Such A Wonderful Videos.
Muito obrigada pelo comentário!
Obrigada, Sandra. Muito útil!
Obrigada, Ramananda! Boa semana!
@@learneuropeanportuguese Boa semana para si tambem.
@@ramanandabhat7025 Obrigada!
Your contents are awesome
Muito obrigada!
Muito obrigado !
De nada, Ophir! Boa semana!
Chamo-me Olena, tenho 38 anos, sou de Portugal e sou designista de movemento. Moro em Estarreja. Gosto muito de longas caminhadas ao ar livre, de séries de TV e fazer animações.
Olá Olena! Bem-vinda ao meu canal! *designer de movimento(?)
@@learneuropeanportuguese Ola! I was meaning motion designer.
@@ЕленаСветлейшая-ы7и podes usar em inglês!
Chamo-me Adrian Pacheco. Tenho 30 años, soy dos Estados Unidos Da America E sou mercero. Moro em Glendora, na California. Gosto muito escuchar a Djavan. Adoro jazz e arte. 😅
Olá Sandra. Eu sou o David. Sou do Canadá. Vivo na cidade de Guelph. mas quando era criança, cresci em Atwater California. Tenho 68 anos. O meu objectivo com o português é atingir um nível em que possa ter conversas simples com os portugueses. Os teus vídeos são úteis.
Olá David! Fico muito contente em saber que gostas dos meus vídeos! Bem-vindo ao meu canal!
@@learneuropeanportuguese Li os artigos publicados na tua página de facebook. Que história interessante! Desejo-te muita sorte com o teu projecto. É muito importante para muitas pessoas, como eu. E felicidade para a tua família na Califórnia. Obrigado.
@@davidwilliams2743 obrigada pelo apoio! Boa semana!
O meu nome é Maureen.Tenho sessenta-oito anos. Sou enfermeira reformada. Moro perto de Lagos em Portugal. Gosto muito de ler, de fazer Pilates e como você adoro ensinar.
Que bom, Maureen! Bem-vinda ao meu canal!
Chamo-me Margaret. Tenho 67 anos e sou reformada. Moro em Francia, no pais basco perto de Baiona. Nos meus tempos livres gosto muito de estudar Português, Espanhol e a guitarra. Tambèm adoro viajar, leer e fazer desporto.
Muito bem! Deixo aqui algumas correções ao texto: Chamo-me Margaret. Tenho 67 anos e sou reformada. Moro em França, no País Basco perto de Baiona. Nos meus tempos livres gosto muito de estudar Português, Espanhol e de tocar guitarra. Também adoro viajar, ler e fazer desporto.
Sou um reformado e chamo-me Pedro. Apesar da opinião geral dizer que os reformados têm um mar de tempo livre, perfeito para lazer, viajar e desfrutar, eu, como um membro dessa pobre população, posso confirmar que isso é só um prejuízo anos-luz da distância de verdade. O desgasto do aparelho locomotor de um aposentado comum a dormência dos neurônios do seu cérebro, fazem-no mais lento em todos os sentidos.
Eu, por exemplo, depois de acordar, preciso de um verdadeiro monte de tempo para preparar todas as minhas articulações e ossos para as tarefas quotidianas. A família, convencida de que você não sabe o que fazer com o seu tempo ocioso, confia-lhes as tarefas para quais os membros dela estão “muito ocupados”.
Hoje da manhã, depois da já mencionada ginástica para me levantar da cama, tive de ir para a casa da minha filha para verificar se ela desligou o ferro, parar na farmácia para comprar o xarope contra tosse para minha neta e repetir a matemática com a pequena senhora que está a tossir. E sim, esqueci-me do poema que tive que aprender de cor com ela e pagar a conta do telefone, o que o meu genro esqueceu de fazer.
Podem imaginar meus amigos, que gastei quase todo o dia para fazer essas tarefas importantes e portanto vi só a primeira parte do jogo na TV. Durante a segunda, adormeci.
Wow, Kamenko! Tu és um grande escritor! Boa semana!
Que história legal e um tanto triste! 👍
Imagine, todos os mais jovens juram que na velhice não serão tão lentos e chatos... 😀
Bom dia. Chamo-me Deborah Christie. Tenho 71 anos sou das Estados Unidos da America. E Sou aprendendo a falar em português. Vou mudar-me para as açores em breve. Gosta muito natureza e jardinagem, de gosta de ioga eu também, de e oração. Obrigado! :-)
Olá, Deborah! Deixa-me ajudar com algumas correções: "Chamo-me Deborah Christie. Tenho 71 anos sou dos Estados Unidos da America. Estou a aprender a falar português. Vou mudar-me para as açores em breve. Gosto muito de natureza e jardinagem, eu também gosto de ioga e de oração. Obrigada! "
@@learneuropeanportuguese Muito obrigada!!!! I just found you today and so appreciate the way you teach! With great desire I have now new hope in becoming fluent in the language of my ancestors! Your lessons are great and when the timing and money is right I will take your advanced class and one day pass the fluency test!!! 🙏
@@debchristie6249 Glad you enjoy my videos and work. Feel free to reach out whrn you are ready! Obrigada!
Bom Domingo
Sou ANDREA e tenho 65 anos. Moro em Portugal em outono e inverno e um pouco na primavera e em Alemanha- em verão
Sou psicóloga e psicoterapeuta
Quando estou em Portugal moro em Boliqueime no Algarve
Gosto de cozinhar, de trabalhar no jardim e de ler
Adoro o tempo em Portugal e as gentes que são muito simpáticos e também comer dos peixes frescos
Estudo português depois 8 menos
Adeus
chama Nabil, sou da Algeria; sou professor de frances, adora as linguas
My Portuguese isn’t yet good enough to buy the books. I tried to complete the form but don’t know what IBAN is. Does anyone know?
Oh no! IBAN is a bank account number.
Books can only be ordered in Portugal and shipping takes forever, can't buy the books in North America unfortunately.
Sorry to hear. Wook does ship internationally but the checkout is all in Portuguese. If you don’t have a NIF number just add 9 zeros. Hope that helps!
❤❤❤❤
Obrigada!
eu tenho 45 anos
Bem-vindo ao meu canal!
Ola
Olá!
how cute. lovely amd talent you are.
Hai mam I am from India.. I need sub titles.
Examples
EU soul medico
I am doctor
Olá! I have several videos with subtitles on both languages. Bons estudos!!
Yup... Thanks
@@mohamedismath8144 de nada!
Eu sou Arthur de Hing Kong morel em Evora agora seton morando no Reina Unido um dia devo voltar para encontrar minna Amiga Portuguesa Joanna
sandra. you look very calm. cool. polite. talent and smart. really. i am salim. from Dhaka. Bangladesh
you look very adorable. really