Несчастный случай - Генералы песчаных карьеров (клип)
HTML-код
- Опубликовано: 31 авг 2015
- «Генералы песчаных карьеров»
1997 г.
Над клипом работала съёмочная группа проекта «Старые песни о главном-3».
Место съёмок: «Мосфильм», Первый павильон.
Подписаться на обновления канала / nsmusicvideo
Сайт команды www.ns.ru
Альбом «Самый сок» на iTunes itunes.apple.com/ru/album/sam...
Альбом «Лучшее - враг хорошего» на Google Play play.google.com/store/music/a...
Альбом «Самый сок» на Kroogi neschastny-sluchay.kroogi.com...
Facebook / nsmusicband
ВКонтакте nsmusicband
Сергей Чекрыжов: Всё это произошло, как обычно и бывает, по воле случая. В «Старых песнях о главном-3» эту песню должна была исполнять группа «Ногу свело!», которая на тот момент была всё-таки известнее, чем мы. Но Максу Покровскому очень не нравилась аранжировка, поэтому они отказались. Аранжировки на проект делал Феликс Ильиных (он у меня какие-то заказы перехватывал, поэтому я и запомнил). А музыкальным редактором был Юрий Бершидский, с которым мы очень долго дружили. Вот он и показал фонограмму: «Оцени, может, вы сделаете?». Я показал ребятам, но были сомнения. В итоге решили согласиться, всё-таки Первый канал. Но не просто так, а с небольшими правками ─ оставить место для соло на саксофоне, например. В итоге быстро всё сделали на студии Кутикова. Нас вызвали втроём ─ меня, Лёшу и Петровича. Пашка долго играл соло, даже скорее импровизировал, а звукорежиссёр потом из удачных кусков нарезал окончательный вариант. Думали, чем раскрасить, я предложил сделать бэки, которые мы с Пашей и спели. В студии, конечно, морщились ─ мы же тогда, условно говоря, непрофессионалы были. Но всё сделали и получилось очень хорошо.
Алексей Кортнев: «Генералы песчаных карьеров» снимались, как клип. Там были очень крутые ребята из команды ОРТ. Они нас таскали по колосникам над первым павильоном «Мосфильма», на всех этих переходах. Это такая авторская работа.
Сергей Чекрыжов: Долго снимали проходки, потом крупные планы Лёши, где он пел а мы из-за спины выглядывали.
Валдис Пельш: Мне потом передали, что Калягин, который видел этот ролик, сказал, что это лучшая тётка Чарлея, которую он видел. Поэтому я получил высочайшую оценку своего перевоплощения. Но лично мне Калягин этого не говорил, врать не буду. Может, это мои друзья решили сделать мне приятное. Позвоните Калягину, спросите ─ может, он вам скажет.
Сергей Чекрыжов: Никто не предполагал, что это вызовет такую бучу. Ведь что потом произошло? Показали это в новогоднюю ночь, спустя какое-то время мы были в Днепропетровске с заказным концертом, какая-то пафосная свадьба. Мы поём, а нас вдруг просят спеть «Генералов». А мы не можем... «Ну, как же так?!» ─ чуть ли не обида такая. Тогда мы не восприняли всерьёз, но когда несколько раз подряд такая ситуация возникла, решили, что нужно всё-таки её выучить. Несчастный случай - Патриот (Премьера клипа, 2016) • Патриот (клип) 
Видеоклипы
И поёт и танцует обалденно!2024г.Наслаждаюсь.
И ваши боги все прощают вам
Кортнев на стороне добра ❤, а Пельш на стороне зла! А ведь друзьями были.
Бесконечно можно смотреть на три вещи: как бежит песок, как течет вода, и как танцует Алексей Кортнев в этом клипе
Гипнотизирует
Похож на Челентано
В точку.
эт да
)))))))))))))))))))))))
Ходили на этот фильм в юности , плакали , переписывали песню и конечно пели, класс!!!
2024 февраль.это произведение готов слушать долго.Мне нравится.
Хорошо он перепел эту песню, жаль скурвился и стал гнидой
Когда говорят: "Старые песни о главном - 3", то сразу эта песня первой вспоминается. Супер! И оранжировка и слова. А эта походка Кортнева!
Дааа, помню, потом каждый год показывали перед новогодними праздниками до начала 2000х
Бригада
Да простит нас Всевышний за то что мы жалуемся на свои мелкие проблемы. Здравия Вам
Эта песня -- классика. А я знала другую версию: "Бразильских сумерек накрыла тень. Все люди спят, окончен день. Но человек здесь человеку враг, голодный сытому не брат. На жёлтых дюнах старый дом стоит он много тайн в себе хранит. Там Генералы без погон живут, их жизнь полна тревог и мук..." А дальше - история любви парня и девушки, её смерть и прощание с ней: "Вот над водой осталась лишь рука, не от воды - от слёз мокра. Целую я последний раз её, уходит счастье с ней моё..." Вот этот перевод не знает НИКТО!!!
Когда "переводили на русский", то полностью изменили текст. Под фильм. Вот так вот и получилась классика.
Пришли мне текс песни: за душу берет.Или где ты взяла?
Спасибо большое Вам
@user-xd7eq1vq8r
І дійсно, ти права. Тико ось навіщо бУло нападать на Україну???
Украина, боевая сука запада, за обещание сахарных костей начавшая рвать своих. Сдохни. Даёшь Русь до львова
У меня папа и свёкор очень любили эту песню, царствие им Небесное, эта песня отражала всю их боль, у обоих мама была, а как будто и не было.... Их сейчас к сожалению нет, но когда слушаю, слезы ручьём.
Моему папе даже на похоронах включали эту песню это было его желание😢
Фильм моей юности Прошло много лет,но каждый раз,при прослушивание, слёзы катятся из глаз
Так поймать и передать ...Кортнев ты несчастный случай для наших звезд
...для нас ты праздник
👏👏👏👏❤❤❤❤
Vy - chelovek!
❤
бесконечно можно лить слезы над этим ВЕЧНЫМ видео. О, мама, если бы найти тебя....
Соло на саксе бомбезное. Как он из импровизации на тонике сделал мостик в главную тему - мммм, каййййффф.
Пришел выразить благодарность певцу и человеку.
не хватит всей палитры слов, чтобы сказать, как это замечательно!
Боже как он танцует. Как двигается!!!Я сражена наповал
2022-песню любим и слушаем.Это -классика,к сожалению.(тема брошенных детей).
Почему вы так думаете? Если вы видете на улицах подростков - детей, которые слушают современную музыку или одеты по моде! МОДЕ , то сразу не слушают ? Мне 13, моя любимая песня, в фильмах вкусы иные, военные, бригада, Жмурки, аты баты шли солдаты, и тому подобное, пожалуйста, не судите по оберткам!
20 раз пересмотрела, Алексей Кортнев просто супер, клип обалденный
сегодня услышала эту песню на набережной Анапы. пел мужчина очень душевно до мурашек и до слез. сразу захотелось найти этот клип и переслушать песню. помню 1997 год , канал ОРТ старые песни о главном - (ждали с нетерпением каждый год и записывали на видеокассету), новый год в кругу семьи и впечатления от этой песни глазами 9-летнего ребенка. Прошло 26 лет
Кто слушает в 2021, ставьте лайк!)
Ее и в 2022 будут слушать. Меня примерно до 20 лет при прослушивании этой песни слезы пробирали.
@@user-zq8py6nz6r Когда у меня все плохо я эту песню постоянно пою Звучит прям как какой то псалом или даже молитва
@@user-kj5dq1on8z Слушать ее конечно когда все плохо не стоит. Ибо песня несет в себе трагический смысл. Лучше послушать что-то по веселее. Считаю эту песню в исполнении Кортнева самым лучшим ее исполнением.
@@user-zq8py6nz6r согласен
Greetings from Austria.Эх.. ностальгия song of my youth I come from the USSR. Year 2021 The best country in the world. Верните меня в те времена.
Вспоминаются множество бездомных в 90....и сразу эта песня в голове....
А песня то не из 90х, а из Совка
великолепная вещь
Полный кайф от песни с первой ноты!!!!
Лучшая песня группы Навсегда!
Низкий поклон за эту песнью 👍✊✊✊ привет из Алматы
Это шедевр 👌 люблю песен русских . привет из Туркмении 🖐️
Соло на саксе шикарно! Не представляю, как песня могла быть без него.
Никак. Было бы не то без него, но песня осталась бы лучшая в любом раскладе.
Это не просто соло, это музыка самого сердца
Обожаю эту песню!!!! Алексертнему большое спасибо !!! Бережёт за душу и слезы из глаз!! Пусть каждый ребёнок не знает горя!!!!
Моя мама,человек достаточно жёсткий,помнит этот фильм с юности,и её глаза всегда наполняются слезами при словах-генералы песчаных карьеров....
Сожалею
Думаю, я примерно в возрасте Вашей мамы. В юности смотрела этот фильм, влюблялась в этого там, главного, не помню, как звли. Потом пересмотрела в возрасте около 40 лет - клюква клюквой!
Видимо есть причина что ваша мама стала жёсткой,что-то было в её детстве,😢
Пожалуй эта песня является одной из самых любимых для меня. Глубокий смысл слов: каждый живёт своим маленьким миров, делая вид, что он не причастен к происходящему во круг....закрывая глаза на несправедливость, не замечая боль окружающих, перед алтарём своих богов, которые облегчают им душу, якобы отпуская грехи.... В этой иллюзии живет 90 % людей.
Спасибо за логику
@@Delroys 😄😆😁
Трудно менять богов ....Ф.М.Достоевский.
Браво, Алексей! В этой песне душа поколения 70-х! Сейчас уже так не споют.... Гениально
В 70х было много беспризорников?
эта песня детей 90 ых. вот уж реально мы нах никому не нужны были)
Так испохабить песню, на котороу молились мы, пацаны 70-х и рыдали над сценой прощания с Дорой.
@@ZonD9это песня о Бразилии, там всегда было много беспризорников. В какое-то время их даже отстреливали, как диких собак, вместо того, чтобы решать эту проблему. Ведь беспризорники - это дети до 18 лет. Поскольку взрослых уже называют бездомными.
@@anarbagirov2002Ну уж нет. До Бразилии России и всему бывшему СССР было далеко. В Бразилии беспризорников было всегда много.
Аж мурашки по спине от игры Павла на саксофоне, талантище, а песня вообще лучшая из лучших. Жизненная.
Обидно разочаровываться.
Саксофон бомба!
Пельш хорошо сыграл женщину, красава😊
@@user-qw6qh2fo3w ему очень идёт, он красавчик❤️
Спасибо за песню ..
Слушала её пацаны в 70ых пели и вы её опять возродили её
Мы в то время подумать не могли что б с америки дойдёт до нас и вот у нас дети бес призорниками стали ..
Как это страшно детям оставаться без родителей
А вам спасибо ..
Вы спели так что слёзы катятся и душа плачит
Гаши дети с ума сходят сытые и одетые и всё им мало а где родителям взять ...а чем больше даёшь им ещё больше надо а отдачи нет ..от них
А вот эти ребятишки в холоде и в голоде с дед дома выходят а дальше как жить ни кто не скажет не под скажет. ..
А таким мамашам на эшефот или на рудники ..а то живут в своё удовольствия а дети страдают ..
А вам Алексей и вашей группе долго жить
Такой живого концерта первый раз вижу в эти пасмурные года☝️ ..👍💪
Am I the only Brazilian here? That's a great version of Dorival Caymmi song "suite do pescador"! I think more brazilians should hear this, its a shame that many of us don't even heard our original version
Everyone in Russia thinks it's a russian song. Nobody has a clue that it's brazilian. I live in brazil and just heard my brazilian sogra singing this melody to my baby. And my reaction was "what the hell, song about russian prisoner???"
@@user-rk8ne3lp4p hahahahha, I believe this russian version came from an adaptation of a Brazilian book: Capitães da Areia, wich turned into a theatre play wich turned into a movie. The original song was sang in old times in Brasil when fishermen cast themselves into the sea to work, while they wifes and sons waited. The original talks about good fortune and prays to god for protection, also haves a soothing part which says something like "I will make your little bed soft and perfumed with rosemary flowers", this part moms and vovós usually sing to babies to make them sleep.
@@user-rk8ne3lp4p Оксана .. вы не "все в России"..
Все в России знают эту песню как песню из АМЕРИКАНСКОГО фильма "Генералы песчаных карьеров" .. ))
@@paulhenr1 vovó - é sim! Olá Brasil e Portugal!
@@user-rk8ne3lp4p не много ли берете на себя, мадам, говоря за всех?!
Кортнев, это абсолютный слух, знание текста и арт стичность... Ну, разве можно его не любить....
Да, 👍, но сейчас"присядет", или откупится, думать надть иногда, хотя бы иногда, а не отрываться от Земли. Жаль😂
@@BenzenidinBenzenedan Да он уже начал скулить, что его неправильно поняли, и вообще - злодейская российская власть преследует нациста-музыканта за его убеждения. Этому уроду 60 лет, а он до сих пор не в состоянии отвечать за свои слова. Только такие трусы и поддерживают укров. Нормальные люди поддерживают СВО.
Пусть это мудло артистичное подальше от России держится
Песни о главном 2. Потрясающий вышел клип. для меня было открытием, что есть дети нуждающиеся. родители в 90-ые оберегали от всего. но это реально гимн беспризорников. Здорово, что эту песню тогда допустили в эфир
Я просто обожаю эту песню!! Саксофон вообще класс. И да, обожаю Кортнева и Пельша! Лучшие!
Как все герои ,,клипа,,изобразили героев-великолепно!бесподобно!👍браво!!!
Одна из самых любимых песен.
напомнило фильм из детства: "Генералы песчаных карьеров". Музыка Дориваля Каими. На основе романа Жоржи Амаду. Замечательный бразильский писатель.
Так они и есть, фильм 😭
Фильм " ГЕНЕРАЛЫ ПЕСЧАННЫХ КАРЬЕРОВ " СУПЕР! НЕ СЛАДЕНЬКАЯ ВОДИЧКА ИЗ БРАЗИЛЬСКИХ СОВРЕМЕННЫХ СЕРИАЛОВ. ПЕСНЯ БЕРЕТ ЗА ДУШУ.
Кортнев очень гармоничен в музыке и танце))
И переложение текста тоже самое лучшее и гармоничное,так же как "если б не было тебя")))
мой самый любимый клип , наконец его нашла . Как
Кортнев в этом поёт и движется . Просто улёт !
2024г. 45лет назад мои одноклассники бегали смотреть этот фильм в клуб в соседнее село,а потом пели эту песню.А я так и не собралась ...😪😄
Кортев красавец и ужасно сексуальный,да ещё и талантище!!!
Песня на века. Тот случай, когда не хуже оригинала.
💯А то и лучше.
🎳
Любят бесталанные чужое.
Тот'несчастный случай' .а других не будет.
А есть еще и оригинал?
Это Супер! лучшего уже не будет!!
Эта музыка бразильского композитора для фильма «Капитаны песка» про бразильских беспризорников, который американцы переделали на свой лад, и именно американский фильм «Генералы песчаных карьеров» был дублирован на русский язык и показан в СССР в 1973.
Одна из ЛУЧШИХ русскоязычных версий! Впрочем НЕТ ! ЛУЧШАЯ !!!!!
Режиссёр талант, и правильно подобранные актёры, этим тоже кто-то занимается, всем респект
очень сильная песня
Песня о жестокости и равнодушии в нашем обществе к слабым
спорно. но возвращаюсь всегда. не знаю творчества, но именно эта песня- легенда! Спасибо, хороший человек Алексей, за бит и пластику! Шедевр СССР пришёл к нам сейчас. Я счастлива, что родилась в это время!
Читала книгу, смотрела фильм.. Песня до мурашек... ❤❤❤
Проходят десятилетия, а песня всё актуальней. Ну а Алексей , молодчина!!!
Беспризорников всё больше становится? Больше чем в 90х?
Эта песня кавер - обращение беспризорника к благополучным гражданам с жалобами на свою судьбу.
жаль что Кортнев сам встал на сторону безжалостной мировой элиты, которая и порождает кризисы и трудности в обществе
Прекрасно спел эту песню.. И очень приятно, что оказался порядочным человеком, выступающим против этой мерзкой войны, развязанной бандой путина... Привет всем здравомыслящим россиянам из Греции!
Мы живем в эпоху тотальной лжи, когда империя лжи-сша, ведет войну против славян, руками предателей на украине . И эти предатели готовы на любую мерзость, на любую ложь в отношении России
@@eirinihoren975 ты не из Греции с0пли размазывай, а возвращайся в свой Свин0рейх и вперед в окопы. А то самые патриотичные все только из-за бугра пищат.
Песня просто шик никак не наслушаюсь 😀😀😀
Меня удивляет комизм солистаНесчастного случая.Исполнение песни на высоком уровне всех в группе.Молодцы!!!😊🎉
и песня и клип супер.клип не говно.он не шикарен, без излишеств. но чего только стоит его мимика...она передаёт не грусть, не жалость к себе,а радость,легкость,что ни смотря на все плохое в жизни не стоит падать духом. в моменте, когда про Богов пел, это движение руками, он будто смеется над людьми, которые жалуются на свои мелкие проблемы, когда в жизни многим намного хуже.серьезный смысл и легкость подачи песни создаёт невероятный контраст.это лично мое мнение
всё чётко подмечено
говно у тебя в голове если честно
Это не клип. Это фрагмент фильма "Старые песни о главном 3"
Хорошо сказано!
и песня и клип супер.клип не говно
проблема в том, что сам автор-исполнитель проявил свое гуано... по полной!
"Вы вечно молитесь своим богам,
И ваши боги все пpощают вам."
Мой гимн агностика.
Эта фраза в песне любимая!
"А я ваш брат,я человек."
👍
А это уже подпадает под статью "Оскорбление чувств верующих"
@@MOCbKA3307 Вы даже не представляете как верующие оскорбляют чувства агностиков в своих религиях плюрализмом в интерпретации мироустройства: то бог триединый в одном лице, то его вообще нельзя не только изображать, но и представлять как выглядит в исламе; то спиртное можно, то категорически нельзя вместе со свининой; то в субботу не работать и тд и тп. Я так понял, вы не в исламе. Они то что юродствуют? Или у нас несколько богов? Агностики тоже верят во всевышнюю силу, то есть бога, но не придерживаются средневековых ритуалов. То есть я тоже верующий. Попрошу тоже не оскорблять мои чувства!
Наверное самая знаменитая песня этой группы и одна из самых удачных в Российской эстраде.
Песня не этой группы и никогда ей не была. Это «Марш рыбаков» Доривала Каимми, который писал музыку этой вашей «Рабыне Изауре». Да что уж говорить, ещё в 70-х песня была исполнена квартетом «Аккорд» именно в этом русском варианте, в котором абсолютно теряется первоначальный смысл. Это частая практика в совке, как например, с песней «Уходило лето».
@@user-td5mc6jg7g Вообше то грузины Орера, кажется, первыми спели на русском. И слова не рядом, да и песни только кусок, оригинал намного длиннее.
С какого рожна песня российская?
Этот фильм снят не Россией и даже не СССР.
В Союзе были свои прекрасные песни,но это совсем другая история в которой нынешней русской попсе не место.
Песня не их, но обработка шикарная, как и все, что делает НС. А вы их, наверное, просто не слушали, раз не можете вспомнить их хитов
@@user-td5mc6jg7g вы люто больной человек. перечитайте коммент, на который вы отвечаете.
Боже, как же звучит саксофон , это космос 💫💋💋💋💋
А какие барабаны в оригинале - вы бы только слышали. Одна из самых прекрасных песен XX-го века ( ещё пара точно принадлежаь Доривалу Каимми так же)
всё, что не делаете: прекрасно! Никогда не понимала в 90-х Вас и Моральный кодекс. Одинаково... Но.. прошло 30 лет и более... И Вы - в Топчике! Спасибо! Хоть, и , говорят, что сакс спас... - неправда! Ваша пластика, голос, "подпевки-прищлёпы" прикольные. В тему! Спасибо, Алексей !!!! Вы у нас в списке!!!!
Из песни о бразильских рыбаках из американского фильма получилась отличная народная песня.Даже жанр такой есть-"жалестная".
Кортнев легко двигается танцуя самбу.Его лицо выражает веселье,отвращение,злобу,гнев и в конце-любовь к матери.
Эталонный портрет бандита
О да.
какой фурор был на новый год когда это показали!!
Папы нет 12 лет уже, и только летом дядя мой, его брат инвалид детства сказал что мой папа очень любил смотреть этот фильм, потом песню, всегда говорит плакал когда смотрел и слушал. Они очень дружили друг с другом. А папа мой как и у большинства наверное был всегда холоден с окружающими, родными и со своими детьми. Мне всегда было обидно что когда он приходил в гости, то чужих детей тискал и играл и на коленки сажал, и сладости дарил, а нам с братом ничего. Только приказы и вечный ор, алкоголь..😢
Сочувствую... А мой папа был просто невероятным. Образец для подражания. Всю жизнь на стройке проработал - каменщиком. Бицепсы - ну, примерно, как у Арни. Мог одной рукой меня с братом поднять... Дома - хозяин. Великолепно готовил... Я изо всех сил стараюсь для дочек своих быть отцом не хуже... И дедом он стал просто потрясающим - внучки с него буквально балдели... А он души в них не чаял... Когда умер - внучки ревели неделю, пришлось к психологу детскому обращаться... Первая в их жизни страшная утрата...
Как ни прискорбно, тоже самое..
С Днем рождения, Валдис! Долгие лета. Низкий поклон и уважение. Спасибо.
Причём здесь Валдис?
@@user-bb1eh5rk9w он был участником группы Несчастный случай
@@user-bb1eh5rk9w Он в гриме танцующей тети с веером
О,да!как Алексей Кортнев танцует-это шедевр!
Não sabia que Dorival Caimmy, foi famoso na Rússia. Incrível. Fizemos um trabalho dessa música na escola....saudações de São Paulo, Brasil...
☺️ apenas na versão russa desta música existem palavras completamente, completamente diferentes. Esta é a canção de uma criança sem-teto que cresceu na rua. Alexе́i Kо́rtnev - ele é o líder do grupo "Acidente" = "Nesháctni slúhai". Ele transmite muito bem o clima da música no vídeo.
A tradução russa das letras em inglês está um comentário acima do seu comentário. Não se esqueça de clicar em "assistir novo" no início da linha de comentários. Acho que no Brasil o RUclips vai traduzir o inglês para o português.
Muito obrigado hermano
Прекрасно. ))) Трижды прекрасно - что авансцена с ударом по Несчастному Случаю, что финал, что - и особенно!!! - сама песня без исключения. )
Окрема подяка і доні розі і
Бравому солдату ДУЄТ чарує БРАВО
это самый лучший кавер! в этом фильме ( старые песни о главном 3) самая лучшая песня, из всех остальных. а еще классно и сексуально виляет бёдрами Кортнев!
Привет из Читы СПАСИБО за великую песню музыку и отличное исполнение 01 03 1990 эта реалити нашей жизни посейте день жалеем собаку больше чем Человеков Живите по совести ибо мы все пришли суда голажопые и уйдём галажопые а грехи останутся Мира всем
Тут вы правы
Ребята , какие же вы классные !!!!! В вашем случае не сработала поговорка ,,Как вы лодку назовёте ,так она и поплывет" ,а вышло всё на оборот ! Молодцы ,клип просто супер 👍👍👍
Музыка шикарная, слова еще лучше. Я сейчас нахожусь в Бразилии, в Сан-Паулу. Ситуация за 50 лет мало поменялась. На центральной площади города сотни нищих. Многие семьями живут на улице. Расстилают матрасы, раскладывают картонные коробки, некоторые ставят палатки. Среди них много детей, подростков, младенцев. Кто из них вырастет? Посмотрите видео про ограбления на улицах Бразилии, есть много подборок. Без ужаса не взглянешь, как эти подростки людей грабят, чтобы либо поесть, либо уколоться. И всем плевать, это система.
Тогда в детстве впервые услышала эту песню ,с тех пор обожаю ❤
Офигеннейше!Вновь смотрю 18 апреля 2023
Смотрю в январе 2024
@@tatjanakashina2048 в последний день января 2024)))))
Fantástico !! Obrigado por compartir, oscar, brasil
Красиво поют! Потому что умеют петь! Оставлю свои замечания на потом,,,
ВОСХИЩЕНИЕ БРАВО!!!!!!!!!! БЕСКОНЕЧНОСТЬ!!!!!!!!!!!!!!❤❤❤❤❤❤❤
Как же я обожаю эту песню .....без комментариев .
Я в силу возраста и провинциального кругозора, песни оригинальной и прочих её истоков не знал, но именно в этой новогодней передаче в девяностых... В общем именно в таком исполнении, вокале и таких образах засел у меня в голове этот прекрасный проникновенный текст. Что-то уже тогда в пиздючестве прочуял, и чрез года пронёс впечатленья... минуло уж двадцать+ лет. вбиваю в поиск и преисполняюсь... и тёплая улыбка и тягостна тоска.
Тот Случай, когда выучил эту песню на гитаре 🔥🔥🔥
И спел хорошо. И саксофонист молодец. Оценка 5.
МНЕ ОЧЕНЬ-ПРИОЧЕНЬ ЛЮБЛЮ ЭТУ ПЕСНЮ!!!!
Талантище!)))))))
Супер!кортнев и пельш-лучшие!молодые,красивые!а как танцует Кортнев!обалденно!!!
Боже какая ностальгия пошла во время прослушивания. Такой молодой.
Классный клип. Очень люблю эту песню
Парни поют отлично.
Любимая песня
саксофон аж душу рвет круто
Слов нет одни эмоции😢😢😢
Я кино видела такое уже 35л прошло помню выход этого клипа ценю вас и люблю этот шедевр на века⭐⭐⭐⭐⭐🏆🏆
Я начал жизнь в трущобах городских
И добрых слов я не слыхал.
Когда ласкали вы детей своих,
Я есть просил, я замерзал.
Вы, увидав меня, не прячьте взгляд
Ведь я ни в чем, ни в чем не виноват.
За что вы бросили меня? За что!
Где мой очаг, где мой ночлег?
Не признаете вы мое родство,
А я ваш брат, я человек.
Вы вечно молитесь своим богам,
И ваши боги все прощают вам.
Край небоскребов и роскошных вилл,
Из окон бьет слепящий свет.
О если б мне хоть раз набраться сил,
Вы дали б мне за все ответ.
Откройте двери, люди, я ваш брат
Ведь я ни в чем, ни в чем не виноват.
Так испохабить песню, на котороу молились мы, пацаны 70-х и рыдали над сценой прощания с Дорой.
@@user-uw9zw7we5i , испохабить песню? Вы слышали оригинал? В полном переводе? Про ловлю рыбы, про благополучном возвращении домой с ней? Вы серьезно?! Я думаю что Жауклинью Аманду понравилась именно песня в исполнении Кортнева, знай он перевод как автор книги.
@@user-sb3bc1yb5d Оригинал я слышал раз 10-12. Именно столько я , в 1978 году, смотрел "КПК"
«Minha jangada vai sair pro mar,»
(моя жангада (традиционный парусный плот) выйдет в море)
«Vou trabalhar, meu bem querer,»
(я буду работать, любимая моя)
«Se Deus quiser quando eu voltar do mar»
(если Богу будет угодно, то когда я вернусь с моря)
«Um peixe bom eu vou trazer.»
( привезу хороший улов)
«Meus companheiros tambem vao voltar»
(мои товарищи тоже вернутся)
«E a Deus do ceu vamos agradecer.»
(и мы возблагодарим Бога на небесах). И так 4 раза.
Я как понимаю эта песня без припева?
Нахер ты это написала?
Песня 70-х годов.
Годов моей юности и любви к Нате,с которой и 2020 году вместе.
Точнее 1976 год...
Шикарнейшая песня👍
Спел вобщем-то не плохо. Но вот никогда не понимал, как можно под эту песню радостно приплясывать?
Сын до сих пор играет ее на саксофоне иногда. Хотя музыкалку закончил 12 лет назад
отличная песня....я так плакала когда смотрела фильм...так жалко было..
Что за фильм?
@@sergeyt.4528 Капитаны Песчаных Карьеров
@@sergeyt.4528 генералы песчаных карьеров
Только в фильме песня абсолютно о другом
Когда мы смотрели в сове тское время этот фильм по несколько раз, мы плакакали, жалели этих беспризорником, которые воровали и питались из помоек, чтобы выжить, и так благодари ли советский строй и дедушку Ленина, что мы живём в счастливой стране, и за счастливое детство тогда мы даже и думать не могли, что у нас будет такое же поганое государство, где не нужны ни дети, ни инвалиды, ни пенсионеры, просто представить, что такое будет не могли
Всем! Рекомендую посмотреть фильм "Генералы песчаных карьеров". Сейчас уже кажется немного наивным, но песня оттуда. После просмотра фильма ещё сильнее берет за душу.
Песня к сюжету фильма отношения не имеет...
Офигенный клип!
Шикарный клип про бразильских беспризорных 👍
Светлый, талантливый, добрый и справедливый Человек! Света, любви и поддержки зрителей! 🤗🤗🤗❤️❤️❤️
Вообще книга Жоржи Амаду? Если память не изменяет. Читал ещё в 70е грды парнишкой. Название Капитаны песчаных карьеров. Скоро 50 лет как читал но до сих пор в памяти. Сильная вещь. И песня в тему. Класс. Я думаю те кто читал особенно поймут её
респект