What a wonderful attachment the seamstress used for the neck band! I liked how she used a guide to the left of the needle to measure hem length on the sleeves. I'm going to try that. Every step is beautifully done. Thank you for making this video.
Con delle macchine così è facile cucire una T shirt!! Solo voi avete macchine così speciali.....con la mia Brother PS 55 non ce la farò mai! Grazie sempre comunque del tutorial!
That is a very interesting looking Thimble Ring she is wearing. I have never seen one before. I must look for one. Thank you so much for the work you put in to making these videos. They are excellent. I am really enjoying the channel. 👍
Yes, Charlene - those pink guides *are* ingenious, aren't they? (sometimes actually stuck to the presser feet, too!) I've noticed other guides & aids used in other videos here that obviously make all the difference, too. Thank you, Atelier Saison. :)
Wooow the work is very impressive and seems easy !! Have you ever done a video on how to do a t-shirt with a V neck ? It would be interesting if you show us all the process like you did in this video. Thanks a lot for the sharing it’s very helpful!
Dear atilier, i like your channel and your work...only one suggestion, if possible start shooting from the beginning so that we can understand better...Love from India
I'd love to know where a home sewer could buy those cuttable reusable pink spongy sticky seam guides. I love all of these accessories available to the sewing industry.
No brasil não usamos reta em malhas nao precisa , Achei trabalhoso mas bem costurado, não entendi o elástico para reforço. reparei as fomas de bainha e de golas achei que vc se esforça muito por falta de guias . Na produção nao seria muito produtivo mas é um trabalho bem feito
When you closed the neck band with a straight stitch before setting it in, did you use elastic thread? If not, isn't the opening too "stiff"? I use a similar technique but I close the neck band first using the overlock on 5mm width and set it in with 7mm stitch width. The disadvantage is that I have to be very carful in guiding the fabric as I only have 2mm space but if it works the result is very good and elastic :)
This is good question!! At first she was checking how long the neck band extended when attach the neck band to the bodiece with 2 needle overlock. So, the opening is not stiff. She used the non-elastic thread. Thank you so much!!😁
Hi Atelier. Thanks you for all your lessons. Can I please ask why do you have Pegasus serger and coverstitch machines instead of Juki? Do you like them? If you were to buy them now, what would you recommend? Thanks so much.
Pegasus sewing machines are famous in Japan for cut-and-sew(T-shirt and foodie etc). But JUKI is also famous. We recommend,,,, Pegasus because we use now😁😁 Thank you.
The pink one is made of urethane foam with a sticky surface. It is very useful as a guideline for stitching. We buy them in a kind of professional shop in Japan. The information of this shop is secret. Sorry for the secret, Thank you.
You can use a piece of foam mounting tape (available at the dollar store). Cut it to size, stick it on, and either leave the plastic affixed to the top or cut a piece of bright paper to stick on the top.
Hi Atelier, How are you? What thread do you use and what brand? Do we have to be very careful by choose thread with less lint for industrial single stitch and overlock machines? Thanks
Hello, we are fine, thank you. We use the thread "FUJIX King Span" made in Japan for this video. We use "ACE CROWN" except for knit fabrics. It is also made in Japan. Thank you. www.fjx.co.jp/english/index.html (FUJIX King Span) www.onuki-seni.co.jp/en/cl04 (ACE CROWN)
Почему это видео не попало раньше в рекомендованные. Постарался бы договориться на повторение одной тяжёлой японской футболки из другой ремесленной ткани ) (
This white strip is hard interfacing that is usually used for waist band. It is in order not to slide while sewing (sewing gap). When the thickness of the fabric is different, the pressure of the presser foot and the feed dog are not stable. Putting this tape means adding the height, this is very useful. Thank you!
Can you please do a tutorial to show us the tools and techniques you use? They are very interesting and different from our style of sewing. Thank you. It's great you do. あなたが私たちにあなたが使うツールとテクニックを示すためにチュートリアルをしてもらえますか？彼らは非常に興味深く、私たちの縫製スタイルとは異なります。ありがとうございました。それはあなたがすごいことです。
Every mystery thing and thoughts about to sew a t-shirt was cleared up. Thank you very much
What a wonderful attachment the seamstress used for the neck band! I liked how she used a guide to the left of the needle to measure hem length on the sleeves. I'm going to try that. Every step is beautifully done. Thank you for making this video.
hi! everyone how to corporate with ATELIER SAISON, I LIKE THEM1
You do good work young lady. Very nice layout and sew up. Thank you for your time in the production of these mini docs. Your work is appreciated.
BEST RUclips channel for sure, absolutely impecable techniques and results! Cheers and thank you from Brazil.
いつも参考にしています、詳しい動画有難うございます
ミシンの布送り方のコツがわかり
裾などのカバーステッチの仕方や仕上げアイロンの方法を学ぶことができました
Con delle macchine così è facile cucire una T shirt!! Solo voi avete macchine così speciali.....con la mia Brother PS 55 non ce la farò mai! Grazie sempre comunque del tutorial!
That is a very interesting looking Thimble Ring she is wearing. I have never seen one before. I must look for one.
Thank you so much for the work you put in to making these videos. They are excellent. I am really enjoying the channel. 👍
Thank you as ever, Atelier Saison. Clear lessons taught by beautifully, silently sewing! Always a pleasure to watch you work.
何処のメーカーの何という名前のみしんですか？家庭用にもありますか？糸はウーリー糸でなくてはいけませんか？
I would like you teach us how to sew a jean. Thanks for share with us your knowledge
!!!
Yes I agree ^
いつも動画を見て勉強させていただいております！何回も繰り返し見ています！とても参考になります！これからもよろしくお願いします！！
嬉しいお言葉本当にありがとうございます！こちらこそよろしくお願いいたします！
It's very clear and easy to follow. Thank You very mutch! Great video!
Excellent workmanship. Kudos 👏
Завораживает смотреть работу профессионала! 👏👍
Wow, I learned so many tips and tricks watching you sew! Amazing work
I like that you have 2 pink guides, ingenious. I'll definitely try it.
Yes, Charlene - those pink guides *are* ingenious, aren't they? (sometimes actually stuck to the presser feet, too!) I've noticed other guides & aids used in other videos here that obviously make all the difference, too. Thank you, Atelier Saison. :)
Wooow the work is very impressive and seems easy !! Have you ever done a video on how to do a t-shirt with a V neck ? It would be interesting if you show us all the process like you did in this video.
Thanks a lot for the sharing it’s very helpful!
V neck is not yet. Yeah, we will make one day. Thank you!!
Умничка мастер. Вы стали моей подругой. Я многому научилась у вас! Вы просто молодец. Спасибо вам за ваши уроки и труды
Большое спасибо за подсказки! Очень полезное видео! Классная работа!
Dear atilier, i like your channel and your work...only one suggestion, if possible start shooting from the beginning so that we can understand better...Love from India
I am always waiting for your new videos! Keep sharing with us, please🙏🏻thank you, it's perfect and so professional 👍👍
Excellent as always! Thanks for the video. 🇧🇷🇯🇵
Ｔシャッを作るにも色々な手順があるのですね。この動画はとてもわかりやすくて勉強になります。
How do you hem with the coverstitch machine without pressing or measuring? Can you please give us some tips on that? Thank you for the videos.
I see that you are using the pink pads as guide. Thanks
Great video. Could you please show us how you cut and mark up your pattern. Thank you 🙏
You jumped me ahead of time. Thanks very much
i really love watching you working..
これがプロの技かぁ
美しい仕上がり
great video to watch during this quarantine😬
Assisti e amei, obrigado por ter mostrado a sua habilidade na costura perfeita. Deus ilumine e proteja sempre. Nota 1000
I'd love to know where a home sewer could buy those cuttable reusable pink spongy sticky seam guides. I love all of these accessories available to the sewing industry.
Какая классная профессиональная работа!любуюсь вами,молодцы!
I really loved your stiching skills. After seeing this video I want to stich one for me.Please stich a men's brief for me.❤️❤️❤️❤️ from kerala,India.👍
Thanks for share the most easy way
У вас золотые руки. Вы - умница.
I made a RUclips playlists named Atelier Saison.Your my inspiration!Thank you very much fro sharing your knowledge
コメントはあまりしたことがないのですが、とても参考になって感激です。ほとんどまち針を使わない方法でやっているので、てばやくできますね。布がずれるようなことはないのでしょうね。手がまち針の代わりなのでしょうか。
You got really good skill , 👍👍👍I love all of your machine , made in Japan is #1 , Thanks to share , 🥰🤗🌹❤️
Amo o trabalho de vocês.
Mesmo sendo estilista a muitos anos aprendo coisas novas na arte da costura com vocês.
Parabéns.
No brasil não usamos reta em malhas nao precisa , Achei trabalhoso mas bem costurado, não entendi o elástico para reforço. reparei as fomas de bainha e de golas achei que vc se esforça muito por falta de guias . Na produção nao seria muito produtivo mas é um trabalho bem feito
Thank you! Folks, make sure to let some commercials play for these wonderful classes!
The video is very beautiful
Admiro su trabajo.Su atención por el detalle, sus técnicas para lograr un acabado perfecto, impecable. Gracias.
Салом жудахам махоратли иш сизга омад 🙂🙂🙂🙂🙂🙂
Wow Love how they are made! What seam allowance do you use when serging the t-shirts? Thank you!
We think the seam allowance was 1 cm. Thank you!!
When you closed the neck band with a straight stitch before setting it in, did you use elastic thread? If not, isn't the opening too "stiff"? I use a similar technique but I close the neck band first using the overlock on 5mm width and set it in with 7mm stitch width. The disadvantage is that I have to be very carful in guiding the fabric as I only have 2mm space but if it works the result is very good and elastic :)
Interesting, thanks!
This is good question!!
At first she was checking how long the neck band extended when attach the neck band to the bodiece with 2 needle overlock.
So, the opening is not stiff.
She used the non-elastic thread.
Thank you so much!!😁
gracias por compartir su video aprendo mucho de ustedes, para pedirles un favor como consigo las guias saludos desde colombia
Просто слов нет вы супер 👍😊 как всегда аккуратно.
いつも参考にさせていただいております。
私もTシャツを制作しているのですが何度やっても襟のリブ付けがうまく行きません。リブ寸法や縫い方のコツなど、どの様にしたら上手くいくでしょうか？
これについて僕（撮影者）も聞いたのですが、衿ぐりのカーブ量やリブまたは共布などの条件で変わってくるので都度調整しながら縫うとのことです。
慣れろ、みたいな感じでした(^^;
何度かやってようやくコツを掴めました！
やっぱりこういう部分は慣れなんですね 笑 制作してる方サクサク縫われていてスゲーって感じです。
Great tutorial, thanks!
Thank you for sharing the knowledge how can i get the machine used
Спасибо большое. Прикрасный и очень супер ваша работа..Я очень люблю ваша работа 👍👍👍👌👌👌👏👏👏🌹🌹🌹💖💖💖🇦🇿✊
Very impressive, but if you keep the joint at Wear's left side of the neck ribbed collar, instead of right as shown in the video. I am from India.
Can you show us how to hem the different styles of the original hem on jeans? Sandwich method and sew and serge method. thanks.
We have no plan about how to hem on jeans, excuse us. Thank you😀
Very very good
Какая умница.все с душой делается!
Thanks . Excellent!!!
Футболочка супер, у вас вижу всякие приспособочки интересные, возьму на заметку 😍🤩🌼🌼🌼
Браво мастерам👏👏👏👏
Спасибо, всегда на высшем уровне
Thanks you... So professional
Nice work.
Krásná čistá práce, děkuji za zveřejnění.
動画興味津々で拝見いたしました。首リブで一度ロックをかけていますが、身ごろと縫い合わせるときに、首リブのロックは切り落としていますか？それともその上からまたロックをかけているのでしょうか？
ありがとうございます。ご質問の内容を的確に応えられるかどうかですが、最初にリブ単体を本縫いミシンで仮止めしたあと、身頃とリブを一緒に２本針でロックをかけて縫い合わせています。
@@ateliersaison
お返事ありがとうございました！
リブ単体のロックを切り落とさずに見頃と一緒にロックをかけていらっしゃるということは、最終的には首周りのロックが二重になるということで良かったですか？
@@N_unacle24 ロックが２重という表現ですと２回ロックを掛けているというニュアンスになってしまうかと思いますが、首ぐりに関しては身頃の生地とリブの生地を一緒にロックがけしていますので一回分のロックとなります。
とても良い ポーランドからのご挨拶
Hi Atelier. Thanks you for all your lessons. Can I please ask why do you have Pegasus serger and coverstitch machines instead of Juki? Do you like them? If you were to buy them now, what would you recommend? Thanks so much.
Pegasus sewing machines are famous in Japan for cut-and-sew(T-shirt and foodie etc).
But JUKI is also famous. We recommend,,,, Pegasus because we use now😁😁 Thank you.
Thank you so much for writing back as always. You are the best!!!
とても勉強になります。
糸は全てウーリー糸ですか？
ありがとうございます。
糸は全てスパン糸です。
ありがとうございます。
Can you also teach us to draft patterns? Great work.
We can show only how to sew. We are not pattern maker,,, Thank you😀
Thank you 🙏😊
Is there a way to find the neckline attachment. I need it
nice cool work i learned very well
This is great you take time and it is a good t shirt thanks for adding to my knowledge
very beuteful I.m abed from syria 👍
Hi which coverstitch sewing machine you using and the size of the binder please. thank you for this lesson. 🙂
3 needle coverstitch sewing machine : W664-01CB PEGASUS
Thank you.
Great job mam
Beautiful sir
Felicitaciones 👌✨
Great video as always😉
What is this pink little stripe that is taped to the machines and where can I get it?
The pink one is made of urethane foam with a sticky surface. It is very useful as a guideline for stitching. We buy them in a kind of professional shop in Japan. The information of this shop is secret. Sorry for the secret, Thank you.
Oh no, that’s sad 😢
You can use a piece of foam mounting tape (available at the dollar store). Cut it to size, stick it on, and either leave the plastic affixed to the top or cut a piece of bright paper to stick on the top.
@@ateliersaison But I need to add: Thank you so much for your videos! They are very helpful and you make things in such a great way! Thank you!
Thank you very much
Excellent job, congratulations from Bolivia
cool guide features how do you get that?
They are basically sold only in Japan.
It may be difficult to find same products.
Thank you.
Perfect lesson.Thanx
Good
me gusta la técnica que tiene . quería saber si pueden hacer un vídeo de camisas para hombres japoneses . gracias por todo
Estou aprendendo muito com você obrigada
Hi Atelier,
How are you? What thread do you use and what brand? Do we have to be very careful by choose thread with less lint for industrial single stitch and overlock machines? Thanks
Hello, we are fine, thank you. We use the thread "FUJIX King Span" made in Japan for this video. We use "ACE CROWN" except for knit fabrics. It is also made in Japan. Thank you.
www.fjx.co.jp/english/index.html (FUJIX King Span)
www.onuki-seni.co.jp/en/cl04 (ACE CROWN)
I'm aware!!! Brazil 😍Magnífico, parabéns!!
Thanks so much!!! Very helpful!!!
いつも縫製の参考にさせて頂いてます。
お尋ねしたいのですが
ガイドに使っているピンクの棒状の物はどういったものなのでしょうか？
ありがとうございます。
使っているピンクのテープはウレタン製のもので粘着性に非常に優れたものです。
購入先に関しては企業秘密とさせて頂いております、すいません。。
@@ateliersaison
早速のご返信大変ありがとうございますm(_ _)m
頂いたヒントを元に試行錯誤してみます。
貴重な情報ありがとうございました。
very good
Почему это видео не попало раньше в рекомендованные. Постарался бы договориться на повторение одной тяжёлой японской футболки из другой ремесленной ткани ) (
Thank you
Excuse me. Could you please share me the purpose of white tape at 21:38 ? Thank you so much for your video. I learned alot 🙏
This white strip is hard interfacing that is usually used for waist band. It is in order not to slide while sewing (sewing gap). When the thickness of the fabric is different, the pressure of the presser foot and the feed dog are not stable. Putting this tape means adding the height, this is very useful. Thank you!
@@ateliersaison thank you so much for sharing 😊
I need one of the Machine Am in Nigeria did have a whole seller here?
hmm,,, We have no idea about machine in Nigeria. Sorry, we can not help you.
Merci
Can you please do a tutorial to show us the tools and techniques you use? They are very interesting and different from our style of sewing. Thank you. It's great you do.
あなたが私たちにあなたが使うツールとテクニックを示すためにチュートリアルをしてもらえますか？彼らは非常に興味深く、私たちの縫製スタイルとは異なります。ありがとうございました。それはあなたがすごいことです。
Thank you for your suggestion and put very good Japanese Sentence😁
Como sempre, perfeiçoo seu trabalho. Parabéns
Amazing skill ..
Ma'am what kind of elastic are you using the shoulder?
This is called "Wooly Spin Tape". Thank you.
Excellent. Thank you.
Iya teka pinter gawene
型紙は可能でしょうか？私も挑戦してみたいです。
当時デジタルパターンで作成していなかったためこの動画のＴシャツの型紙は公開していませんが、ほとんど同じデザインのＴシャツの型紙ならばメンバーシップで取得することが出来ます😃
下の再生リストに入っているデザインがメンバーシップで取得出来る型紙になります。
ruclips.net/p/PLQs97bCwhDYx4ehbzhvTw8N7dZ2M3tGmv