Last Scene (ラストシーン) Lyrics namida ga tomaranai yo kimi ni aitakunaru haru no hikari ga hora ano hito onaji mitai da nee sayonara wo mou tsukaenakucha kimi dake ga inai, ima wo ikiteiku.. te wo hanashite shimau nda hayaku ikou tte, kimi wa boku no koto komarasete hashai de kakedasu itsumo oikakeru dake de kimi no senaka bakari..miteita... kakushiteta namida mo shirazu ni watashi wa shiawase datta yo .. kaze no you ni kiete shimau koe ni awatete boku wa.. kimi no namae wo yonda furikaeta sono egao wa kanashii gurai kirei datta nda yo.... haru no naka de namida ga tomaranai yo zutto tonari ni ita yasashi sono nukumori tenohira ni nokotterunda yo nee ..soko ni kimi wa mou inai’nda to wakatteiru no ni nandomo yonde shimau omoi wo tsunagu tame ni sono te wo migi te ta no ni itsumo kimi no koe wa... setsunaku yuretteta nda kotoba ni dekinakatta zenbu ga hora boku no naka ni aru.. ima wo ikiteiku..... doushite sonna kao de tachidomatteiru no kimi naraba sonna fuu ni doko tte ..iu kara butsukari kizutsuku tabi ni, kujikete shimai sou sa demo boku wa ...kore kara wo ikinakya ikenai kanawanu koto mou atta’nda yari kirenai kuyashisa wo ikutsu mo koeta yo kono machi mo zuibun kawatte shimatta futari aruita michi de..ima wa hitori sora wo miageru haru no naka de namida ga koborenai you ni kimi wo omoidasu kedo itsumo waratteru’nda sukoshi zurukunai kana? nee, boku wa ano hi kara tsuyoku natta sou demo nai kara, kaze ga waratta sayonara... sayonara.... itoshisa wo.. wasurenai.... namida ga tomaranai yo mou kimi ni aenai nda ne isshou ni sugoshita hi ga tooi hikari ni natteku nee, sore demo boku wa ikanakucha kimi ga inaku to mo, ashita o mitsumete yuku namida ga tomaranai yo zutto suki datta'nda nando haru ga kite mo, zenbu wasurenai kara nee, sayonara mo tsutaeru yo KIMI DAKE GA INAI, IMA MOU IKITEKU
pengejaannya banyak yg salah, contohnya di lirik yg 'ano hito onaji mitai da/ あの人同じ見たいだ' itu harusnya 'ano hi to onaji mitai da/ あの日と同じ見たいだ' soalnya beda artinya, kalo yg di lirikmu artinya (seperti yg dilihat orang itu/ あの人同じ見たいだ) tapi klo yg aslinya (terlihat seperti hari itu/ あの日と同じ見たいだ)
soalnya lirik sebelumnya haru no hikari ga hora (lihatlah cahaya dimusim semi ini) klo misalkan lanjutannya (seperti yg dilihat org itu) kan agak kurang nyambung dia lagi ngebayangin ngobrol berdua tb tb ada sudut pandang org ketiga, lebih cocok (terlihat seperti hari itu) karna ini lagi ngomongin kenangan wkwk
Those who are wondering this is the theme song from a Japanese live action movie called Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April) based on manga with the same title by Naoshi Arakawa was released in 2016 starring Suzu Hirose as Kaori Miyazono and Kento Yamazaki as Kosei Arima.
Last Scene Ikimonogakari 涙が止まらないよ Namida ga tomaranai yo 君に会いたくなる Kimi ni aitaku naru 春の光がほら Haru no hikari ga hora あの日と同じみたいだ Ano hi to onaji mitai da ねえ！さよならをもう伝えなくちゃ Nē! Sayonara wo mō tsutaenakucha 君だけがいない Kimi dake ga inai 今を生きてく Ima wo ikiteku 手を離してしまうんだ Te wo hanashite shimau nda 早く行こうって君は Hayaku ikōtte kimi wa 僕のこと困らせて Boku no koto komaraseta 走って駆け出す Hashitte kakedasu いつも追いかけるだけで Itsumo oikakeru dake de 君の背中ばかり見ていた Kimi no senaka bakari miteita 隠してた Kakushiteta 涙も知らずに Namida mo shirazu ni 私は幸せだったよ Watashi wa shiawase datta yo 風のように Kaze no yō ni 消えてしまう声に慌てて Kiete shimau koe ni awatete 僕は君の名前を呼んだ Boku wa kimi no namae wo yonda 振り返ったその笑顔は Furikaetta sono egao wa 悲しいくらい Kanashī kurai 綺麗だったんだよ Kirei datta nda yo 春の中で Haru no naka de 涙が止まらないよ Namida ga tomaranai yo ずっと隣にいた Zutto tonari ni ita 優しいその温もり Yasashii sono nukumori 手のひらに残っているんだよ Te no hira ni nokotte iru nda yo ねえ Nē そこに君は Soko ni kimi wa もういないんだと Mō inai nda to わかっているのに Wakatte iru noni 何度も呼んでしまう Nando mo yonde shimau 想いを繋ぐために Omoi wo tsunagu tame ni その手を握っていたのに Sono te wo nigitte ita no ni いつも君の声は Itsumo kimi no koe wa 切なく揺れていたんだ Setsunaku yurete ita nda 言葉にできなかった Kotoba ni dekinakatta 全部がほら Zenbu ga hora 僕の中にある Boku no naka ni aru 今を生きてく Ima wo ikiteku どうしてそんな顔で立ち止まっているの Dōshite sonna kao de tachidomatte iru no 君ならばそんな風に Kimi naraba sonna fuu ni 怒って言うかな Okotte iu ka na ぶつかり傷つくたびに Butsukari kizutsuku tabi ni くじけてしまいそうさ Kujikete shimai sō sa でも僕はこれからを Demo boku wa kore kara wo 生きなきゃいけない Ikinakya ikenai 叶わぬこともあったんだ Kanawanu koto mo atta nda やりきれない悔しさを Yarikirenai kuyashisa wo いくつも越えたよ Ikutsu mo koeta yo この街もずいぶん Kono machi mo zuibun 変わってしまった Kawatte shimatta 二人歩いた道で Futari aruita michi de 今は一人空を見上げる Ima wa hitori sora wo miageru 春の中で Haru no naka de 涙がこぼれないように Namida ga koborenai yō ni 君を思い出すけど Kimi wo omoidasu kedo いつも笑ってるんだ Itsumo waratteru nda 少しズルくないかなぁ Sukoshi zuru ku nai ka nā ねえ！僕はあの日から強くなった Nē! Boku wa ano hi kara tsuyoku natta そうでもないかな Sō demo nai ka na 風が笑った Kaze ga waratta さよなら Sayonara 愛しさを忘れない Itoshisa wo wasurenai 涙が止まらないよ Namida ga tomaranai yo もう君に会えないんだね Mō kimi ni aenai nda ne 一緒に過ごした日が Issho ni sugoshita hi ga 遠い光になっていく Tōi hikari ni natte iku ねえ！それでも僕は行かなくちゃ Nē! Soredemo boku wa ikanakucha 君がいなくとも Kimi ga inaku tomo 明日を見つめていく Ashita wo mitsumete iku 涙が止まらないよ Namida ga tomaranai yo ずっと好きだったんだ Zutto suki datta nda 何度 Nando 春が来ても Haru ga kite mo 全部忘れないから Zenbu wasurenai kara ねえ！さよならをもう伝えるよ Nē! Sayonara wo mō tsutaeru yo 君だけがいない Kimi dake ga inai 今を生きてく Ima wo ikiteku
I skipped the credits and never heard of this song after finished watching the movie, but I cried when I listen to this now. It made me remembered all of the stuff that happened in the anime.
5 hari ini tak ada kabar darimu entah sapaan setiap pagi atau pun menggandeng untuk sekedar menikmati angin Dengan bodohnya aku, Tak bisa melupakanmu kemarin ku bujuk tempat terakhirmu , Semoga tenang bersama Tuhan Bandung,8 Januari 2021
One of my favorite songs. Its heartwarming. Honesty, most of their songs have heartwarming-vibe (the lyrics and mv’s), such as Arigatou, Yell, Nakumonka...
@@Daniel.Emmanuel10 no it's alive action movie adaptation of "Shigatsu was kimi no uso". PS: don't be mad if you don't see this song during the movie, cuz it's in the credits scene.😭
It's a very heartwarming song from Ikimonogakari. We were feeling different when someone disappeared from our daily life. Can't wait to watch "Your Lie in April"
I liked this song even I don't understand japanese language but I feel this song , every time I heard the voice of.this girl. I was remembering my one of favorite anime Naruto ..😊👍
Shigatsu Wa Kimi No Uso is a manga, anime master piece.... so touching and unforgettable no matter the years.... all see both even the movie when april begin just think time to see Your lie in april again
Selamat malam buat kamu yg selalu ada di pikiranku setiap dengar lagu ini. Jujur aku masih terjebak di tempat yang sama, tempat yang telah lama engkau tinggalkan. Gorontalo, september 2021
Setelah nonton filmnya, terus mendengarkan lagu ini terasa sesak di dada aku merasa sedih sekali hingga menangis 😭😭😭 teringat adegan antara Kaori dan Kousei. Ikimono Gakari adalah band Jepang terbaik dan ini adalah salah satu karya terbaik mereka. Terimakasih telah menceritakan lagu seindah ini, mengharukan!🤧🤧🤧
Dear Kosei Arima It feels weird writing to someone I just saw I first saw you perform when I was five, at the recital of my piano school That awkward boy hit his bottom on the piano seat and made us laugh He sat in front of that huge piano The moment he began playing,he became my hero I wanted to perform with you one day That's why I took up the violin But you... Had quit playing the piano You were a real jerk, the way you tossed me about. You oblivious, awkward dingbat I was so excited when we enrolled in the same school. I was always wondering how I could start a conversation with you But all I could do was watch from afar. You were such a close-knit group. There was no room for me. I had surgery when I was small. Ever since I collapsed in middle school, I've been in and out of the hospital. I spent long days in the hospital. One night, in the waiting room, I saw my mom and dad crying. I found out I didn't have long to live. That's when... I started to run. I did everything I wanted, so I'd have no regrets in heaven. I tried contact lenses. I changed my hair. I played the way I wanted to, rebelling against the music. But I lied, Just once. I said that Kaori Miyazono had a crush on Ryota Watari. But that lie, brought you... into my life. Apologize to Watari for me. And... apologize to Tsubaki, too. Since I'm just passing through your lives, I didn't want to leave any bad feelings so I couldn't ask Tsubaki to introduce me to you. Because Tsubaki is in love with you. My lie brought you to me, but you weren't what I expected. You were dark, and sullen, and stubborn, and perverted. Your voice was lower than I thought. You were more gallant and just as kind as I imagined you'd be. We jumped off Dokyo Bridge. The river was freezing and felt great. The crunch of the sand beneath our feet on the beach. The school at night. That was scary! All these little memories are the things I can't forget. Isn't that funny? How about you? Did I find a place in your heart? You stepped all over it. Will you remember me? Even just a little bit? don't want to do it over. Don't forget me. Promise me. Will this reach you? Ihope it will. Kosei Arima. I love you Sorry for being so selfish. Sorry for so many things. Thank you. Kaori Miyazono.
Lagunya sama seperti isi hati aku yg selalu di tinggal pcr yah begitulah aku wkwk 😁😁😁😁 sekarang sih males pacaran gak ada manfaat nya😁😁😁😁 yg penting itu mengejar cita" Semoga kita selalu dijauhkan dri hati yg sakit dan membuka lembaran baru buat masa depan yg cerah 👍✌😊
Air mataku tak dapat berhenti, aku ingin bertemu denganmu Cahaya musim semi terlihat sama seperti di hari itu Hei, aku tak dapat mengucapkan selamat tinggal kepadamu Meski kau sudah tak ada, aku tetap menjalani hidup ini Sambil melepaskan tangan, kau berkata "ayo cepat pergi" Kau yang membuatku kesal mulai melangkah dengan cerianya Aku hanya bisa mengejarmu dan selalu melihat sosokmu Tanpa menyadari dirimu yang menyembunyikan air mata "Aku merasa sangat bahagia" Dengan cepatnya suara itu menghilang bagaikan angin Aku pun memanggil namamu Mengingat kembali senyum itu cukup membuatku merasa sedih Di musim semi itu Air mataku tak dapat berhenti, aku ingin berada di sisimu Kehangatanmu yang lembut itu masih terasa di telapak tanganku Hei, meski pun aku tahu kau sudah tak ada di sini Aku akan terus memanggil namamu berkali-kali Kita saling berpegangan tangan demi menghubungkan perasaan ini Suaramu selalu saja terdengar sedih dan gemetaran Namun segala kata-kata yang tak dapat kuucapkan Ada di dalam diriku dan aku tetap menjalani hidup ini "Mengapa kau berhenti dengan wajah seperti itu?" Kau pasti akan marah jika aku berkata demikian Aku tahu kau merasa takut setiap kali jatuh dan terluka Namun aku tak bisa menjalani hidupku "mulai sekarang" Kita bertemu dengan hal yang tak terduga Dan melalui berbagai kekecewaan yang tak tertahankan Kota ini juga telah banyak mengalami perubahan Di jalan yang biasa kita lalui, aku melihat langit seorang diri Di musim semi itu Air mataku seolah tak tertahankan saat memikirkan dirimu Kau yang selalu tersenyum, bukankah itu sedikit licik? Hei, aku pun menjadi semakin kuat sejak hari itu Ya, untuk itu tak masalah, angin pun tersenyum Selamat tinggal Aku takkan melupakan cinta ini Air mataku tak dapat berhenti, aku tak dapat bertemu denganmu Hari yang kita habiskan bersama pun menjadi cahaya di kejauhan Hei, bagaimana pun aku tetap tak bisa pergi Meski pun kau tak ada, aku akan tetap menatap hari esok Air mataku tak dapat berhenti, aku selalu mencitai dirimu Meski musim semi datang berkali-kali, aku takkan melupakanmu Hei, sekarang aku dapat mengucapkan selamat tinggal Meski kau sudah tak ada, aku tetap menjalani hidup ini sc: kazelyrics.com
最初は「さよならをもう伝えなくちゃ」って躊躇いつつも決心しようとしてる感じで、最後には「さよならをもう伝えるよ」ってしっかりと決心できた感じが切ないけど前向きやなって感じして好き。
歌詞（自分用）
涙がとまらないよ 君に会いたくなる
春のひかりがほら あの日と同じみたいだ
ねぇ さよならをもう伝えなくちゃ
君だけがいない 今を生きてく
手を離してしまうんだ 「早く行こう」って君は
僕のこと 困らせて はしゃいで駆け出す
いつも追いかけるだけで 君の背中ばかり見ていた
隠してた 涙も知らずに
「わたしは幸せだったよ」
風のように消えてしまう声に慌てて
僕は君の名前を呼んだ
振り返ったその笑顔は
悲しいくらい奇麗だったんだよ
春のなかで
涙がとまらないよ ずっととなりにいた
優しいそのぬくもり 手のひらに残っているんだよ
ねぇ そこに君はもういないんだと
わかっているのに なんども呼んでしまう
想いをつなぐために その手を握っていたのに
いつも君の声は 切なく揺れていたんだ
言葉にできなかった ぜんぶがほら
僕のなかにある 今を生きてく
「どうしてそんな顔で 立ち止まっているの」
君ならば そんなふうに 怒って言うかな
ぶつかり傷つくたびに くじけてしまいそうさ
でも僕は“これから”を生きなきゃいけない
かなわぬこともあったんだ
やりきれない悔しさをいくつも越えたよ
この街もずいぶん 変わってしまった
ふたり歩いた道で 今はひとり空を見上げる
春のなかで
涙がこぼれないように 君を思い出すけど
いつも笑ってるんだ 少しずるくないかなぁ
ねぇ 僕はあの日から強くなった
そうでもないかな 風が笑った さよなら
愛しさを忘れない
涙がとまらないよ もう君に会えないんだね
一緒にすごした日が 遠いひかりになっていく
ねぇ それでも僕は行かなくちゃ
君がいなくとも 明日をみつめていく
涙がとまらないよ ずっと好きだったんだ
なんど春が来ても ぜんぶ忘れないから
ねぇ さよならをもう伝えるよ
君だけがいない 今を生きてく
こうやって歌詞を改めて見ると
四月は君の嘘にピッタリなんだよなぁ…
(原作ファン)
Selamat tinggal kenangan yang tidak mungkin akan kembali.
Selamat tinggal buat selamanya..😢
俺以上の熱狂的ないきものファンだった元カノ
元カノとはこの歌が主題歌になってる映画も観に行った。
ちょうどこのシングルが出るくらいに衝撃的な振られ方してしまってそっから2年くらいはこの歌聴くと涙が止まらなかった。
「さよならの向こうの、はじまりを生きる、ひとたちへ。」
このメッセージカードが余計に泣けた。
本来ならトラウマになってもおかしくないはずなのに未練が薄れた今でもつい聞きたくなっちゃう名曲。
もっと有名になってほしいです。
自分の色々な記憶が駆け巡って言葉に言い表せない気持ちにさせる。
久しぶりにあった友達とカラオケに行って自分が歌ったとき、この曲を知らなかった友達たちから良い曲だと拍手を貰った。君たちとの今迄の関わりや思いを込めて歌ったんだよと言いたかった。ありがとう
君だけが居ない今を生きてく……いつもいるはずだったはずの人が気がつくともういないって本当に辛い……そんなことを経験したことがあるからこそ感じ取れる重い歌詞だよな……
日テレのwith MUSIC見てもう一度見に来ました。松下洸平さんと共演してたとそこで知りました。聖恵ちゃんの泣き演技に泣きそうでした。
カラオケで歌っていても最後まで歌えなくて泣いちゃうの。いつも同じ場面で......聖恵ちゃんが泣いてると胸がいっぱいになって歌えない。。。
草
5:35からの河川敷のシーン、多摩川っぽいと思い多摩川に出かけ、同じ場所を見つけた時は興奮したなぁ。もう5年前の話。
当時聖恵ちゃんの真似をして目を閉じ空を見上げた私は現在33歳男です。。
withmusicから知って、めっちゃいい曲で松下洸平さんも出てて最高です。これは泣いちゃうと思います
洸平くんから、この曲に辿り着きました🎶MVも、曲もスゴく好きになりました❤
覚えてカラオケで歌いたいなァ🎤
聖恵ちゃんの歌声といい、演技といい、感動させられっぱなし😭
びわの花言葉、愛の記憶なんだ…。
放牧前のラストソングという状況＋歌詞＋映像 → 当時は、ものすごく悲しさ＋寂しさを感じましたね。
君と過ごした日々、幸せをありがとう!自分と重なって涙💧が… 忘れられない大好きだった人に捧げます…🥲♥️
これは泣いたな😭辛いけれど、前を向いて歩いていかなければならない。誰もが皆そういう人生を生きるだろうし。自分に投影するとやばい。聖恵さん、幸せになってね！
四月は君の嘘泣けた😢
四月は君の嘘の主題歌。切ないし、聖恵ちゃんの演技も…全て最高。
これ公開当時バカ泣いた記憶しかない、そして今もウルウルしています🥺
俺、いきものがかりの「ラストシーン」という歌は本当に大好き。
本当にこの歌を聴いて感動しました。
何度聴いてもいい歌
Kiyoe Yoshioka's voice is so beautiful, really love this song, thank you Ikimono Gakari
いろんな事を思い出しながら聞いたらホントに涙が止まりません
4月は君の嘘めっちゃ泣いた主題歌また聞いていたら映画思い出してきてまた泣けてくる
いきものがかりの泣き歌でこの曲が一番好きです❤️
この曲聴くと胸が熱くなる
いきものがかりずっと大好き。
この曲は本当に素晴らしいです..大好きです
お幸せに😊
いきものがかりの曲はこの曲だけアルバムに入ってませんけど、いつかベストアルバムに収録されることを期待してます!
自分も恋に迷って家🏠でぐったりしてる時があった｡もはや頑張るしかない😸
いつ聞いても泣けますこの曲、、、
Me too
それな
Last Scene (ラストシーン) Lyrics
namida ga tomaranai yo
kimi ni aitakunaru
haru no hikari ga hora ano hito onaji mitai da
nee sayonara wo mou tsukaenakucha
kimi dake ga inai, ima wo ikiteiku..
te wo hanashite shimau nda hayaku ikou tte,
kimi wa boku no koto komarasete hashai de kakedasu
itsumo oikakeru dake de
kimi no senaka bakari..miteita...
kakushiteta namida mo shirazu ni
watashi wa shiawase datta yo ..
kaze no you ni kiete shimau koe ni awatete
boku wa.. kimi no namae wo yonda
furikaeta sono egao wa kanashii gurai kirei datta nda yo....
haru no naka de
namida ga tomaranai yo
zutto tonari ni ita yasashi sono nukumori
tenohira ni nokotterunda yo
nee ..soko ni kimi wa mou inai’nda to
wakatteiru no ni nandomo yonde shimau
omoi wo tsunagu tame ni
sono te wo migi te ta no ni
itsumo kimi no koe wa... setsunaku yuretteta nda
kotoba ni dekinakatta zenbu ga hora
boku no naka ni aru.. ima wo ikiteiku.....
doushite sonna kao de tachidomatteiru no
kimi naraba sonna fuu ni doko tte ..iu kara
butsukari kizutsuku tabi ni, kujikete shimai sou sa
demo boku wa ...kore kara wo ikinakya ikenai
kanawanu koto mou atta’nda
yari kirenai kuyashisa wo ikutsu mo koeta yo
kono machi mo zuibun kawatte shimatta
futari aruita michi de..ima wa hitori sora wo miageru
haru no naka de
namida ga koborenai you ni
kimi wo omoidasu kedo
itsumo waratteru’nda
sukoshi zurukunai kana?
nee, boku wa ano hi kara tsuyoku natta
sou demo nai kara, kaze ga waratta
sayonara... sayonara....
itoshisa wo.. wasurenai....
namida ga tomaranai yo
mou kimi ni aenai nda ne
isshou ni sugoshita hi ga
tooi hikari ni natteku
nee, sore demo boku wa ikanakucha
kimi ga inaku to mo, ashita o mitsumete yuku
namida ga tomaranai yo
zutto suki datta'nda
nando haru ga kite mo, zenbu wasurenai kara
nee, sayonara mo tsutaeru yo
KIMI DAKE GA INAI, IMA MOU IKITEKU
pengejaannya banyak yg salah, contohnya di lirik yg 'ano hito onaji mitai da/ あの人同じ見たいだ' itu harusnya 'ano hi to onaji mitai da/ あの日と同じ見たいだ' soalnya beda artinya, kalo yg di lirikmu artinya (seperti yg dilihat orang itu/ あの人同じ見たいだ) tapi klo yg aslinya (terlihat seperti hari itu/ あの日と同じ見たいだ)
soalnya lirik sebelumnya haru no hikari ga hora (lihatlah cahaya dimusim semi ini) klo misalkan lanjutannya (seperti yg dilihat org itu) kan agak kurang nyambung dia lagi ngebayangin ngobrol berdua tb tb ada sudut pandang org ketiga, lebih cocok (terlihat seperti hari itu) karna ini lagi ngomongin kenangan wkwk
tapi btw makasih udh usaha nulisin liriknya, semangat teus belajar nihonggonya
Thanks
@@unknownquotes9123 bro gua pngin bljar nlis gtu dmn ya bro biar otodidak tau gak?
いきものがかりを本当に嫌わない。
だって良い曲だし、歌を馬鹿にしたり、傷つけたりは絶対にしねぇ！
片想いの人と事情があってもう会えなくなりました。
君だけがいない 今を生きてく
きよえちゃんの歌声は天使のようです😍😍😍私はいつも天使の声を聴いています🥰🥰🥰
この曲なつかしいな
何回聞いても感動してまうな
いきものがかりがRUclipsに動画を投稿していても、まだ信じられません。😍😍
今もこの曲をすごく大好きだ
the best song for ever, so crying because remember kaori & arima 🇲🇨🇲🇨❤️🇯🇵🇯🇵
rip kaori
🇮🇩🇮🇩🇯🇵🇯🇵
@@rahmananugrah sory, who is that kaori?
@@acuncahyana6218 This song is the sontrack film Your Lie in April
For me, the best song from ikimono gakari is "Yell"
Those who are wondering this is the theme song from a Japanese live action movie called Shigatsu wa Kimi no Uso (Your Lie in April) based on manga with the same title by Naoshi Arakawa was released in 2016 starring Suzu Hirose as Kaori Miyazono and Kento Yamazaki as Kosei Arima.
私は彼らの音楽が好きで、彼らがビデオをより多くアップロードしているのが好きです私は彼らのファンです
Last Scene
Ikimonogakari
涙が止まらないよ
Namida ga tomaranai yo
君に会いたくなる
Kimi ni aitaku naru
春の光がほら
Haru no hikari ga hora
あの日と同じみたいだ
Ano hi to onaji mitai da
ねえ！さよならをもう伝えなくちゃ
Nē! Sayonara wo mō tsutaenakucha
君だけがいない
Kimi dake ga inai
今を生きてく
Ima wo ikiteku
手を離してしまうんだ
Te wo hanashite shimau nda
早く行こうって君は
Hayaku ikōtte kimi wa
僕のこと困らせて
Boku no koto komaraseta
走って駆け出す
Hashitte kakedasu
いつも追いかけるだけで
Itsumo oikakeru dake de
君の背中ばかり見ていた
Kimi no senaka bakari miteita
隠してた
Kakushiteta
涙も知らずに
Namida mo shirazu ni
私は幸せだったよ
Watashi wa shiawase datta yo
風のように
Kaze no yō ni
消えてしまう声に慌てて
Kiete shimau koe ni awatete
僕は君の名前を呼んだ
Boku wa kimi no namae wo yonda
振り返ったその笑顔は
Furikaetta sono egao wa
悲しいくらい
Kanashī kurai
綺麗だったんだよ
Kirei datta nda yo
春の中で
Haru no naka de
涙が止まらないよ
Namida ga tomaranai yo
ずっと隣にいた
Zutto tonari ni ita
優しいその温もり
Yasashii sono nukumori
手のひらに残っているんだよ
Te no hira ni nokotte iru nda yo
ねえ
Nē
そこに君は
Soko ni kimi wa
もういないんだと
Mō inai nda to
わかっているのに
Wakatte iru noni
何度も呼んでしまう
Nando mo yonde shimau
想いを繋ぐために
Omoi wo tsunagu tame ni
その手を握っていたのに
Sono te wo nigitte ita no ni
いつも君の声は
Itsumo kimi no koe wa
切なく揺れていたんだ
Setsunaku yurete ita nda
言葉にできなかった
Kotoba ni dekinakatta
全部がほら
Zenbu ga hora
僕の中にある
Boku no naka ni aru
今を生きてく
Ima wo ikiteku
どうしてそんな顔で立ち止まっているの
Dōshite sonna kao de tachidomatte iru no
君ならばそんな風に
Kimi naraba sonna fuu ni
怒って言うかな
Okotte iu ka na
ぶつかり傷つくたびに
Butsukari kizutsuku tabi ni
くじけてしまいそうさ
Kujikete shimai sō sa
でも僕はこれからを
Demo boku wa kore kara wo
生きなきゃいけない
Ikinakya ikenai
叶わぬこともあったんだ
Kanawanu koto mo atta nda
やりきれない悔しさを
Yarikirenai kuyashisa wo
いくつも越えたよ
Ikutsu mo koeta yo
この街もずいぶん
Kono machi mo zuibun
変わってしまった
Kawatte shimatta
二人歩いた道で
Futari aruita michi de
今は一人空を見上げる
Ima wa hitori sora wo miageru
春の中で
Haru no naka de
涙がこぼれないように
Namida ga koborenai yō ni
君を思い出すけど
Kimi wo omoidasu kedo
いつも笑ってるんだ
Itsumo waratteru nda
少しズルくないかなぁ
Sukoshi zuru ku nai ka nā
ねえ！僕はあの日から強くなった
Nē! Boku wa ano hi kara tsuyoku natta
そうでもないかな
Sō demo nai ka na
風が笑った
Kaze ga waratta
さよなら
Sayonara
愛しさを忘れない
Itoshisa wo wasurenai
涙が止まらないよ
Namida ga tomaranai yo
もう君に会えないんだね
Mō kimi ni aenai nda ne
一緒に過ごした日が
Issho ni sugoshita hi ga
遠い光になっていく
Tōi hikari ni natte iku
ねえ！それでも僕は行かなくちゃ
Nē! Soredemo boku wa ikanakucha
君がいなくとも
Kimi ga inaku tomo
明日を見つめていく
Ashita wo mitsumete iku
涙が止まらないよ
Namida ga tomaranai yo
ずっと好きだったんだ
Zutto suki datta nda
何度
Nando
春が来ても
Haru ga kite mo
全部忘れないから
Zenbu wasurenai kara
ねえ！さよならをもう伝えるよ
Nē! Sayonara wo mō tsutaeru yo
君だけがいない
Kimi dake ga inai
今を生きてく
Ima wo ikiteku
四月は君の嘘😭
聖恵ちゃんの声を一人占め出来る旦那様がめちゃくちゃ羨ましい！
涙がとまらないよ 君に会いたくなる
春のひかりがほら あの日と同じみたいだ
ねぇ さよならをもう伝えなくちゃ
君だけがいない 今を生きてく
手を離してしまうんだ 「早く行こう」って君は
僕のこと 困らせて はしゃいで駆け出す
いつも追いかけるだけで 君の背中ばかり見ていた
隠してた 涙も知らずに
「わたしは幸せだったよ」
風のように消えてしまう声に慌てて
僕は君の名前を呼んだ
振り返ったその笑顔は
悲しいくらい奇麗だったんだよ
春のなかで
涙がとまらないよ ずっととなりにいた
優しいそのぬくもり 手のひらに残っているんだよ
ねぇ そこに君はもういないんだと
わかっているのに なんども呼んでしまう
想いをつなぐために その手を握っていたのに
いつも君の声は 切なく揺れていたんだ
言葉にできなかった ぜんぶがほら
僕のなかにある 今を生きてく
「どうしてそんな顔で 立ち止まっているの」
君ならば そんなふうに 怒って言うかな
ぶつかり傷つくたびに くじけてしまいそうさ
でも僕は“これから”を生きなきゃいけない
かなわぬこともあったんだ
やりきれない悔しさをいくつも越えたよ
この街もずいぶん 変わってしまった
ふたり歩いた道で 今はひとり空を見上げる
春のなかで
涙がこぼれないように 君を思い出すけど
いつも笑ってるんだ 少しずるくないかなぁ
ねぇ 僕はあの日から強くなった
そうでもないかな 風が笑った さよなら
愛しさを忘れない
涙がとまらないよ もう君に会えないんだね
一緒にすごした日が 遠いひかりになっていく
ねぇ それでも僕は行かなくちゃ
君がいなくとも 明日をみつめていく
涙がとまらないよ ずっと好きだったんだ
なんど春が来ても ぜんぶ忘れないから
ねぇ さよならをもう伝えるよ
君だけがいない 今を生きてく
ありがとうございます!
ありがとうございます
Thank you
四月は君の嘘😭❤️
masih aja ngenang mayat
I skipped the credits and never heard of this song after finished watching the movie, but I cried when I listen to this now. It made me remembered all of the stuff that happened in the anime.
What's name of this movie?
@@rafiahossain144 Your lie in April (Live Action).
Same for me but instead i knew the live action because of this song
最後らへん聖恵ちゃん泣くだけど可愛いだよな。つられて泣いてしまう
ラストシーンとふたりがバラード2トップ
切なくて考えさせられる
聖恵ちゃんが泣いてるところを見て「ふたり」のミュージックビデオを思い出しました。なんだか、泣けてきます。
:'(
一番好きな曲❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
卒業式で歌いました。とてもいい曲で感動しました🥺
この曲を聞くと昔大好きだった元カレを思い出して
(涙)(涙)(涙)が止まりません
あれから16年経つのに
まだ未練たらたらの私です
5 hari ini tak ada kabar darimu
entah sapaan setiap pagi atau pun menggandeng untuk sekedar menikmati angin
Dengan bodohnya aku,
Tak bisa melupakanmu
kemarin ku bujuk tempat terakhirmu ,
Semoga tenang bersama Tuhan
Bandung,8 Januari 2021
ホッとする歌声
やっぱり好き聖恵ちゃん❤
切ない曲😭
Keren, dan saat dengar lagu ini teringat tentang seseorang. Bercerita tentang anime, buku dan lagu Jepang. Semoga ia sehat selalu dan bahagia selalu
Last scene - Such a nice song😍
It's April now, and don't know how I like to make an appointment to watch this anime every year in April.
Tribute to Kaori-chan
Cicak
😭🤧
6:26 聖恵ちゃん・・・泣いちゃった・・・😢
俺も聖恵ちゃんの泣いてるところを見て泣きそう😢
One of my favorite songs. Its heartwarming. Honesty, most of their songs have heartwarming-vibe (the lyrics and mv’s), such as Arigatou, Yell, Nakumonka...
I was wondering what this "RASTO SHIN" was before the song began. It was "LAST SCENE " from Shigatsu was kimi no uso. Love it.💙❤💙
Is it from a drama? Please drop the name.
@@Daniel.Emmanuel10 no it's alive action movie adaptation of "Shigatsu was kimi no uso".
PS: don't be mad if you don't see this song during the movie, cuz it's in the credits scene.😭
@@cybermage9646 oh for real? I love the anime.
Ikimonogakari...one of the best Japanese band that i liked...kiyoe is the best vocalist too...
As far as anime music goes, she is the undisputed #1 in vocal performance.
Good bye...Until we meet again, Stella⭐
ありがとう！を一番好きってコメントしたけど、この曲も一番好き…。ってことは全部好き😅
Aku beberapa kali balik kesini, walau tidak mengerti maksud lagu ini, tp membuat teringat kenangan masa lalu setiap mendengarnya.
聖恵ちゃん結婚おめでとう幸せになってね
🧐
Who is that lucky man ( her husband)
I didn't know she's married
Congratulation....you are lucky man...
ボテ腹の聖恵😁
「ラストシーン」ありがとうございます。
Finally, we got LAST SCENE. One of my fav
Saya Orang Indonesia, saya sangat suka lagu ini, lagu yang penuh makna & arti yang sangat menyentuh hati, perasaan & jiwa ....😭 🥲 😢 ❤️ 💕 💞 💖 🙏😇
artinya pinjem dulu seratus
Gak tau makna lirik lagu ini, tp yg jelas aq merasakan kesedihan yg mendalam pada lagu ini...
I love this song, it is beautiful, thank you for the video, they are the best ... !!!
Terimakasih untuk lagunya~ benar2 membawaku kepada fantasi masa lalu, semangat dalam berkarya!!!
Fantasy menonton live action nya kan wkwk😁😁😁😁
Ni lagu lama apa lagu baru??? Soalnya d rilis 1 tahun lalu
@@amhariguci1359 2017 bre👍
@@amhariguci1359 lagu lama, diputer di akhir credit scene live action film your lie in April.
Sometimes I have the feeling, that Ikomono Gakari only have master pieces. I think that no one here would disagree :)
from indonesia with love to ikimono gakari 🥰🥰
It's a very heartwarming song from Ikimonogakari. We were feeling different when someone disappeared from our daily life.
Can't wait to watch "Your Lie in April"
เพื่อนในจินตนาการ คุ้มครองจิตวิญญาณ😮
この青年洸平くんだったのね♡
I liked this song even I don't understand japanese language but I feel this song , every time I heard the voice of.this girl. I was remembering my one of favorite anime Naruto ..😊👍
めっちゃかわいだ。
Shigatsu Wa Kimi No Uso is a manga, anime master piece.... so touching and unforgettable no matter the years.... all see both even the movie when april begin just think time to see Your lie in april again
Selamat malam buat kamu yg selalu ada di pikiranku setiap dengar lagu ini. Jujur aku masih terjebak di tempat yang sama, tempat yang telah lama engkau tinggalkan.
Gorontalo, september 2021
Amazing, can both sing and act well!
Setelah nonton filmnya, terus mendengarkan lagu ini terasa sesak di dada aku merasa sedih sekali hingga menangis 😭😭😭 teringat adegan antara Kaori dan Kousei. Ikimono Gakari adalah band Jepang terbaik dan ini adalah salah satu karya terbaik mereka. Terimakasih telah menceritakan lagu seindah ini, mengharukan!🤧🤧🤧
Abis rungkad kaga mantep dengerin lagu nya
わからないけど、この曲は言語に関係なく心に響く
コロンビアのボゴタから皆さんへご挨拶申し上げます🇨🇴
涙が出て止まりません｡でもがんばっていけそうですね😂
Why I always burst into tears when listening to this song...
❤Love from Indonesia 🇮🇩
I'm crying. 😭😭😭
Dear Kosei Arima
It feels weird writing to someone I just saw
I first saw you perform when I was five, at the recital of my piano school
That awkward boy hit his bottom on the piano seat and made us laugh
He sat in front of that huge piano
The moment he began playing,he became my hero
I wanted to perform with you one day
That's why I took up the violin
But you...
Had quit playing the piano
You were a real jerk, the way you tossed me about.
You oblivious, awkward dingbat
I was so excited when we enrolled in the same school.
I was always wondering how I could start a conversation with you
But all I could do was watch from afar.
You were such a close-knit group.
There was no room for me.
I had surgery when I was small.
Ever since I collapsed in middle school, I've been in and out of the hospital.
I spent long days in the hospital.
One night, in the waiting room,
I saw my mom and dad crying.
I found out I didn't have long to live.
That's when...
I started to run.
I did everything I wanted, so I'd have no regrets in heaven.
I tried contact lenses.
I changed my hair.
I played the way I wanted to, rebelling against the music.
But I lied, Just once.
I said that Kaori Miyazono
had a crush on Ryota Watari.
But that lie, brought you...
into my life.
Apologize to Watari for me.
And...
apologize to Tsubaki, too.
Since I'm just passing through your lives,
I didn't want to leave any bad feelings
so I couldn't ask Tsubaki to introduce me to you.
Because Tsubaki is in love with you.
My lie brought you to me, but you weren't what I expected.
You were dark, and sullen,
and stubborn, and perverted.
Your voice was lower than I thought.
You were more gallant
and just as kind as I imagined you'd be.
We jumped off Dokyo Bridge.
The river was freezing and felt great.
The crunch of the sand beneath our feet on the beach.
The school at night. That was scary!
All these little memories are the things I can't forget.
Isn't that funny?
How about you?
Did I find a place in your heart?
You stepped all over it.
Will you remember me?
Even just a little bit?
don't want to do it over.
Don't forget me.
Promise me.
Will this reach you?
Ihope it will.
Kosei Arima.
I love you
Sorry for being so selfish.
Sorry for so many things.
Thank you.
Kaori Miyazono.
bruhhh...how did you even managed to even remember this ?? And how tf did it almost made me cry ??? 😢😢 I hope the anime had a different ending.
The saddest part when somebody who gives you the greatest memory become a memory
Noooo😭😭😭😭This Love Letter😢😭😭😭😭😭😭
Saya suka semua lagu lagu sountrack anime dan film jepang.
Hermosa canción, Ikimonogakari es una artista que sabe transmitir los sentimientos, 😭😭😭 al final.
Ikimonogakari se llama así el grupo. La cantante se llama Kiyoe
Lagunya sama seperti isi hati aku yg selalu di tinggal pcr yah begitulah aku wkwk 😁😁😁😁 sekarang sih males pacaran gak ada manfaat nya😁😁😁😁 yg penting itu mengejar cita" Semoga kita selalu dijauhkan dri hati yg sakit dan membuka lembaran baru buat masa depan yg cerah 👍✌😊
Suka dengan lagu ini
Air mataku tak dapat berhenti, aku ingin bertemu denganmu
Cahaya musim semi terlihat sama seperti di hari itu
Hei, aku tak dapat mengucapkan selamat tinggal kepadamu
Meski kau sudah tak ada, aku tetap menjalani hidup ini
Sambil melepaskan tangan, kau berkata "ayo cepat pergi"
Kau yang membuatku kesal mulai melangkah dengan cerianya
Aku hanya bisa mengejarmu dan selalu melihat sosokmu
Tanpa menyadari dirimu yang menyembunyikan air mata
"Aku merasa sangat bahagia"
Dengan cepatnya suara itu menghilang bagaikan angin
Aku pun memanggil namamu
Mengingat kembali senyum itu cukup membuatku merasa sedih
Di musim semi itu
Air mataku tak dapat berhenti, aku ingin berada di sisimu
Kehangatanmu yang lembut itu masih terasa di telapak tanganku
Hei, meski pun aku tahu kau sudah tak ada di sini
Aku akan terus memanggil namamu berkali-kali
Kita saling berpegangan tangan demi menghubungkan perasaan ini
Suaramu selalu saja terdengar sedih dan gemetaran
Namun segala kata-kata yang tak dapat kuucapkan
Ada di dalam diriku dan aku tetap menjalani hidup ini
"Mengapa kau berhenti dengan wajah seperti itu?"
Kau pasti akan marah jika aku berkata demikian
Aku tahu kau merasa takut setiap kali jatuh dan terluka
Namun aku tak bisa menjalani hidupku "mulai sekarang"
Kita bertemu dengan hal yang tak terduga
Dan melalui berbagai kekecewaan yang tak tertahankan
Kota ini juga telah banyak mengalami perubahan
Di jalan yang biasa kita lalui, aku melihat langit seorang diri
Di musim semi itu
Air mataku seolah tak tertahankan saat memikirkan dirimu
Kau yang selalu tersenyum, bukankah itu sedikit licik?
Hei, aku pun menjadi semakin kuat sejak hari itu
Ya, untuk itu tak masalah, angin pun tersenyum
Selamat tinggal
Aku takkan melupakan cinta ini
Air mataku tak dapat berhenti, aku tak dapat bertemu denganmu
Hari yang kita habiskan bersama pun menjadi cahaya di kejauhan
Hei, bagaimana pun aku tetap tak bisa pergi
Meski pun kau tak ada, aku akan tetap menatap hari esok
Air mataku tak dapat berhenti, aku selalu mencitai dirimu
Meski musim semi datang berkali-kali, aku takkan melupakanmu
Hei, sekarang aku dapat mengucapkan selamat tinggal
Meski kau sudah tak ada, aku tetap menjalani hidup ini
sc: kazelyrics.com
the song that just touches soul.
Kaoriii
This song = you try to tell how happy u r with the one is already gone
That's my favorite song ever. Hello from Myanmar 🇲🇲