Mit dem Hausboot auf der Käseroute
HTML-код
- Опубликовано: 8 май 2021
- Eine schöne Reiseidee ist mit einem Hausboot durch die Wasserstraßen zu fahren und da gibt es in Europa viele Möglichkeiten.
Wir haben uns für die Hausbootfahrt auf der Käseroute entschieden, da man durch schöne Landschaft fährt, wo man die Seele baumeln lassen kann, abgewechselt durch bekannte Käsestädte wie Gouda und Woerden u.v.m. Aber gereizt hat uns auch diese Route, da es hier besonders viele Brücken und Schleusen zu durchfahren gibt, die eine gewisse Spannung aufkommen lassen. Oft stellt man sich die Frage vor einer Brückendurchfahrt …. Durchkommen?
Hat euch diese Reiseidee gefallen, habt ihr Fragen oder Anregungen dazu, so freuen wir uns über eure Kommentare.
Wollt ihr weiterhin Reiseideen von uns sehen, dann macht einen Klick auf ABONNIEREN und ihr bekommet kostenlos und ohne Verpflichtung als erster die Information mit dem Link von den weiteren neuen Reiseideen - Traveller on Tour.
Nun wünschen wir euch viel Spaß bei der Reiseidee „mit dem Hausboot auf der Käseroute“
Margret & Ewald, reiseideen - Traveller on Tour
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Musik:
www.epidemicsound.com
Find Your Heart - Marc Torch The Eternal - Reynard Seidel Returning to Unanswered Questions - Trailer Worxs How to Talk to Trees - Headl Rise of the Velcro - Gabriel Lewis Things That Matter - Frank Jonsson Belvedere Castle - Million Eyes These Feelings - Fabien Tell Dornan Canal - Isobel O’Connor Yesteryear’s Prom - Sight of Wonders Better Time Are Comin‘ - Will Harrison
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vielen herzlichen Dank an Ewald für die guten Ratschläge für unsere Bootstour! Super!
Gerne, dafür gibt es diesen Kanal.
LG Ewald
reiseideen-Traveller on Tour
Das ist ein sehr inspirierender und auch informativer Bericht, der viel Spaß macht. Es weckt die Vorfreude für den Bootsurlaub.
Danke für euer Feedback, der Grund warum wir den Kanal haben ist, Reiseideen zu bringen und Tipps für Interessierte weiter zu geben. Wir wünschen euch einen ganz schönen Törn. Es würde uns freuen, wenn ihr mich kurz über euren Törn informieren würdet. Wo ihr gefahren seid und wie es euch gefallen hat.
Liebe Grüße
Ewald
reiseideen-Traveller on Tour
Eine wirklich schöne Reise durch eine tolle Kanallandschaft 👍👍
Hallo, herzlichen Dank für deinen Kommentar, ich freue mich, wenn ich ein Feedback bekomme. Es war eine gute Balance zwischen Prickeln und Relaxen. So eine Tour kann ich nur jedem empfehlen.
Danke und liebe Grüße 🙂
Ewald Reiseideen-Traveller on Tour
Hallo! Wunderschöne Aufnahmen. Die Wasserstraßen haben echt etwas sehr angenehm beruhigendes für sich. Der Käse sieht auch richtig lecker aus. :-D In allem eine tolle Dokumentation. Macht Lust auf mehr. Liebe Grüße aus Wien, Peter :-)
Hallo Peter, danke für das Feedback. Schön, dass es dir gefallen hat. Tatsächlich ist es sehr beruhigend, wenn die Landschaft an einem vorbei zieht. Man hat das Gefühl viel Zeit zu haben. Käse zu verkosten und zu kaufen macht dort auch richtig Spaß.
Das nächste Video ist in Arbeit, dauert aber noch. So viel kann ich verraten, es geht auf eine griechische Insel.
Liebe Grüße, Margret und Ewald "reiseideen - Traveller on Tour"
Toller Bericht. Danke für die ruhige Moderation und die wunderbaren Eindrücke. So schön ist Holland vom Wasser aus. ❤
Sorry, dass ich erst jetzt antworte. Wir sind erst gestern vom Urlaub zurückgekommen. Danke für das nette Feedback, es freut mich, wenn ich mit meinen Videos Begeisterung wecken kann. Ja, Holland vom Wasser ist wirklich etwas Besonderes. Wir lieben es, wenn die Landschaft vorbei zieht und man auch die Möglichkeit hat interessante Orte zu besuchen. Besten Dank und herzliche Grüße
Margret u. Ewald
Reiseideen-Traveller on Tour
@@reiseideen-travellerontour7194 Euch noch viele schöne Touren🙏🌹
Super Video, gute Beschreibung👍
Hallo, danke für das Feedback, es freut mich, wenn es gefallen hat. Wenn man Wasser liebt, ist das eine schöne Abwechslung.
Liebe Grüße
Ewald
reiseideen - Traveller on Tour
Hallo Margret und Ewald, eine tolle Hausboottour, wenn auch die Durchfahrt von Utrecht eine gewisse Nervenstärke verlangt. Das etwas übergewichtige Damen ( und sogar auch Herren) keine Hexen(r) sein können war uns bis heute unbekannt. Die Begründung ist allerdings wirklich logisch.😊 Ihr habt in eurem interessanten Video eindrucksvoll unter Beweis gestellt dass die Niederlande erheblich mehr zu bieten haben als nur den Käse, sondern auch durch schöne Landschaften und ansprechende Stadtansichten punkten können. Liebe Grüße, Bärbel und Klaus
Hallo Bärbel und Klaus, danke für euer nettes Feedback, ihr habt eine tolle Zusammenfassung aus unserer Hausbootfahrt gemacht. Ja, es war eine eine schöne, aber kurzzeitig auch eine spannende Woche. So soll es auch sein. Ich bin überzeugt, dass wir das wieder einmal machen werden, aber vielleicht mit kürzerer Anreise.
Herzliche Grüße, Margret & Ewald, reiseideen - Traveller on Tour
Sehr schöner Beitrag
Hallo Wolfgang, danke für das Kompliment, war auch wirklich eine Reise wert.
Schöne Grüße
Ewald
reiseideen - Traveller on Tour
Schönen Ausflug und sehr interessante Umwelt. Vielen Dank.
Hallo, danke für dein Statement, freut mich, wenn es dir gefällt 👍. Ich habe soeben in deinen Kanal geschaut, sehr interessante Videos, habe kurz Kambodscha angesehen. Sehr schön und da muss ich mir dafür mehr Zeit nehmen. Wir sind begeistert vom Fernost, wir waren in Bangkok, Koh Samui zwei Mal und auf Bali. Ich melde mich dann auf deinem Kanal.
Liebe Grüße
Ewald
reiseideen - Traveller on Tour
Ich bins wieder , auch den Käsemarkt von Gouda hatten wir damals 2002 nur um einem Tag verpasst. Der findet ja Donnerstags zwischen 10.00 und 12.30 Uhr statt.
Hallo Heiz Günter, leider ist es uns gleich ergangen, aber das Käsegeschäft hat mit seiner Vielseitigkeit alles wett gemacht. Wir konnten auch nicht einen Tag zusätzlich dort verbringen, denn dann wäre es sich nicht mit der Runde ausgegangen.
Herzliche Grüße
Ewald
reiseideen - Traveller on Tour
Sehr gut, Herr Kapitän, beim Brücken durchfahrt war nichtmahl Vaselin nötig ! Meine urlaubzeiten habe ich teilweise in der Donau verbracht, im Schloss beim Hotel in Dürnstein in der Wachau. Diese tour die Sie gamacht haben in Holland hat mich Gereitzt, aber im meinem alter habe ich schon keine grosse lusst mehr grosse Reisen zu machen. Viele Liebe Grüsse aus Rio de Janeiro - Br. von ein Deutsch/Brasilianer.
Lieber Klaus, ich freue mich ganz besonders über einen Kommentar aus Rio de Janeiro. Es ist schön, dass Erinnerungen von Dürnstein an der Donau geblieben sind. Wasser hat zumindest für mich immer eine besondere Magie. Obwohl wir jetzt gerade Urlaub in Deutschland im Spreewald, dann einige Tage in der Mecklenburgischen Seenplatte machten und nun in der Lüneburger Heide zum Wandern sind. Drei Destinationen die nicht schöner sein könnten. Auch ich bin schon lange nicht mehr der Jüngste, trotzdem reisen wir für unser Leben gerne. Leider ist es mit Corona nicht mehr so wie es einmal war. Je älter man ist, umso weniger Zeit hat man und da leistet die Corona- Pandemie volle Arbeit. Deshalb versuchen wir in der Zeit unsere Urlaube in Österreich und Deutschland zu verbringen und tatsächlich, auch wir haben ein fantastisches Land. Trotzdem gebe ich zu, dass mir die große weite Welt abgeht. Zum Glück kann ich noch einige Reiseideen über unsere Reisen via RUclips weitergeben. Ich muss nur die Zeit finden, diese zu machen. Lieber Klaus, danke für Ihr Interesse an meinem Hausbootfilm und ich hoffe noch einige Filme zu bringen, die Ihr Interesse wecken können. Persönlich wünsche ich Ihnen alles Gute und Gesundheit.
Ganz herzliche Grüße, Ewald und Margret, reiseideen - Traveller on Tour
Lieber Ewald und Margret, ich habe mich sehr gefreud über Deine oberen Zeilen, vielen Dank ! Du nanten die Lüneburger Heide, wo ich als Kind mit meiner Mutter und meinem Bruder drei monate verbracht haben, in Bendestorf, Kreis Jesteburg, beim Haus Meinsbur, ein altes grosses Bauernhaus was dahmals noch Strohdach hatte, aber nach dem es eimahl abgebrant ist, haben sie es wieder aufgebaut, aber mir Ziegeln dach. Ich habe sogar in der Dorfschule studiert, im Jahre 1952. Meine Mutter war aus Hamburg, mein Vater aus Kiel, und wier sind viel über Europa gereisst. Meine Grossmutter Vater seits war aus Öestreich, in der Grenze von der Tschechei. Meine Mutter ist 1930 nach Brasilien gekommen, uns mein Vater 1936, haben sich hier in Rio Gekannt . - Enschuldigen Sie mein schleches Deuch, Sprächen ist für mich kein Problem, aber das schreiben,,,, !
Viele Liebe Grüsse an Euch , bleibt Gesund .
Hallo Margret und Ewald. Vielen Dank für das Einstellen des Videos. Wir werden jetzt auch den Süden der Niederlande mit einem Hausboot erkunden (alle anderen Teile kennen wir schon seit vielen Jahren). Daher ist dieses Video für uns wichtig. Hatte einen Kollegen mit demselben Namen Ewald Resch und auch aus Graz, ist lange her, denke daß du derjenige bist. LG aus dem Burgenland.
Hallo, danke für deinen Kommentar, da bist du uns weit voraus, denn wir kennen per Hausboot nur die Käseroute, die ist aber sehr schön. Meines Wissens gibt es 2 Ewald Resch in Graz, der Eine war bei der Brauerei Puntigam in der Bauabteilung und der Andere ist oder war auch GF, aber bei einer Stahlbaufirma. Ich war bei ABS. Wenn du mir deinen Namen verrätst kann ich dich vielleicht zuordnen. Wäre schön auf diese Weise in Verbindung zu kommen.
Nun wünsche ich euch eine schöne Tour auf der Käseroute, ihr werdet es nicht bereuen.
Liebe Grüße und danke fürs Hineinschauen! 😊
Ewald
reiseideen - Traveller on Tour
@@reiseideen-travellerontour7194
Hallo Ewald, habe dir eine E-Mail gesendet.
Wir sind vor langer Zeit gemeinsam mit dem Flugzeug zu ABS geflogen.
Im Mai 2022 waren wir ja bereits eine Woche mit einem Boot unterwegs.
Vielleicht im Sept. 2022 nochmals.
Wir kennen Utrecht, Gouda, Edam, Volendam usw. ja bereits, weil wir mit
dem PKW unterwegs sind und immer nach einer Woche Boot noch eine
weitere Woche mit dem PKW dranhängen.
Herzliche Grüße
Igor
@@bertone262c8 Hallo Igor, natürlich erinnere ich mich an dich, erzähle öfters wie es uns beim Check-In gegangen ist. Das war unter Purator-Zeit. Scheinbar geht es dir gut und ich freue mich unter diesen Umständen von dir zu hören. Mit Burgenland habe ich gar nichts anfangen können. Vielleicht magst du mir in einer e-mal deine tel. nr. schicken, dann können wir einmal plaudern. Meine ist ewald.resch@tmo.at
Freue mich über deinen Kontakt.
LG Ewald
Reiseideen - Traveller on Tour
Mein Gott ist das schön. Tolle Aufnahmen, Tolle Story. Ihr macht Lust auf Urlaub mit einem Hausboot. Ich bin Alleinerziehend. Zwillinge, Bub+Mädel aktuell 15 Jahre. Ist das machbar? 7 Tage oder 10 tage oder 14 Tage????
Hallo Martin, danke für deinen netten Kommentar, es freut mich, dass du Lust auf eine Hausbootfahrt bekommen hast. Ich plane schon die nächste Fahrt. Mein Kanal soll ja auch eine Anregung für unterschiedliche Reiseideen sein.
Zu deiner Frage: Da diese Boote führerscheinfrei zu fahren sind und am Beginn eine gute Einschulung erfolgt, sollte das Handling kein Problem sein, da man gemächlich unterwegs ist. Beim Anlegen brauchst du wenigstens noch eine hilfreiche Hand. Da weiß ich natürlich nicht wie geschickt deine Zwillinge sind. Aber ich könnte mir vorstellen, dass es ihnen Spaß macht, denn was man gerne macht, macht man gut und mit 15 ist man ohnehin schon fast erwachsen. Meine Empfehlung ist, eine Strecke zu nehmen die nicht all zu viel Schleusen und Durchfahrten hat. Meiner Meinung nach ist es von Anfang an wichtig, dass jeder weiß welche Aufgabe er an Bord zu erfüllen hat. Bedienung Vorleine, Bedienung Achterleine und wer macht den Steuermann. Dann sollte das klappen und ihr werdet viel Spaß an diesem Törn haben. Wieviel Tage ihr unterwegs sein solltet hängt von der Strecke ab, hier gibt der Vercharterer Auskunft an die man sich beruhigt halten kann. Man muss natürlich auch überlegen, dass man auf rel. engen Raum Tag und Nacht zusammen ist. Vielleicht sind 7 oder 10 Tage fürs Erste ausreichend. Ich finde es einfach toll, dass du so eine Überlegung anstellst. Es gibt ja immer weite Strecken wo man genüsslich dahin schippert und keine Hindernisse zu überwinden sind. Da kann man das Ruder auch an die "Kinder" weitergeben.
Ich hoffe ich konnte euch ein paar hilfreiche Informationen für eure Entscheidung geben. Vielleicht könnt ihr mir dann einmal schreiben wie ihr euch entschieden habt. Bei weiteren Fragen steh ich euch gerne zur Verfügung.
Bis dahin liebe Grüße
Ewald, reiseideen - Traveller on Tour
Hallo Martin, ich durchforste gerade meinen Kanal und nun frage ich dich, ob du dich schon entschlossen hast eine Hausbootfahrt zu machen. Es interessiert mich deswegen, da ja mein Kanal "reiseideen - Traveller on Tour" heißt. Wir sind natürlich interessiert, ob das wirklich ein Anstoß war.
Wenn du Lust hast, würde ich mich über eine kurze Antwort freuen.
Liebe Grüße
Ewald u. Margret
reiseideen - Traveller on Tour
@@reiseideen-travellerontour7194
Nein, aufgrund familiärer Ereignisse im Ausland müssen wir nun fast alle Schulferien in den Piemont. Aber es gibt Schlimmeres....
@@martinwittauer129 Danke für die Antwort, schade vielleicht einmal SPÄTER!
lLiebe Grüße
Ewald
reiseideen - Traveller on Tour
Schön, dass ich auch "mitreisen" darf. Is aber nix für schwache Nerven, so viele Brücken und Schleusen... Entspannend???? 🤔
Danke für deinen Kommentar. "Nix für schwache Nerven" zeigt mir, dass das Video die Situation gut hinübergebracht hat. Tatsächlich ist es so, dass speziell in Utrecht diese engen 18 Brücken zu durchfahren sind. Aber wie eng die Brücke ist hängt von der Größe des Bootes ab. Vor allem könnte man diesen Teil von Utrecht auch umfahren, d.h. am Amsterdam-Rhein-Kanal weiterfahren und vom Süden her Richtung Utrecht Stadt fahren dort gibt es Anlegeplätze und man muss nicht die 18 engen Brücke durchfahren. Wir wollten ein Prickeln haben, deshalb sind wir so geschippert. Das Zurückfahren war leider nur deswegen, da die Baustelle war, die es heute sicher nicht mehr gibt.
Richtig entspannend war der Rest der Fahrt, da geht es gemütlich dahin und die Zeit vergeht nur langsam, so sollte es auch beim Hausbootfahren sein, richtig entspannend! 😊
Danke für euer Interesse und liebe Grüße
Margret & Ewald....reiseideen - Traveller on Tour
Frage: Was braucht es an Diesel??? Wir waren damals auch eine Woche unterwegs und hatten noch reichlich Sprit an Bord. Unsere Route war nur gegen den Uhrzeigersin, aber trotzdem kein Problem!!!
Man hat uns in der Marina gesagt, dass für diese Route genügend Treibstoff vorhanden sei. Wird wahrscheinlich auch so gewesen sein. Da wir nicht Auslitern konnten, wussten wir auch nicht den Stundenverbrauch, so haben wir aus reiner Vorsicht nachgetankt. Lt. meinem Logbuch war die gefahrene Zeit lt. Betriebsstundenzähler 27,6 Std., das ist eigentlich gar nichts. Aber von Woerden bis Amsterdam war es uns ohne Tankstelle dann doch zu riskant. Hat euch die Route auch gefallen? Welches Boot hattet ihr damals?
Liebe Grüße
Ewald
reiseideen - Traveller on Tour
Ich bins wieder, In Uetrecht liegt man am besten im südlichen Bereich der Innenstadt nach Durchquerung der SUPER- Durchfahrt, mit diesen festen Brücken( also keine Hebebrücken) an der Bartholmeibrug. Dort ist reichlich Platz und der Weg zu City ist kurz. Der Haltepunkt für Ihre 15 Meter Cahrteyacht war eher ungeeingnet!!! Bld 5.48 Minuten.
Ja, da hast du natürlich recht. Im Nachhinein war es eine ziemliche Würgerei dort hinein zu kommen. Für die Querliegeplätze waren wir zu breit.
LG
Ewald
reiseideen - Traveller on Tour
Muss ja nicht unbedingt NL sein, in Eslsaß-Lohtringen gibt es auch tolle Touren mit "LE BOOT". Ich wohne im Ruhrgebiet bei Dortmund und da liegt das Gebiet in den Niederlanden natürlich greifbar Nahe, aber wir waren auch schon im Elsass unterwegs z.B. Schiffshebewerk von Arzviller. Da mußten wir etwas länger fahren. Oder wie wärs mit Brandenburg oder Mecklenburg - Vorpommern ein Tripp auf der oberen Havelwasserstr.? Man kann ja auch in Venedig "Le Boot" chartern, das wäre wohl noch näher als NL, oder
Hallo Heinz Günter, ja, da hast du recht, es gibt viele schöne Bootsreviere. Da wir Käseliebhaber sind haben wir uns für diese Destination entschieden und wir haben es trotz der langen Anreise nicht bereut. Elsass wäre natürlich auch eine schöne Tour. Mecklenburgische Seenplatte sind wir schon einige Male gewesen, aber immer mit dem Kajak. Siehe mein Video auf meinem Kanal #1/3 die schönsten Kajak Touren der Mecklenburgischen Seenplatte. An der Havel und im Müritz See haben wir natürlich viele Hausboote gesehen. Hier hat uns aber vor allem die Schwaanhavel und die Mirower Seenstraße angelacht. Was für uns Grazer natürlich viel näher ist, wäre die Lagunenfahrt zwischen Gioggia und Grado. Trotz der Nähe haben wir es noch immer nicht geschafft diese Tour zu machen. Aber eines Tages wird es soweit sein, dann hoffe ich ein kurzes Video zu bringen.
Danke für deinen Input, es ist immer schön, wenn man sich mit Gleichgesinnten unterhalten kann.
Herzliche Grüße
Ewald u. Margret
reiseideen - Traveller on Tour
Wir planen auch einen Hausbooturlaub in Südholland. Könnt ihr uns eine gute Wasserkarte empfehlen? Wir hatten in Mecklenburg einen Törnatlas und finden so etwas für Holland nicht.
Hallo, gute Entscheidung, schönes Revier. Wir haben uns die Karten vom Vercharterter Terramarin besorgt. Es sind die ANWB Waterkaart im Maßstab 1:50.000, die es für die verschiedenen Abschnitte in den Niederlanden gibt. Wir haben die Karten I, G und H gehabt. Hier sind alle Brücken, Schleusen usw. mit allen Angaben für eine Durchfahrt beschrieben. Z.B. Durchfahrtshöhe, Breite, Tiefe usw. Auch die Legende findet ihr in der Karte in Deutsch, Englisch u. Holländisch.Auch die Seezeichen. Wir waren mit diesen Angaben sehr zufrieden. Ich habe ins Internet geschaut, da gibt es wohl auch eine App, aber die haben wir nicht verwendet. Wichtig ist nur, dass ihr schon vor Antritt des Törns die Route absteckt und aufgrund eures Bootes die Möglichkeit einer Durchfahrt prüft. Dann ist die Reise sehr entspannt. Ich hoffe ich konnte euch damit dienen und wünsche euch einen wunderschönen Törn. Liebe Grüße
Ewald
reiseideen-Traveller on Tour
Hallo ich bins nochmal, falls Ihnen diese Gegend doch zugesagt hat, kann ich Ihnen den Vercharterer in Warmond "Olympia Yachtcharter" empfeheln. Platz für 16 Personen. Habe dort meinen 65. verbracht.
Herzlichen Dank, Tipps sind immer willkommen, sollte ich es nicht brauchen, kann ich es gut weitergeben.
Hallo Heinz Günter, ich habe mir deine Playlist angeschaut, leider kann ich dir von dort nicht schreiben. Bin begeistert von der Delphia, habe bisher nur die Segelyachten gekannt. Wir hatten mal eine Impala 375 Segelyacht. Aber mit dem Alter sind wir ruhiger geworden, weniger Action, dafür mehr Reisen. Am Neusiedlersee haben wir noch ein Elektroboot, damit wir weiterhin dem geliebten Wasser nahe sind. Was mich fasziniert hat, ist das Video mit dem "freecamper", dieser Junge macht das so professionell, dass man nur staunen kann. Leider kann ich dort meine Bewunderung nicht mitteilen.
Herzliche Grüße
Ewald
reiseideen - Traveller on Tour
@@reiseideen-travellerontour7194 War ich auch in der Gegend um Fürstenberg, hatte letztes Jahr eine Angeltour auf dem Sneeker-Meer mit ordentlich Wind. Saublöd, wäre eine Stahlyacht besser gewesen!!!!!
@@heinzgunterkreckel654, Sneeker-Meer kennen wir nicht, da muss aber schon ein toller Wind gewesen sein. Ansonsten kennen wir die Mecklenburgische Seenplatte recht gut. Sind vergangenes Jahr das 3. Mal da gewesen. Aber nur zum Biken, Wandern, Sight Seeing und Paddeln. ruclips.net/channel/UCcq-w47ZCEm4pS5nmFrWK7wielleicht klappt es auch mal eine Hausbootfahrt zu machen. Die Anreise ist von uns natürlich sehr weit.
Herzliche Grüße
Ewald
reiseideen - Traveller on Tour
mein rechtes Ohr freut sich
Hallo, schön, dass du auf meinem Kanal vorbeigeschaut hast...danke! Was kann ich tun, dass sich auch dein linkes Ohr freut? 😀
Herzliche Grüße
Ewald
reiseideen - Traveller on Tour
@@reiseideen-travellerontour7194 Ach, das war nur als Spaß gemeint, da Ihre Stimme ausschließlich auf meinem rechten Ohr zu hören war
Ja, das habe ich auch so aufgefasst!
Liebe Grüße, schönes Wochenende
Ewald
reiseideen - Traveller on Tour
Schönes, nettes Video. Daumen hoch ! Aber bitte demnächst sich etwas mehr Mühe geben um die Namen der Orte (nur probieren reicht schon) richtig aus zu sprechen. Vinkeveen, De Wilgenhoek, Woerden....
Hallo Jan, besten Dank für dein Feedback! Es ist richtig, wenn man in ein anderes Land fährt, sollte man zumindest die Aussprache einigermaßen richtig treffen. Das versuche ich meistens, doch immer gelingt das nicht. Zumal ich die Erfahrung machen musste, dass die Aussprache via "Übersetzer" oft ins Englische abdriftet. Holländisch (Niederländisch) ist für mich als Österreicher eine schwierige Aussprache, so dachte ich - ist es besser, dass die Deutschsprechenden mich wenigstens verstehen. Aber für meine weiteren Filme werde ich mir das zu Herzen nehmen und die jeweilige Landessprache probieren richtig auszusprechen.
Trotzdem danke ich für den Daumen hoch und freue mich, dass der Film gefallen hat.
Herzliche Grüße
Ewald, reiseideen - Traveller on Tour
@@reiseideen-travellerontour7194 Danke für die ausführliche Antwort !