Psalm 95 in Church Slavonic with subtitles in Russian and English

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 24 ноя 2024

Комментарии • 6

  • @psalterart
    @psalterart  3 года назад

    ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ СЛОВАРЬ
    Язы́к - орган речи; речь; народ; язы́цы - язычники
    (Пс. 95.3 «Возвести́те во язы́цех сла́ву Его́» - Возвещайте в народах славу Его)
    Я́ко - так как, ибо
    Зело́ - сильно, очень, весьма; точно, тщательно; совершенно, крайняя степень; прекрасно
    (Пс. 95.4 «Я́ко Ве́лий Госпо́дь и хва́лен зело́» - Ибо велик Господь и славен очень)
    Испове́дание - прославление, слава, величие; открытое признание, объявление; свидетельство или мученичество
    (Пс. 95.6 «Испове́дание и красота́ пред Ним» - Славословие и красота пред Ним)
    Оте́чествие - род, поколение, отчина, родовое поместье; начальник отечества, главный в роде, или поколении
    (Пс. 95.7 «Принеси́те Го́сподеви оте́чествия язы́к» - Принесите Господу каждый род народов)
    Рещи́ - сказать, обещать
    (Пс. 95.10 «Рцы́те во язы́цех» - Скажите народам)
    Исполне́ние - полнота; совершенство
    (Пс. 95.11 «да подви́жится мо́ре и исполне́ние eго́» - да придет в движение море и всё, что наполняет его)

  • @JuliaPikalova
    @JuliaPikalova 3 года назад +3

    Чудо! Особенно всё вместе! Большое спасибо!

  • @slavabogu777
    @slavabogu777 3 года назад

    Благодарю вас ☦️

  • @МікалайВоўкаў
    @МікалайВоўкаў 3 года назад +3

    Спаси,Христос.