Who is here this late 2024. 💯🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥 My late mum could sing through this track like no one's business. May her soul rest with the angels.....❤❤❤❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
I remember my late Grandmother, after she was drunk, she would sing this song so well and the best dancer was given one roasted maize to carry to school the next day 🤣🤣🤣🤣
This's the kind of music that brings back memories. Hearing it forces me back through the journey of life again, reminding me of people I knew; some departed, some still with us. Memories of my childhood aplenty👥
In 1982 I used to listen to this song every Friday at 2 pm, on Fridays as afternoon we never used to attend afternoon classes, and enjoyed listening to 'wajue wanamziki ' KBC afternoon programme from 2pm to 3pm.
I had to come here because my of my grandpa he really loves this song and he sings it all the time, in fact children in the neighborhood call him 'amun seshen' .I'm so excited to be here today I played it yesterday to him he really danced like never before.
Reminds me of my teacher, the late Robert Ondari, and my school mates who are now spread across the globe. RIP Mwalimu Ondari; you truly inspired us and gave us hope. God rest your soul in eternal peace.
This song was played throughout Uganda l also used to play it on radio cassette as Dj by then I remember when my niece was going to be married I played it repeatedly
Wau! in December 1984 was the first time I heard it, and In 1985 I started schooling writing on the ground, counting of sticks and English training.My congrats goes to my teachers madam Catherine mukobi, Angeline kunusha and Jane chaka who handled me at my tender age.
Ohh this Africa. An African child ,African talent ,God bless African people .We people of Africa will always remember you Antoine .Always in our heart. Oh God of our ancestors keep his family save
Back in primary school, sports day in 1994, held at KAPKENDUIYWO PRI NANDI ALDAI; eating sugarcane and listening to it from an orange pick up a KYY. I used to sing it all my primary years. To date it still resonates
Congolese are blessed people on earth, God gave them dignified natural talents which can't be taken away. Compare Congolese musics with others on earth, they come first. Good luck Congolese musicians.
I woke up with the chorus of this song in my mind. My dad used to love this song. I did not know the singer, but trying amour cherche amour through voice search gave me the results I wanted. I am so thrilled this song has given my heart a dance 💃
The guitarist touches the sky with other instrumentalists queuing for space. You repeat playing the song only to repeat it again and again and again. There cannot be real Rhumba without Antoine Manana counting the numbers.
This song hits me differently my younger siz knows some French she said that the song says love looks for love something like that #Rhumbaissweet.Much love from Kenya.
This reminds me of one of the best radio DJs...Eddie Fondo and Fred Obachi Machoka...the instruments, the voices...just in a special league....great song
Song says love only goes where love is, love looks for love . Love has to be reciprocated with love, you can never kill bed bug with one finger.....get the idea ? enjoy
SWEET SONG...Don't need to know what's saying but am surely enthralled every time I listen to this song-on radio before discovering the singer's and song's name. Big up for uploading.
The chorus............. Amour cherche Amour...,hey ....hey *2 motema mokoluka ka.. hey.... hey tika ngai naluka... Biso nyoso tokolinga kote ya kote, hey.... hey nani akotombola mosapi aloba azali innocent?. hey... hey Love looks for love, hey... hey It is the heart that searches, hey ..hey let me search.... We all love haphazardly (here there) hey ...hey who can raise his/her finger and say he/she is innocent to this? hey... hey
I remember 1984 when we were happy and still in the company of our extended family but now we have all scattered, others have followed the road of no return...I can't bear to look back! Memories are stored in such nice rhythms.
Ha ha, Kipleting U were right there then. The song U refer to is called BA CHAGRAINS by the late Mayaula Mayoni . You can find it here on you tube. And Shonaywakamae the |baby touch me " song is of course "MAZE" by the great Zairean maestro Tabu Ley . Sure you can find it too, ask me for the translation if you need it. cheers . Mana Antoine it seems was a one hit wonder, never heard another song by him after this. But I loved this one, I was just hitting the bad years of teenage, ha ha ha
Was born 1996 I got the song with KBC legends ,Ali sali Manga,Omuga kabisae,those days in my childhood in 2006 backwards it takes me far...will those days really come back?????
Manana got this one just right, where is he currently by the way ? Just love the way the song just takes a different trajectory at 2:31 and literally flies away, so danceable from there on, goes and never looks back, that Amour Chercher amour for you.....I wonder if Mayaula mayoni had a hand in the arrangement of this song, it's so like him....
Yes man am doing a replay at the 2:31 till the end. As you put it this wher the song religious flies to the skies and refuses to come back..... what a song!!! A sing which you need no know the lyrics and enjoys to the finish.. will these songs ever come back???
This song takes me ages ago in kakamega bus terminus,there was a mzee 'makanga' by the name amu sheshe amu...this was his favorite song word by word Nostalgic ❤️
Manana Antoine - Amour Cherche Amour ==================================== Leli ee lelele ee (Amour). E yo mwana mama (Amour). Oh, Janine, mwana mama, naluki yo nalembi. Oyebi te souci d'amour, ezuaka mpe moto amour. Oyebi te malade d'amour, ezuaka mpe bato amour. Elukaka nde nkisi eh bokono nde esili! Medicament d'amour, monganga se yo! ***************** Bolingo e bolingo, bolingo oh mama. Pesa na nga "sweet love", bolingo ya sucre. (x2) ========R2===== Amour cherche amour. (x2) Motema mokolukaka, tika nga naluka. ********** Bisu nyoso tokolinga côte à côte. Nani akotombola mosapi aloba azali innocent? Célibataire, marié ou divorcé, motu na sante mpo na ye. =======R2 Nazui eboma ntango, mpo nasepelisaka nzoto. Abatisaka ngai moha na tolii ya basusi. Bandeko, nakanga na ntango ya likama. Célibataire, marié ou divorcé, motu na sante mpo na ye. =======R2 Na Coiffeuse Fraser, ekosalamaka. Na ba-bureau mitema mikolukana. En la fiancée d'ivoire na hôtesse na ye. Na banzela misu ekolobana, oh! soki omoni ngai préféré. Motema mopeli moto, bimisa liloba sukari. "Chéri" compte souvent, ezali ebandeli ya l'amour. Célibataire, marié ou divorcé, motu na sante mpo na ya adios. =======R2 {S E P E N E}
@Juluka69 Thank you for doing my job for me:-)))))) I admire your knowledge alot. Ba Chagrins and Maze are available here by other uploaders who have really done a wonderful job as well. A good song remains a good song no matter how old. Good songs dont age. Thanks alot everyone!!
This song was a big hit in 1983 , and this is the year my maternal grandfather died , I was in class seven , today am 56 years old , I thank God
May the gentle soul of your beloved grandmother rest in peace!
🎉❤❤❤❤❤❤ you will live long
Welcome, my age mate
Who is here this late 2024. 💯🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
My late mum could sing through this track like no one's business. May her soul rest with the angels.....❤❤❤❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
I remember my late Grandmother, after she was drunk, she would sing this song so well and the best dancer was given one roasted maize to carry to school the next day 🤣🤣🤣🤣
This's the kind of music that brings back memories. Hearing it forces me back through the journey of life again, reminding me of people I knew; some departed, some still with us. Memories of my childhood aplenty👥
In 1982 I used to listen to this song every Friday at 2 pm, on Fridays as afternoon we never used to attend afternoon classes, and enjoyed listening to 'wajue wanamziki ' KBC afternoon programme from 2pm to 3pm.
I like this song so much .it reminds me of my youthful days.I first heard of it in 1984.thanks for a good song.
I remember my late mum loved this song ,she could sing it well. MAY HER SOUL REST PERFECT PEACE
memories of my childhood...in kenya when we had only one radio station.......Rhumba is special african beat...
I remember my father and other men listening to this song on radio in the early 1980s in Kenya. It is so fresh like it was sung yesterday.....
People say that Rhumba is for the old..but i just cant stop listening to this song...reminds me of my roots in congo n my mom...RIP MOM
Let her rip, be happy sis!
Hey...in Kenya
May mom's soul keep resting with the angels....mob ❤️ from 🇰🇪
I had to come here because my of my grandpa he really loves this song and he sings it all the time, in fact children in the neighborhood call him 'amun seshen' .I'm so excited to be here today I played it yesterday to him he really danced like never before.
Reminds me of my teacher, the late Robert Ondari, and my school mates who are now spread across the globe. RIP Mwalimu Ondari; you truly inspired us and gave us hope. God rest your soul in eternal peace.
This song was played throughout Uganda l also used to play it on radio cassette as Dj by then I remember when my niece was going to be married I played it repeatedly
I was looking for this song all long, but God is good I've come across it, I used to play it on cassette that was 80s
a fantastic beats ,well organised sound the instruments are well organised ,,,,very nice and sweet never gets old this kind of stuff kudos
First listened to this song in August,1984, fell in love with it and still doing so
The year I sat my O' levels
Wau! in December 1984 was the first time I heard it, and In 1985 I started schooling writing on the ground, counting of sticks and English training.My congrats goes to my teachers madam Catherine mukobi, Angeline kunusha and Jane chaka who handled me at my tender age.
Very good composition. I was in my late thirties when this number literally ruled the airwaves. Well done Antoine.
I can dance to this song again and again and again and again.... Can't just help
Ohh this Africa. An African child ,African talent ,God bless African people .We people of Africa will always remember you Antoine .Always in our heart. Oh God of our ancestors keep his family save
Back in primary school, sports day in 1994, held at KAPKENDUIYWO PRI NANDI ALDAI; eating sugarcane and listening to it from an orange pick up a KYY. I used to sing it all my primary years. To date it still resonates
When Music was music, wonderful Manana,u did a great job.One of ma best Rhumba songs.I rem KBC back in 1994
Congolese are blessed people on earth, God gave them dignified natural talents which can't be taken away. Compare Congolese musics with others on earth, they come first. Good luck Congolese musicians.
I woke up with the chorus of this song in my mind. My dad used to love this song. I did not know the singer, but trying amour cherche amour through voice search gave me the results I wanted. I am so thrilled this song has given my heart a dance 💃
same to me. Last heard it in 1984
Love from Kenya ❤️
From early 80s, it's 2018 and it's still here.
Amazing!
Watoto wa sikuhizi hawajui hii wimbo ya vijana wa jana....balaa
The guitarist touches the sky with other instrumentalists queuing for space. You repeat playing the song only to repeat it again and again and again. There cannot be real Rhumba without Antoine Manana counting the numbers.
Spot on!
This song hits me differently my younger siz knows some French she said that the song says love looks for love something like that #Rhumbaissweet.Much love from Kenya.
True
I remember we had a competition to sing this song in primary school back during Moi days in Nairobi Kenya thanks to KBC and all the great presenters.
I remember my father bought this record on the Easter of 1984, and it was fun.
That year I was waiting for my father to come home during weekend so that I can listen to this song though i was young
voila these are the days i was yearning for
This reminds me of one of the best radio DJs...Eddie Fondo and Fred Obachi Machoka...the instruments, the voices...just in a special league....great song
Eh, you made my day! I've been looking for it for ages.
Same here
Song says love only goes where love is, love looks for love . Love has to be reciprocated with love, you can never kill bed bug with one finger.....get the idea ? enjoy
Definitely on the Congolese Dance Rumba Music classic catalogues!!
SWEET SONG...Don't need to know what's saying but am surely enthralled every time I listen to this song-on radio before discovering the singer's and song's name. Big up for uploading.
Reminds back in 1993 my grandmother died while listening to this song
The chorus.............
Amour cherche Amour...,hey ....hey *2
motema mokoluka ka.. hey.... hey
tika ngai naluka...
Biso nyoso tokolinga kote ya kote, hey.... hey
nani akotombola mosapi aloba azali innocent?. hey... hey
Love looks for love, hey... hey
It is the heart that searches, hey ..hey
let me search....
We all love haphazardly (here there) hey ...hey
who can raise his/her finger and say he/she is innocent to this? hey... hey
And the first part kindly... Thanks for sharing the chorus and its meaning..
Thank you very much..... I love the song dearly
Please continue i need the lyrics
Great
My friend kindly translate it all. You are already killing me 😂😂! I enjoy it and if possible I need its skiza tune
I remember 1984 when we were happy and still in the company of our extended family but now we have all scattered, others have followed the road of no return...I can't bear to look back! Memories are stored in such nice rhythms.
Zulimbo
Memories are made of this
This make me to remember 1980
Barshelle 1980 and freds like Danca
songs that will never vanish
I remember listening to this song 2017 while in garissa and i just can't stop listening to it up today
I love it...
Inanikumbusha uncle Fred Obwchi Machokaa
Just beautiful ❤️
These Congolese music are killing me. What a talent! It is called real music.
This one was from Congo Brazzaville, not Kinshasa.
Ha ha, Kipleting U were right there then. The song U refer to is called BA CHAGRAINS by the late Mayaula Mayoni . You can find it here on you tube. And Shonaywakamae the |baby touch me " song is of course "MAZE" by the great Zairean maestro Tabu Ley . Sure you can find it too, ask me for the translation if you need it. cheers . Mana Antoine it seems was a one hit wonder, never heard another song by him after this. But I loved this one, I was just hitting the bad years of teenage, ha ha ha
do something my friend
Nice one. Nostalgic.
There was this man from my village whenever he would hear this song ...he would start to shed tears I don't know why ...the song is magical
Music of my generation back in moiben kenya eldoret .way back in 1986
@@ThelastREALAFRICAN The year I sat my A' levels
OMG this song takes me back in the 80th truly memories are made of this.
My late dad was nicknamed Amuor by his peers . He loved this song. R.i.p
Nakumbuka mbalisana miaka ya 1983, nikiwa Dodoma Tanzania nikiwa na rafiki yangu Ralpjaek K. Nangi
Rafiki yako ako wapi siku hizi
Rest well Mr.Alphayo Dani
You introduced me to this kind of music
Amour cherche amour.........love begets love ------
I love this song from childhood its my one of the best rhumba songs
Saludos Desde Colombia 🔥🔥 Nice Song 🔥🔥Cartagena 🎛🔈🔉🔊🔊🔊🔥🔥
even if my wife provokes me,this song relieves me of the stress. you stretch your hands and pull back wards when it says eei eeei
ive found this tune after a very long search.
+richard oyando been searching since 2009
richard oyando Me too bro,me too, what a timeless classic.
The only song I ever heard my late dad sing...more than 15 years ago. Found it today
Same got it in 2021
How I wish we got its skiza tune...so soothing
heard this song in the early 90s when i was very young ...to date i still love the song
it keeps coming on my mind always
Same to me!
Thanks Kip, if you liked Ba Chagrains then may I recommend Amour a kilo and Mbongo also by Mayaula Mayoni, you will like them . Cheers
Penzi umea kwenye penzi,,love follows love what a lovely song
How did God create these musicians from Congo, simply unmatched!!
This song keeps ringing in my mind, I didn't know the singer nor did I know the name of the song. Reliving the past and rekindling memories
You like my agemate
You like my agemate
Mes merveilles temps de chansons ❤❤❤❤❤❤❤❤
Love looks for love! Direct translation.
Rhumba never get old 🗝️
This song brings,love and joy in my life,it makes feel like am a young boy
Bolingo ya sucré aah I love this song❤🇰🇪 qui est ici en 2020?
Hi jojo. I need lyrics for the song
Aah sorry, I dont know the lyrics but if I find them i'll definitely share them here
Thanks alot
Pls do
Wow what Jam 2021 .
Love only goes where love is ,love looks for love,you can't kill a bedbug with one finger.
Reminds me of my boyhood and teenage friend Kinyua Munge.Rest in Peace Francis
One of the best odies❤
Just fantastic
how i wish one could retrace time,gone are the good days we used to spent when we were young and now days gone forever never to come back again
sure Richard. i also got it. lovely music; great talent
Reminds me of the late KBC presenter Eddy Fondo of "Chaguo lako" fame.
Jan 2025 aging gracefully, surrendering the things of youth as a father of three.
I find this as sweet and fresh as it was when I was growing up. Are there other numbers by Manana Antoine?
Reminds me of my secondary days in Lodwar Boys High school 1883 when I was in Form 1. My school mates some alive and some went to be with the Lord.
Not 1883 sincerely!
listening to the tune 2020, who else?
Was born 1996 I got the song with KBC legends ,Ali sali Manga,Omuga kabisae,those days in my childhood in 2006 backwards it takes me far...will those days really come back?????
I love it 💞
amour cherche amour heyhey, mo te mamokulukaka heyhey tika ngana lukaaa... i love this tune, africa misic is just great, exquisite and ecstatic
Super classic 👍👍👍 👍
That was 1981 when we used to dance in a disco at Uci
1983 not 1981
memories are made of this
This Gold thankyou!!
Manana got this one just right, where is he currently by the way ? Just love the way the song just takes a different trajectory at 2:31 and literally flies away, so danceable from there on, goes and never looks back, that Amour Chercher amour for you.....I wonder if Mayaula mayoni had a hand in the arrangement of this song, it's so like him....
Yes man am doing a replay at the 2:31 till the end. As you put it this wher the song religious flies to the skies and refuses to come back..... what a song!!! A sing which you need no know the lyrics and enjoys to the finish.. will these songs ever come back???
Memories are made of these
2020 am stil listening to this song
❤❤❤❤❤love Kenya
Again...reminds me of my.momma😍😭😭😭R.I.P momma
TAKE HEART. GOD PUTS SITUATIONS
Amour cherche I liked it during childhood
Wow, one of the best in 80s.
Amour chercher amour= love begets love
Since I was young 😍
This is heaven on earth
Amour Cherche was fantastic by then i had thought he will out do Theo Blaise. What do you think wazee.Nilinunua hii single Ksh.25/=
From 2:35⏸️⏸️⏯️🔥🔥🔥🔥🔥🔥
This song takes me ages ago in kakamega bus terminus,there was a mzee 'makanga' by the name amu sheshe amu...this was his favorite song word by word
Nostalgic ❤️
- excellent rumba/indy
Manana Antoine - Amour Cherche Amour
====================================
Leli ee lelele ee (Amour).
E yo mwana mama (Amour).
Oh, Janine, mwana mama, naluki yo nalembi.
Oyebi te souci d'amour, ezuaka mpe moto amour.
Oyebi te malade d'amour, ezuaka mpe bato amour.
Elukaka nde nkisi eh bokono nde esili!
Medicament d'amour, monganga se yo!
*****************
Bolingo e bolingo, bolingo oh mama.
Pesa na nga "sweet love", bolingo ya sucre. (x2)
========R2=====
Amour cherche amour. (x2)
Motema mokolukaka, tika nga naluka.
**********
Bisu nyoso tokolinga côte à côte.
Nani akotombola mosapi aloba azali innocent?
Célibataire, marié ou divorcé, motu na sante mpo na ye.
=======R2
Nazui eboma ntango, mpo nasepelisaka nzoto.
Abatisaka ngai moha na tolii ya basusi.
Bandeko, nakanga na ntango ya likama.
Célibataire, marié ou divorcé, motu na sante mpo na ye.
=======R2
Na Coiffeuse Fraser, ekosalamaka.
Na ba-bureau mitema mikolukana.
En la fiancée d'ivoire na hôtesse na ye.
Na banzela misu ekolobana, oh! soki omoni ngai préféré.
Motema mopeli moto, bimisa liloba sukari.
"Chéri" compte souvent, ezali ebandeli ya l'amour.
Célibataire, marié ou divorcé, motu na sante mpo na ya adios.
=======R2
{S E P E N E}
THOSE DAYS WE REALLY MISS
Edn Eddie
Surely, this is nostalgic, I remember 1984 December when the piece was a hit
I remember back 2010 the song was hitting
Best song through back
@Juluka69
Thank you for doing my job for me:-))))))
I admire your knowledge alot.
Ba Chagrins and Maze are available here by other uploaders who have really done a wonderful job as well.
A good song remains a good song no matter how old.
Good songs dont age.
Thanks alot everyone!!