Ayra Starr - Rush (Afrobeats Translation: Lyrics and Meaning)
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- This video is to help you understand the meaning behind the song Rush by @AyraStarrVEVO. Afrobeats and West African music may be easier for some to understand when translated and explained. I hope you enjoy!
Refer to the official music video in the following link:
• Ayra Starr - Rush (Off...
God Bless African culture and music , if you don't want to dance on the song, than you cant be my friend
I already had an idea of what this song is about but I must say thank you very much for the translation! I love love love this song!!❤
Hey lol you are so welcome I am happy I can help!!
Thank you Africa!!!Cradle of Creativity & Epitome of Confidence 🎉❤😊
Love that!
Thanks... I kinda figured out that there's a lot of quiet, humble "attitude" in her words and love her for that... and now I know that she is indeed flexing against the hatters... And yes, like YOU, my favorite part is when she says, " she ain't got no time for the hate and the bad energy"
Excellent. Thanks from Jamaica. I understood nothing; but likes the beat, hence my search for translation. You did a excellent job. Thank you
Lol thank you and I am happy to help 🙂
Thanks for the translation of the song! It really helps a bunch 😊
No problem ☺️ I’m glad I can help!!
Oh my god thank youuuu!!!! Love from ATX, USA by way of UG
That girl good. Whoever writes her lyrics or if she does it herself is amazing.
Yuppp the message is nice
Thanks for making this easier to understand. Beautiful song and totally relatable
You are welcome 🙂
Thank you for this. I have been looking for a channel that had this translated. New subscriber. Thank you!
Niceee! I’m glad I was able to help. Welcome ☺️☺️☺️
I thought she was saying , for my jackpot (money)I go to Ghana (japata I dey go Ghana) thank you for correcting me.
Hey! I see how you got that and you’re welcome we are learning this together. But wait if one day she tells us it’s jackpot, I can’t be surprised 😂 I’ve learned to never surprised be with an artist and their songs lol
It doesn't mean jackpot.
Great video. Great translation. I greatly appreciate you, your translation and content♥️
Thanks so much 🤎
Thank you so much. The song is a inspiration to me. Lots of blessing to her.
You are welcome and amen! I agree her songs are very nice
Great tune, but don't let all the obsession for money in the song eat your mind!
Thank you so much for this, I love this song so much!!
You’re welcome sis! It’s definitely a nice song☺️
Yo this made me love this song even more thank you!!! xx
Thank you very much from Germany for your informative and interesting content on Ayra Starr`s "Rush"-lyrics
What is your name
Beautiful song, and I listen many times Bundle of thanks you really help a lot what Ayra Starr says.love you❤
Simbihawt your translation is top notch.
Thanks appreciate it!
Thank u! I already kinda interpreted it that way but it’s nice to know specifics!
You’re welcome! Happy to help 🙂
Thank you for helping understand this song. I love the beat.
You’re welcome 🙂
@@simbihawt hi! Can you talk about the meaning of Ayra Start’s new song “commas”? 🙏🏾💗
@@mshales206 Hey yes! I plan to upload soon God willing 🙏🏿
Thank You for the translation ❤
Thank you so much for this breakdown including the different languages used and the dirty Aje! All this info helps me appreciate the song even more!
Thank U! I just loved see u dancing😂, feeling the music and then telling us the meaning. It was very catchy.
Lolll I appreciate this 😂 thank you
Thank you it helped me much to know what the purpose of those beautiful lyric
We all become THE ONE when hearing this song
HONESTLYYYY what a SONG
When I hear the song instantly felt a connection n such a peppy dance number... Thanks for your explanation really learn many new words... N know the true lyrics meaning... Now m wondering Ayra Starr is such talanted girl written such thoughtful amezing song.. Sending Love ❣️ from India to both ladies
Hello! Happy to have you all the way from India! Yes she’s very talented and I love that this was helpful for you 🙂 this song is amazing
Woo that when up a hole new holly level. Beautiful, thank you very much.
Lol thank you!! And you’re welcome ☺️
Loved the review!! I like when I know what a song means I connect to the song
wow love it. Thank you for the explanation 🙌
Thanks for the time and explanation! I kinda had an idea but now Its way more clear! I love this song
Interesting! I have learned quite a bit 🙏❤️
I’m glad I could help!
thankyou so much i loved the song so much now i know what it means i love it even more thankyou so much Queen
You are welcome! I’m glad I helped youuu! 🙂
Thank you very much❤
You’re welcome 🙂🤎
Super translated, bravo
Thank you 🙂
@@simbihawt watching from Kenya
Nice review 🇰🇳
Thanks!! Much love to 🇰🇳
Thank you
Anytime. My pleasure!
Didn't know she was giving thanks to a Yoruba god. As a Christian, this is duly noted. Thank you for the video!
You’re welcome 🙂. I don’t think I said “thanks” or giving thanks to a god but if I did that’s an error. The word means to swear or like making a pledge to yourself. The slang originated from the god but when people use it is not directly to it…may God have mercy on us and look at our hearts amen
The dance moves are fr
Simbi on 4.10 seconds why have you FAST SPEEDED the song. You never translated the entire song. But thank you for the translation you did. Very kind of you. A UK. Listner on your RUclips.
Hey heyyy nice having you👋🏾☺️. Ohhh, sorry about that! I mainly speed up places that are repetition and instrumentals because of RUclips policies and also so I don’t waste the audience’s time. I went back to 4:10 and in that part Ayra Starr is not saying anything I believe. She goes “Pa-pa-ri. Ta-ta-ti-pa, pa-pa-ri” and making sounds/adlibs to go along with the beat of the song. Hope this helps! Much love to UK🤎
Thanks
You’re welcome
Thanks hey ❤
Hey you’re welcome! ☺️
Thank you
Yes I needed this ❤ I’ve had this song on replay and it’s everything 🎉 what’s the name of your intro song? 💚
Niceee I’m glad you enjoyed it. Intro song is called Yeba by Kizz Daniel 🙂
Nice
Thank you 🙂
Thanks❤
You’re welcome
❤❤❤
Appreciate the love!
❤
🤎
JESUS LOVES YOU ALL
I still think you missed something: she don’t wanna hear what people/haters have to say because they are not her fantasy, something else is 💴
🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Can you translate “Inbetween” by Ayra Starr
Hi I never heard this song honestly and I just listened and wow!! It’s soooooooo beautiful and I love her melody 😢. Thanks for the recommendation and I will add this to my list. Please give me some time as there are a few in line but I will notify you once it’s uploaded. Thanks again!
@@simbihawt thank you soo much!!!
The Rush she is talking about is her money and the kind of money she is talking about is the one that Rushes of flows like a tap. She is saying she is hustling to get that kind of money.
I agree! Thanks for sharing 🙂
@@simbihawtNah i think you actually got it right.
Why don't live her live her own life some things are personal
I agree!
In Swahili aje means How! So she's like 'can never take my cake, aje'
How's it even possible 😅
Lol I like that!!
Whaoo,..,.😂
She is not speaking Swahili
Aje means good market , take note
How would you tie that into the song?
@@simbihawtthe goddess was the goddess of merchants. So people who are successful in their business adopted it. Your original translation is correct
I need a Nigerian to break the slang down
Do jo soapy Naira M.
Looking into this!
I would appreciate all Ayra Starr song , bloody sanmaritan, beggie beggie
Hey! Sounds good I will add Ayra Starr to my list. Ayra Starr is releasing a new song called “Sability” in a few hours. Can’t wait to hear it!!
Yep I love it on Instagram in her bedroom. That girl has a lot of light. I feel her vibe. And afrobeat I can listen for hours
This hits different after seeing her sing this song live at Afrochella 🥲😭 Pls keep making these videos!!!
Hi Tiffany! I was at Afrochella toooo 😭😭 lol and I enjoyed her performance. Stay tuned for more videos!
❤
Thank you!!