Ces paroles 🌞 ont les répète tout le temps. Oust les Toxiques faut bouger et profiter et faire le bien. Merci à toi d avoir mis ces paroles en avant . Je suis sûre ça va aider beaucoup de personnes 🤍🌹 Qui l a écouté plusieurs fois? Ça détend 😅
Déjà que la version originale elle est incroyable, mais en version française c'est une turie, merci à toi pour ces cover incroyable que tu fait, t'es la best
Waouuu tu as compris le fond de la pensée du chanteur nigérian. C difficile de s'imprégner aussi profondément de notre culture alors que c en langue locale. Bravo
Merci pour cette version française 🙏🙏🙏Tu as tout résumé dans cette chanson. J ai connu cette situation et je la connais encore. Il faut bien se préserver de cette catégorie de personnes haineuses jalouses méprisantes....
C'est waouh. Tu es magnifique. Merci pour l'adaptation en français. J'aime et cela donne du sens pour mon écoute et ma compréhension de la chanson. L'originale est tout aussi super. Bravo à toutes les deux.
Magnifique ! Trop dommage qu'il n'y ait pas les droits ouverts sur insta, ça lui donnerait une visibilité de fou et bcp de personnes mettrait cette chanson dans leur story j'en suis sûre
😍😍😍 j'étais tombé sur le charme de la version originel mais maintenant après avoir écouté celui ci je suis bouche bé merci infiniment sara'h ta voie est si sublimme🥰🥰
C'est toujours un plaisir de vous retrouver Sara'h. C'est sympa ce tournage au grand air. Votre interprétation est magnifique, j'aime beaucoup vôtre voix et votre beau sourire 🤩❤️
Je viens d'écouter ayra Starr rush sur youtube et je retombe sur cette magnifique voix en version française. Quel bonheur pour mes oreilles. Bravo Sarah 👏, tu es magnifique ❤😊. Big UP à Sarah. Bisous ma belle 😘
J’Adore🙏Merci pour votre authenticité… j’entends ton cœur et ça, ça n’a pas de prix 🙏 vous êtes extraordinaire et cette voix, tellement profonde et vrai
Mais elle est incroyable cette femme 😭❤️en plus d’être belle elle une très très belle voix 😭❤️je kiff trop ce que tu fait tu mérite ce que tu fait❤ Au faite j’ai même pas les mots 😭❤️j’suis trop concentré à écouter la musique 😭❤️sache que une de tes fans t’aime beaucoup Merci beaucoup pour tout ce que tu fait c’est trop cool 😊❤️
Je savais que un jour tu allais percée . Je te suis depuis bien bien bien trop longtemps.... le grand jour est là... grâce a tiktok , les gens te connaissent enfin... et connaissent ton talent .❤ big up force et courage et surtout la persévérance que tu connais car ta jamais lâcher ta passion ou baisser les bras. Dnc rien que pr sa gros respect ❤❤
WoW ! 🤩🤩🤩 Cette chanson est parfaite pour toi ! ❤ Tu m’impressionne ta voix , ton look et surtout l’émotion que tu mets dans tes chansons ! Les paroles sont merveilleusement belles !!!Bravo!!! ❤😁👏🏻👏🏻👏🏻 Je t’adore t’es la meilleure ! 💪🏻❤️❤️
Tu sais sarah je suis aussi chanteuse et j'adore t'écouter chanter tu dégage tellement une belle lumière intérieure c'est beau de te voir continue ont a besoin de plus d'ange comme toi sur terre ❤
Voici ce qu’il a dit en français. Je ne parle pas français, mais j'adore tes couvertures, Sarah. Cette chanson est rafraîchissante à écouter et elle rappelle des souvenirs des années 2010 et de mon ancienne maison.
Ayra Starr - Rush
Spotify, YT Music, Shazam, TikTok
ruclips.net/user/shortsLOqCU1vKDBU
La chanson préférée de toutes les femmes en ce moment,🔥😍❤️ et avec ta voix, 😻c’est juste magnifique comme habitude. Merci Sarah🙏
Salut 😅😮😢😂❤
@@maimounakonemaimouna merci
@@maimounakonemaimouna comment
Argent
Et des jeunes filles
Ces paroles 🌞 ont les répète tout le temps. Oust les Toxiques faut bouger et profiter et faire le bien. Merci à toi d avoir mis ces paroles en avant . Je suis sûre ça va aider beaucoup de personnes 🤍🌹 Qui l a écouté plusieurs fois? Ça détend 😅
😊
❤😊😊
Mmmm|p
❤❤❤❤❤
@papaabdoulayefall6852 😊😊😊😊😊
La voix de cette femme est magnifique 😍 . Merci beaucoup
C,est frai❤❤❤❤
Oui
❤❤❤
Oui🎉🎉🎉🎉
Pas intéressé la voix et modifier
Je n'ai pas le temps pour la haine les mauvaises énergies je suis concentrée sur ma vie et ça ça n'a pas de prix. 😌👸🏼♥️
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂❤❤❤❤❤❤
J'aime ❤❤❤❤😊😊
❤ merci ma Sarah ❤ notre Sarah 😂❤
C vrai
Elle parle anglais et elle parle français il à une grande différence
Je chanterai cette chanson lorsque j'aurai obtenu mon diplôme universitaire et que je deviendrai un grand avocat si Dieu le veut ❤
Tu es un arabe 🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤
Dieu veut !!
Inchallah 🤲
Amén❤
Amen
Un hymne pour toutes les personnes qui sont leaders de leurs vies ❤️💛🩷💖🌺 MAGNIFIQUE interprétation 💎🤍 Merci 🙏
Bonjour vous avez complètement raison et oui Sara’h a une vrai voie d’artiste donc on peut remercier sara’h 😊🙏❤️😍🥰😘bonne fin de journée
bonjour ❤❤
Je viens du Maroc 🇲🇦 C'est ma chanson préférée qui me rend plus rationnel 💜💜💜💜💜🇲🇦
Non sérieusement je viens de voir ta photo en dirais 🇰🇷
Déjà que la version originale elle est incroyable, mais en version française c'est une turie, merci à toi pour ces cover incroyable que tu fait, t'es la best
Ci qoi la version originale !?
@@MariamEljalaoui marque rush ayra starr
Oui
Waouuu tu as compris le fond de la pensée du chanteur nigérian. C difficile de s'imprégner aussi profondément de notre culture alors que c en langue locale. Bravo
Elle la Aventis la musique
Elle a fait l'unanimité. Ça me canalise énormément d'écouter cette musique de base et les paroles en français sont incroyables ❤
Coucou suis ma tatie quand je rentre chez moi ❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉
Sa voix et magnifique j,adore 😍 😊❤
Merci beaucoupe Sarah covers je suis une enfant j aimed trop cette chansons❤❤
Merci pour cette version française 🙏🙏🙏Tu as tout résumé dans cette chanson. J ai connu cette situation et je la connais encore. Il faut bien se préserver de cette catégorie de personnes haineuses jalouses méprisantes....
Y a tellement de vérité dans cette chanson ❤ Tu as une voix incroyable 😊
Je te dis!
Après ma relation et la perte de mon ami merci à toi
Pour ce bonheur et je me rapproche des âme merci
Belgium here ❤❤❤❤❤
Je taime ma princesse ; je suis. mensieur (Minino hassan) sadam vive le maroc m.h
On behalf of Nigerians, we love good music and we approve this beautiful French version 🇳🇬🇫🇷
Franchement une masterclass avec des mots profonds et un état d'esprit conquérant j'adore.....❤
I'm an African, I really don't understand french but I really enjoy your covers you're really the best🥰🥰💫💫
C'est la chanson de aya rush
Hi this is the music of @Ayrastarr in French version the sounds are available in English if you want.
@@ginaguiougou378it's Ayra star though, not Aya star
Oui ce moment ou nous respecte le temps❤❤❤
❤❤❤
Ne jamais laisser les gens joués avec ta gentillesse,car ils ne te mériteront point, moi j'avance et ils reculent❤❤❤❤❤❤❤
Quel voix magnifique et cette mélodie Wahou! Ce juste splendide j'adore😍
oui c'est splendide😍 j'adore
Moi aussi
Je n'ai pas le temps pour la haine, les mauvaises énergies, je suis concentrée sur ma vie et ça ça n'a pas de prix.
Paroles simple et profondes 🥰😘
🥰🥰🥰 trop mignon
Oui❤❤
J'adore cette chanson douce même la chanteuse est très belle ❤❤❤
La chanson française la plus incroyable. Elle est restée gravée dans ma tête. C'est vraiment très bien. Même la chanteuse est très belle.
je suis fan du nouveau décor !! et encore une fois c’est des paroles qui me parle...♡
La version originale de Ayra Starr est excellente elle reste ma préférée. Mais cette reprise FR avec les paroles c'est top aussi ! Bravo Madame
T'as raison ma puce
Je suis trop fan de cette chanson ❤❤❤❤
Je suis un enfant, j'adore trop cette chanson, merci beaucoup grâce à cette chanson, je vais chanter une belle chanson merci beaucoup ❤❤❤❤❤
TU men's menteuse ou menteur shi
Laisse la ou le !!! C'est juste tu es un gros jaloux alors arrête stp
Vraiment,euh je une question pour toi se le téléphone de tes parents
Usually, I don't like covers of songs I love, but this one works so beautifully
A❤❤a❤a❤❤❤A❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂🎉😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Tellement adorable cette chanson en français
Jsuis concentrée sur ma vie 💓❤️💫
Sa les dérange que j'adore tes chansons !!!!💖💖💖
Celle ci est une vraie bombe.
Je l'adore vraiment. ❤❤❤
Je te félicite pour ton super travail que tu fais avec cette chanson...🎉🎉🎉
Depuis haiti 🇭🇹
Je suis un jeune artiste aussi !!!
Moi aussi
Magnifique
❤❤❤❤
❤❤❤❤❤🎉oui
❤❤❤❤
Waou, non tu nous a surpris ma chérie, tu merites vraiment d'être une chanteuse, chapeau pour toi.
Ÿ
JE SUIS VRAIMENT D' ACCORTD AVEC TO. ELLE LE MERITE VRAIMENT ☺☺❤❤
Je t'aime ❤❤❤❤ et merci pour la traduction ❤❤❤❤
Toujours cette magnifique voix.. Continue sur cette lancée.. Tu mérites d'être reconnu a ta juste valeur 😊💪🙏
Elle a une beauté et une voix incroyable, si douce, j’adore cette femme ! ❤
C'est waouh. Tu es magnifique. Merci pour l'adaptation en français. J'aime et cela donne du sens pour mon écoute et ma compréhension de la chanson. L'originale est tout aussi super. Bravo à toutes les deux.
Wahou
Je kiffe grave depuis le Gabon 🇬🇦👏❤❤❤❤ bravo
Ta voix est incroyable 😍
J'aime cette chanson .et mon pays algerie......merci beaucoup pour cette chanson .
Qui est venu au 2024...❤❤
Moi
Moi
Paroles simple et profondes ,super cover , super arangement musical , good job vraiment.
❤❤❤
Super Sarah bien chanté plus qu'elle❤❤❤❤❤❤
Ses manieres, sa voix, j'aime ❤trop ma voice française fav❤
Ta voix est tellement sublime qu'elle me baisse souvent quand je suis inquiet. Merci ❤❤
Vous avez une voix d'or ! Vraiment ça me touche cette chanson avec ces mots véridique, franchement je vous félicite avec Ayra Starr !!!
Un hymne pour tout les personnes qui sont leader de leurs vies
❤ Magnifique! La voix, le rythme, les paroles! Force à toi 💪! ❤❤❤ 0:28
Vous êtes télment bien je vous remercie pour cette voie moi je m'appel Esther je vous drais chanté comme vous j'aime beaucoup la musique que moi
Magnifique ! Trop dommage qu'il n'y ait pas les droits ouverts sur insta, ça lui donnerait une visibilité de fou et bcp de personnes mettrait cette chanson dans leur story j'en suis sûre
Merci beaucoup Sarah ❤❤
C'est vrai pourquoi il nya pas de droit
@@rayeenbkr9911mmmm je
Aaa😊
Merci pour ta joie et ta bonne humeur dans les rues de Marseille, un vrai plaisir, merci, merci😊😊
J’adore cette chanson et même sa voix
Wow, this sounds so beautiful in French! Trop belle cette chanson :)
It sounds better in its original!
J'ADORE ❤ son clip 💞 et sa chanson 🎶 ils apportent une touche de fraîcheur 🍃 et de bon moments. 🌄😊
Vous êtes magnifique ❤❤❤❤cette chanson c'est notre histoire de vie !! Merci ma belle..
C’est une très belle chanson ❤️❤️😍
😍😍😍 j'étais tombé sur le charme de la version originel mais maintenant après avoir écouté celui ci je suis bouche bé merci infiniment sara'h ta voie est si sublimme🥰🥰
❤❤❤😊🎉🥰🤩
Emma❤
Quelle est l'originale version c'est dans quelle langue
@@fotesoumah7718C'EST EN ANGLAIS ET SES AYRA STARR QUI EST L'AUTEUR
Merci beaucoup@@ayevalaofridosse4184
Un véritable diamant cette version 😍😍😍 magnifique douce voix !
😊😊😊😊😊😊😊❤❤🎉🎉
8
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
حلو
Je l’écoute en boucle !!!!! Merci pour cette chanson qui me boost tout les jours ❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂❤🎉❤❤❤❤❤❤❤❤
T'es toujours splendide 😂🎉
C'est toujours un plaisir de vous retrouver Sara'h. C'est sympa ce tournage au grand air. Votre interprétation est magnifique, j'aime beaucoup vôtre voix et votre beau sourire 🤩❤️
Étant chrétienne cette chanson inspirée des vérités que nous vivons tous…merci pour la traduction Sarah depuis la rdc🇨🇩♨️🔥
Tu as une belle aura ! Tu as transmis le beau message ! Belle interprète ❤❤❤
Elle est trop belle la chanson et les paroles avoir un mec qui me dis sa c un rêve ❤en plus la mélodie waou c trop beau j'adore tkt je te dirai oui❤
Je l’adore et vous apaisez mon cœur avec vos voix magnifique. 🧚🏾♀️✨
Je viens d'écouter ayra Starr rush sur youtube et je retombe sur cette magnifique voix en version française. Quel bonheur pour mes oreilles. Bravo Sarah 👏, tu es magnifique ❤😊. Big UP à Sarah. Bisous ma belle 😘
Yac
❤❤
J’Adore🙏Merci pour votre authenticité… j’entends ton cœur et ça, ça n’a pas de prix 🙏 vous êtes extraordinaire et cette voix, tellement profonde et vrai
D accord avec vous ❤
Continue j'adore❤❤❤ même ma mère écoute cette musique
Tellement je l’ai écouté en boucle, maintenant c’est ma fille qui l’a chante sans arrêt 😅 je kiff trop
😂
Wouah elle est magnifique t'a voix❤. Je kiffe la version française🎉❤❤❤❤
Merci pour ces magnifiques paroles 🙏 c'est le secret du pouvoir illimité. J'en ai pleuré tellement que ça m'a émue 🥰
❤❤❤
J’ai pas compris le rapport avec pourvoir illimité
❤❤❤❤❤❤❤ trop bien la vidéo ❤❤❤🎉
Cette chansons nous redonne la force et la confiance et le courage de ne pas abandonner et à continuer à vivre dans ce😢 monde sans pitié❤
Cette version est tout simplement waouh ❤❤❤
J aurai tellement voulu l avoir dans ma playlist spotify et je ne trouve pas 😱🤧 magnifique !!!!!
Je l’écoute le matin c motivant
J’écoute ta musique à chaque fois que je vais au travail et ça me motive
Très belle chanson elle a une voix adorable continue comme ça ma chérie ❤❤❤❤❤❤❤❤
😢😢ce monde est étrange javoue
@@NinaNiania-p4t Amina
j'adore cette chanson et franchement bravo a toi superbe interpretation très jolie voix
Mais elle est incroyable cette femme 😭❤️en plus d’être belle elle une très très belle voix 😭❤️je kiff trop ce que tu fait tu mérite ce que tu fait❤
Au faite j’ai même pas les mots 😭❤️j’suis trop concentré à écouter la musique 😭❤️sache que une de tes fans t’aime beaucoup
Merci beaucoup pour tout ce que tu fait c’est trop cool 😊❤️
Merci Sara'H pour cette merveilleuse interprétation
Bravo pour l ensemble de vos prestations 🙏🙏🙏☀️🍀🌙🌍🌸
This cover is so creative ..love the language with this beat
C'est la vraie traduction
It's the truth translation
J'aime beaucoup ta chansons
Wow quelle voix splendide Sara'h ? Que le bon Dieu ne cesse de t'inspirer.
Je savais que un jour tu allais percée . Je te suis depuis bien bien bien trop longtemps.... le grand jour est là... grâce a tiktok , les gens te connaissent enfin... et connaissent ton talent .❤ big up force et courage et surtout la persévérance que tu connais car ta jamais lâcher ta passion ou baisser les bras. Dnc rien que pr sa gros respect ❤❤
❤❤❤❤ aime bien
Elle a une voix qui fait voyage les gens merci beaucoup ma chérie ❤❤❤❤❤❤❤
WoW ! 🤩🤩🤩 Cette chanson est parfaite pour toi ! ❤ Tu m’impressionne ta voix , ton look et surtout l’émotion que tu mets dans tes chansons ! Les paroles sont merveilleusement belles !!!Bravo!!! ❤😁👏🏻👏🏻👏🏻 Je t’adore t’es la meilleure ! 💪🏻❤️❤️
Je n'ai même pas les mots pour décrire la beauté de ta voix c'est vraiment magnifique ça touche mon cœur quand je l'écoute
😊
J aime bien et surtout te parole là ❤❤❤
Tes paroles sont une explosion nucléaire sur mon cœur ❤️ tu est toujours aussi fantastique 😍 merci beaucoup
3.6 M de vues en moins d'un mois, c'est largement mérité ! Très contente ! Bravo :)
7.1 en 2 mois maintenant
❤❤❤❤❤❤❤
Quelle simplicité quelle classe et quel charme !!!
pas trop
@@Emilie-r1z❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂🎉❤❤❤❤😂❤❤❤❤
Cette chanson dit tellement vrai je n'écoute plus les on dit parceque écouter les autres ça fait mal alors j'ai confiance en moi ❤❤
Cette version là est tout simplement sublime. Félicitations et continue à nous faire voyager à travers ta voix magnifique.
Je t'aime fort ❤❤❤
J'ai adoré la chanson ! Et votre voix aussi ❤ juste magnifique...... Je vous souhaite la réussite
Vous n’arrêtez jamais de voler la culture des noirs maintenant vous voler aussi leur chanson
Elle mède a me calmer chaque jour 😊, merci Sarah❤
😉👌💪
Oh!waw ta voix❤❤❤❤❤❤❤
Tu as bien fait continuer comme çà sara tu as de belle voie 🎉❤🤩😇
Cette femme chante trop bien c'est moi la fille d'asma fouchanté trop bien❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😢❤❤❤❤❤❤❤❤❤
J’adore vraiment cette mélodie et le texte est tout simplement vrai pour moi , une révélation 🙏❤️
Top niveau! Bravo Sara'h!
Tu sais sarah je suis aussi chanteuse et j'adore t'écouter chanter tu dégage tellement une belle lumière intérieure c'est beau de te voir continue ont a besoin de plus d'ange comme toi sur terre ❤
J'adore les paroles en français sont vraiment touchantes. Ayra Starr je t'adore 🥰😍
I don't speak French but I love your covers, Sarah. This song is refreshing to listen to and it brings back memories of the 2010s and my old home.
yeah it is real me to i love this song❤
00
Et ya moi qui a rien compris
@@labssilinajibT’a rien compris car tu comprend pas l’anglais 🧐🧐🧐🧐
Voici ce qu’il a dit en français.
Je ne parle pas français, mais j'adore tes couvertures, Sarah. Cette chanson est rafraîchissante à écouter et elle rappelle des souvenirs des années 2010 et de mon ancienne maison.
De belles paroles pleines de ondes positives