Cette artiste a vraiment un charme à la hauteur de son talent et un sourire aussi doux que sa voix... C'est quelqu'un qui m'a dit..... que..... je l'aimerai encore...
I love how her coach sees her. It is with much kindness and tenderness.. Like, "I am very glad I can guide you in singing" or "an honour to hear you singing" or "your voice and you get to my soul" sort of thing. Here she is angelical. Always :)
On me dit que nos vies ne valent pas grand chose, Elles passent en un instant comme fanent les roses. On me dit que le temps qui glisse est un salaud Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux Pourtant quelqu'un m'a dit... {Refrain:} Que tu m'aimais encore, C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore. Serais ce possible alors ? On me dit que le destin se moque bien de nous Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout Parait qu'le bonheur est à portée de main, Alors on tend la main et on se retrouve fou Pourtant quelqu'un m'a dit ... {au refrain} Mais qui est ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais? Je ne me souviens plus c'était tard dans la nuit, J'entend encore la voix, mais je ne vois plus les traits "Il vous aime, c'est secret, lui dites pas que j'vous l'ai dit" Tu vois quelqu'un m'a dit... Que tu m'aimais encore, me l'a t'on vraiment dit... Que tu m'aimais encore, serais ce possible alors ? On me dit que nos vies ne valent pas grand chose, Elles passent en un instant comme fanent les roses On me dit que le temps qui glisse est un salaud Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux, Pourtant quelqu'un m'a dit que...
Je n'avais jamais entendu l'interprétation de cette très belle chanson par Louane. Elle est encore plus agréable à entendre que la version originale. Exactement le même constat que "Je vole" dans "la famille Bélier" . Cette gamine a le don de magnifier les standards qu'elle reprend.
Just to break the language barrier... "Quelqu'un m'a dit" means "Someone told me" "Tu m'aimais encore" means "You still loved me" So the recurring line in the song is "Someone told me that you still loved me". And the rest of the lyrics are illustrations of her emotions, thoughts and hope for this theme.
Elle a tellement d'émotions quand elle chante cette chanteuse vraiment elle a tout d'une grande chanteuse. Franchement je comprends pas qu'il y en a qui préfèrent Soprano que Louane même si c'est pas le même univers.
+louison potfer well , it s the story of a girl who talk to his ex boyfriend , and she said that someone telle to her that his exboyfriend still love her. And she still love him to . ( sorry for my english )
Linda performance! Ele tem uma presença de palco tão gentil e amável, o que acabou dispersando alegria e esperança no meu coração! Me encheu de esperança para 2022 ❤️🌹✨
C'est parce que le père de Louane venait de mentir et que cette musique était en son honneur enfin ça fait 4and que tu a mis le com tu t'en souviens plus probablement
Лучшее, что я видела в этом шоу. От меня лично 1th место! Голос, манера, великолепная песня Карлы Бруни... да все прекрасно! А девушка просто фея 🧚♀️Спасибо! Спасибо огромное за это выступление! 🥰😻👏👏👏💗
Même en 2024, cette chanson..
Que de souvenirs.🙏♥️
To apaixonada nessa musica cade os BRs??❤🇧🇷🇧🇷🇧🇷
opa, presente 🙋🏽♀️
A versão francesa é a mais linda .
Ó nois aki 😁
Ela conseguiu colocar a Carla Bruni no bolso, que isso😍😍👏👏
@@carloseduardocfo8603 mas isso é francês...
Cette artiste a vraiment un charme à la hauteur de son talent et un sourire aussi doux que sa voix... C'est quelqu'un qui m'a dit..... que..... je l'aimerai encore...
please check my cover out if you like :)
Okyboy?
Tout a fait d accord
Yhow mi boss mad
Ce homme est rempli de mots.
Doit etre un songwriter.
Eu sou brasileira, mas, amo essa música ❤ a versão dessa moça ficou perfeita!
Assista ao filme: Família Bélier; ela interpreta a personagem principal: é um filme lindo!!!
Is she the girl who played in french movie where she was the daughter of two deaf parents?
Yes, she played in "La Famille Bélier" :)
The Voice : la plus belle voix thanks! She has a Beautiful voice and the movie was v good
Yeap
Yes
@@Jeynelle09 0m90œ
Uma brasileira que considera o francês o idioma mais lindo...🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Euuuuuu😍😍
🙋🏻♀️❤️❤️🇧🇷
eu.....aprendi em 1 ano de smule, 130 musicas francesas...
E morando aqui na França te digo é muito dificil
@@neusalinhares2417 sério? Só ouvindo músicas?
Um rosto angelical com uma voz que transmite pureza, combinação perfeita!
Só queria dizer que ela é UMA FOFAAAAAAAAAAAAA !
Miki Dreamer BR ❤
Miki Dreamer concordo
Miki Dreamer Concordo, amo muito a Louane ❤
Miki Dreamer PENSEI QUE SO EU ESCUTAVA ELA NO BRASIL ❤️, essa mulher é um anjo gente
Cantando essa música ainda, velho, é um anjo na terra
superbe ,,, merveilleux .... des frissons .... bravo Louane ...
c'est impeu doux pour moi...
cool
Angelina colin
Bravo louane ta chansons elle est super trop bien.😍😍😍😍😍😍😍😍😂🤓🤓😀😁😂😃😅😆☺🙂😉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤💖💗💖💖💖💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞👙👙👙👙👙👙
Que linda, o timbre da voz dela exala paz. Perfeita!
she is like an angel .
Alba María Palacios García yes i agree
Alba María Palacios García à like il fait un ''s'' car c'est à la troisième personne du singulier
Sauf qu'ici "like" n'est pas le verbe et signifie "comme"
ikr
It's true!
I love how her coach sees her. It is with much kindness and tenderness.. Like, "I am very glad I can guide you in singing" or "an honour to hear you singing" or "your voice and you get to my soul" sort of thing. Here she is angelical. Always :)
confesso que fiquei emocionadíssima tanto com a voz quanto com o olhar puro dessa garota!
2021, QUELQU'UN?
Yep
Ouaip
Ouais
Non
Yuú se
Tem jeito não, o francês é o idioma mais bonito do planeta gente !!
Até um palavrão vira poesia nesse idioma 😂
Conta de 1 até 100 para você mudar de ideia. Rsrsrsrs
@@mauriciostravate5324 lol en effet apres 60 ca devient compliqué :p
Não me canso de ver esse vídeo.
Talita Morais nem eu 😍 dei replay 4X
É viciante pow, dou replay desde de dezembro de 2017 kkkk e hoje já estou aqui ,em abril de 2019 kkkk
Impossível cansar de ver. Muito linda.
Quelqu'un qui écoute cette belle chanson à la mi-mai en quarantaine?
(Alguien escuchando esta hermosa canción en pleno mes de mayo en cuarentena?)
hey
en juin
Sim, sou brasileira e essa canção é linda
En juin, elle est magnifique la chanson
Julio !
Gente que música linda e ela cantando fica mais ainda ✋🏻😔
On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses.
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux
Pourtant quelqu'un m'a dit...
{Refrain:}
Que tu m'aimais encore,
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore.
Serais ce possible alors ?
On me dit que le destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
Parait qu'le bonheur est à portée de main,
Alors on tend la main et on se retrouve fou
Pourtant quelqu'un m'a dit ...
{au refrain}
Mais qui est ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus c'était tard dans la nuit,
J'entend encore la voix, mais je ne vois plus les traits
"Il vous aime, c'est secret, lui dites pas que j'vous l'ai dit"
Tu vois quelqu'un m'a dit...
Que tu m'aimais encore, me l'a t'on vraiment dit...
Que tu m'aimais encore, serais ce possible alors ?
On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux,
Pourtant quelqu'un m'a dit que...
Temeraire
Merci pour les paroles
,
Grata!✌😙
merci
Honestly, French is the most beautiful language of all ❤️
LittleLulubee ça se voit que t’as pas entendu tout les beaufs dans le nord
Italian: Hold my wine
Je suis d'accord
Rafael Garofalo French: Hold my Champagne
Paraense People: hold my tacacá!
Francês é tão lindo ♥️😍 um grande abraço do Brasil para a França ♥️😘
ja amava essa musica na voz d carla bruni ,agora vendo esse colibrir me apaixonei😍
Elle chante comme par magie.
Salutations de l'Allemagne
Je n'avais jamais entendu l'interprétation de cette très belle chanson par Louane. Elle est encore plus agréable à entendre que la version originale. Exactement le même constat que "Je vole" dans "la famille Bélier" . Cette gamine a le don de magnifier les standards qu'elle reprend.
I just love her voice
absolument magnifique, le meilleur chanteur français ive entendu
$🌟$
Canta muy bonito y que hermosa canción💕
Veronica Tapia ... alfin un comentario en español ...
Georgina del Carmen Nava Vazquez supongo que nadie escucha canciones francesas. Yo hablo francés y español así que escucho los dos jajaja
Esa cancion es bellísima
😘
Não só eu como o juri quase choramos, isso ficou lindo, parabéns.
Quelqu’un en 2024👇
Just to break the language barrier...
"Quelqu'un m'a dit" means "Someone told me"
"Tu m'aimais encore" means "You still loved me"
So the recurring line in the song is "Someone told me that you still loved me". And the rest of the lyrics are illustrations of her emotions, thoughts and hope for this theme.
Elle a tellement d'émotions quand elle chante cette chanteuse vraiment elle a tout d'une grande chanteuse. Franchement je comprends pas qu'il y en a qui préfèrent Soprano que Louane même si c'est pas le même univers.
Je suis un étudient de Français en bresil, je suis bresilien. J adore la musique de France c est tres bone pour etudier
Louane, que voz doce , maravilhosa Parabéns
Eu ja ouvi essa música na versão original mais essa menina ela canta de uma forma tão encantadora ela é tão graciosa
I don't understad french but this is beautiful
Big Shaq I don't understand either but it sounds so good
+louison potfer well , it s the story of a girl who talk to his ex boyfriend , and she said that someone telle to her that his exboyfriend still love her. And she still love him to .
( sorry for my english )
+alb aud and we don't know if someone really telle her that or if this just a kind of dream...
+louison potfer u'r welcome
Big Shaq je traduit : Je ne comprend pas le français mais je trouve qu’elle es magnifique
magnifique
João Matheus kkkkkkkk eu li com a voz da ines Brasil
João Matheus pegadinhas
Linda performance! Ele tem uma presença de palco tão gentil e amável, o que acabou dispersando alegria e esperança no meu coração! Me encheu de esperança para 2022 ❤️🌹✨
Tous les coach ils avaient les larmes aux yeux
C'est parce que le père de Louane venait de mentir et que cette musique était en son honneur enfin ça fait 4and que tu a mis le com tu t'en souviens plus probablement
Cara, a língua francesa é linda demais!
Merci merci moi et les autres français te remercions
depois de ver esse anjo cantando no filme A Família Bélier me apaixonei pela voz dela. nossa mano linda demais. voz perfeita para os meus ouvidos
De todas as apresentações que vi até hoje do The Voice 🇺🇲🇧🇷, sem dúvida essa foi a maior apresentação mundial do programa.
Ela é como um anjo.
Sim, ela é angelical.
Ela é demais
Bruno Mateus faz u urro juregue
Bruno Mateus top mn
Pensei que só eu curtia essas músicas, acho tão elegante...melhor que esse funk daqui...
Uma voz de anjo, uma sobriedade no olhar, e uma escolha perfeita da música. Muito bom!
Hermosa Canción, Hermosa Voz, Hermoso Idioma... 😍🇲
Mais quelle voix ! Mais quel talent ! Je te souhaite d'aller vraiment loin dans ta carrière ! ♥️
j adore louane a chaque fois que je l entends je pleure!
Moi aussi
waw quelqu'un m'a dit que tu m'aimais encore...trop belle chanson .Bravo à cette belle artiste
Comme un ange❤
i.l.v.y j
oi
Bfkv
On dirait une paysanne du fin 19 siècle en sortie dominicale plutôt!
Jj
Лучшее, что я видела в этом шоу. От меня лично 1th место! Голос, манера, великолепная песня Карлы Бруни... да все прекрасно! А девушка просто фея 🧚♀️Спасибо! Спасибо огромное за это выступление! 🥰😻👏👏👏💗
Eu aqui na quarentena amando essa música ❤
Simplesmente Maravilhosa, Parabéns. 👏👏👏👏
Elle est trop adorable, c'est une belle chanson!
She gave me goosebumps!
(I LOVE this song)
First time I hear her sing ... I have to know more ...
Elle est tellement touchante es magnifique cette louanne 💋🙌🏼💘
Que voz! Minha música pra toda a vida....
magnifique voix tu chante tellement bien louane et super jolie et douce
2020: Louane (Anne) est devenu maman 🤰 ❤️
Ouiiii je suis trop contente pour elle 😍😍✨😁
Qui te l'a dit ?
@@touriaelmokhtari3897 regarde sur internet, elle est maman d'une petite fille qui s'appelle Esmée 😊
@@celya_cgy non elle s'appelle Isabelle en hommage a sa maman
@@josephinelecoq3824 non non elle s'appelle Esmée 😊
Regarde sur internet 😉
Hermosa interpretación🌞🌞🌟🌟💕😻
Tô aqui chorandooooo, que paz que ela transmite mds
Amo o filme da família belier com ela ! Sempre me emociono ,que voz suave e lindaaaaaaaa😍❤️ e ela é tão meiga 🥰
PODIA REPRISAR A NOVELA BELÍSSIMA, TINHA ESSA LINDA MÚSICA 🥰🥰🥰🥰
She's half portuguese, wow! Her mother is portuguese. Portugal is proud of you Louane, beautiful voice🙌🏼
Qui est là en 2019 et qui trouve qu'elle chante trop bien ? 👍👇👇
2020
Moi je suis là en 2020
Moi
2020
Merci
Baby fala pra mim, que ainda gosta de mimmm....🎶🇧🇷
LEONARDO ❤
Que leveza😍, não canso de ouvir😍
💓 sublime Louane et Louis avec cette bienveillance et admiration dans ton regard 😍
Ta voix : superbe super voix je t'adore
Che voce meravigliosa 💜 e che splendida ragazza 💜 le auguro un grandissimo successo e una lunga carriera! 🌸
Die Franzosen sind schon ein seltsames Volk. Ich verstehe kein Wort, aber dennoch können sie sich irgendwie verständigen.
Ich liebe es
Why we are strange lol
SIM-ON wie meinst du das. Sie sind genau so seltsam wie du und ich. Also gleich. Ich verstehe auch kein Wort aber darauf kommt es ja garnicht an.
Haha krass, dass hier Deutschen unterwegs sind 😂
Quelle belle fille, elle chante bien! Cette chanson m'émeut beaucoup. Ici du Brésil. 😍🇧🇷
comme d'abitude c'est juste parfait
Merci beaucoup de cette vidéo je ne l'avais pas vu Louane était formidable Bernard 🇫🇷🇫🇷♥️♥️♥️
Maravilhosa!! Idioma mais lindo 😍
Genial..Super!!! show!!! Je suis ètudient et ma premier music aprés Edit Piaf est Louane.Elle est très belle, Grand voice et tout encore
Q interpretação linda! 🥰
Trop d'émotions tu me fais pleurer Louane une artiste que j'adore depuis la côte d'ivoire
j'adore son interprétation. 😍❤
Gourmande?? 😅$🌟$
chaque fois que je l’écoute j’ai les larmes aux yeux c’est si beau ❤️
louane je t'AIME !!!!!!!
j'ai failli pleurer en l'écouter !!!
Merci Carla pour cette superbe chanson que tu chantes aussi très bien, Luann est merveilleuse dans cette version, c'est du bonheur,
Hai una voce bellissima e degli occhi fantastici
Très belle interprétation...Quelle douceur !!! Adorable Louane..
J'écoute cette chanson en boucle car elle correspond vraiment à ce que je recent.
Ananas et Cloé oi
Ananas et Cloé moi aussi... Mais au niveau amour je suis perdue en ce moment...
@@jenyfermany8099 oi tudo bem?
So Beautiful....!
Thank You.....
Même en 2019 on regarde encore notre louane ❤❤❤
she's an angel 😇😇
wow beautiful! If you went on the UK Voice you would win easy with that song.
And those eyes
Luce tal cual como un Ángel, brillante y encantadora! Excelente canción!
Très bien
Love from India ♥️🇮🇳
It's the cute merci at the end for me.. So adorable
Why is french music so beautiful?
(I'm not french)
Ela faz a família belier. É um filme bem reconfortante, vejam
she sings like an angel
How lovely!
Regards from Philippines.
J adore cette voix excellente 😇👍💜⭐️🎧
Aiiii ela e muito lindaaaa 😍 parece um anjo de tão meiga e essa voz de sereia 😍😍😍
perfeitaaaaa 😍😍😍😍 2020🇧🇷
J'adore sa façon de s'approprié les chansons qu'elle interprète et sa manière de les personnaliser en les chantant à sa façon bien à elle
Tu as une voix en or😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Vous en dites quoi
J'ai même envie de vercer des larmes tu chante trop juste😍😍
Louane c’est magnifique