SvenskaFans.com - Alexander Skarsgård (turn on CC for subs)
HTML-код
- Опубликовано: 20 окт 2024
- Alexander Skarsgård summarizes the GAIS Bajen-and tells how he became bajare. Turn on CC for subtitles.
Thanks to NordanSwede at the Alexander Skarsgård Library Forum for the translation!
www.alexandersk...
He is sooo handsome, love the accent
i could listen to this all day ugh
I wish there was more videos of him speaking Swedish!!
There's even films. Check out Hundtricket.
Can't understand shit but God I ❤️this man! Yum
He is so awesome ♥
The subtitles were a life saver.... thanks!!!!!!!!!!!!.... love to hear mim speak swedish.... so cute!!!
in case anyone was wondering he was talking about hockey and football(soccer)Also about traveling home every chance he got. damn he talks fast. What a hottie. he could have been reading the back of a cereal box and i'd still drool.
I love watching him as he speaks Swedish, he is so gorgeous. I kind of read what he was saying but I couldn't take my eyes away from that beautiful face, love him so much.
Skillnaden i berömdhet mellan Alex och John är ju otroligt kul. Men vi är alla Bajare!
He looks SO good in this clip....!!
Wow, he is such a beautiful person
he has the cutest smile and sweetest voice :)
EVERYONE (that doesn't know): this is subtitled in english, so you don't need to guess. just click the CC button for translation. it's about soccer; his team from home, HAMMARBY (bajen)
Yeah, I still love this. Your comment brought me back, ahhh the beauty.
omg @ 2.41 "hockey". He sounds soooo good saying that!!!! LOVE HIM!!
Seems like a super nice dude.
I honestly don’t care what he’s saying he’s so good looking ❤️🔥
Thanks so much for having English subtitles!
man I didn't understand a word, but it was totally worth it just looking at him lol
this is the first CCed video I've seen on youtube!! CONGRATS!!
It's great hearing some Swedish, it sounds sincere xD
@Tarn1968 Yep, we have True Blood here too, but it runs here after you've seen it. Great show! And it's fun to see one of the Skarsgård family members is so big abroad! The whole family is common to see here in our movies :)
cool. i couldn't figure out how to get this up from the soccer website. thanks for adding it. :)
yeah my bad, I meant Swedish.
I think I viewed this video over a gazellion times, just to hear him accent. so beautiful
Who knows, but as long as our precious man is on that show I will continue to watch it :-)
I love him.....................
6 years dear god back 100 years ago
goddamn i could watch him speak swedish all day.
Oh.. my heart
I want to learn to learn Swedish-he is so beuatiful to look at
Yup! Just added Captions!
He says his interest in the club started with hammarby's hockey team, but now it s mostly soccer. In sweden, your often associate with the club, regardless of the sport. Hammarby has teams in hockey, soccer handball etc.
A tip for you who didn't understand what they were talking about... search for "Hammarby" on youtube. It's a Swedish soccer/football team with great fans.
lol thanks red! Again folks...turn on CC..
@gogooc You're not the only one who's obsessed with this man, there's legions and legions of women drooling for him, many of whom never had a celebrity crush and many others like myself who only liked brunettes before Alex came along. He's definitely got the IT factor.
I have no clue what he is saying...but I'm loving hearing him speak in Swedish!
Trots att Alexander är den han är så går vi och funderar på samma saker... kämpa
I'm sooo happy that I've been learning Norwegian for a couple of years - finally it turns out to be useful! :D
It's funny cause he is drunk as drunk should be! Great Hammarby fan right here!
How can you tell he's drunk? I don't see it.
its easy to spot.
He gets his nose really red, has that weird little cute smile and stares longer than usual. Not hard to spot.
Also.. He just went out of a match. It would be unusual if he wasnt drunk 😂
Good lord perfection
@Tarn1968 I meant his real family :) Stellan Skarsgård has a lot of children (seven if I'm not mistaken, including Alexander) and almost all of them are actors. We see them a lot here in Swedish movies :)
@packmaster900
Svenska är faktistk grymt svårt att lära sig, speciellt för engelsk pratande länder som usa/uk.
Så många oskrivna grammatiska regler så det är otroligt, alltså något som man endast kan lära sig genom att använda svenska väldigt mycket dvs något som endast kan nås genom erfarenhet.
hi..see the little arrow pointing upwards in the bottom right hand corner? Mouse over that and you'll see CC :)
I'm just learning Swedish, so I'd love to have a transcript, or subtitles, to see if I can pick out any of the words!
Kan någon hjälpa mig?! tack så mycket...
SarahJay55 I am too.
What is bajare?
Maybe I missed it because it was difficult to read captions and watch him at the same time, sometimes I opted for watching over understanding...but, still, that does not mitigate my confusion about the 'bajare' thing...
Hey, can someone make a transcript of what they are saying in swedish for me. I can speak much swedish but I still have trouble understanding it because you guys speak so fast. I have trouble picking out the individual words. If anyone can help I'd love it. You can send it in a message or post it. Tack så mycket.
Yep..you mean Swedish..and if you hit the arrow at the bottom you can turn on the captions :)
I find that I am having a similar reaction! Only I found the translation after a little while :)
Jag får en känsla av att det är svårast för utlänningar i allmänhet (minus folk som lär sen språket tidigt) är att få bort dialekten. Man kan nästan alltid höra direkt ifall nån inte är "svensk 100%". Men så är det väl med de flesta språk?
I now have an interest torwards Sweedish language
If you turn on the captions it has English subtitles :) They're just talking about some sport, hockey I think. It could've been a sports interview with anyone, but it's nice to hear his Swedish... :D
Soccer!
But I know I’m 10 years late hahah. Just in case somebody watch this later and thinks it’s hockey. It’s a Swedish soccer team
@SarahJay55 Are you learning it because of Alex?
its so win that he gets to speak swedish as eric
COOOOOL. i love swedish this sounds awesome
@alexiuzzz Thanks for the clarification! :)
Oh my God he is too fine!
When you pull up the bottom right hand arrow...it brings up a CC menu...turn that on :)
O.O hey I can partly understand that! I'm surprised I've never heard anyone speaking swedish before... It sounds like dutch sometimes, maybe that's it... is swedish grammar hard to learn? maybe I will try to learn it some time...;-)
@Yezaria13 We have pretty complicated grammar, yes.. but it's not impossible if you really want to learn :) There's some good swedish tutorials here on youtube too if you're into that :)
@Tarn1968 yes it is!
@citizenlen me too ... and it was swedisch :P
Jo sant, men jag sa 'de flesta', eller hur? ;3
Vad menar du med "men tror du inte tror?". Förlåt ifall jag är dum och inte fattar. ^^''
yeah that's what I thought at first, but in the translation it says Hockey.
Hot damn
True that.
clicked the cc button, but still no subtitle, help? :(
i understand a bit more when it's a clip from a movie/show
and idk, i got this urge... i was watching alex's clips on youtube, and i thought it just sounded really cool, so i started to learn a little and i am really interested in it =] my friends are like oh its b/c of alex, but it's really not =p i'm genuinely interested in it
Click on the arrow in the bottom right...then click CC...for subtitles :)
any translation available? :(
Actually it's vice versa. He speaks Swedish and yet he speaks English so fluently.
OMG.. what are you waiting for... MARY ME !!
i am so taking Swedish lessons,
"ass happy"" I love it!
Not hockey, it's football/soccer. Talking about his favourite team called Hammarby.
my subtitles don't work DD:
ridiculously fine and gorgeous.
Jag har upptäckt också att det finns vissa uttal, som ex. "L", "E" eller "N", som verkar helt omöjligt för utlänningar (eller japaner, koreaner och amerikaner iaf) att uttala. De brukar kunna säga "skå-" men inte "skåL" utan att det låter skumt. ^^''
im trying to learn swedish and WOW he talks so damn fast that i only caught 'och' a couple of times lmao
I’m suddenly craving meatballs. 🤤🤤🤤😍😍🤩🤩🤩
Is this the guy from true blood?
hehe..thanks for that! :)
Of course, why else lol. I skip all the part just to get to his parts :-)
@futureshocker You want to learn to learn swedish...lol...I want to train myself in how to train. One doesn't have to learn how to learn. Det är enkelt ;)
I think he's well past "concentrating to pronounce words right" with English too ;)
Omg I can hear him all day sexi alex
@Tarn1968 yes
It's an easy language. If you look at in writing it's german, french and english. BUT, Alexander hacks the reporter down.
Ironic how is house in True Blood is called AIK...(Hammarbys biggest rival)
"ass happy"? i hope that isn't just a translation error. i want to believe he actually said that. heh.
i have no clue what hes saying, but his swiss accent is to die for, wow.
never mind....i found them (CC) DUH!! lol
@pinkchix2000
yup.
Aaaammmmm.
He looks completely different when human.
I have found that Swedish is pretty easy to learn if you speak English.
Swedish is an easy language in general, probably the easiest that I have studied (English, Swedish, German, French and Russian).
Definitely easier than English and German.
Nix Bailey I'm German and I find it easy too. Just can't speak that fast
The grammar is easy but to pronounce words as a proper swede takes quite a time. English is easier, no doubt.
Hur går det med din svenska?
"Ass happy" is a mistranslation... He says "as-glad", which literally translates "carcass happy" (which doesn't really sound better than ass happy, lol)...
But it means he is really happy...
Half-like, then? Not a Hammarby fan but think he's a pretty talented dude regardless?
yeah...no..he doesn't say that
swedish is a easy language to learn the only problem is it´s a language who is spoken for a few people in world quite opposite of english that is spoken in everywhere, this fact make english seems easier than swedish
@ZarocLow1994 Yep yep!!!!!!!