La route chante, Quand je m'en vais. Je fais trois pas, La route se tait. La route est noire, À perte de vue. Je fais trois pas, La route n'est plus. Sur la marée haute, Je suis monté. La tete est pleine, Mais le coeur n'a pas assez. Sur la marée haute, Je suis monté. La tete est pleine, Mais le coeur n'a pas assez. Mains de dentelle, Figure de bois, Le corps en brique, Les yeux qui piquent. Mains de dentelle, Figure de bois. Je fais trois pas Et tu es là. Sur la marée haute, Je suis monté. La tete est pleine, Mais le coeur n'a pas assez. Sur la marée haute, Je suis monté. La tete est pleine, Mais le coeur n'a pas assez.
Sûr que ton coeur n'a pas assez, vécu longtemps Lhasa, et pourtant à travers ta voie si touchante il nous aura réchauffé les sangs de ta tendresse pour le vivant... il y a des fois ou même un vieil athée aimerait croire en dieu, pour pouvoir t'envoyer un petit souffle de vent solaire pour caresser les cils et réchauffer l'étoile que je rêve que tu es, astralkissses interstellaires dans le creux d'or de tes paupières...
@@jeangabin70 il y a . Merci bon dieu pour la belle musique! Je souhaite de tout coeur que jesus intercède en sa faveur face au père . Quelle délices se seraient d'avoir une chanteuse pareille au paradis
Cette chanson est magique dans le film "14 nuits, 12 jours" que j'ai vu la semaine dernière. Lhasa de Sela est inoubliable et sa musique ne se démode pas. Merci où que tu sois!
😯❤️🙏👏👏👏J'adore, j'adore, j'adore ! Une voix magnifique,un accent adorable,des paroles très touchantes,de la tristesse douce amère,de la nostalgie,des larmes,la séparation,le départ définitif d'un être cher... 😔😢!Tu es parmi les anges ma chère Lhasa!Paix à ton âme ! Bravo pour le beau fragment joué au violoncelle !Super ! J'ai decouvert cette belle chanson en visionnant un film à la télé " Les sirènes...,et j'ai cherché vite sur youtube.Je l'écoute en boucle depuis ! Merci beaucoup! 🙏🙋🌹🌹🌹
Sur la marée haute, avec toi je voudrais monter ! Après avoir vécu toutes tes joies, tes peines et nous avoir tout donné, tu t'en es allée là où sont les esprits. Au REVOIR petite sœur !
Un honneur de l'avoir vue au grand Rex. Que de frissons et des larmes lorsqu'elle a raconté l'anecdote avec son grand-père. Je la raconte à min tour. Tellement poétique. Mille merci, tu me transpercés encore aujourd'hui, je te garde en mémoire à tout jamais.
The road is singing / When I set out / I take three steps... / The road grows silent The road is dark / As far as I can see / I take three steps... / The road is gone I climbed up / On the high tide / The head is full / But the heart wants more Hands of lace / Wooden face / Body of brick / Eyes that sting Hands of lace / Wooden face / I take three steps... / And you are there I climbed up / On the high tide / The head is full / But the heart wants more
LAHSSA, quand vous chantez encore grace a cette video , vous allez au plus profond de nous , de moi comment est ce possible que vous ne soyez plus ici je ressent une tristesse immense , et le besoin de vous ecouter regulierement .........
J'ai découvert cette femme très peu de temps avant sa mort ( physique ) .. Lhasa you are so beautiful 💚 .. Merci 💜 Ta voix est chaude .. Chaude comme l'amour Et fraîche .. Comme sur le sommet d'une montagne au Pérou 😅 Chaleur amour étoiles , Ah oui nous aut' on est mortels, Ah oui oui , BiSeS à toi Lhasa , et à ceux et celles, sensibles à ta voix .. 💜 BiSeS 🌸
A estrada canta, Quando eu vou. Dou três passos, A estrada é tranquila. A estrada é preto, Quanto ao olho. Dou três passos, A estrada não é mais. Na maré alta Fui para cima. A cabeça está cheia, Mas o coração não tem o suficiente. Na maré alta Fui para cima. A cabeça está cheia, Mas o coração não tem o suficiente. Mãos de rendas, Figura de madeira, O corpo de tijolo, Coceira nos olhos. Mãos de rendas, Figura de madeira. Dou três passos E você está aqui. Na maré alta Fui para cima. a cabeça está cheia, Mas o coração não tem o suficiente. Na maré alta Fui para cima. a cabeça está cheia, Mas o coração não tem o suficiente.
Cette immense artiste à l'humanité criante et lancinante nous manque ! Chaque pièce nous emporte et nous fait gambader dans les sphères de nos âmes, nos esprits....toujours un beau moment......
Ta route , Lhasa , m' emporte. Tu n' es plus . Dans ta musique, je suis monté , et les yeux me piquent . Heureusement, je fais trois pas , et tu es là ...
4.11.2022~La très belle voix chaude et voilée de Lhasa et ses beaux textes qui font des Chansons EXCEPTIONNELLES♥️🎤La tête est pleine mais le♥️n’a pas assez💜🌹🥀💋
le ciel est à ceux qui ne sont pas faits pour ce monde pourri les anges sont juste de passage Lhassa était de cette race elle nous a fait part de sa beauté
Je viens d'entendre cette magnifique chanson dans le magnifique film 14 jours 12 nuits et j'ai reconnu ta magnifique voix et je me suis rappelé mon grand désarroi lorsque tu nous as quitté beaucoup trop tôt...tu étais plus jeune que moi!!! Je vais te réécouter à jamais Merci pour ces grandes chansons
I HAVE JUST LEARNED THAT LHASA PASSED AWAY. MY HEART IS DEEPLY SAD. HER VOICE ALWAYS MADE ME FEEL IN HEAVEN!!!! SPECIALLY WHEN SINGING FRENCH MUSIC AND FROM MEXICO. I HOPE THE RECORD COMPANY PREPARES SOMETHING FROM HER RECORDINGS. ES UNA PENA HABER PERDIDO UNA ARTISTA TAN GRANDE.
C'est trop beau... cette femme est mon Âmes sœur, sa voix, ses textes, sa musique tout est d'une telle sensibilisée.... d'une telle grâce.... a chaque fois que je l'écoute...elle est et sera toujours parmi nous ....
"Comprenne qui voudra Moi mon remords ce fut La malheureuse qui resta Sur le pavé La victime raisonnable À la robe déchirée Au regard d’enfant perdue Découronnée défigurée Celle qui ressemble aux morts Qui sont morts pour être aimés" Paul Eluard
it's because everything beautiful in this miserable life of ours goes by without anyone noticing it...it has to go through rubble which covers all the beauty God has blessed us with.
She was such a special artist,giving impossimbly stunning performances and underlining life and music once and for all.The lyrics of this song are simply magnificent!I'm desperately addicted to it.
Querida Lhasa, Gracias por tu corazón inmenso que todavía late y para siempre en el infinito del amor que a todos diste. Merci pour ton cœur immense qui bat encore et pour toujours dans linfini de lamour quà tous tu as donné. Yves Claudé
La route chante,
Quand je m'en vais.
Je fais trois pas,
La route se tait.
La route est noire,
À perte de vue.
Je fais trois pas,
La route n'est plus.
Sur la marée haute,
Je suis monté.
La tete est pleine,
Mais le coeur n'a pas assez.
Sur la marée haute,
Je suis monté.
La tete est pleine,
Mais le coeur n'a pas assez.
Mains de dentelle,
Figure de bois,
Le corps en brique,
Les yeux qui piquent.
Mains de dentelle,
Figure de bois.
Je fais trois pas
Et tu es là.
Sur la marée haute,
Je suis monté.
La tete est pleine,
Mais le coeur n'a pas assez.
Sur la marée haute,
Je suis monté.
La tete est pleine,
Mais le coeur n'a pas assez.
Merci... Je cherchais '' mains de dentelle '' ❤
Sûr que ton coeur n'a pas assez, vécu longtemps Lhasa, et pourtant à travers ta voie si touchante il nous aura réchauffé les sangs de ta tendresse pour le vivant... il y a des fois ou même un vieil athée aimerait croire en dieu, pour pouvoir t'envoyer un petit souffle de vent solaire pour caresser les cils et réchauffer l'étoile que je rêve que tu es, astralkissses interstellaires dans le creux d'or de tes paupières...
belles paroles ! magnifique ! :) Lhasa eternelle ! :)
vous parlez bien , cette femme chante a merveille pour l eternite , et j ai de la peine
mr, vous avez ecris des mots exceptionnels ; d une tres grande beaute que dieu ...... s il y a vous entende
@@jeangabin70 il y a .
Merci bon dieu pour la belle musique! Je souhaite de tout coeur que jesus intercède en sa faveur face au père .
Quelle délices se seraient d'avoir une chanteuse pareille au paradis
Merci à toi aussi .. 🙏 .. Pardon de te vouvoyer , de vous tutoyer , . ,, OUI ,, Cette voix est belle ,
sanguine-éternelle ,
🌸 ,, BiSeS ,, 🌟
Cette chanson est magique dans le film "14 nuits, 12 jours" que j'ai vu la semaine dernière. Lhasa de Sela est inoubliable et sa musique ne se démode pas. Merci où que tu sois!
Elle nous a quittée il y'a longtemps 😢
😯❤️🙏👏👏👏J'adore, j'adore, j'adore ! Une voix magnifique,un accent adorable,des paroles très touchantes,de la tristesse douce amère,de la nostalgie,des larmes,la séparation,le départ définitif d'un être cher... 😔😢!Tu es parmi les anges ma chère Lhasa!Paix à ton âme ! Bravo pour le beau fragment joué au violoncelle !Super ! J'ai decouvert cette belle chanson en visionnant un film à la télé " Les sirènes...,et j'ai cherché vite sur youtube.Je l'écoute en boucle depuis ! Merci beaucoup! 🙏🙋🌹🌹🌹
Sur la marée haute, avec toi je voudrais monter !
Après avoir vécu toutes tes joies, tes peines et nous avoir tout donné, tu t'en es allée là où sont les esprits.
Au REVOIR petite sœur !
Un honneur de l'avoir vue au grand Rex. Que de frissons et des larmes lorsqu'elle a raconté l'anecdote avec son grand-père. Je la raconte à min tour. Tellement poétique. Mille merci, tu me transpercés encore aujourd'hui, je te garde en mémoire à tout jamais.
Divine...
Feels the vibration...
The love...
What she feels inside...
It's bigger than life itself...
The woman is - was a saint...
©...Aronne
magnifique une de mes préférée en langue française...géniale Lhasa tu nous manques...
The road is singing / When I set out / I take three steps... / The road grows silent
The road is dark / As far as I can see / I take three steps... / The road is gone
I climbed up / On the high tide / The head is full / But the heart wants more
Hands of lace / Wooden face / Body of brick / Eyes that sting
Hands of lace / Wooden face / I take three steps... / And you are there
I climbed up / On the high tide / The head is full / But the heart wants more
Thank you Denis, your translation is far better than any that I could find on Google!
Awesome bro thank you! What a unique song and lyrics! So fucking cool!
Beautiful voice and beautiful person immensely miss. You are the reason why humanity knows about bello canto. You validate the existence of it. Merci.
LAHSSA, quand vous chantez encore grace a cette video , vous allez au plus profond de nous , de moi comment est ce possible que vous ne soyez plus ici je ressent une tristesse immense , et le besoin de vous ecouter regulierement .........
trop agréable les 1min30 de blanc laissé en fin de morceau..... génial dans les playlists.
eh oh...hein..bon !
Une très forte et absolument triste chanson.
Lhasa, por que te vas?
Lhasaaaaa!!!!!!!
Corazón de desierto mexicano...
Vuela en paz, ma belle fleur du desert...
Quelle voix, quelle chanson, quelle interprète bouleversantes: cela me met un peu beaucoup le coeur en vrac....Fuck la mort trop précoce!!
J'ai découvert cette femme très peu de temps avant sa mort ( physique ) .. Lhasa you are so beautiful 💚 .. Merci 💜
Ta voix est chaude ..
Chaude comme l'amour
Et fraîche ..
Comme sur le sommet d'une montagne au Pérou 😅
Chaleur amour étoiles ,
Ah oui nous aut' on est mortels,
Ah oui oui , BiSeS à toi Lhasa , et à ceux et celles, sensibles à ta voix ..
💜
BiSeS
🌸
3:30
❤
A estrada canta,
Quando eu vou.
Dou três passos,
A estrada é tranquila.
A estrada é preto,
Quanto ao olho.
Dou três passos,
A estrada não é mais.
Na maré alta
Fui para cima.
A cabeça está cheia,
Mas o coração não tem o suficiente.
Na maré alta
Fui para cima.
A cabeça está cheia,
Mas o coração não tem o suficiente.
Mãos de rendas,
Figura de madeira,
O corpo de tijolo,
Coceira nos olhos.
Mãos de rendas,
Figura de madeira.
Dou três passos
E você está aqui.
Na maré alta
Fui para cima.
a cabeça está cheia,
Mas o coração não tem o suficiente.
Na maré alta
Fui para cima.
a cabeça está cheia,
Mas o coração não tem o suficiente.
Cette immense artiste à l'humanité criante et lancinante nous manque ! Chaque pièce nous emporte et nous fait gambader dans les sphères de nos âmes, nos esprits....toujours un beau moment......
Lhasa was beautiful inside and out...She had an aura like all her sisters full of artistic talent...Beautiful song!!!!!
Bir kadın
söyleyeceği çok şey olduğu halde, susuyorsa,
Erkek artık tüm şansını kaybetmiştir. ////Pablo Neruda,,
Kaybetmediğime inanmak istiyorum.
1 sene oldu cevabını bulabildin mi ?
3 sene oldu, bir sonuca vardın mı?
belle chanson merci lhasa
Ta route , Lhasa , m' emporte. Tu n' es plus . Dans ta musique, je suis monté , et les yeux me piquent . Heureusement, je fais trois pas , et tu es là ...
Vous nous avez laissé ce magnifique cadeau,votre voix.
Merci
heavenly voice + music + lyrics... badly missing your gifts for 5 years already !!
e superba melodia
melancolia .... melancolia ... melancolia !!!
Belle découverte grâce au magnifique film SETTE GIORNI de Rolando Colla.
4.11.2022~La très belle voix chaude et voilée de Lhasa et ses beaux textes qui font des Chansons EXCEPTIONNELLES♥️🎤La tête est pleine mais le♥️n’a pas assez💜🌹🥀💋
obrigado por tua arte Lhasa!! :) Portugal
le ciel est à ceux qui ne sont pas faits pour ce monde pourri les anges sont juste de passage Lhassa était de cette race elle nous a fait part de sa beauté
Comme vous avez raison
Magnifique commentaire ! Vous avez raison !👍👏🙋
Je viens d'entendre cette magnifique chanson dans le magnifique film 14 jours 12 nuits et j'ai reconnu ta magnifique voix et je me suis rappelé mon grand désarroi lorsque tu nous as quitté beaucoup trop tôt...tu étais plus jeune que moi!!!
Je vais te réécouter à jamais
Merci pour ces grandes chansons
I HAVE JUST LEARNED THAT LHASA PASSED AWAY. MY HEART IS DEEPLY SAD. HER VOICE ALWAYS MADE ME FEEL IN HEAVEN!!!! SPECIALLY WHEN SINGING FRENCH MUSIC AND FROM MEXICO. I HOPE THE RECORD COMPANY PREPARES SOMETHING FROM HER RECORDINGS. ES UNA PENA HABER PERDIDO UNA ARTISTA TAN GRANDE.
Esplêndida musica.
C'est trop beau... cette femme est mon Âmes sœur, sa voix, ses textes, sa musique tout est d'une telle sensibilisée.... d'une telle grâce.... a chaque fois que je l'écoute...elle est et sera toujours parmi nous ....
MAGNIFIQUE! Quelle perte, son décès... elle nous aurait fait vibrer encore et encore!
Superbe.. ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
a perfect song, amazing Lhasa De Sela!
from her The Living Road album, watch out for it, great great music!
"Comprenne qui voudra
Moi mon remords ce fut
La malheureuse qui resta
Sur le pavé
La victime raisonnable
À la robe déchirée
Au regard d’enfant perdue
Découronnée défigurée
Celle qui ressemble aux morts
Qui sont morts pour être aimés" Paul Eluard
tu manques
너무나 아름다운곡입니다 한번듣고 반했는데 벨소리로 할려고했는데 도저히 찾을수가 없네요ㅠㅠ
Boo to the 60 dislikes. Can we get this more likes?
I have the feeling and premonition that for me the end of the road will be the sea or the ocean.
I hope this doesn't mean that I'll die drowned.
she will always be kept alive by our passion and love for her music, our dance and pure pleasure
Lhasa de Sela - "La marée haute" *******
I miss her...
it's because everything beautiful in this miserable life of ours goes by without anyone noticing it...it has to go through rubble which covers all the beauty God has blessed us with.
I can't believe she has died so young! But from what she sings and her themes, it seems she was tragic and destined to end tragically.
Lhasa was the master of mood & her songs are hypnotic! Thanks for posting.
J'adore l' action! Et quelles belles couleurs!
Tellement beau, quel voyage, on s'envole...
What a most beautiful piece. Lhasa's singing is a joy to listen to.
Excellent
She was such a special artist,giving impossimbly stunning performances and underlining life and music once and for all.The lyrics of this song are simply magnificent!I'm desperately addicted to it.
Lhasa lives in our hearts
Que c'est beau !! Musique et images !! Excellent !!
Film à chier, mais ça m'a permit de découvrir cette chanson et artiste intemporelle 👍😎
Une chanson nostalgique,je me rappelle de tout et je ne dirais jamais ce que j ai ressenti...😢
Brilliant!
Lhasa
Querida Lhasa,
Gracias por tu corazón inmenso que todavía late y para siempre en el infinito del amor que a todos diste.
Merci pour ton cœur immense qui bat encore et pour toujours dans linfini de lamour quà tous tu as donné.
Yves Claudé
Multumesc!
Parfois la vie est injuste, pourquoi nous prendre le meilleur et nous laisser le pire. tu me manques énormément petite poétesse.
el camino es color negro
la vista se pierde
sólo estaba a tres pasos
el camino ya no es
te amaremos por siempre
pequeña desolada voz
magnifique
Muhteşem
comment ne pas aimer cette magnifique chanson et sa merveilleuse interprete , avec son regard si doux !! je l aime a jamais
Beautiful, hauntingly beautiful
Oh how we shall miss you, dear Lhasa!
que pasa? ya se ha olvidado a Lhasa??
Lhasa te amo
tu es partie trop tot !! =(
....drumul dispare....
@sephiroth2711 Tu devrais écouter "la Confession" du même auteur.
Es tambien una magnifica cancion ! Is my spanish right ?
so nice ! ですね.
La fin du chemin pointe à l'horizon!
Tremendous success, Remarkable music led to a higher sensitivity !
Tremendous success, Remarkable music led to a higher sensitivity !
Les Sirènes de Levanzo
Je ne sais pas qui est la fille :/ la llora brought me here.
очень очень душевно
Une de nos plus grande jusqu'à la fin.
I made them in Paris . Thx!
So sad, I just learned she passed away. How come she has not been made famous before that movie?
10+
on aurait envie que la musique se prolonge !!! :o)))
아름다운 선율에 잠시 쉬어갑니다
Magnifique
la tête est pleine mais le cœur n'a pas assez
Me resulta muy duro que su ciclo en este mundo materia se cumplio.
Su voz, su energia...para siempre!
Merci beaucoup Lhasa!
great..
Triste, bien triste nouvelle...
Je fais 3 pas, la route n'est plus
Comme tu me manques, Lhasa...
Me revoilà. Accroc à cette chanson 😍
Merci pour ce beau partage.................
Cool song ! Heart filled soul tasty
mérite + le ça vraiment
danke Lea C.
Magnifique et hantise R.I.P. Lhasa
Çok güzel 🖤
❤❤❤❤❤