十個難讀品牌名 - Hermes？Uniqlo？Longchamp？👜👠👔👗❗
HTML-код
- Опубликовано: 15 окт 2024
- 日常生活中，我哋成日都會同朋友談論到名牌嘅名稱，例如Hermes、Amazon，等等。
雖然我哋自己未必有錢買，甚至呢啲嘅本身根本就唔係英文。
不過英文裡面嘅詞彙包羅萬有，外來語亦唔少；而且又同其他人講到，甚至去到歐洲想買，都要識得讀啦：）
所以！！！我哋點可以唔識讀呢啲名呢？
就等我哋就一齊學識點樣讀呢啲名牌嘅名稱啦！
我會教埋你：
1）原汁原味嘅讀法，同埋
2）英化咗嘅讀法架！
約我出嚟傾計，英文、職涯、理財、保單、溝通、社交都可以！
👉 bit.ly/3Kh3iw5
訂閱這個頻道 👉 bit.ly/Subscri...
== 課程 ==
成人英語再起步 文法、聽講 基礎課程：
【文法篇】1️⃣ 八大基礎句型 2️⃣ 十二時態 3️⃣ can, could, may 等情態助詞 4️⃣ which…, that… 關係子句複雜句型
bit.ly/3tWbauY
【聽講篇】
5️⃣ 聆聽 6️⃣ Vowels 發音 7️⃣ Consonants 發音（例如：scr, cl, tr, pl） 8️⃣ 語調 - 怎樣講地道英語
bit.ly/3wVFEix
Patreon 寫作、口語班：bit.ly/3ih0Oyy
日常英語會話課程：bit.ly/3bLEuhh
免費入門發音課程：bit.ly/3eyFCmj
成為RUclips會員，收聽每月四集會員獨家podcast，每月只需HK$30：
/ @tiffanyteachesenglish
如果你喜歡我的教學，可以請我飲杯咖啡☕：
bit.ly/3nyeyIQ
電影學寫作課程試學，歡迎畀feedback：
bit.ly/35jEQs7
免費 Podcast，分享日常用英文貼士：
bit.ly/3aTkoNP
訂閱電郵通訊，收取學習資源、心得和課程最新消息：bit.ly/fla-nl
Instagram: bit.ly/tiffany...
Facebook: bit.ly/fla-fb
== 🍿 YOU MAY ALSO LIKE ==
職場英文10大常犯錯誤 • 10個職場英文常犯錯誤 - 講I want其...
過去式 “ed” 字尾點讀？ • 【語文知識】-ed 字尾怎樣讀？
Relative Clause 關係子句 bit.ly/3KhtswS
文法懶人包 bit.ly/2UPUzI4
時事英語 bit.ly/2RqrMok
名人英語 bit.ly/2EUc8QO
睇劇睇戲學英文 bit.ly/3Fz38L1
🇬🇧 全英文 channel bit.ly/tiffanys...
💡 芬尼創業日記 channel bit.ly/fmkt-yt
== 🌱 贊助我 ==
☕ 請我飲杯咖啡：
(Buy Me a Coffee)
bit.ly/3nyeyIQ
(Ko-Fi)
bit.ly/3ibX2GS
== 📷 我的相機和其它拍攝器材 ==
kit.co/finnies...
Welcome to Miss Tiffany's RUclips Channel, where you can discover secrets to mastering the English language with engaging RUclips videos. Explore celebrity English lessons, common email mistakes, pronunciation tips, essential vocabulary, prepositions, interview skills, and tricky brand names. Boost your confidence and communication skills in no time! #LearnEnglish #英文學習
Free stuff!!! :)
► Use my iHerb Discount Code: ASC7218
► Sign up at AirBnb and get HKD$290 in travel credit: www.airbnb.com...
► Get a FREE first Uber ride (up to HK$50): www.uber.com/i...
► Get TWO months of free SkillShare premium: skl.sh/2IIHhr8
► Get HKD$100 of credit to spend across your next 4 orders at Deliveroo: roo.it/tiffanyccs
► Get HKD$100 off your order at NOSH: TIFH437
the challenging pronunciations of popular brand names! In this video, our English tutor guides you on how to correctly pronounce brands like Hermes, Uniqlo, and Longchamp. Learn with ease and boost your spoken English confidence!
#品牌英語 #英文發音
Welcome to Miss Tiffany's RUclips Channel, where you can discover secrets to mastering the English language with engaging RUclips videos. Explore celebrity English lessons, common email mistakes, pronunciation tips, essential vocabulary, prepositions, interview skills, and tricky brand names. Boost your confidence and communication skills in no time! #LearnEnglish #英文學習
睇咗你几个video，我觉得你未必係众youtuber之中英文知识最多最广泛果个，但好欣赏你正面嘅态度。佩服你的谦虚 豁达 不亢不卑。每次睇完都获益良多。多谢你，请继续加油！
MyTwinkleTears 想問你覺得英文知識最廣泛嘅係邊個呀？😆😆😆
介紹我認識～
@@TiffanyTeachesEnglish 😆😆 搵到再同你讲~ 不过自己平时比较常看嘅有 MrYang, ETJ English & MMG .
MyTwinkleTears MyTwinkleTears 好呀😊！你講個啲我都有睇，都學到嘢吖，如果你想學更加多可以去我英文channel睇架：
ruclips.net/channel/UCf5KlDzg6mBtntZHOW3tSHw
@@TiffanyTeachesEnglish 好！多谢介绍🤭
MyTwinkleTears 唔使多謝
最緊要你睇+學到野😆
你好率直，EQ又高，真的佩服你呢！
自己有空必定會揀你來學英文，輕鬆又貼地。
請問Chevignon怎讀? Che-vi-on?Thanks!
如果日後有呢啲示範讀音時，我覺得最好先將個英文字顯示出黎（可能係你讀之前兩三秒），咁等觀眾我地可以都試下自下讀下，睇下岩唔岩☺️。不過我見到你之前都有啲片咁做的，如果日後都咁做就更好，謝謝你令觀眾我地學到更多！
睇住佢棚牙，仲有個口，你會一世記住
@@JMSMedical 你個樣又有幾好阿
多謝 ，無錢去名店shopping , 但是學吓点讀法，我都開心嘅。 🙄🤔😅😘👍👍👍
老師，真係好鐘意你既video ! 教得好好👍🏻
morning,
would you tell what difference between "not a bad idea " and "good idea"
所以Amazon讀air個個發音嗎？
Hermes 好多人都是讀her麥s 原來是錯的？
Hermes: stress on the "R", using the throat, like coughing. If someone is familiar with French speaking, it won't be a problem.
芬尼美女好，好久想提出意见了，你教学非常出色，唯一就是字幕闪动太快，眼未看完就消失了，吾知你在讲乜？自说自话，应该文字尽量停放長久一点时间，等人能看到印象深刻一些，希望能尽快改善一下，祝愿你永远幸福快乐健康平安美丽💕❤️💕❤️！
法文字尾s 同字尾t 多數無發音。除非下一個字係vowel開頭才發音例如: Comment allez-vous? [法文意指 How are you?/您好嗎？](研究一下廣東人/香港人點解會讀成 "今晚打老虎" 就可發現原來因為法文Comment 如果係單字時侯係無法 t音，但係如 Comment allez-vous? t 後面有個vowel, 就連續一齊讀做 "ta" 音啦。) Hèrmes: air-muh: H 在西班牙文，葡萄牙文，意大利文，羅馬尼亞文，法文和拉丁語通通都唔法音。è = eh 音，e = uh 音， 字尾 s 亦無法音: 法文讀音大約係 "air-muh." 現代希臘文 Έρμής(Hermes 神之名)，Έ 同法文 è 係同音, ρ = r, μ = m, η = 長 ee 音，同英文 see 一樣音，ς = 希臘文中寫 s 音在後面才會用，平時 s 音用 σ 來做代表，但某時後看下後面的 consonant 亦可能係同英文 z 同音. Ε 係希臘文的 eh 音，在 Έ 前的左上撇，現代希臘文無音，但在古希臘文係較重如英文名 Henry 的 h 音. Hermes/ Έρμής = hairmees(古希臘文讀音: ή，古時字母上的音符應該改為~才對) /airmees (現代希臘文讀音:才用 ή 音. )
你打comment真係有心機～
@@TiffanyTeachesEnglish 我覺得如果要解釋就一定要清楚令人明白而非認為您係"識小小扮代表" (A jack of all trades and master of none.) 我學好多種語言，識拼音，識ㄅㄆㄇㄈ，識開鎖，識電腦，等等。但係好多西人不願接受批評而係話我在online forum 抄別人的答案據為己用而事實上係我用自己知識同心機去幫別人回答問題，但被西人話我錯。外國人常常話自己好叻，但好多西人祗想威比人睇，而他們才是 "職小小扮代表" (如果佢地真係去見代表，簡直要啞口無言企埋一邊) 或者知識無 update 到所以要說話的時侯就亂到不得了。所以，後來我不再教西人中文，因為佢地太過囂張啦。現在信學到老，活到老亦要學日本人常常練習。
多謝教導!!!好清楚! D公司出返中文名咪唔使咁亂。話唔埋D員工都攪唔清點讀!
Hermes, le pliage. longchamp 法文讀得不錯。 Shu 比 l'oreal 買咗。 Jo Malone is my fav.
Thank you! (Even though I actually don’t use Jo Malone because it tests on animals, I do think that their perfumes smell really nice😃)
@@TiffanyTeachesEnglish u are right.
Hermès, 法文尾既s係唔會發音既
日文 Shu 唔係咁讀. 呢個係抝音, 由兩個音 shi+yu 拼埋, 類似普通話 xiu 不過 consonant 有D似英文嘅 sh.
其實 Hermes當係品牌果陣通常只會用Finnie講果頭兩個英式同法式讀音，因為最後第三個/ˈhɜr miz /既讀音係當佢refer to果位希臘天神或者果個行星時先會咁讀，而作為一個品牌果陣就唔會用呢個讀音既。即係等於義大利汽車牌子Alfa Romeo係要讀作/ˈalfa roˈmɛːo/而唔可以讀作/ˈalfa ˈroːmiˑo/，因為佢係一個brand name而唔係人名。
Calvary Lee 係Finnie呀😊
ruclips.net/video/trWibgN05pI/видео.html
與芬尼學英語 Finnie's Language Arts 哎呀，對唔住呀，Finnie！我真係盲咗呀！我要罰自己抄一百次！
學咗咁耐英文，好多字都讀錯晒，多謝指導💪🏻
謝謝你！每次睇你的片都學到野！Add oil 💪🏻💪🏻
Very good, would you please let me know that your name is Finnie or Tiffany?
I think of Finnie as the short form for Tiffany (even though it's not a common practise to shorten the name Tiffany this way).
仲有好多牌子啊!麻煩快啲開 part two
又學到野， thanks Tifanny!
Nike 以我所知係 name after goddess of victory ,即經常在Athena手上出現的那隻天使造型生物， 所以正確發音應該只有”ni-key” ，以前我成日以為係港或發音先咁講（即係好似 “like” 這個字）.
講得啱，我都唔記得咗講呢個mythological嘅淵源～～
198x年我都係聽明珠台廣告先肯定
Νικη: Nice, Nike /`niki, `nikə/，是勝利女神，不是天使。她的輩份比雅典娜 (Athena) 的父親宙斯還要高上一輩!
我咁多年都係讀U-Ni-Q-Lo😂
工作關係經常要讀牌子名，所以有少量研究過吓，但係各門各派都有不同。好多冇一個標準。所以只要唔好大錯就可以了。
對喔！
有好多呢啲外國嘅品牌啲名都係要學過先會識讀...
👦🏻：你去邊呀？
👧🏻：「Air 咩」
👦🏻：？
👧🏻：「Air ke 咩 呀」
👦🏻：吓？
👧🏻：妖！靴密時呀！
買Air max
提議講下 Sony, 因為好多香港人都讀錯.
請問你有網課嗎？😄
有！
法文，日文發音都有㸃硬，但都Okay 啦！Merci
Ben Leung 佢嘅日文好聽過法文多多聲
tiffany老師，可以教一些護膚品，化妝品的品牌讀音嗎？thanks
第10個我忍唔住笑左出聲🤣🤣🤣
可唔可以出返longchamp 個ipa發音? thx
Woody Tran 你識唔識得睇？我就唔識睇了。[lɔ̃.ʃɑ̃]
@@TiffanyTeachesEnglish 我仲以為係一般發音 原來仲有蛇仔 咁我就唔曉lu~
Woody Tran 我之後比埋英化phonemic symbol比你睇
IPA 蛇仔係nasalized鼻音化嘅意思 :)
Edith Chan 咁難嘅 🤔 咁發音大概係long charng?
呢條連結鏈係法國人讀法國牌子嘅讀音: ruclips.net/video/LTFBLQZ8tZo/видео.html
另有一首好好聽嘅法文歌Champs-Élysées同你分享，有英文subtitles 㗎
ruclips.net/video/d7-UcdcK4AA/видео.html
溫馨提示: 你讀Amazon 嗰時用咗美式發音， 但係你嘅音標用咗英式。
oh！！！唔好意思，係呀，唔該曬你呀，唔記得咗要換番個美式讀音的音標
Advertisement 應該讀 Add-Ver-TISE-ment（重音在TISE，不是ver）
重音在tise是美式讀法，重音在ver是英式讀法。
@@TiffanyTeachesEnglish 原來如此，謝謝。我第一聽這樣讀，可能離開香港太久。
老師，請問givenchy怎麼讀🙏
你有冇我ig？你介唔介意喺ig問？因為youtube我用唔到短影片回答你～
bit.ly/fla-ig
想問metabolism同埋cellulose正確讀音
之所以會變成現在熟悉的 UNIQLO 是因為在 1988 年時，柳井正想在香港設立公司，承辦人員made a mistake卻好巧不巧的將商業登記名稱的 C 寫成了 Q，但大家覺得 Q 似乎令人更印象深刻，便沿用至今。
Good list - less “cliche” kind of list. Like your humour too - Jo Ma㝫! 日文讀得很好好聽！
Venus K 我都發覺日文都得好正宗喔lol
非常好！支持
Thanks!
又有野學!抵CLS!
植村秀當年真是極輝煌，人多到入都入唔到去買嘢!
Nice work, my lady
Good
請問Aigle 点去讀？
你有冇我ig？你介唔介意喺ig問？因為youtube我用唔到短影片回答你～
bit.ly/fla-ig
Hermes聽完前2個讀音嚇得我Y.....以為自己錯到離晒普,好在仲有第3個XD
Thank you , Madam !
Amazon一詞，Tiffany 妳讀音似乎較接近 -zɑːn（亦係正確讀音），而非 -zən 或 -zn
係，我地拼音打錯了～唔好意思喔😊
How to say puma
平時我都唔會咁無聊去執個youtuber 讀音，不過喺呢個字正腔圓系列，我就大膽少少留言。
舉幾個例，0:17嘅"外"來字，1:23嘅幾"難"，2:40嘅指正"我"。
希望Finnie唔好介意，因為我相信Finnie都係一個樂於進步嘅人。
好多謝你呀，Tak Shun。
呢啲我知道，但係外字通風我個個新發音已經收錄左喺字典。
我覺得最重要係明白同容易講，語言先會流行同埋有生命力，所以我先採用你所謂嘅錯音。
與芬尼學英語 Finnie's Language Arts 我認我係挑緊骨的。不過我要多謝返你無私拍片就真，我係學到好多嘢嘅👍🏻
學到好多！
你可唔可以試吓分析英國 RUclipsr Chicken Connoisseur 嘅英文佢講好多London slang 你試吓解釋吓
唉! 法文發音難 文法更難 比老婆罵了三十幾年improve your French (她是法裔)😕😔
這樣讀法可能好一些 喪瀉Li瀉 及 long喪。champ讀喪音 用喉發音
髮型好襯你
以前英國有首戰艦都係叫作 HMS Hermes ！所以，英文就讀英式。但手袋就要讀法式。
真正難的是 Jaeger lecoultre. 一般人都只是讀 JLC.🤣
要上官網先識讀。
我比較想知Onitsuka Tiger正確讀音係咩？
Can you ask me through IG or FB?
I can’t send u the recording here.
Bit.ly/fla-ig
Bit.ly/fla-fb
@@TiffanyTeachesEnglish Deep Tsang ig
Hermès = 的 "ès", 法文發音 = "S" !
LONGCHAMP = 的 "AMP", 法文發音 = 法文的 "EN" !
Thx
希望妳可以敎adidas 的發音, 應該用德文讀, 同埋可以敎下汽車品牌的發音.
日文Uniqlo好正宗👍
Amazon 係外國嘅淘寶都講得出？
Michael Chan 點解唔似？
Amazon賣正貨點可以同淘寶劣質品牌比？
Michael Chan 淘寶代售貨品九萬幾款，又咁便宜，其中有少部份假貨是難以避免，隻隻走去同佢check呀？肥佬黎咁精明，做蘋果速銷時也賣過假貨，我同事就買到兩支假武當紅酒，唔信，可以查番舊報紙
amazon都還海量假貨，大家都要知道，你可以去netflix睇下一套documentary叫broken
還有Given池 和 the me, 夠經典。
你讀法文好好聽👍👍👍
一個歐洲人教我讀Hermes是 er may， 如是法文，s 是不發音的。多謝妳的分享!
這裡不是不發的
我已讀了多年法語, 我知道Hermès 的 s 是不發音的。
英文法文我都不懂,但我知道妳日文唸得很標準呢👍果然是很有語文天份啊
Thanks Tiffany!! These are the correct pronunciation we should learn🐶 me and my friends always read it wrong, esp. Uniqlo and Longchamp🐱
獲益良多🙏 題外話，唔好介意。牙齒箍下會健康啲、靚D。
老師：Hermes 係咪點讀都唔會有S尾音架🙏🏻
我冇聽過有人唔讀S～
與芬尼學英語 Finnie's Language Arts
吓！唔係法文入面冇S音嘅咩…我都有聽過其他人敎呢個牌子讀法類似＂靴咩＂咁囉
Lee Gary 我都唔清楚法文，如果你聽到邊個教你唔讀s可唔可以放link喺comment？等大家參考下😊
Lee Gary 你會唔會係同呢個搞亂左：Pierre Hermé Paris
與芬尼學英語 Finnie's Language Arts 明白！照讀S音啦！我覺得應該係有嘅，如果唔係點解中文會翻譯做＂愛馬仕＂😂😂
救命 係咁聽成air max
thankyou
Hermes 一直讀錯
好耐無有個channel係咁想「睇」架啦。
好多片都係想聽，但Finnie片係要睇埋，睇嘅逐個逐個字吐出來，既係學習，亦係享受。
顯示字樣當讀音時，這樣是最好的方法去幫讀者學習。
Tommy hilfer 是哪裡人？
美國人🇺🇸
Interesting. Must have been pronouncing incorrectly - I say Herm -mays. Uni-glow.
Jo Malone 好似係賣 Cologne
Jo Malone 嘅粗口式發音係「做乜X」
好容易記得～
Thank you so much !🙏
支持妳加油，身體健康。
十個，我基本都讀錯，或者讀歪咗音!
下次可唔可以搞啲比較難嘅英文句子
一定會的 敬請等待⌛️
妳好可愛呀！😁👍
oh dear!
Very interesting pronunciation
Hermes 的原文不是法文，而是希臘文: Ερμης。就我所知，其讀音是: /`hə:mi:z, `hɜrmi:z, `ɜrmi:z/。不少人認為，Ερμης 翻譯為英文，應是 “Ermes” 故讀音應是 /`ɜrmi:z/。不過，古希臘人讀之為`hə:mi:z，故古代的英文翻譯家譯之為 “Hermes”。要指出，希臘文的 “H” [小楷是 “η”] 是元音，發音 “i”，而英語的 “H” [小楷是 “h”] 則是輔音。
Hermes 是奧林帕斯十二主神之一。他是天帝宙斯 (Zeus) 之子，他是天帝的使者，商貿之神、盜賊之神!
謝謝分享，學到野..
香舍麗榭是翻譯得十分貼切的名字。
惟獨請注意次序。旣然題目是名字，Luckin Coffee的「瑞幸」是根據國語讀音，廣東話諧音「罪行」，這樣的稱號真的不大光彩。
我常覺得名字要跟著原本發音去讀，才是對那名字的尊重。例如陳水扁的媳婦有個「靚」字，但聽台灣新聞的發音是「銳」。若是硬要用廣東話去發音，那便會像成龍在日本閙那個發音笑話一樣，令日本粉絲茫然不知所措。
不過喎，成龍？係咁上下啦。
收尾个表情好可爱😀
Thank you!!
我，外都未讀好 !
air max :>
髮型凸顯美麗
Funny that what you said was the wrong pronunciation for Hilfiger is exactly the way they pronounce the name in their own ads.
Really? Do you have the link to the ad?
Taobao should be the Chinese version of Amazon. Peace
Hermès 喉嚨痛音😂 好得意， 謝謝tiff
You're welcome, Sam!
Interesting, I always say Tommy Hill-figure.
呀芬妮, 果D法國牌子其實你示範英化讀音就可以了, 聽你示範法式讀音, 我相信你未讀過法文！
全部都唔買 做乜要讀？!
你讀日文好好聽呀
感謝Michael 我繼續加油
Air max ?
good
十個我都係讀錯曬🤣🤣