Cecilia Concas - Halleluja in Sardo

Cecilia Concas in una sua stesura ed interpretazione del brano Halleluja in lingua Sarda, consacrando l'Halleluja ad una preghiera di Pace.
Testo : Cecilia Concas
Arrangiamenti : Giuliano Rassu & Casarte mvp
Regia: Giuliano Rassu e Casarte mvp
Color grading e correction : Giuliano Rassu e Casarte mvp
Riprese video : Alessio Satta
Si ringraziano Gian Luca pinna della gioielleria "Il Topazio" e Maria Pina Spina per il meraviglioso abito indossato da Cecilia Concas.

[@filomenapiras9752]

SPLENDIDA, DIVINA
GRAZIE, GRAZIE, GRAZIE ONORE A DIO E ALLA NOSTRA TERRA 🙏❤️😇

[@francescamastellone5796]

Brava Cecilia una canzone che tocca il cuore e l'anima aleluia che Dio benedica il mondo intero💖😘⭐🌛☀️🌟🌈🌾🌞💔💔💔💔💔

[@antonellabaracca2818]

Cecilia sei una meravigliaaaa❤

[@notemagiche2129]

Non la conoscevo.Grazie di avermi dato questa occasione piena di emozione

[@salvatoreserra4989]

Bellissima Preghiera Grande Interpretazione Grazie Di Cuore 🙏❤️

[@raffaellacavaglieri8060]

Commovente , da brividi❤ bravissima Cecilia ❤🌹

[@annasechi8968]

Ogni volta che la sento è un emozione, complimenti bravissima.❤️

[@marilenaarese1301]

Complimenti molto bella ♥️♥️♥️♥️ splendida canzone ♥️♥️ che bella preghiera 💖💖

[@annalisamela5748]

La tua preghiera entra nel cuore e nell'anima.
Brava Cecilia

[@DionisioVitali-n7i]

Voce stupenda, lingua e popolo stupendi

[@francescoattene822]

Sei fantastica. Grazie!

[@rosariomacaluso7063]

Bravissima una grande artista bella voce

[@ragazzadolcemente]

Grazie alla mia cara amica sorellina gavina che conosco ste meraviglie❤️❤️

[@barbaratirotto1683]

Stupenda come sempre. Complimenti. Serena Pasqua ❤️🕊️

[@stefaniausai4899]

Bravissima! ❤️❤️❤️

[@antonelladesogos2261]

bravissima ebravissimo. Giuliano Rassu

[@maurocoria9008]

Complimenti questa splendida canzone preghiera raggiunga il grande Andrea Parodi

[@jeannesolinas3029]

Magnifique chanson pleine de émotion chante dans ma langue sarde que je dédié à mes parents décédé jeanne

[@giobix17]

Da brividi❣

[@cristinapiga345]

Bellissima preghiera in lingua sarda

[@robertovacca936]

Grande Cecilia. Sei bravissima😍😍

[@antonelladeligios7688]

GRANDE Meravigliosa cantata in Sardo è Meravigliosa è tocccante 👍👍👍👍👍👍👍👍

[@giulianamasala6838]

Bellissima brava emozionante

[@icamadeddu7101]

Complimenti...bellissima da brividi❤

[@antonellamura1960]

Stupenda interpretazione

[@annapiras1277]

Bravissima , complimenti

[@mariacosta4463]

Braviissima 🙏💐🙏

[@_francisca_6852]

Meravigliosa❤

[@antoniogiordo1527]

Meravigliosa..............

[@nausicaadesogos2698]

Tocca l’anima 💞

[@enricocostantini7274]

Meravigliosa

[@Silvia-f2l]

Dedicato a Lucia🙏🌹♥️

[@cristianapisano6315]

Complimenti Cecilia

[@giulianamasala6838]

Bellissima

[@rosadimasi3745]

Complimenti 👏👏👏

[@sabrinavestita4714]

Bravissima complimenti

[@airjeffrey23]

❤

[@lailakarakhi2279]

Sampre bella

[@angelazuddas8796]

❤

[@cortes_1801]

secondo me Leonard Cohen si ribalta nella tomba ogni volta che la sua canzone viene reinterpretata come fosse un canto sacro o una preghiera, cantante molto brava, ma non era il caso di stravolgere un brano che e' un capolavoro sia nel testo sia nella musica.

[@Cetrifuga1945]

Nn si sa più cosa dire bella mia

[@alessandrasanna6735]

Piango🥲

[@giovanniiai3479]

÷÷

[@ithocordethori1266]

"Traduzione" letterale imbarazzante. Come imbarazzanti sono i commenti. Se si vuole tutelare la propria lingua si deve pretendere impegno e rigore. Per fare un solo esempio, "su sou amore" in sardo, letteralmente, non si può sentire. È semplicemente ridicolo. Pronuncia altrettanto approssimativa. Capisco che non sia più la prima lingua delle nuove generazioni, bastava farsi aiutare però

[@Cetrifuga1945]

Sciamo rimasti io e la mia bella nn la conosco più grazie Gratteri della tua bontà ricordati che tutto torna in dietro tuto a volte con gli interessi nn temo niente so di aver RAGIONE