Molto grazie! Sono una studentessa americana che studia italiano e My Hero Academia è il mio anime giapponese preferito. Scusa per il mio italiano brutto.
"Molto grazie" doesn't exist in italian, you can say "Molte grazie" tough (we say Molte instead of Molto for a sound reason I think) Also i assume you wanted to say "bad italian" with "italiano brutto", but brutto translates to ugly, you should say "scusate per il mio italiano" :)
E una fusione:prendi l'effetto elettrico di flash; la tenacia,determinazione e l'abilità di farsi amici e rivali di naruto;il verde di luke skywalker;l'agilità e il thot magnet di spiderman e hai deku
Il doppiaggio di per se è ottimo, è l'adattamento, con le varie censure ai dialoghi a lasciar desiderare....... Comunque è un buon lavoro, speriamo di vedere presto anche le altre stagioni in italiano
A me il doppiaggio nn dispiace, l'unica pecca sono gli effetti, gli smash nella versione originale si sentono bene soprattutto l'effetto del aria e del colpo ti sembra proprio una cosa vera e soprattutto ti ''spaventi" x la potenza del colpo che ne scaturisce!
La cosa brutta è che spesso i doppiaggi italiani non vengono ben visti... Semplicemente perché molto spesso, si è abituati ad ascoltare gli anime in Iingua originale. A mio modesto parere trovo che il doppiaggio italiano sia tra i migliori ( ci sono anche i doppiaggi brutti) è inutile lamentarsi delle censure e cose così, dato che dipende sempre da dove lo trasmetteranno, a che ora e a che tipo di pubblico è destinato. Bisogna riconoscere l'impegno che i doppiatori ci mettono e non rovinare tutto con cose come: "il doppiaggio italiano fa schifo" solo perché ormai in Italia si pensa faccia tutto schifo (spero abbiate capito ciò che intendo😅) perché abbiamo tante di quelle cose belle anche qui che nemmeno ce ne rendiamo conto. Godetevi il doppiaggio di My hero academia in italiano perché davvero non è male anzi, apprezzo molto il lavoro che hanno fatto i doppiatori non è un lavoro da buttare via...anzi 😊
Preferirò sempre il giapponese per questo anime non perché fatto male ma ci sono alcuni anime col dub ita spettacolari come per esempio Seven deadly Sins. Comunque credo che il fattore predominante è basato su quello che sento prima e su quello a cui si è abituati a sentire per prima
Il doppiaggio è anche bello per i personaggi, è ovvio che in giapponese sarà sempre meglio perché l'originale... Il vero problema è l'adattamento di All Might...Oh MammaBella
Fortunatamente le scene quando escogitato un piano non sono come quelli di naruto che quando un ninja fa un'azione il nemico perde 3 episodi di tempo sul parlare di come ha fatto.
l'anno scorso hanno trasmesso su italia 2 la prima e la seconda serie in italiano... canale 120. adesso dovresti trovarla in ita su animeworld. solo la prima e seconda ovviamente
io sono abituata a guadarlo i giapponese quindi per me e strano pero almeno italiani che hanno tradotto i nomi o i soprannomi diteli bene perché sono tutti sbagliati praticamente
dio santo non posso fare a meno di ridere essendo abituata ai sottotitoli o a vederlo in inglese,queste voci mi sembrano troppo mature e non adatte e perciò mi viene da ridere
![Boku no Hero Academia || Il Prossimo Sei Tu! [ASMV]](http://i.ytimg.com/vi/GBaoV9zwYuQ/mqdefault.jpg)
Molto grazie! Sono una studentessa americana che studia italiano e My Hero Academia è il mio anime giapponese preferito. Scusa per il mio italiano brutto.
Don't worry, your italian is perfect 👍
Your italian is perfect
“Molto grazie” is tecnically an error...
You can use “grazie infinite!” Or “grazie mille!”
For the rest it is really good👍🏻
"Molto grazie" doesn't exist in italian, you can say "Molte grazie" tough (we say Molte instead of Molto for a sound reason I think)
Also i assume you wanted to say "bad italian" with "italiano brutto", but brutto translates to ugly, you should say "scusate per il mio italiano" :)
@@leonedony397 non così tanto
Izuku è fenomenale, un vero protagonista.
E una fusione:prendi l'effetto elettrico di flash; la tenacia,determinazione e l'abilità di farsi amici e rivali di naruto;il verde di luke skywalker;l'agilità e il thot magnet di spiderman e hai deku
E non dimentichiamo il one smash man
@@viridiscri9713 ecco ti hai capito tutto sono serio sei un grande
Già ;-;
Essatame
Il doppiaggio mi piace molto, SE NON FOSSE PER GLI ACCENTI.
NE AVESSERO AZZECCATO UNO OH😂
Si possono pronunciare anche così, il fatto che in giapponese si pronuncino diversamente, non implica che sia l'unico modo corretto.
sai com' è in giapponese non ci sono
Mirko M. Beh, in giappone, lo stesso nome pronunciato con un accento diverso, assume molto spesso un altro significato
Avrei preferito Alex Polidori per Deku
Fighissimo.oggi il doppiaggio è stato stupendo
Il Doppiatore italiano di kacchan mi fa scassare 🤣🤣🤣
Oddio sono così abituata a sentirlo parlare in giapponese che quando deku parla italiano non mi sembra lui
Idem😂
Anche io lol
Ideeem
Io ho letto il manga.. potresti dirmi dove si può guardare?
@@spacevrse prova su vvvid,è ottima come app
Bello io lo seguo sub ita però è stato bello rivedere questa scena
I LOVE YOU MY HERO ACADEMIA😍😍😍😍😍
Kacchaaaaan
@@sarushiki calmo
La voce di Bakugou ci sta, tranne per le censure ma vabbb
Vicky 00 🤣🤣🤣🤣
È la mediaset
Colpa di Mediaset
@@leonardomoretti7356 merdaset una casa di merda.
Il doppiatore di bakugo è bravissimo a doppiarlo mi fa morire
Semplicemente
E
P
I
O
!
Epio?
@@jarvis7779 opio :
Il doppiaggio di per se è ottimo, è l'adattamento, con le varie censure ai dialoghi a lasciar desiderare.......
Comunque è un buon lavoro, speriamo di vedere presto anche le altre stagioni in italiano
Per me è adattato molto bene ,💪🏻💪🏻
Intanto hanno doppiato la 3 stagione ma purtroppo non si sa ancora quando uscirà
Vabbe che ci vuoi fare, è la Mediaset
Tutte le battute di mineta censurate smh
Il finale della puntata è stato divertente chi toglie la fascia al primo 1m di punti 😂😁
Infatti,soprattutto le facce degli altri appena lo hanno saputo
Ciao passate da me
lo avrò visto milioni di volte my Hero Academia su Netflix non mi stancherò mai di vederlo❤️
A me il doppiaggio nn dispiace, l'unica pecca sono gli effetti, gli smash nella versione originale si sentono bene soprattutto l'effetto del aria e del colpo ti sembra proprio una cosa vera e soprattutto ti ''spaventi" x la potenza del colpo che ne scaturisce!
e per la pronuncia: avere più vocale permette di aumentare il volume del suono
STUPENDO
Fantastico!!! Lo voglio su itallia 1
😍😍😍😍😍 Adoro questa puntata!
0:33 Si muoio🤣🤣🤣🤣🤣🤣
La cosa brutta è che spesso i doppiaggi italiani non vengono ben visti... Semplicemente perché molto spesso, si è abituati ad ascoltare gli anime in Iingua originale.
A mio modesto parere trovo che il doppiaggio italiano sia tra i migliori ( ci sono anche i doppiaggi brutti) è inutile lamentarsi delle censure e cose così, dato che dipende sempre da dove lo trasmetteranno, a che ora e a che tipo di pubblico è destinato.
Bisogna riconoscere l'impegno che i doppiatori ci mettono e non rovinare tutto con cose come: "il doppiaggio italiano fa schifo" solo perché ormai in Italia si pensa faccia tutto schifo (spero abbiate capito ciò che intendo😅) perché abbiamo tante di quelle cose belle anche qui che nemmeno ce ne rendiamo conto.
Godetevi il doppiaggio di My hero academia in italiano perché davvero non è male anzi, apprezzo molto il lavoro che hanno fatto i doppiatori non è un lavoro da buttare via...anzi 😊
Scusatemi per le ripetizioni
Più o meno concordo con te, ma con tutta onestà, il doppiaggio è ben fatto, anche se ci sono un paio di cose da ridire.
ma guarda che tutti gli stati pensano che il loro doppiaggio faccia schifo tranne il giappone
@@filippogiallo9161 tu intendi l'adattamento? Quello si che è fatto male😂😅
Ma.... È bellissimo io l'ho sempre sentito in Giapponese ❤️❤️😍😍😍♥️
1:10 😀
😁😂😂
👍
Ciao passa me
1:29
É un genio😭
Perché non caricano le puntate intere?
Copyright
Bello bello bello
Preferirò sempre il giapponese per questo anime non perché fatto male ma ci sono alcuni anime col dub ita spettacolari come per esempio Seven deadly Sins.
Comunque credo che il fattore predominante è basato su quello che sento prima e su quello a cui si è abituati a sentire per prima
Il doppiaggio è anche bello per i personaggi, è ovvio che in giapponese sarà sempre meglio perché l'originale... Il vero problema è l'adattamento di All Might...Oh MammaBella
Le entendí una que otra palabra a este idioma,me gustó el doblaje
Eso
Mejor que el latino
bellissimo!!!!! Sapete dove posso trovare l'anime doppiato in italiano?
VVVVID o Netflix
Animesaturn
Crunchyroll anche se è a pagamento
Amo my Hero Accademia ❤️❤️❤️❤️lo adoro
Bellissimo questo video l'unica cosa che non mi piace è che tutto glicciato
Ma c'è la sigla italiana negli episodi di questa serie su Netflix????
Ma esattamente dove lo trovate in italiano che lo trovo solo sottotitolato
Pure io :(
Io lo ho trovato su Google in un sito chiamato Animesaturn basta che scrivi (my Hero accademia 1)
@@Nix0164 leggi il commento che ho scritto sopra
@@sabrinadepau2056 grazie :)
Mi puoi dire dove si trovano gli episodi in italiano?
Excelente Mirodiya
Preferisco di gran lunga il doppiaggio giapponese di mu Hero Academia
Idem
Que clase de trabalengua es esa??
Oh...esto está en..ah..oooh..ok...
Mi puoi consigliare un sito su dove guardarlo? perché io non riesco a trovarlo🙏🏻
Prova vvvvid oppure fairy tail italia
@@jhxvpc_3325lo so che ce su vvvvid ma io lo sto cercando in italiano
@@jhxvpc_3325 (lo sto già guardando su vvvvid)
No hablo ..italiano pero se que es un buen doblaje
La voz de Bakugou es sexy hasta en italiano asjaskj
Mejor que el latino
Fortunatamente le scene quando escogitato un piano non sono come quelli di naruto che quando un ninja fa un'azione il nemico perde 3 episodi di tempo sul parlare di come ha fatto.
Qual è il sito dove si può vedere in italiano
Non so ma ti consiglio giapponese con i sottotitoli su VVVVID
ma dove si può trovare completo?
Scusami lo so che il video è di 2 anni fa ma sapresti dirmi dove li guardi gli episodi in italiano?
Puoi guardarli su Google in un sito chiamato Animesaturn!
Puoi guardarli su Google su animesaturn
Sono messicano e amo questo doppiaggio, ¿Dove posso vedere questo anime pieno in questo doppiaggio?
VVVVID
Animesaturn, su vvvvid è solo sottotitolato
@@animefan9944 Gratzie
@@animefan9944 davvero?io riesco a vederlo doppiato
@@wanluis2832 purtroppo si
Niente non riesco a farmelo piacere. La voce di Midoriya ci sta
Present mic supersayan di primo livello (avete capito?)
Dove si può guardare doppiato in ita ce su Netflix
Ese doblaje suena mejor que el latino :v aunq no entiendo el idioma jajaj
¿Hay Latino? JAJAJAJAJAJA NI SABÍA, yo siempre ví el original con subtítulos en Español
@@Nombre-Decente osea si hay doblaje pero solo de la primera película nomás, está en Netflix
Ma da dove li guardate doppiati?
l'anno scorso hanno trasmesso su italia 2 la prima e la seconda serie in italiano... canale 120. adesso dovresti trovarla in ita su animeworld. solo la prima e seconda ovviamente
@@Thunder2 grazie mille
@@abstract6340 di niente! :) se vuoi passa dal canale.
2:54 riferimento al film pixar cars
Non sono a vedere questa parte in italiano grazie mille
Ma quando escono i Ep interi?
Li puoi trovare su Animeworld doppiati in Italiano (Stagione 1 e 2) :3
@@Thunder2 grazie!
Ma dove posso trovare gli eppisodi completi?
prova Anime World
@@Thunder2 ok grazie
Raga ma dove si trovano le puntate intere di my Hero academia in italiano?
Vvvvid
O animeunity
Che episodio è?
Io adoro Midorya nulla da dire lo amo
È ideale per diventare il nuovo eroe numero 1 del mondo
*Cabba: chi sei?*
Wow
La forza di deku sta anche nell intelligenza
Uscirà la 3 stagione doppiata ????
È già stata doppiata ma non si sa ancora quando uscirà purtroppo
E adesso è uscita ahahaah
que episodio es esse?
Che puntata è questa?
Una nella st.2 non mi ricordo quale
Su VVVVID cè in italiano??!?!
No
Io lo adorio
Episodio?
Ma questo ost ce anchs su dragon ball qiando trunks si incazzza con black
Cuál es el capítulo?😒😊
Por qué las piernas de deku parecen de chica en la miniatura :v
Lo mismo me pregunte, pensé que era la única estúpida que le vio a Deku piernas de prostituta xd
Fallo ancora più piccolo la schermo ok bho
Copyright?
Dove trovi Anime con la lingua italiano
Anime world, telegram...
sarebbe stato bello anche se fosse diventato un eroe senza poteri, date le sue intuizioni
Ma è una mia impressione o nella copertina deku non ha 9 pantaloni🧐🧐
Sono le braccia quelle 😅
Guagjyugfhvcdgj no entiendo el portugués 😓
Todo va bien pero como que hay algo que no cuadra no? V:
Ma come hai fatto a trovare la versione in italiano io sto cercando in tutti i modi di trovare questa versione 😍❤️😂😅
Puoi trovarla su Google in un sito chiamato animesaturn
😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Solo a me fa strano sentirlo parlare italiano?😂😂😅😅 talmente abituata a sentirli parlare giapponese o inglese 😂
Sinceramente?
Non mi piace il doppiaggio italiano
Le voci sono sempre quelle
vuela vuela
Di molto da paggio re fulgo, da domilga, pareta nau naflimio
No entendí nada, la tuya por si acaso
No vabbe
Cap?
No
io sono abituata a guadarlo i giapponese quindi per me e strano pero almeno italiani che hanno tradotto i nomi o i soprannomi diteli bene perché sono tutti sbagliati praticamente
midoríya? perfavore no
midóriya
Nossaaaaaaaaaaaaaaa mui guapo
Mama mia luigi pasta pizza mario roma papa musolini uwu
Чо бубнит не панимаю. Беда с башкой у пацана реально
Jésus what is that voice
Mi piacciono molto di più le voci giapponesi
Que cap es :v?
1era temporada, no me acuerdo que cap
Bueno ya paso un año :v
@@TiitanGx es la segunda
@@vazquezcastilloluiscarlos529 es la primera
@@TiitanGx es la segunda temporada durante el festival deportivo. Soy una rata otaku ¿Encerio crees que no voy a saber eso?
Que wea?
Em..
Doppiaggio decente ma Midorìya non si può sentire ahaha
Todiroky e sempre più bello
Come cazzo pronunciano midoriya porcatroia
Nel modo giusto ☻
Nicolò Zotti in Giapponese non esiste un vero accento
@@tablos6998 esatto
@@tablos6998 si ma se un giapponese pronuncia Midóriya...sarebbe stato meglio usarlo al posto di midorìya
@@matteobuschittari9127 e allora gòku dovrebbero pronunciarlo gokù seguendo il jap
dio santo non posso fare a meno di ridere essendo abituata ai sottotitoli o a vederlo in inglese,queste voci mi sembrano troppo mature e non adatte e perciò mi viene da ridere
Italia tá fudida...
声の違いがわからん