당신은 스마트폰 노예? 중국어 회화 해설 강의 '목 아파!ㅠㅠ'

더 많은 중국어 회화 해설 강의 보기
kindchinese.com/
오늘의 중국어 회화 주제는 '스마트 폰'입니다. 요즘 자주 사용하는 스마트폰, 너무 폰에만 머리 박고 있지 말고 운동도 하고 사람들도 만나면서 시간을 보내려는 노력이 필요할 것 같습니다. (제 이야기임.. ㅠㅠ)
现在到处可以看到低着头玩手机的人。
Xiànzài dàochù kěyǐ kàndào dīzhe tóu wán shǒujī de rén.
对，通常把这些人叫做低头族。
Duì, tōngcháng bǎ zhèxiē rén jiàozuò dītóu zú.
长时间低头对颈椎很不好。
Cháng shíjiān dītóu duì jǐngzhuī hěn bù hǎo.
是啊，我们应该减少玩手机的时间，把头抬起来，多做些运动。
Shì a, wǒmen yīnggāi jiǎnshǎo wán shǒujī de shíjiān, bǎ tóu tái qǐlai, duō zuò xiē yùndòng.
A 지금은 고개를 숙이고 핸드폰만 만지작거리는 사람들을 흔히 볼 수 있어.
B 맞아, 이런 사람들을 '수그리족'이라고 부르기도 하지.
A 오랜 시간 동안 고개 숙이고 있으면 목에 안 좋아.
B 응, 핸드폰을 보고 있는 시간을 줄이고 고개를 들어 올려서 스트레칭을 많이 해야 해.
당신은 스마트폰 노예?