安藤正容より、ファンの皆様へ「〜本年ツアーを最後にT-SQUAREからの引退を決断〜 」
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- ファンの皆様へ
いつも応援いただき、ありがとうございます。
ここで重大な発表をしなければなりません。
今春発売予定の最新アルバムが自分の、T-SQUAREとしての最後の
オリジナル作品になります。
そしてそのツアーを最後にT-SQUAREからの引退を決断致しました。
実は数年前から、どこかでT-SQUAREの活動から身を引かなければ
ならないと考えていました。
理由は多々ありますが、一つは年齢を重ねる毎に一年がとても短く
感じるようになった事。
これは一年に一作アルバムを作り、新曲を携えてツアーを行う事への
重圧がしだいに大きくなる事へと繋がりました。
その昔ユーミンに聞いた事があります。
「毎年毎年新しいアルバムを出して、煮詰まったりする事はないんですか?」
ユーミンは、
「たとえそうだとしても、ありのままの自分をファンに聴いてもらえるのが
嬉しいし、大事な事。」
正確な言葉ではないかもしれませんが、そういう意味の内容でした。
その答えには感心し、器の大きさを感じたものです。
しかしスクエアはバンドだし、また違った状況があります。
スクエアのメンバーは皆才能豊かでエネルギーに満ちています。
毎年アルバムを作る事を楽しみにしているメンバーをさておき、
自分が足を引っ張るような形になるのは避けなければいけない、
と言うのが最大の要因です。
ただ安心して下さい。T-SQUAREは継続します。
伊東さん、坂東の2人ユニット&サポートメンバーによって
T-SQUARE alpha として活動を続けます。
これは長年スクエアを牽引し続けてくれたマネジメントの青木、そして
もちろん伊東さん、坂東の理解があっての結論です。
1978年にデビューして42年間、スクエアがあればこそ自分がありました。
永きにわたり応援して頂き感謝にたえませんが、
自分は音楽家を引退する訳ではありません。
所属事務所も変わらず、あんみつや他の演奏活動も機会があれば
続けていくつもりです。
そしてまたいつかスクエアのメンバーとステージに立つ事があるかも知れません。
自分勝手な決断ではありますが、引き続きT-SQUARE alphaと共に、
安藤正容の活動も応援して頂けるよう御理解頂けたら幸いです。
最後に、今まで本当にありがとうございました!
そして今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
2021年02月01日
安藤正容
#tsquare #安藤正容 #ティースクエア
![[117]【是方博邦＋安藤正容 Twin Guitars】ドキュメント](http://i.ytimg.com/vi/s1Q1J3IX8S4/mqdefault.jpg)
![[117]【是方博邦＋安藤正容 Twin Guitars】ドキュメント](/img/tr.png)
![ANOTHER NIGHT / 安藤まさひろ(Masahiro Andoh) [THE SQUARE]](http://i.ytimg.com/vi/VdAPOevnRXw/mqdefault.jpg)
安藤さん！永遠の名曲、truth,ありがとうございます。お体を大切に。昭和のオヤジより。
いつかは、と思ってましたが。さすがに動揺は隠せません。たまにはT-SQUAREでお元気な顔を見せてくださいね。こらからの活動をファンとして、楽しみに追っかけ続けますね。
SQUAREを解散しなくてよかった。SQUAREを残してくれてよかった。
これからどんなSQUAREになるかわからないけど、これからもSQUAREも安藤さんも応援していきます。
えっ💦 安藤さん…ついにですね😢 安藤さんと和泉さんの作る曲が大好きで、コンサートに何度も行かせて頂きました。
終わりじゃなく、始まりと受け止めさせて下さいね🥰 今後も応援しています😃
残念ですがご自身の決定ですからね。長年、安藤さんの曲にメンバーの演奏に支えられてきました。もう40年以上、、。ありがとうございました。今後のご活躍と安藤さんのご健康、ご多幸をお祈りいたします。
自分もこんなカッコイイ６６歳になりたい・・・
20歳で初めて知って、40年弱
とても残念ですが今まで素晴らしい楽曲をありがとうございました。
でも引退はされないとの事なので少しだけ安心してます
本当にたくさんの曲に励まされ力をもらいました
一つの時代が終わるんですね（泣）
このコメント書きながら涙を拭いております
本当に本当にありがとうございました
もうすぐ60代のオヤジより
リーダー、今までありがとうございました💎
本当にお疲れ様でした💎
一つの時代が終わってしまう、、まだ混乱してて受け止められません、、
小学生の頃から聴き続け早30年、思い出には色んな楽曲とリンクして今でも色褪せる事はありません
メロディメーカーそしてリーダーの安藤さんの脱退は衝撃です
こだわりで年間1枚のアルバム作成の事ですが、名曲も沢山あるのでじっくり作り込んだ楽曲も良いんじゃないかと思います
安藤さんの華麗なギターテクニックをまたライブや映像を通して拝見させて頂けたらファンも安心すると思います
無理せずにこれからもワクワクするような楽曲を楽しみにしています！
高校生の時、THE SQUAREのカセットテープを死んだ親父の遺品から発見して、聴いて、ハマってから19年、ずっとずっとTHE (T-)SQUAREが大好きでした。
TRUTH、KNIGHTS SONGはもちろん、CROWN AND ROSES、DAISY FIELD、ROMANTIC CITY、ガーティの夢、LAST RAINDROPS、MORNING STAR、ARCADIA、脚線美の誘惑、IT'S MAGIC、君はハリケーン、明日への扉、HIGH TIME、FACES、LANDSCAPE、COPACABANA、Tokyo Sound Machine………などなど………大好きな曲にたくさん出会えました。たくさんの思い出もできました。
これだけの素晴らしい名曲たちを生み出したSQUAREを支えてきてくださった安藤さんには感謝しかありません！
本当にありがとうございました。
そして、お疲れさまでした。
寂しいけれど、一ファンとして、安藤さんのこれからの活躍を応援します。
そして、安藤さんが在籍されておられる内に一回でも必ずライブを現地で観に行きたいです！
安藤さん、心より尊敬してます！
素敵な音楽をありがとうございます！！
これからも応援し続けます！
う～んと、昔。エレクトーンを習っていた時にT-SQUAREを知り、お買い物をしていると、T-SQUAREの曲が流れていて。ホントに身近にある曲を沢山ありがとうございました。
いつかは…と思っていましたが、安藤さんの曲に励まされたり、なぐさめて貰ったり、思いはつきません。
T-SQUAREも、安藤さんも大好きです。
これからも、陰ながら応援しています。
安藤さん、ありがとうございました。
信じたくない❗
けど、本当にありがとうございました😭
あなたとsquareは俺の青春の１ページです
去年は、T-SQUARE見たいだから日本に行きたいでした。でも、コロナウィルスでは行けない。とても楽しみんでした。今は、もっともっと悲しいです。全部でありがとうござい安藤さん。イギリスから大好きです。安藤さんはぼくのインスピレーションですよ。
安藤さんは世界一ライブでキッチリとギターを弾いてくれる人でした。
一音一音がこれほどハッキリと聞こえるギタリストは他にはいません。
ショックですがまだギターは弾いてくれるんですよね。
応援してます。
音楽活動は続けると言う事ですね。安心しました。長い間お疲れ様でした。
安藤さん、お疲れ様でした。安藤さんもT-SQUAREも応援し続けます！
衝撃が大きくて泣けてきました😭
色んな思いが込み上げてきます💦
大好きなT-SQUARE、そして安藤さん、これからも応援しています！
安藤さんがいないとSQUAREで無くなるみたいで寂しいです。
たぶん、かなりサウンドが違ってくると思います ANDOWS 10 professional から BANDOWS 10 professional になると、どうしても機械的なサウンドになってしまう気がします…それが良いのか悪いのか？
@@Ritmo888 わざわざ私何でも知っていますと上から目線の批判的なクソコメント書いて楽しいですか。
こんなクソコメントで批判ばかりするのなら以後2度とSQUAREの音楽聴かなくて結構。
アドベンチャーのアルバムが出たころにスクエアを知って３５年以上聞いてきました。
安藤さんは、本当にたくさんの名曲を生み続けたと思います。
それらの曲は生活の中で感動やモチベーションをあげてくれたりして色々助けられました。
もう決まってしまったのは仕方ないですが、また年末のチキンジョージのライブの時に和泉さんや須藤さんや則武さんのようにゲストで出てくれると嬉しいですね。
まずは、安藤さん、
今まで本当にお疲れ様でした。
自分は高校生で、スクエアのファンです。
ただ、機会がなく、ライブに行ったことがありません。
ここで一つお願いなのですが、
安藤さんがスクエアにいる間に、今までの名曲、スクエア歴代メンバーを集めた大きいライブを開催して頂きたいです。
その際は、絶対に行きます！
今まで行けなかったことが本当に悔しくて、
一度でいいからライブに行きたいと強く思っていました。
どのメンバーのスクエアも大好きです。
これからもスクエアを応援し続けます！
いつか来るんだろうなと思っていましたが、いざとなると大変ショックですが、安藤さんが熟考された結果だと思いますので、ファンとしては受け入れて引き続き応援したいと思います。
安藤さん、お疲れ様です。
何度聴いても飽きのこない完成度の高いギターソロは他では聴けない唯一無二のものでした。
これからも何かの形で素敵なギターを聴かせて欲しいです！
フュージョンバンドを生涯の趣味にしているものです。幼い頃からピアノをやっていましたが次第に情熱がなくなり、小学校卒業と同時にピアノもやめました。しかし中学校で先輩が持っていたスクエアのCDに衝撃を受けてフュージョンにハマり、再び音楽への道に導いてもらったまさに音楽の恩人のような存在です。もうアラフィフになろうかという年齢ですが、自分の人生に彩りを与えてもらいました。
シンプルでいながら計算され尽くした美しいメロディ、安藤さんは唯一無二のメロディメーカーだと思っています。42年間というとてつもなく長い間ですが本当にお疲れ様でした。スクエアをまた別の形で素晴らしい音楽を届けてもらえる事を願っています！
30年前、中学生でスクエアを初めて聞いた時からずっと、安藤さんは私のHEROです。本当にお疲れさまでした。そしてこれからも応援させてください！
引退の発表、本当に本当に驚きました。子どもの頃からスクエアの安藤さんのサウンドで育ち、ワクワクしながらアルバムを聴いたり演奏したり、、、本当に身体に染み付いています。
これまでありがとうございました。これからも安藤さんの違った形での表現を楽しみにしています！！
数年前からT-SQUAREにハマった高校3年生です。この動画が出た時はかなり驚きました。スクエアはリーダーの安藤さんがいたからこそこんなに長く続いたんだと思います。今までライブには行ったことがなく行きたいと思っていたのですが、最後のツアーということで、より行きたい気持ちが強まりました。安藤さん、今まで素晴らしい演奏をありがとうございました。そして退団された後のT-SQUARE alphaと安藤さんの活動も楽しみにしています。
ただの台湾ファンです。
いつも素晴らしい音楽をありがとうございました。
中学時期からずっとT-squareの作品が聞いて、色んな感情とパワーを感じで、そして私のミュージックビューに深く影響を与える。
2009 LIVE at Taiwan National Concert Hall と 2012 Summer Jazz Outdoor Party at Taiwan National Concert Hall Main Plaza、その二夜のフェスティバルは決して忘れない。
T-squareが大好きです。
これからも、安藤さんとT-SQUARE alphaを応援する。
ご健康を祈ります。
子供時代CMのトラヴェラーズ聴いて憧れて中高とブラバンでSAX吹いたりシンセ弄ったりとスコア見ながらやってました。
安藤さんの曲好きでした♬ お疲れ様でした&これからも良い曲お願いします🤲
安藤さんの曲はいい音楽ばかりでとても好きでした。長いあいだお疲れ様でした。
皆さん間違えないで下さいね。
これは「勇退」です！
これからも応援していきましょう！
もちろんです
初めて､｢自分はこういう音楽が好きなのだ｣と気づかせてくれたグル一プです｡SQUAREの音楽がなければ今の自分はいません｡本当に感謝しています｡そしてお疲れさまでした!
ご勇退ということですが､今後のSQUAREや安藤さんを応援したいと思います｡
お身体に気をつけて頑張ってください!
安藤さん、長年お疲れさまでした。そして、これからの音楽活動を楽しみにしております。
久米大ちゃんや仙波師匠がいたときのようにバンドにもライブにも曲にも遊びがなくなって、今はきれいでアグレッシブな音楽ばかりで、正直、T より the が好きでした
安藤さんの目指していたものを振り返って、新しい安藤さんをみせていただけたらと思います
そしてその中にあそびがあったら嬉しいです
正直、安藤さんのギターのないT-SQUAREはまだ想像できませんが、
メンバーを入れ替えてここまで続いてきたT-SQUAREですし、
また新しい「T-SQUAREのサウンド」が作られると信じています。
そして、演奏活動は続けられるということで、安心もしています。
今後の安藤さんの活動も楽しみです。
ただのメンバー交代 では無い！ことを理解していますか？ 最初から現在まで、「リーダー」としてT－SQUAREサウンドをキープしつつ、約５０年くらい、T-SQUAREをつなげてきた人ですよ？ とりあえず、坂東 聡：BANDOWS（WINDOWSみたいだ：笑）＋伊東 毅（T-SQUAREと他のフュージョンバンドの違いはSax ＆ EWI がいるかorいないか）で、どれだけ継続できるか？ と思いますが？ 他、いろいろとコメントしなくても解ると思うので、省略です♬
りーしんさん。私も同じです。安藤さんのご決断を受け止め、今後も安藤さん、TーSQUAREを応援していきます。
@@Ritmo888 わざわざそんなきつい言い方しなくてもいいやろ。何でも知っていますと上から目線で切り捨て口調で読んでいて不快です。
こんなきつい言い方までして楽しいですか？ご自身でお気づきになりませんか？言っていい事悪い事があるやろ。
これは意見でも感想でもないただの上から目線で傲慢で切り捨て口調のクソコメント。
こんなクソコメント書くなら2度と神聖たるSQUAREの音楽を聴かなくて結構。
安藤さん，まずはお疲れさまでした。
自分の中でまだ整理しきれずにいますが，自ら動画でお知らせくださったことに，安藤さんの誠意を感じます。T-SQUAREとして，長らくいい音楽をありがとうございました。
今年いっぱいは，「T-SQUAREの安藤さん」をたっぷり楽しみます。その後ももちろん，聴き続けますよ。
安藤さんいつもお疲れ様です。コメントを聞いて驚きましたが、Ｔ－スクエアでのキャリアや作品等はとても素晴らしいと思います。初めて、ｔ－ｓｑｕａｒｅのＬＩＶＥを福岡電気ビルで観た時感動しました。
幼い頃からたくさんの曲、そしてプレイに励まされ癒されました。これからももちろん安藤さんもT-SQUAREも応援しています！ありがとう、お疲れ様でした！
安藤さん、大変お疲れ様でした。また、今までありがとうございました。
これからのT-SQUAREと安藤さんのご活躍をお祈りしてます。
とうとうこの時が来ましたね！メンバーが代わってもT―SQUAREは一生応援して生きます。安藤さんお疲れさまでした。
お疲れ様でした。
安藤さんに元気もらったアラフォーより。
T-SQUAREファンになってまだ日は浅いですが、さすがに驚きを隠せません。おそらくT-SQUAREをほとんど聴いたことのない息子も、安藤さん退団のニュースは音楽業界に於いても大変なことと認識しているようで、昨夜私に話をしてきました。今度のアルバムも、ツアーも最後の参加となってしまうのは本当に寂しいですが、またいつかスクエアメンバーと一緒に演奏している姿を拝見できるのではと思っております。まだ知らないT-SQUAREの曲がたくさんあります。これからも聞かせていただきます！まずはアルバムの発売とツアーを待っています。
安藤さんお疲れ様でした。
アルバムなどなど楽しみにしています。
これからもずっと応援しています。
第二の音楽活動として自分を見つめ直したいこと、十分に納得。年に一枚というアルバム制作とツアー、これを休むことなく40年以上も続けてきたこと、ご苦労様、そしてありがとう。
スクエアは伊東さんと安藤さんのバンドっていうイメージがあったので残念です。今までお疲れ様でした！退団までの活躍も期待しています！
今はまだ心の整理ができませんが、安藤さんが決心したことを受け止めようと思います。
42年間、スクエアを支え続けてくれて本当にありがとうございました (´；ω；`)ｳｩｩ
学生時代 デビューアルバムのジャケットにつられて何もしらないまま買ってファンになりずっと聞き続けてきた。安藤さんがいないのは非常にさみしいけどこれからも聞きるづける。そして安藤さん ソロでもいいしいろんな人とのコラボでもいい 楽しみにしています。
お疲れ様でした。
30年以上前から大ファンです。
これからもギタリストとして
カッコいい演奏を聴かせて下さい楽しみにしています。
お疲れ様でした。昨年くらいからまたT-SQUAREを聴き直し始めたところです。僕は勝手に伊東さんがそろそろキツいって言ってるんじゃないかなと思っていたので安藤さんでびっくりしてます。
大好きです。これからもご活躍を期待しています。
オレのこんな風に年取れたらいいなと思っていたカッコイイ大人の姿！
時代を作ってきた名曲を発表してきた安藤さん心より感謝いたします。
ありがとうございました。
安藤さんあってのザ・tスクエアだったのに、本当に残念でなりません😭
17歳のガキんちょの頃にライブに行ってからのファンです。
年末ライブや重要なイベントには是非参加して欲しいです。
今後のご活躍を祈念致します。
SQUARE退団は少しショックで残念ですが、お疲れさまでした、沢山の素晴らしい作品をありがとうございました、そして、退団後も安藤さんの作品を楽しみにしています！！
t-square の曲を小学生の時に聴いて、初めて音楽というものを好きになりました！お疲れ様でした！これからも頑張ってください！
安藤さん、お疲れ様でした。中学生の時にT-squareに出会えた事を感謝❣️
これからも安藤さんとT-squareを応援して行きます。
衝撃でした！
いつかはこの日が来るとは思っていましたがやはり実際来ると淋しさしかないです！
全力で応援し続けていきます！
お身体お気をつけてお過ごしください！
あー、安藤さんも歴代メンバーになっちゃうんだ…。
デビュー当初からのファンとしては、隔世の感。
The SQUAREのレコードは、仕事でもずいぶん使わせてもらったなぁ。
寂しい。でも、いつまでもファンでいますよ。
本当にお疲れさまでした 古い話 アグネスラムさんのファンだけでアルバムを買って好きになりました。 フュージョン クロスオーバーの先駆者 開拓者です
本当にお疲れさまでした。自分自身も定年まじかになってました。
安藤さん！！お疲れさまでした！！
私の音楽の青春でした。
そして、これからの活動に期待しております😊
安藤さんお疲れ様でした。実は僕、安藤さんの曲をキッカケに数年前ギターを始めました。
憧れの方の勇退は寂しいですが、これからもずっと安藤さんもT-SQUAREも応援します
安藤さん、本当に長い間 お疲れさまでした。
今はただ、ここまでT-SQUAREを続けてきてくださったことに感謝しています。
そして、これからのT-SQUAREと安藤さんの活躍に期待しています。
残念無念、、、
安藤さん。お疲れ様でした。
T-SQUAREは、
永遠なり。
残念な気持ちもありますが、むしろ安藤さんがいなくてもスクエアが続いていけるというのは一つの進化だとも思うので、いまはそれをお祝いしたいです。
そして安藤さんのギターは、その音色もフレーズも自分のこれまで聴いてきたギタリストの中で一番輝いてるので、それが今後も聴けるのであれば何も不満はありません。
まずは区切りという意味で、長い間本当にお疲れさまでした。
ちなみに安藤さんのソロで一番好きなのは（もちろん1つには絞れないものの）THE SQUARE LIVEのアルバムのPrimeの前の長いギターソロです。
溢れる若さと、絶妙なロック寄りフュージョン感と、ディストーションの音色がたまらないです。
長い間、お疲れさまでした。
本当にありがとうございました。
ニューsquareを応援したいと思っています！
かれこれ10回くらい見てますが、やはり安藤さんが離れるのは寂しいです。
居なくなるとわかると大切だと言うことが初めてわかりますね。
安藤さんお疲れ様でした。これからも応援しますし、過去も未来も含めて作品楽しませてもらいます！
確かにいつかはって思っていましたが・・・
この時が来るとは。悲しい。ただただ悲しい。
The SQUAREからのファンです。
安藤さんありきのスクエアでしたので、寂しいです。
数々の楽曲、パフォーマンス、長い間ありがとうございます。
今後の活躍にも期待しています。
The Square 、T-Square での数々の素晴らし演奏、楽曲で楽しませて頂きありがとうございました。
今後の活動も楽しみにしております。
多くのファンが同じだと思いますが、スクエアは私の青春そのものでした。リーダーでありサウンドを決める最も重要かつ大切な存在だと思っています。残念ですし、ただただ寂しい。ツアー楽しみにしています。
安藤さんがいなくなるのは本当に寂しいです。でもこれからの安藤さんのご活躍も楽しみにしております。
またAnniversary Festivalの時にでも元気な姿を見せてください。
お疲れさまでした！
お疲れ様でした！
ありがとうございました！！
T-SQUARE は永遠に不滅です！！！
デビューアルバムを聴いたのが中学生の時でした。Rockoonのころだったか、都内某ライブハウスに出演されたときは、メンバーの皆さんと私たち観客の数がほぼ同じなんていうときもありましたね。安藤さん、「スクエア」を引っ張ってきていただいてありがとうございました。 ご卒業、おめでとうございます！
この先ご自身もSQUAREも活動していく為の最良の決断と思います
これからも応援させて頂きます
安藤さん長い間本当にお疲れ様でした。私が最初に安藤さんの演奏を聴いたのが38年前「打ち水にRainbow」のアルバムでした。これからもマイペースで音楽されるとのこと、無理なさらずがんばってください。今年のT-SQUAREのツアーは必ず行きます。本当にお疲れ様でした…
第一報を見た時はあまりに突然過ぎて言葉が見つからなかったのですが、デビューから42年間に渡ってスクェアのリーダー本当におつかれさまでした。
これからもスクェア&安藤さんを応援していきますので、退団後もスーパーバンドやリユニオンで時々見られたら嬉しいです。
とりあえず今までの名曲を聴きながらニューアルバムと最後のツアーを楽しみにしています！
Andoh-San, Thank you so much. You have given me so much happiness and joy with your beautiful songs for years. I wish you the best. Hope we can enjoy your new music sooner or later. ありがとう。
T-Square に出会えたのは昨年でした！あまりにも素晴らしいアーティスト達、ずば抜けたセンスの良さに驚嘆しました。(長い間米国での生活でしたので…）安藤氏は永遠に世界一の演奏、作曲家❗️私達を楽しませて下さい。有り難うございます。
ショックです💦安藤さんも熟考の上の決断だとは思います。
これからも安藤さんの事応援させて頂きます。
動揺が隠しきれません。
squareと同い年の78'生まれです。
もしかしたら皆さんと毛色は違うかもですが、初めて聴いたのが小6の「Natural」でした。楽曲の世界観も然ることながら、WIND SONG(作曲は和泉さんですが)の異次元に吸い込まれる様なギターソロを聴いたときの衝撃は子供ながらに鮮明に覚えています。
安藤さん！お疲れ様でした！
青春をありがとうございました‼️
A T-Square without him would be unimaginable. Thank you for over 40 years of great songs and performances
今後も応援しております！
安藤さん42年間お疲れ様でした。
長きに渡りスクエアを牽引してくれてありがとうございました😢
名曲の数々に、それぞれの思い出があります。ありがとうございます🍀
生み出すのはもの凄いパワーが要ること。
いつかは、そういう決断をしなければならない時は来る。
初めて聞いたのは、高校生。
Twilight in upper west を、先輩が作った下校放送のBGMから、独断と偏見で（笑）、無理矢理使って、学校中に流しました。
学校中の生徒から、そして先生からも！？、『このカッコいい音楽は何だ！？』と、大騒ぎになりました。
そして、TRUTH。
体育祭の競技BGMに使って、稀に見る盛り上がりになりました。
（無許可で使って、ごめんなさい）
それから、30年強。
いつも、どこかに、T-SQUARE の音楽、そして、安藤さんのギターが響いていました。
『引退』というよりは、『卒業』でしょうか？
所属事務所も、今までのままとのこと。
伊東さんx坂東さんのユニット&素晴らしいサポートメンバーの方々の融合で、さらに進化したT-SQUAREに、なっていくのではないでしょうか。
長い間、本当にお疲れ様でした。
そう、引退するわけじゃないですもんね！！
何らかの形で、T-SQUARE に関わるのかな？
あえて言うならば。
『一生「T-SQUARE 」します！！』に、なるのでしょうか。笑
そして、これからもよろしくお願いします！！
お疲れ様でした。ありがとうございました。あなたのギターが大好きでした。
ショックを隠すことができず、何をどう表現すればいいのかもまとまりませんが、今後のご活躍をお祈りいたします。
お疲れさまでした。ありがとうございました。そして、今まで通りこれからも私のヒーローであります。お体大事に
You will be missed! A true living legend of Japanese music. In fact, a legend of music everywhere.
ショックですが（THE）T‐SQUAREのDNAはこれからもずっと受け継がれます。こんなバンド他に無いです。私も生きてるうちはずっとファンでいますから。伊東さん！まだまだ頑張って下さいね～。
気が向いたらSQUAREのライブに飛び入りという形で参加して下さいね！！
好きなときに弾いて、好きなときに離れて行く。
大歓迎です！！
T-SQUAREは、安藤さんが作り上げたバンドなのですから。
今までありがとうございました。
This is really a sad day for all of T-Square fans. I wish Andoh-san the best for the years to come, and I hope the Pandemic will soon be over, so I can have the privilege of watching you play with the band at least once. I am really grateful for all the music you gave to us. Thank you very much!!
本当に憧れて目標としていました。 45年間、T-squareで活動してくださって本当に感謝します 安藤さんはT-squareそのものでした。
今年のツアー、絶対行きます。
数々の名曲、名演、忘れません。
ひとまずお疲れ様でした✨
1988年のアメリカツアーのROXYでのライブ、【Famous】の怒涛のギターソロにシビレまくりました！
AIR CRAFTの白い安藤モデル、カッコよかったなぁ。
長年お疲れ様でした！！！
ビックリたまげた‼️
Wow! It feels like a friend going away...
You've accomplished so much in music that it's a well deserved time off.
Thank you so much for you hard work and for keeping the dream alive.
We will support both you and T-Square alpha.
T-Square is so great that it turned out to be a forever legend.
We always knew this would happen some day, just didn't know when.
But it's ok. It's shocking at first but we understand and support all of you.
Thank you, Ando-san!
Live long T-Square!
boa!
Hello my friend! Can you please translate what is he saying? Masahiro is leaving T Square or he is retiring?
@@ElArlequin Translate done in this comment field. He will continue his music.
@@ElArlequin he's leaving the band, not retiring
やめないでくれ。日本一のギタリスト。