MOVIE: THANKS FOR THE LOVE. Спасибо за любовь.[Spasibo za lyubov'.] -I want to sleep[very much] Очень спать хочется. Ochen spat' khochetsa. -I want to sleep. Мне хочется спать. Mnye khochetsa spat'. Спать хочется. Spat' khochetsa. Я хочу спать[YA khachu spat'. ] &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& MOVIE: THANKS FOR THE LOVE. Спасибо за любовь.[Spasibo za lyubov'.] -Do you want me to bring you something? Tea? Don’t you want it? Может тебе принести чего-нибудь , а? Чаю? Не надо? Mozhet tebe prinesti chevo-nibud' , a? Chayu? Ne nada? -I will sleep a bit. I want to sleep very much. Я посплю немножко. Очень спать хочется. YA pasplyu nemnozhka. Ochen' spat' khochetsya. -OK. Хорошо. Kharasho. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& -She wants to sleep. Ей хочется спать.= Oна хочет спать. Yey khochetsya spat'.= Ana khochet spat'. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TV-SERIES: SECRECY OF INVESTIGATION[Season 2] Тайны следствия .[ Tayny sledstviya .] -You should go to eat. Вы бы пошли поели. [Vy by pashli paeli.] -Thanks, I don’t want to. Спасибо, не хочется. Spasiba, ne khochetsa. -She doesn’t want to eat. Ей не хочется есть. =Она не хочет есть. Yey ne khochetsa yest' .=Ana ne khochet yest' . &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TV-SERIES: DEADLY FORCE[Season 2] Убойная сила, [ Uboinaya sila] I would like some vodka. Мне водки очень хочется. Mnye vodki ochen' khochetsa. He wants some vodka. Ему хочется водки.= Oн хочет водки. Yemu khochetsa vodki.=On khochet vodki. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& PAST TENSE ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ PRASHEDSHEYe VREMYA -I wanted [ Says a man] Я хотел. YA khatel. -I wanted [Says a woman] Я хотела. YA khatela. -He wanted. Он хотел. On khatel. -She wanted. Она хотела. Ana khatela. TV-SERIES: DEADLY FORCE Убойная сила, [ Uboinaya sila] -How are you? Как у тебя дела? Kak u tebya dela? -I am fine. Да ничего. Da nicheevo. [TV-series: Deadly force-continued] -I wanted to meet you. Я хотела встретиться с тобой. YA khatela vstretit'sa s taboy. -She wanted to meet him. Она хотела с ним встретится. Ana khatela s nim vstretit'sa.
TV-SERIES: SECRECY OF INVESTIGATION[Season 2] Тайны следствия .[ Tayny sledstviya .] -What do you want to find there? А что вы хотите там найти ? A chto vy kahtite tam nayti? &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ★ We want Мы хотим [My khatim] -Volod, what do we want to find here? Володь, ну чё мы тут найти хотим ? Valod', nu cho my tut nayti khatim ? -Feodor, look! Фёдор, смотри! Fyodar, smatri! -We want to see the castle. Have you been in the castle? Мы замoк хотим посмотреть. Вы были в замке? My zamak khatim pasmtret'. Vy byli v zamke? -No.[the man said] Нет. [Nyet] -No.[the woman said] Нет. [Nyet] -There is a very interesting castle here. Здесь очень интересный замок Zdyes' ochen' interesnyy zamak. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ★ They want. Они хотят. Ani khatyat. TV-SERIES: SECRECY OF INVESTIGATION[Season 2] Тайны следствия .[ Tayny sledstviya .] -The ladies want some ice cream. Дамы хотят мороженого. Damy khatyat marozhenava. -Really ? Да вы что! Da vy chto! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ANOTHER WAY TO SAY: “ WANT”: Хочется [Khochetsa] -I want. Я хочу = Мне хочется. YA khachu= Mnye khochetsa. -He wants. Он хочет =Eму хочется. On khochet=Yemu khochetsa. -They want. Они хотят =Им хочется. Ani khatyat=Im khochetsa. For example: -I want to eat. Я хочу кушать.= Мне кушать хочется. YA khachu kushat' .=Mnye kushat khochetsa. TV-SERIES: DEADLY FORCE Убойная сила, [ Uboinaya sila] -I want to eat. Кушать хочется. Kushat' khochetsa. -He wants to eat. Ему хочется кушать.= Oн хочет кушать. Yemu khochetsa kushat'= On khochet kushat'.
ADVERTISEMENT FOR YOGURT DANONE. Реклама Данон. [Reklama Danon] We did not want to have breakfast in the morming. Утром мы не хотели завтракать. Utram my ne khateli zavtrakat'. -They did not want to have breakfast. Они не хотели завтракать. Ani ne khateli zavtrakat'. TV-SERIES: SECRECY OF INVESTIGATION[Season 2] Тайны следствия .[ Tayny sledstviya .] -It’s a pity you are getting married. I have wanted to marry you. Жалко ты выходишь замуж. А ведь я хотел нa тебе жениться. Zhalka ty vykhodish' zamuzh. A ved' ya khatel na tebe zhenit'sya. -He wanted to marry her. Oн хотел на ней жениться. On khatel na ney zhenit'sya.
PRESENT TENSE. НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ NASTAYASHCHEYe VREMYA ★ I want. Я хочу. [YA khachu] MOVIE: THANKS FOR THE LOVE. Спасибо за любовь.[Spasibo za lyubov'.] -I want to offer a toast to the most beautiful woman ever-my mother! Я хочу сказать тост за самую красивую женщину на свете -за мою маму. YA khachu skazat' tost za samuyu krasivuyu zhenshchinu na svete -za mayu mamu. TV-SERIES: SECRECY OF INVESTIGATION[Season 2] Тайны следствия .[ Tayny sledstviya .] -Let’s go have a smoke. Пойдём покурим. Paydom pakurim. -I don’t want to. Не хочу. Ne khachu. -I don’t want to talk with you any longer/any more. Я не хочу больше с вами говорить. YA ne khachu bol'she s vami gavarit'. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ★ You want.[informal singular] Ты хочешь. Ty khochesh'. TV-SERIES: SECRECY OF INVESTIGATION[Season 2] Тайны следствия .[ Tayny sledstviya .] -Hello, Volod! Волод, привет ! Valod, privyet ! -Hi! Привет! Privyet! -Do you want some tea? {Ты} чаю хочешь ? {Ty} chayu khochesh' ? -No, I don’t. Нет. Nyet. -Don’t you want to talk/speak? [Ты ] не хочешь говорить ? [Ty ] ne khochesh' gavarit' ? ★ -Volodya, do you want to eat? Володя, хочешь есть ? Volodya, khochesh' yest' ? -Yes, I do. Да. Da. -Well, do you want me to go and buy something? Ну хочешь я сбегаю, куплю чего -нибудь? Nu khochesh' ya sbegayu, kuplyu chevo -nibut'? ★ -Do you want to give me a lift? Ты хочешь меня отвезти? Ty khochesh' menyha atvezti? -I don’t want absolutely. Абсолютно не хочу . Absalutna ne khachu.
TV-SERIES: DEADLY FORCE Убойная сила, [ Uboinaya sila] -Hello Mashul! A Мaшуль, привет! Ha Mashul', privyet! -I actually wanted to say farewell. Я вообще-то попрощаться хотела. YA vabshche-ta paprashchat'sa khatela. She wanted to say farewell.[Goodbye] Она хотела попрощаться. Ana khatela paprashchat'sa. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& MOVIE: THANKS FOR THE LOVE. Спасибо за любовь.[Spasibo za lyubov'.] -I have always wanted to have many kids- three, better four. Я всегда хотелa иметь много детей - трёх[3] a, лучше чеырёх. [4 ] YA fsegda khatela imet' mnoga detey - trokh a, luchshe cheyrokh. -She wanted to have many kids. Она хотела иметь много детей. Ana khatela imet' mnoga detey. ★ Мы хотели. [My khateli]= We wanted Вы хотели.[Vy khateli]= You wanted[ formal. Sing/plural] Они хотели.[Ani khateli]= They wanted. Ты хотел .[Ty khatel]= You wanted{say to a man-informal. Sing} Ты хотела. [Ty khatela]= You wanted {say to a woman-informal. Sing} MOVIE{MELODRAMA}: DREAMS FROM PLASTICINE.-2012 Мечты из пластилина'. [Mechty iz plastilina] -Did you want to have a talk?/to talk? Ты хотел поговорить ? Ty khatel pagavarit' ? TV-SERIES: SECRECY OF INVESTIGATION[Season 2] Тайны следствия .[ Tayny sledstviya .] -He’s just my friend. I wanted to help him. Просто он мой друг. Я хотелa eму помочь. Prosta on moy druk. YA khatela yemu pamoch' . -She wanted to help her friend. Oна хотела помочь своему другу. Ana khatela pamoch' svaemu drugu. ★ -What did he want? А чего он хотел ? A cheevo on khatel? Nothing. Так, ничего. Tak, nicheevo. -He wanted nothing Он ничего не хотел. On nicheevo ne khatel.
-Well, how are you? Don’t you want to tell us something? Ну как дела ? Ты ничего не хочешь нам сказать ? Nu kak dyela? Ty nicheevo ne khochesh' nam skazat' ? ★ -And you don’t want it? A ты этого не хочешь ? A ty etava ne khochesh'? -I just want to work. Lit: I want simply to work. Я хочу просто работать. YA khachu prosta rabotat'. MOVIE{MELODRAMA}: DREAMS FROM PLASTICINE.-2012 Мечты из пластилина'. [Mechty iz plastilina] -Do you want some tea? Чаю хочешь ? -No, thank you. Нет , спасибо. Nyet, spasiba. TV-SERIES: DEADLY FORCE Убойная сила, [ Uboinaya sila] -Do you want coffee? Кoфe хочешь ? Kofe khochesh'? -For free? Бесплатно ? Besplatna? -Sure. Конечно. Kanyechna. -You have persuaded me. Уговорила. [short version] Ugavarila. Long version: Ты меня уговорила . Ty menya ugavarila. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ★ You want[sing.formal/plural] Вы хотите Vy khatite. TV-SERIES: SECRECY OF INVESTIGATION[Season 2] Тайны следствия .[ Tayny sledstviya .] -You want to tell us that Inna was pregnant by another man? Вы хотите сказать {нам} , что Инна была беременна от другого {мужчины}? Vy khatite skazat' {nam} , chto Inna byla beremenna ot drugova {muzhchiny}? -No, I want to say nothing./I don’t want to say anything. Нет, я ничего не хочу сказать. Net, ya nichevo ne khachu skazat'. ★ -Do you want a candy? Вы хотите конфетку? Vy khatite kanfetku? -Thanks! Спасибо ! Spasiba! ★ Do you want to tell me the truth? Вы не хотите рассказать мне правду? Vy ne khatite rasskazat' mnye pravdu? -Which truth? Какую ещё правду ? Kakuyu yeshchyo pravdu? TV-SERIES: DEADLY FORCE Убойная сила, [ Uboinaya sila] -I don’t understand what you want from me. I am tired. I want to sleep. Я так и не понимаю чего от меня хотите. Я устал. Я хочу спать. YA tak i ne panimayu cheevo at menya khatitye. YA ustal. YA khachu spat'.
Отличный контент! Молодец 💞
It was very entertaining and educational to see how this word is used in such a variety of ways in conversation on film. Keep up the good work!
great video format
Хорошое видео!
ありがとうございます🙏
Thank u so much
Good work.but please keep each dialogs litle longer on screen.because to begginers need more time to read.thank you.
Pause
@@JennyIpray anoying
.75 speed
That's a pretty neat idea for a language learning series.
Здравствуйте. Да, точно. Мне нравится ваше видео. И спасибо большое.
MOVIE: THANKS FOR THE LOVE.
Спасибо за любовь.[Spasibo za lyubov'.]
-I want to sleep[very much]
Очень спать хочется.
Ochen spat' khochetsa.
-I want to sleep.
Мне хочется спать.
Mnye khochetsa spat'.
Спать хочется.
Spat' khochetsa.
Я хочу спать[YA khachu spat'. ]
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
MOVIE: THANKS FOR THE LOVE.
Спасибо за любовь.[Spasibo za lyubov'.]
-Do you want me to bring you something? Tea? Don’t you want it?
Может тебе принести чего-нибудь , а? Чаю? Не надо?
Mozhet tebe prinesti chevo-nibud' , a? Chayu? Ne nada?
-I will sleep a bit. I want to sleep very much.
Я посплю немножко. Очень спать хочется.
YA pasplyu nemnozhka. Ochen' spat' khochetsya.
-OK.
Хорошо.
Kharasho.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
-She wants to sleep.
Ей хочется спать.= Oна хочет спать.
Yey khochetsya spat'.= Ana khochet spat'.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
TV-SERIES: SECRECY OF INVESTIGATION[Season 2]
Тайны следствия .[ Tayny sledstviya .]
-You should go to eat.
Вы бы пошли поели.
[Vy by pashli paeli.]
-Thanks, I don’t want to.
Спасибо, не хочется.
Spasiba, ne khochetsa.
-She doesn’t want to eat.
Ей не хочется есть. =Она не хочет есть.
Yey ne khochetsa yest' .=Ana ne khochet yest' .
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
TV-SERIES: DEADLY FORCE[Season 2]
Убойная сила, [ Uboinaya sila]
I would like some vodka.
Мне водки очень хочется.
Mnye vodki ochen' khochetsa.
He wants some vodka.
Ему хочется водки.= Oн хочет водки.
Yemu khochetsa vodki.=On khochet vodki.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
PAST TENSE
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ
PRASHEDSHEYe VREMYA
-I wanted [ Says a man]
Я хотел.
YA khatel.
-I wanted [Says a woman]
Я хотела.
YA khatela.
-He wanted.
Он хотел.
On khatel.
-She wanted.
Она хотела.
Ana khatela.
TV-SERIES: DEADLY FORCE
Убойная сила, [ Uboinaya sila]
-How are you?
Как у тебя дела?
Kak u tebya dela?
-I am fine.
Да ничего.
Da nicheevo.
[TV-series: Deadly force-continued]
-I wanted to meet you.
Я хотела встретиться с тобой.
YA khatela vstretit'sa s taboy.
-She wanted to meet him.
Она хотела с ним встретится.
Ana khatela s nim vstretit'sa.
Excellent job with the videos,but I too would ask of you to keep them a little longer on screen!
Ok, I'll do it.
Я хочу спать... от таких фильмов :)
👍👍👍👍👍
Спасибо огромное за Вашу усердную работу
Nice Video.
спасибо большое
Ваши видео очень помогли мне, огромное спасибо!!
отличный ролик. автор молодец. больше бы таких
Many thanks to the author. Language is much easier to learn.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Спрасибо
Мне хотелось бы другой ролик и изучать Ведь. Заранее спасибо. Успехов. Это был первый видео, который я посмотрел. :)
Очень хорошое видио дио, большое спасибо
Спасибо большое
Please repeat every video two three time
Hay quá ❤❤❤🎉🎉
TV-SERIES: SECRECY OF INVESTIGATION[Season 2]
Тайны следствия .[ Tayny sledstviya .]
-What do you want to find there?
А что вы хотите там найти ?
A chto vy kahtite tam nayti?
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
★
We want
Мы хотим
[My khatim]
-Volod, what do we want to find here?
Володь, ну чё мы тут найти хотим ?
Valod', nu cho my tut nayti khatim ?
-Feodor, look!
Фёдор, смотри!
Fyodar, smatri!
-We want to see the castle. Have you been in the castle?
Мы замoк хотим посмотреть. Вы были в замке?
My zamak khatim pasmtret'. Vy byli v zamke?
-No.[the man said]
Нет. [Nyet]
-No.[the woman said]
Нет. [Nyet]
-There is a very interesting castle here.
Здесь очень интересный замок
Zdyes' ochen' interesnyy zamak.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
★
They want.
Они хотят.
Ani khatyat.
TV-SERIES: SECRECY OF INVESTIGATION[Season 2]
Тайны следствия .[ Tayny sledstviya .]
-The ladies want some ice cream.
Дамы хотят мороженого.
Damy khatyat marozhenava.
-Really ?
Да вы что!
Da vy chto!
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
ANOTHER WAY TO SAY: “ WANT”:
Хочется [Khochetsa]
-I want.
Я хочу = Мне хочется.
YA khachu= Mnye khochetsa.
-He wants.
Он хочет =Eму хочется.
On khochet=Yemu khochetsa.
-They want.
Они хотят =Им хочется.
Ani khatyat=Im khochetsa.
For example:
-I want to eat.
Я хочу кушать.= Мне кушать хочется.
YA khachu kushat' .=Mnye kushat khochetsa.
TV-SERIES: DEADLY FORCE
Убойная сила, [ Uboinaya sila]
-I want to eat.
Кушать хочется.
Kushat' khochetsa.
-He wants to eat.
Ему хочется кушать.= Oн хочет кушать.
Yemu khochetsa kushat'= On khochet kushat'.
0:40
ADVERTISEMENT FOR YOGURT DANONE.
Реклама Данон. [Reklama Danon]
We did not want to have breakfast in the morming.
Утром мы не хотели завтракать.
Utram my ne khateli zavtrakat'.
-They did not want to have breakfast.
Они не хотели завтракать.
Ani ne khateli zavtrakat'.
TV-SERIES: SECRECY OF INVESTIGATION[Season 2]
Тайны следствия .[ Tayny sledstviya .]
-It’s a pity you are getting married. I have wanted to marry you.
Жалко ты выходишь замуж. А ведь я хотел нa тебе жениться.
Zhalka ty vykhodish' zamuzh. A ved' ya khatel na tebe zhenit'sya.
-He wanted to marry her.
Oн хотел на ней жениться.
On khatel na ney zhenit'sya.
PRESENT TENSE.
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
NASTAYASHCHEYe VREMYA
★
I want.
Я хочу.
[YA khachu]
MOVIE: THANKS FOR THE LOVE.
Спасибо за любовь.[Spasibo za lyubov'.]
-I want to offer a toast to the most beautiful woman ever-my mother!
Я хочу сказать тост за самую красивую женщину на свете -за мою маму.
YA khachu skazat' tost za samuyu krasivuyu zhenshchinu na svete -za mayu mamu.
TV-SERIES: SECRECY OF INVESTIGATION[Season 2]
Тайны следствия .[ Tayny sledstviya .]
-Let’s go have a smoke.
Пойдём покурим.
Paydom pakurim.
-I don’t want to.
Не хочу.
Ne khachu.
-I don’t want to talk with you any longer/any more.
Я не хочу больше с вами говорить.
YA ne khachu bol'she s vami gavarit'.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
★
You want.[informal singular]
Ты хочешь.
Ty khochesh'.
TV-SERIES: SECRECY OF INVESTIGATION[Season 2]
Тайны следствия .[ Tayny sledstviya .]
-Hello, Volod!
Волод, привет !
Valod, privyet !
-Hi!
Привет!
Privyet!
-Do you want some tea?
{Ты} чаю хочешь ?
{Ty} chayu khochesh' ?
-No, I don’t.
Нет.
Nyet.
-Don’t you want to talk/speak?
[Ты ] не хочешь говорить ?
[Ty ] ne khochesh' gavarit' ?
★
-Volodya, do you want to eat?
Володя, хочешь есть ?
Volodya, khochesh' yest' ?
-Yes, I do.
Да.
Da.
-Well, do you want me to go and buy something?
Ну хочешь я сбегаю, куплю чего -нибудь?
Nu khochesh' ya sbegayu, kuplyu chevo -nibut'?
★
-Do you want to give me a lift?
Ты хочешь меня отвезти?
Ty khochesh' menyha atvezti?
-I don’t want absolutely.
Абсолютно не хочу .
Absalutna ne khachu.
TV-SERIES: DEADLY FORCE
Убойная сила, [ Uboinaya sila]
-Hello Mashul!
A Мaшуль, привет!
Ha Mashul', privyet!
-I actually wanted to say farewell.
Я вообще-то попрощаться хотела.
YA vabshche-ta paprashchat'sa khatela.
She wanted to say farewell.[Goodbye]
Она хотела попрощаться.
Ana khatela paprashchat'sa.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
MOVIE: THANKS FOR THE LOVE.
Спасибо за любовь.[Spasibo za lyubov'.]
-I have always wanted to have many kids- three, better four.
Я всегда хотелa иметь много детей - трёх[3] a, лучше чеырёх. [4 ]
YA fsegda khatela imet' mnoga detey - trokh a, luchshe cheyrokh.
-She wanted to have many kids.
Она хотела иметь много детей.
Ana khatela imet' mnoga detey.
★
Мы хотели. [My khateli]= We wanted
Вы хотели.[Vy khateli]= You wanted[ formal. Sing/plural]
Они хотели.[Ani khateli]= They wanted.
Ты хотел .[Ty khatel]= You wanted{say to a man-informal. Sing}
Ты хотела. [Ty khatela]= You wanted {say to a woman-informal. Sing}
MOVIE{MELODRAMA}: DREAMS FROM PLASTICINE.-2012
Мечты из пластилина'. [Mechty iz plastilina]
-Did you want to have a talk?/to talk?
Ты хотел поговорить ?
Ty khatel pagavarit' ?
TV-SERIES: SECRECY OF INVESTIGATION[Season 2]
Тайны следствия .[ Tayny sledstviya .]
-He’s just my friend. I wanted to help him.
Просто он мой друг. Я хотелa eму помочь.
Prosta on moy druk. YA khatela yemu pamoch' .
-She wanted to help her friend.
Oна хотела помочь своему другу.
Ana khatela pamoch' svaemu drugu.
★
-What did he want?
А чего он хотел ?
A cheevo on khatel?
Nothing.
Так, ничего.
Tak, nicheevo.
-He wanted nothing
Он ничего не хотел.
On nicheevo ne khatel.
thanks a lot .. how did u find moments ? is there a way with program or app ?
I write down some moments while watching movies )))
@@natalygal9842
Thanks 4 your kind effort.
-Well, how are you? Don’t you want to tell us something?
Ну как дела ? Ты ничего не хочешь нам сказать ?
Nu kak dyela? Ty nicheevo ne khochesh' nam skazat' ?
★
-And you don’t want it?
A ты этого не хочешь ?
A ty etava ne khochesh'?
-I just want to work.
Lit: I want simply to work.
Я хочу просто работать.
YA khachu prosta rabotat'.
MOVIE{MELODRAMA}: DREAMS FROM PLASTICINE.-2012
Мечты из пластилина'. [Mechty iz plastilina]
-Do you want some tea?
Чаю хочешь ?
-No, thank you.
Нет , спасибо.
Nyet, spasiba.
TV-SERIES: DEADLY FORCE
Убойная сила, [ Uboinaya sila]
-Do you want coffee?
Кoфe хочешь ?
Kofe khochesh'?
-For free?
Бесплатно ?
Besplatna?
-Sure.
Конечно.
Kanyechna.
-You have persuaded me.
Уговорила. [short version]
Ugavarila.
Long version:
Ты меня уговорила .
Ty menya ugavarila.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
★
You want[sing.formal/plural]
Вы хотите
Vy khatite.
TV-SERIES: SECRECY OF INVESTIGATION[Season 2]
Тайны следствия .[ Tayny sledstviya .]
-You want to tell us that Inna was pregnant by another man?
Вы хотите сказать {нам} , что Инна была беременна от другого {мужчины}?
Vy khatite skazat' {nam} , chto Inna byla beremenna ot drugova {muzhchiny}?
-No, I want to say nothing./I don’t want to say anything.
Нет, я ничего не хочу сказать.
Net, ya nichevo ne khachu skazat'.
★
-Do you want a candy?
Вы хотите конфетку?
Vy khatite kanfetku?
-Thanks!
Спасибо !
Spasiba!
★
Do you want to tell me the truth?
Вы не хотите рассказать мне правду?
Vy ne khatite rasskazat' mnye pravdu?
-Which truth?
Какую ещё правду ?
Kakuyu yeshchyo pravdu?
TV-SERIES: DEADLY FORCE
Убойная сила, [ Uboinaya sila]
-I don’t understand what you want from me. I am tired. I want to sleep.
Я так и не понимаю чего от меня хотите. Я устал. Я хочу спать.
YA tak i ne panimayu cheevo at menya khatitye. YA ustal. YA khachu spat'.
The one at .54 is wrong he doesnt say хочешь
Interesting. And what does he say according to you?
@@natalygal9842 чай хочь?
I don't read russian write in english