Gabi - 故郷の空を想う【OFFICIAL MUSIC VIDEO】(Recordando o céu da minha terra Natal)

_____
12作品連続リリースプロジェクト第10弾
ノンジャンルで活動する無名のソロアーティストGabiのOfficial MV「故郷の空を想う」を公開
5組のバンドを掛け持ち、トラックメーカーとしての活動も並行
30組以上のアーティストの楽曲を現在も手がけている
2019年度最初の今作品は、サンバリズムとメロディアスな旋律の中に哀愁の漂う楽曲でGabiの故郷でもあるブラジル、
サンパウロ州での撮影となった
Music : Gabi / Ene
Lyrics : Gabi
REC/Mixing＆Mastering Engineer：TUKO( tuko1573.com )
Film : Gustavo Bo
Project : MESSENGERS HOUSE
Special thanks : Ene / JMB.Inc. / No.496
Twitter : / __gabi____
Instagram : / g_.a_.b_.i
Contact : [e-mail]
【OFFICIAL WEB-SITE】(V.I.P.E.R.S.)
gabi-official.com/
【砂漠爆発Sabaku∞bakuhatsu】
www.sabakubaku...
◤◢◤ ◢◤◢◤ ◢
Gabi MV Playlist
1.【Virus】
2.【がんばる】
3.【音楽に狂いたい】
4.【Cut Off The Ear】
5.【Jaisalmer】
6.【Hello pierrot】
7.【古】
8.【遺言】
9.【ゼロ】
10.【故郷の空を想う】
11.【Serenade】
12.【鼓動 ~Pulsation~ 】
13.【命を懸ける】
14.【Sunlight】
15.【セロトニン】
16.【「言葉に殺される」】
17.【HURRICANE】
18.【ベイエリアより愛を込めて】
プレイリストはこちら
↓
• Gabi MV list
◤◢◤ ◢◤◢◤ ◢
故郷の空を想う
ああ
僕の居場所はきっとここじゃない
語らない声で、軋んでは押し殺して
いつか、または
存在しない明日、は来るかはまだわからない
この拳を握りしめたら、後戻りはできない？
愛のない 動かないこの世界をみて
確かな頬に伝う滴をみた
そっと包（くる）んだ想いは、あの故郷の空が全部
飲み込んで、吸い込んでくれてた
ねえ、
誰かといるのに
いつも独り
それはどうして？
動けないように手も足も縛って
傷んでしまっているのは
自分のクセに、元気ぶっては重たい荷物負ぶってる
旅の途中で何かを探していたんじゃない
頑張って無理していたばかり
そう教えてくれたのさ
いや、思い出したんだ
遥か彼方 動かないこの世界をみて
微かな息をただ吸い込んでいた
そこに映った想いは、あの故郷の空が全部
飲み込んで、吸い込んでくれてた
遥か彼方消えてゆく星の下で
僅かな温もりの火種は
強い風と黒い雨に打たれて乱れる
なんでいつも一人だけ...
大切な事はなんだっけ？
主の祈りさえ 届かない大地で
急ぐより、問いかける
空を少し押し上げて
「曇りのち晴れ」
大切なのは自分の気持ちだね
あの日、無駄だと思って過ごした時間も
繋がっている、全部必ず
ちっぽけなようで、世界は広かったこと
気付けるからさ
遥か彼方 動かないこの世界をみて
微かな息をただ吸い込んでいた
そこに映った想いは、あの故郷の空が全部
飲み込んで、吸い込んでくれてた
ああ
果てしない空はいつも僕の側で
何も言わずに、静かに
寄り添って、包み込んでくれてた
________
Recordando o céu da minha terra Natal
Ah
Talvez este não seja o meu lugar
Sem me manifestar, tranquei minha voz
O futuro e o amanhã
Talvez nem exista ou virá... ninguém sabe
Será possível reverter minhas decisões?
Vendo um mundo sem amor e mudanças
Senti uma lágrima rolar em meu rosto
Mas todos estes sentimentos haviam sido absorvidos
Pelo céu da minha terra
Ei,
Sempre estou acompanhado
Mas me sinto só
Por quê será ?
O motivo de manter
Minhas mãos e pés atados
Foi um modo de me mostrar
Feliz mesmo com uma carga pesada nas costas
Não buscava nada na vida
Simplesmente me dedicava com muito esforço e suor
Foi isso que aprendi em minha terra Natal...
Não, não ela me fez relembrar
Vendo um mundo sem amor e mudanças
Apenas respirava um pouco
Mas todos estes sentimentos haviam sido absorvidos
Pelo céu da minha terra
Sob o céu infinito, onde as estrelas se apagam
Apenas uma pequena chama
Se apaga com o vento forte e a chuva negra
Porque só eu...
O que é o mais importante?
Nem as preces alcançam a dimensão da terra
Por isso ao invés de agir, me questiono
Porque não levantar um pouquinho o céu
‘As nuvens se vão e o sol volta a brilhar’
O mais importante é o que você sente
Talvez no passado, tenha perdido tempo
Mas no futuro todo este tempo que pareceu perdido sempre se encaixa
Percebi que as pequenas coisas fazem parte de um
Mundo muito grande
Vendo um mundo sem amor e mudanças
Apenas respirava um pouco
Mas todos estes sentimentos haviam sido absorvidos
Pelo céu da minha terra
Ah o céu infinito sempre esteve ao meu lado
Em silencio
Em silencio me envolveu em seus braços carinhosamente

[@bsbt1940]

美しい詩ですね。
魂が癒され 涙が溢れます。心が愛で満たされる感じです。ありがとうございます♪♡

[@MrKaoru]

おおおおおおーいいですよ! これから応援します！

[@ptbt-rw9td]

Ficou muito legal mostrando Sao Paulo😉Adorei sua nova musica, foi bom ter passado ferias no Brasil ne!少し遅いけど"お帰りなさい"これからも応援してます😍身体壊さないで頑張ってください！Saudades do Brasil😢　　　　　　
　　　　　　　　　　志水トモエ。

[@luziamm2026]

Parabéns! Adorei.

[@catharinesawa64]

Parabens!!! Musica, apresentação e video maravilhoso!!!

[@masterlidia]

Amazing song! I loved!! Awesome!!

[@marceloteruhikobo3900]

Sugestão: Colocar a letra embaixo em português pra gente poder cantar junto!