Adorei a aula de hoje! Sei falar minha lingua materna, mas não sei escrever. Moro no Brasil desde 1962. E adoro ver seus vídeos! Eu só falava a lingua materna com meus pais, mas agora eles não estão mais comigo, então não tenho falado muito e ouvido muito a lingua que amo falar e ouvir. Desejo que você fique logo com o rosto limpo e lindo!❣️
你的説明簡単易懂!我出生在日本、但我爸爸媽媽是台灣人。我會說台灣語一点、不會寫中文・台文。(會寫中文一点点💧)但我想告訴我開心聽你的台灣語!我支持你跟你的活動!對不起我中文做得不好💦
非常感謝你告訴我!!請不要感到抱歉,你的留言已經讓我得到很多力量,謝謝!
謝謝!
感謝支持!
看到有人開這個頻道很開心,內心充滿感激,但希望可以聽到老人家發音的教學,自己覺得老人家說的台語就是跟年輕一輩不一樣,超級順,有個台語的調,覺得隨著時間,老人去世能說這樣的台語越來越少,希望有個機會能紀錄她們說話的台語樣貌。
推薦大家從影片 6:25 開始,
利用“慢速”播放功能重複地跟著妹仔唸,
大概唸個幾十次語感就來了耶!
謝謝台南妹仔❤
感謝,對剛學台語的我很有幫助。會粵語的話不太難掌握,除了第二聲之外粵語也有相對應的聲調。
年輕美女台語教的好棒,我70歲還沒妳懂的多
Adorei a aula de hoje! Sei falar minha lingua materna, mas não sei escrever. Moro no Brasil desde 1962. E adoro ver seus vídeos! Eu só falava a lingua materna com meus pais, mas agora eles não estão mais comigo, então não tenho falado muito e ouvido muito a lingua que amo falar e ouvir. Desejo que você fique logo com o rosto limpo e lindo!❣️
真的很專業,謝謝您的教學
太幽默了,快樂又風趣,讚!
太厲害了!!!好清楚 超受用的!!!
音調每次都只是學別人唸 聽起來差不多就覺得對了🥺
看完觀念真的清楚十萬倍! ((只是內化還是需要點時間><
祝AYO早日順利完成療程 獲得全新好皮膚!
耶!!!有幫助真是太好啦!!
偶在康復中~~~太感謝你啦🥰
一路聽過來,真的只有你的聲調說得最清楚
這個口訣裡面的狗和虎其實都是第二調。
台灣話優勢腔和漳州話一樣沒有第六調,把第六調寫做和第二調一樣是源自古代漳州韻書的傳統,實際上韻書裡沒有寫出任何第六調的例字。
而泉州跟台灣鹿港及台西週邊地區有第六調,這些第六調的字實際上在台灣優勢腔跟漳州話裡是歸入第七調。
例如:佇(tī)和箸(tī)在台南話同音,但是在台西話不同音。
泉州腔、鹿港腔、海口腔會有第六調
泉腔第六調的本調、變調都跟優勢腔的第七調一樣
泉腔第七調的本調與「泉腔第六調/優勢腔第七調」不同,變調則相同
期待更多實用的教學
謝謝
聽君一席話,觀念很清楚感謝❤️❤️❤️
教的好好😍
好容易記起來!
謝謝~
勞力,你的教學方式真心適,不 知不覺就看完影片。對矣!食a酸要細膩,要避免有身喔!
天啊,想學台語的我馬上訂閱起來
感謝演算法
感謝宇宙帶你來🤣🤣🤣
啊~~ 是教主!!!!
謝謝台南妹仔 !妳教的很好!
你ě聲實在有夠好聽,讚啦
我都是吃綠豆薏仁湯治痘痘,一長就吃,所以一直沒長痘痘。覺得先養肝,肝臟好什麼都不會長。
等到聲調了!很喜歡你的影片,期待下一集!❤️❤️❤️
多謝!第七集已經上線🥰緊來看👍🏻
這個系列很有用,多謝🙏🏼🙏🏼感謝。
6:25 6:48 練習 8:40 聲調位置
6:06 +1 2:56
台南妹仔6:24
謝謝
分段學習
我覺得妹真的好看😂😂😂
Ayo播主长得好像演员江祖平呀。 最近在办理签证,希望年末能去台湾转下。我的一个同事在台南成功大学读的博士,现在在北欧工作天天抱怨要自己做饭,没有美食了😁
超適合要考台語考試的我^_^
小妹教得足好
@a_yo__oy_a 請教台南妹仔,因為這馬學校咧推捒的攏是台羅拼音,敢會使製播台羅拼音版的教學影片?
影片好用心!超讚👍🏻雞頭套太有創意了吧😂
多謝!真正是雄雄想著這步!🤣
非台語母語者 像我 很難聽到有些細節的音 像是入聲 但是這點是我學日文後才知道台語有 類似日文促音的發音
哈,我也是先學日文,才聽得出台語的細節 XD
太厲害了~~閩南語真是博大精深啊 , 筆記中
獲益良多非常感謝美女❤
頭香!!
讚!多謝你!
额我有一个问题有没有朋友帮忙解答,妹仔视频中讲第六声(阳上)同第二声(阴上),但是我又看到一个台语声调的讲解说到的台语主流腔是第六声归到了第七声(阳上归阳去)。目前台湾主流说法到底是怎么样呢 以及,学起来有差别吗?
幽默又好玩
台語八調口訣剪輯,歡迎大家參考(我有錄進ANKI方便學習):ruclips.net/user/clipUgkxifmhvzAf6l27iBC53XfWN9MqeGc6HbVd
#振興母語 #宜蘭郎
突然發現香港人很容易學會 因為廣東話有9個音調
6個,九聲六調
調是6個
我係用粵語對應 粵台兩語都區分陰陽,所以搵對應關係其實幾簡單下
Oa̍t-gí kap Tâi-gí lóng khi-hun im-iông, só͘-í ài chhōe tùi-ìng koan-hē kî-si̍t chiok kán-tan
粵語1 2 3 對應 台語 1 2 3調(陰平 陰上 陰去)
粵語4 5 6 對應 台語 5 6 7(陽平 陽上 陽去)
粵語入聲+1/3 對應 台語 4(陰入)
粵語入聲+6 對應 台語 8(陽入)
我祖籍閩南,但父母小時已來香港定居,自小在香港長大生活,家裡基本上用香港話)香港人講嘅白話)溝通。
無意中看到你channel ,是時候學回母語😂
為什麼都沒人跟我一樣…台灣國小老師有教啊…
謝謝台南妹仔,我剛學台語,目前第1和第7調老是分不清,請問該如何突破?謝謝您
佩服!
台語koh有第9調,chiâⁿ chē人lóng無教,mā hoe-hoe,建議ē-sái補充chit部份。聲調符號應該m̄是照āng聲來寫(教育部--ê chiah改án-ne),phah-sǹg是盡量寫tī中央hō͘字khah chāi,量其約是多母音ê時ùi尾á算第2-ê字母(鼻音無算),閃i mā是聲調符號看--起-來pêⁿ koân khah chāi。Hō͘你參考。
真多謝你ê建議!我知影有第九調,第八集講變調會講,若是佇遮講,我感覺學習起來會淡薄仔亂。因為若是講盡量共聲調符號寫佇中央,無一个規則,對完全袂曉台語ê人來講,無一个規則通學會足困擾,所以我才按呢整理。我咧學的時陣嘛知影講,較早寫聲調無足完整的規則,逐家有時是為著看起來較pêng-kin來決定欲寫佇佗位,所以我是希望會使予欲學ê人有一套標準會使參考,因為我家己咧整理ê時陣,嘛感覺會足hoe,我想講直接照這馬拍字,電腦的規則來寫,嘛較統一。毋過這只是我ê想法,我主要是希望會使共學白話字的門檻降予低,盡量用簡單ê方式予人來學!多謝你ê分享!!!
@@a_yo__oy_a 我teh教學生無教in記聲調phiat tó位,規則hō͘--in niâ,因為chit-má lóng phah字,hō͘輸入法處理to̍h好。Án-ne可能koh lú簡單。Phah字mā ē-sái免記變調規則。
想請問花的台羅 是hue 還是hoe 還是都可呀以啊?
我剛學台羅拼音
Hue是教育部羅馬字,hoe是白話字/POJ
請問 4:36 的「順序」是否應念作 "sūn-sū" ?
若念作 "sūn-sī" 的意思應為「順遂、順利」
sūn-sū跟sūn-sī都可以,只是腔調不同而已。你說的「順遂、順利」應該是sūn-sūi唷!
@@a_yo__oy_a
教育部閩南語字典:形容事情能夠按照程序進行而沒有阻礙。例:代誌做了真順序。Tāi-tsì tsò liáu tsin sūn-sī. (事情做得很順利。)
不是腔調問題,sī是白話音,但順序是文讀詞,若真要表示「順序」,應該用文讀音sū,唸作sūn-sū
出處:《康熙字典·广部·四》序:《唐韻》徐呂切《集韻》《韻會》《正韻》象呂切,音緒。
可以看的出來,妳花了很多時間去整理,光是找到規則跟例句就很不容易。用心的影片,值得嘉許與珍藏。一點點資助,請繼續加油。
口訣閣有 衫短褲闊人矮鼻直
有!我嘛有學過這種🤣
第二。我也是在地台南人
台南人你好!
第三個。“血”漳州腔“hueh”,“泉州腔”huih
從小講到大,沒有特別研究變調。
但是別人變調錯了,卻可以直接聽出來。
另外“薑母鴨”原是泉州特產,當地念法為kiunn-bu-ah。
因為從小講到大,變成語感之後,自然不用特別學習變調的規則就會了~~
@@燕輝梁一切都是柯文哲的錯
6:23
6:45~第1調和第7調分辨不清楚
毋知是按怎妳唸的台語我都聽得很不習慣🤣🤣🤣明明我跟妳講的應該都是台南腔台語(我媽台語很爛,所以我台語幾乎都我爸教的,我爸台南人),不知道是按怎會這樣🤣🤣🤣,只是個人感受不用理我😆😆😆
❤❤❤
充滿台南腔的台語,跟我岳父母一樣,用宜蘭腔講看看
鹿港人讀第六調ê字,佇普通腔大部分lóng讀 chòe 第七調,m̄ 是第二調......
那是漳州腔或是南部腔的唸法,她又不懂泉腔還是北部腔的本調跟變調,而且第八聲入聲調各地都不一樣,南部同2 聲,其他的有1;5 聲,所以看看就好。也可以看看福建那邊所教的聲調『
這種羅馬拼音還有台語漢字要怎麼輸入??
我覺得最難的點是第二聲跟第八聲很像😢😢🙀每次都會搞混
請問有沒有什麼方法可以更好的分別這兩聲
2:07 花ㄏㄨㄟ 血ㄏㄨㄟˋ 貨 ㄏㄨㄟ˙
以泉州音來說 確實第六調跟第二調不同
但其他地方第六調跟第二調都一樣
台語會講的也不會教,佩服佩服
感覺你戴頭套比較可愛,修飾臉型?
這樣講令我太傷心
(盒) 應該是有閉口音的入聲字 !
既然2(陰上)、6(陽上)同調,為何不叫七調而叫八調呢?
屏東弟仔路過
請問迷眾頁在哪裡可以看的到?
facebook.com/SpeaktaiwanesewithAYO 佇遮~~~
我自己台語是母語結果聲調不太會分,看這集收穫良多。
若有幫助著你,我嘛足歡喜👍🏻
👍
現在會了
台語的雙母音,是否沒有oa.oe這兩個?
@@燕輝梁 好哦,你真的很棒
@@燕輝梁 因為台語有各地不同的腔調,加上發現台語跟韓語常有音調很類似的情況,所以提問了是否有這樣的發音而已。
沒想到一年後突然得到你上面的回覆,覺得有點莫名。
我去給竹子刺到,很痛: 哇去吼ㄉ一ㄜ ㄚ ㄔㄨㄚ
ㄉ一ㄜ 啾ㄒㄧ(鼻音)ㄟ
盒的音 跟我們唸的不同耶!??
😮
支持
很赞的教学!感虾!
第五調就是華語的五發音,上昇。
頭殼派key
補充一下
「oe̍h, poe̍h, phoe̍h, koe̍h」 ê聲調符號是佇「e」頂koân
兩種攏有人寫~
台語是個很棒的語言,甚至很多小時候念的詩詞歌賦用台語念也是另一種風味,團隊有缺人嗎?想+1
看到,看中,看到鬼 都不同,
kóng liáu chin chheng-chhó. chán--o͘h!
第一跟第七聽起來一模一樣 XD
手勢跟音符的畫法不一樣,記起來不太方便
然後,發音因為後面的字而有變化,音符卻不會跟著變,要讀者自己意會什麼的,失去了作為音符的意義。
@@chingwu8366 第一調跟第七調都是平的聲音,只是音高不同,可以再仔細聽聽看!
發音會跟著後面有字而變化,叫做變調,華語也有類似的變調邏輯~~
是按怎「狗」是第六調?
第二調kap第六調唸法仝款!
@@a_yo__oy_a 並不同,第六調已佚失,但絕不同第二調,莫誤導。(有許多先進設計讀音模擬系統,請參閱,不要以訛傳訛)
diong koh kionsandon
不太標準,還有多個聲調沒有講,去學學以河洛人為多數地區的台語嘉義雲林彰化,這裡的人台語音調變化比較豐富多彩,音調最接近大陸泉州漳州
訂定標準是為了方便學習、傳播、教學,當然會有地方腔調差異,但本頻道教學是以台灣台語的基本七聲八調為標準喔。
驁早! 我住台南, 但本底毋是臺灣人, 聽完了後感覺講有一寡字用法怪怪哦!
可是我聽台語老師說,第六調是遺失了。
6:48 以後就不行了,,光唸沒有例子,不知所云,效果不好。
好難🤯
m̄-koh m̄-chai goân-lâi ê siaⁿ-tiāu tō bô hoat-tō siá....(lóng khò su-ji̍p-hoat )
真的太了不起了,文化價值不可思義
豬音都,姝音sui
聲調不一樣 意思就不一樣了拉 發音真的要標準
@@燕輝梁 抱歉 我時刻講台語,我們是台語家庭
硬塞一些不標準的台語?只為符7聲8調?去看陳美玉的比較標準!
我原本不會
有些台語是華語無法形容的:
烏薩傻
好怪的造型
不訂閱不行 水喔
你 所講的不是真正的台語 而是閩南語 真正的台語是原住民語言 我們的教育 一開始就錯了
原住民講的是南島語系的語言也不是台語 閩南語前身是古越語 漢語前身古漢語參雜阿爾泰語 台灣有三大民族 來至於 1.南島語系(印尼婆羅洲馬來西亞)北遷的原住民 2.黃帝一脈相傳的古越人>閩越(福建。台灣)的閩南人 3.北方阿爾泰民族參雜後的華人(華夏、中原、漢、中華、中國),講國語的外省人。 你的教育是哪一款?