Я помню учили ее на первом году изучения английского в школе и я ничуть не удивлен, что я тогда ничего не понял))). Просто кричал со всеми хором ддингл Белз, а во время куплетов просто рот открывал)). Щас спустя 20 лет изучая английский для эмиграции решил понастальгировать. И даже щас без такого подроьеого разъяснения сам бы никогда не перевел)). Хз как там программу для 10ти летних детей тогда составляли))
Приятно вас слушать, грамотно объяснили значение слов и невербальную информацию. Спасибо.
Супер.
Я помню учили ее на первом году изучения английского в школе и я ничуть не удивлен, что я тогда ничего не понял))). Просто кричал со всеми хором ддингл Белз, а во время куплетов просто рот открывал)). Щас спустя 20 лет изучая английский для эмиграции решил понастальгировать. И даже щас без такого подроьеого разъяснения сам бы никогда не перевел)). Хз как там программу для 10ти летних детей тогда составляли))
Думаю санную песню можно заменить дорожной,
Боб тейл это кошки с обрезанными хвостами, собак бобтейлов не знаю, так не называется, просто пикирование