【Gawr Gura】被自己的繪師媽媽認證平胸！Gura只好無奈的承認了【Vtuber中文翻譯】【HololiveEN】

有任何對影片的建議歡迎提出～
_______________
註釋：
沒有
_______________
原片：
• [MARIO KART 8 DELUXE] ...
Gawr Gura的頻道：
/ @gawrgura
甘城なつき的頻道：
/ @nachoneko_dayo
#GawrGura　#GawrGura中文　#Hololive中文　#Vtuber中文翻譯　#Hololive　#HololiveEN

[@GuanWei_]

蝦子：Gura平坦
鯊魚：這是為了要遵從流體力學，懂不懂啊？
甘城媽：Gura平坦！
鯊魚：...對對對，平坦就是我QQ

[@tanm0604]

媽媽的聲音好可愛(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

[@你懂得-y8x]

阿梅將在一分鐘內抵達戰場。

[@夜殘之月如月瑠美烤肉]

GP

[@fallinlovewithtalkingshet]

ground pound~

[@張文星-w7h]

住手這是岳母www

[@victor0710]

亞美摟 😭

[@蔡沛勳-v2n]

GP!!!

[@hsiu_chi]

不敢回嘴的孝女

[@DD-rq4wo]

老婆真狠...但女儿也该面对事实了

[@jasonvtuber7236]

主席該醒了！

[@Ok0521]

我們懷念主席

[@Blue-kb4op]

要不要醒過來一起面對事實??

[@diudiu5365]

主席也太D了吧

[@Mr_Kabuto]

先聲明，我與我的太太不願與主席同床共枕

[@oao7106]

該組成地方媽媽偶像團體了 誤

[@黃佑捷-j5x]

然後不孝子大量發生WWW

[@wade6032]

holomom

[@蔡沛勳-v2n]

孝心變質wwwww

[@1177379]

@Jast Hodkiewicz 真的很爛
要傳也不傳好點的
傳個阿嬤幹麻你有病嗎？

[@HogerVencent]

搞不好有機會
NABI也說過她應該會常常跟甘城連動

[@baquamitai9752]

開啟DD模式 媽媽我來了 嘿嘿

[@crazy74251980]

沒事的gura 一切都是為了流體力學

[@kaiyj1247]

为了流动力学，欧派这东西，不需要！

[@秋天-c6e]

遺傳媽媽

[@張庭維-f7r]

@@秋天-c6e 嗯... _(望向Nabi一家)_
*有道理啊~!*

[@yakinikuyakinikuya]

可是對面大隻鯊魚boingboing

[@張庭維-f7r]

@@yakinikuyakinikuya -那只是有著鯊魚髮髻的大姊姊罷了-

[@林月痕-o6n]

突然發現兩邊聲音好像阿 不愧是母女

[@07suisei]

為何平的總是互相相害?相煎何太急(逃

[@HK-ig5yi]

甘城媽媽的眼睛畫的超級漂亮

[@natsukisuki123]

既然是親媽認證的平胸的話那也是沒辦法的事情

[@zhanzix]

說平板就撞牆

[@yakinikuyakinikuya]

同類相殘(危)

[@user-ow1wx3xp2l]

Gura是鯊魚
鯊魚不是哺乳類
所以沒有boing boing很正常.w.

[@鄭永盛-i4q]

流體力學

[@張庭維-f7r]

@可維葉 -鴨子不是贈品嘛?-

[@yiting7744]

其實我是先認識甘城才知道gura的
（注意！！！）甘城（馬麻）也有在twitch直播喔!!!（nacho_dayo）

[@Mr_Kabuto]

很久沒直播了இ௰இ

[@dszx]

我也是先認識甘城的，他畫的圖都好香啊

[@やばいミルクティー]

直播檔都過期刪掉了笑死 還在等live 2d弄好

[@聖光月想コザクラインコ]

甘城老師的貓貓賴貼圖我都有買
鯊鯊出道的那時候就在想哇靠鯊魚的畫風好熟悉啊

[@yaoo7004]

甘城媽的貓耳娘都很香（#

[@tfryfgh6683]

聽成酷拉皮卡的我是不是搞錯了什麼

[@victor0710]

你可能要上船陪他了

[@sis210034]

阿梅:媽媽?而且還是鯊魚媽媽?該GP了~

[@asreilelement5082]

GURA：露西亞前輩 這個幫我冰冰箱可以嗎

[@yakinikuyakinikuya]

[@asreilelement5082]

@@yakinikuyakinikuya
GURA：我出錢買新冰箱 露西亞前輩給你保管

[@yukiranhinomei0606]

被甘城媽媽虐也只能：喔好啦我是啦ww

[@一般路過鯊魚餌]

一家人都好可愛
繪師媽媽的推特：twitter.com/amsrntk3

[@和風煉翼]

最近也要變成V的媽媽

[@stevenyan0408]

繪師媽媽的意思是畫他的人嗎?

[@qwq8951]

對啊繪師媽媽是什麼意思呀

[@和風煉翼]

@@stevenyan0408 就是畫GURA的人

[@Chong-kz9th]

这里妈妈指的是把gura这个人物画出来的人，所以叫gura的妈妈

[@轩陌-y5x]

怎么办 看两只可爱的生物 我感觉我有点晕 腿好软 我需要去医院(´- -) 晕倒前还想说一句 真香٩۹(๑•̀ω•́ ๑)۶

[@水母-u6e]

Gura真的平嗎？

[@wayneli95]

來自母親的認證 GURA THINK 你可是個天生的平胸 都過了那9000年歲月了 快認清事實w
奇怪? 我頭上怎插了一把三叉戟?

[@lcbqcc]

9000年歷史的平胸是不能隨便更改的設定

[@chien-tinglin298]

起碼Gura知道要面對現實 不像某天使w

[@user-starco0623]

(媽媽出現)
Ame：You just trigger my GP car!

[@timmy5224]

Gura : 只有媽媽能說我平坦
聊天室：好的 流體力學鯊

[@OISHINOSAME]

我好像懂了什麼...
我是一個好蝦蝦我不會說gura平坦，但我會叫媽媽大人說（ '▿ ' ）

[@StaringTime]

趁機來推一波!
甘城老師的
twitch:www.twitch.tv/nacho_dayo/videos
youtube:ruclips.net/channel/UCvNn6mRroGDctnqU-FUsszg
twitter:twitter.com/amsrntk3
pixiv:www.pixiv.net/users/3036679
可惜twitch的紀錄檔沒惹 打噴嚏聲音超可愛的!!

[@七枷社-p6j]

我心碎了 ...
我以為只要沒有到泳裝的露出度 ...
那不能斷定古菈是板子 ...
說不定會有小饅頭隆起之類 ...
這下我真的醒了 ...
古菈是站板 ...
哭啊 ...

[@張庭維-f7r]

彼方: _這個我熟..._ 😭

[@no.7794]

啊哩哩! 總覺得我一直被媽媽們圈粉咧 先是Rurudo現在又多了一個なつき 我還真有前途(誤

[@消波塊-e7x]

整場直播都在聽媽媽的哀號 gura整場感覺都不太敢講話只敢說一些簡單的日文XD

[@劉璋-l2q]

甘城媽媽愛平平的..所以她的女兒都是

[@anson0504]

早上看覺得挺尷尬，兩個幾乎沒有對話，感覺媽媽應該是英文不好gura日文也沒到很流暢，最後兩個對話次數真的少，少數幾次對話很多都是因為gura終於不是墊底了

[@shift285]

至少尾巴boing boing

[@一条固执的鱼-e6o]

cao 我一直以为甘城妈妈是男的

[@-User-unknown-]

繪師怎麼全部都這麼香...
我單推Rurudo啦
（私心推薦まふゆ 會在圖奇開台的一個女繪師
超婆超活潑可愛 -當然 畫的色圖也很棒-

[@SiMing1377]

甘城媽媽的皮還是用他自己最經典的那套貓娘皮 真不戳

[@samedane1824]

这是甘城麻麻的自设，我们常看到的青色头发的是猫羽雫

[@SiMing1377]

@@samedane1824 姐妹皮吧應該 看起來超級像

[@samedane1824]

@@SiMing1377 额。。你要怎么讲也没错，但是甘城麻麻画的脸几乎都是一样的ww
都是可爱的小嘴巴，微微的腮红还有深邃到貌似能装下一个宇宙的瞳孔

[@阿龍-r8w]

媽媽是真實的媽媽還是創作古拉的人？

[@TeslaGaming4000]

媽媽表示Gura平坦
然後在Ame眼中是否要GP?

[@虛無飄渺-p2z]

本是同胸平，相煎何太急

[@OneNok_HK]

本是平胸根，相嗆何太急。

[@戴佐-m8c]

話說媽媽也要出道了呢。

[@MUYPHY123]

天下無不是的父母
（摸了摸胸前的平坦）
才怪

[@鬼島地獄生存者地獄の]

😂😂😂

[@100.ShibaInu]

想问一下... 视频里面平坦的日文是什么？ Tq

[@零崎空識-j1w]

去聽了一下鯊媽的直播
聲音還挺像gura的w

[@CreeperJIMM]

-甘城麻麻是不是也是平的阿-

[@Waker-]

完全是平的唷，她畫的角色大概都AA，少數有到A

[@hsumr.631]

no mercy欸

[@TOYAMA_MAX_PRO]

Gura：*叛逆期*你也很平啊！！
鯊媽：...

[@wkj]

該面對現實了

[@leowong123123]

面也很平

[@pacifica0413]

一家香

[@apollog6793]

明明就是媽媽把Gura畫得這麼平

[@消波塊-e7x]

甘城媽媽不知道會不會出道，如果會我一定追爆

[@shanig4895]

母女丼真香

[@leoch.6976]

这妈妈怎么像妹妹多一点 那声音~

[@丞-l9c]

有沒有日文大師 可以告訴我 原片的30:32 gura喜歡的東西是什麼

[@timmy5224]

我不是日文大師，但gura應該是說她喜歡喝能量飲料(Energy drink)，但甘城媽媽說她不喜歡喝。

[@douglaswtc]

阿梅：我感應到有媽媽的出現0.0+

[@Ash-ls1dm]

除D咒法 極之番 *「醒」*
你各位該醒了

[@nickuser4900]

世上最不安定的東西一定是孝心
老是變質

[@-mizu3688]

媽媽的聲音好可愛耶

[@一隻司空部]

那個はい頗有yagoo的味道

[@shinhao123]

我老婆说得都对，女儿也很乖

[@keyunlocklock433]

hey.... はい

[@nottimmy2197]

沒看到我岳母嗎？還不打聲招呼

[@逆襲-e9k]

好香阿....

[@想睡的人]

想看其它媽媽跟v的互動

[@醬鷲好]

皮蛋

[@8-9-6-4-RRRRR]

謎之聲：no pettaaaaaaaaan, I'm BOING BOING!!!

[@e10015341]

BOING BOING不知道 但是爆音爆音先來了(逃)

[@張棕]

這什麼遊戲阿？

[@veryinterestingpersonaliti8321]

吸爆

話說隔壁棚的媽媽
還在冰箱裡……

[@陳信宏-q4s]

原來有稍微聊天啊，都只聽到媽媽的哀嚎

[@chocomeowha]

厲害，早上直播下午就有烤肉

[@isaac_64]

今天早上才看完，笑死我

[@Gloomy82117]

遺傳自媽媽

[@SATO_st]

聲音太相近了..

[@艾影-u6n]

秒烤

[@asdqwe7583]

闇之王子 has entered the room.

[@DHcjdher]

果然是親生的!岳母好!

[@kevinchen7196]

該醒醒了(╯>д

[@EdwinLee-m9j]

是親生的了

[@Leon-vw3hg]

這個地方媽媽我可以啊///3///

[@yiting7744]

甘城會在twitch播喔

[@user-yx7zz2mm2t]

太快了

[@ericmuwu]

繪師媽媽是什麼意思www

[@Jamey22794]

就是畫鯊鯊和鯊鯊新衣的人

[@我只是個路人甲-j6e]

妳不知道，繪師是畫鯊鯊的人，也就是創造鯊鯊這個人物的人

[@minoes7868]

就是創造出vtuber的人，因為vtuber的原型一定要有人畫，而畫出來的人是女的，就是繪師媽媽

[@我只是個路人甲-j6e]

華生媽媽也出道有一段時間了

[@我只是個路人甲-j6e]

還有鯊鯊有個前世

[@frannylini733]

這個速度www

[@kkkKkk-hv4fh]

等等不是才剛直播完嗎

[@wkj]

中途去剪的吧##