De alguma forma, o que vocês estão a fazer é perfeito para mim neste momento. Não só me rio, como aprendo com vocês os dois. Vocês trabalham tão bem juntos. Por favor, continuem com o ótimo trabalho.
Olá !! Eu descobri o vosso canal… ontem, e adoro. Sou francesa e ficaria muito feliz se pudesse partilhar a minha experiência na aprendizagem do português. Beijinhos
Eu estava literalmente a rir-me quando o Rui descrevia o seu problema em tirar notas durante os podcasts, porque eu faço EXATAMENTE a mesma coisa!!!! 😂😂 (I'm not alone, yay!!) Posso demorar tipo uma hora e meia a ouvir um podcast de 25 minutos, porque vou fazendo pausas e anotando tudo o que considero importante e que quero recordar. De qualquer forma, vocês os dois parecem pessoas ótimas 😊 Conheci o seu canal há apenas alguns meses e tenho gostado dos seus vídeos. Obrigada pelo seu trabalho!!
Gosto tanto de aprender com o podcast e com todos os tipos de conteúdo que produzem. Estou no terceiro ano da minha viagem portuguesa, e ainda pratico convosco todos os dias. Muito obrigado por todos os seus esforços!
Muito obrigada pelos esforços e todos os tipos de gestos de carinho e encorajamento através de cada um dos podcasts. A vossa dinâmica é súper e o que adoro. Os dois motivam-me muito na minha aprendizagem da língua portuguesa desde Macau, uma cidade pequenina no sul da China. Estive duas vezes em Portugal para a aprendizagem do idioma e um trabalho do workaway, nomeadamente em 2009 e 2014. Gostaria muito de lá visitar novamente se tiver a oportunidade. You both rock! :)
Vocês são os melhores! Muito obrigada por todo o trabalho que fazem e ainda por cima com duas crianças pequenas! Não sei como conseguem! E eu queria participar num vídeo para contar a minha história com o português))
Estou a assistir o vosso podcast já há 5 ou 6 anos. Existem alguns episódios longos que ouvi tantas vezes que quase os memorizei 😅 Foi uma coisa que consumava a ouvir enquanto ia e voltava do trabalho. No início não entendia quase nada mas agora consigo a ouvir e entender a vossa conversa sem problema ou até sem nenhum esforço 😎
I listen with Portuguese subtitles. For me that's the ideal form since I know Spanish and can read Portuguese but don't get the spoken language. I like the podcast format since it's informal and has a verbal structure, which makes it easy to listen to. You also have a good variation in themes. Naturally because Joel is still learning. I think the podcast is good as it is. Hello from El Puerto de Santa María (Cádiz), Spain.
Para mim é não fácil encontrar content em Português que compreendo e que ao mesmo tempo é interessante e relevante. O seu canal é boa descoberta a este respeito , gosto de hosts positivos, histórias de sua vida, viagens etc - coisas que veria no RUclips no inglês também
Fizeram muito bem! Temos estado a aproveitar mesmo do vosso trabalho. Na minha opinião, é bom que se mantenham fiéis às vossas ideias, não precisam de tik tok, etc. Muito obrigada a toda a equipa.
é uma boa ideia convidar alguém para o podcast. uma pessoa que se mudou para Portugal e está a aprender o idioma. É interessante ouvir sobre qualquer assunto da vida em Portugal
Lembro-me de, há anos, quando comecei a observar-vos, ter comentado que vocês eram perfeitos juntos, porque eu sabia que nunca soaria como o Rui, mas que me identificava como aprendiz com o Joel. O Joel já me ultrapassou em muito, mas continuo a sentir que me identifico com ele porque está sempre a aprender. Acho que muitas outras pessoas fizeram a mesma observação.
Para mim o mais difícil é falar o português de Portugal. Gostaria de falar muito com o acento português. Sou eu ou sinto que como europeu deveria falar português de Portugal e não de Brasil. Que pensais?
Posso comer - Rui O que estás a comer? Joel 😊 Agora, já tendes legendas nos vossos vídeos. A qualidade dos vossos vídeos melhorou bastante. A qualidade de antigamente era boa, mas os vossos vídeos, ao meu ver, eram impessoais. Quando vejo vários vídeos de algum RUclipsr, tenho muita curiosidade de saber quem está detrás dos vídeos. Agora somos uma família e antes éramos desconhecidos. Nós inícios somos pouco profissionais e depois com a experiência, e com feedback vamos aprender aos poucos até que nos tornamos “expertos”. Rui, nos teus inícios não vias estes vídeos como um negócio, senão como um passatempo. O destino, ou sei lá o quê, decidiu que o vosso projeto tivesse muito sucesso. Agora, podes chamar ao teu projeto um negócio que te dá o privilégio de viver de algo que realmente gostas. Além de poderes sustentar-te economicamente com o aplicativo, os vídeos e os cursos, estás a favorecer as pessoas que querem aprender/aprimorar o português. É um negócio que traz benefícios a uma porcentagem da população.
De alguma forma, o que vocês estão a fazer é perfeito para mim neste momento. Não só me rio, como aprendo com vocês os dois. Vocês trabalham tão bem juntos. Por favor, continuem com o ótimo trabalho.
Olá !! Eu descobri o vosso canal… ontem, e adoro. Sou francesa e ficaria muito feliz se pudesse partilhar a minha experiência na aprendizagem do português. Beijinhos
Eu estava literalmente a rir-me quando o Rui descrevia o seu problema em tirar notas durante os podcasts, porque eu faço EXATAMENTE a mesma coisa!!!! 😂😂 (I'm not alone, yay!!) Posso demorar tipo uma hora e meia a ouvir um podcast de 25 minutos, porque vou fazendo pausas e anotando tudo o que considero importante e que quero recordar. De qualquer forma, vocês os dois parecem pessoas ótimas 😊 Conheci o seu canal há apenas alguns meses e tenho gostado dos seus vídeos. Obrigada pelo seu trabalho!!
obrigada, da Polonia :)
Gosto tanto de aprender com o podcast e com todos os tipos de conteúdo que produzem. Estou no terceiro ano da minha viagem portuguesa, e ainda pratico convosco todos os dias. Muito obrigado por todos os seus esforços!
Muito obrigada pelos esforços e todos os tipos de gestos de carinho e encorajamento através de cada um dos podcasts. A vossa dinâmica é súper e o que adoro. Os dois motivam-me muito na minha aprendizagem da língua portuguesa desde Macau, uma cidade pequenina no sul da China. Estive duas vezes em Portugal para a aprendizagem do idioma e um trabalho do workaway, nomeadamente em 2009 e 2014. Gostaria muito de lá visitar novamente se tiver a oportunidade. You both rock! :)
Vocês são os melhores! Muito obrigada por todo o trabalho que fazem e ainda por cima com duas crianças pequenas! Não sei como conseguem!
E eu queria participar num vídeo para contar a minha história com o português))
Estou a assistir o vosso podcast já há 5 ou 6 anos. Existem alguns episódios longos que ouvi tantas vezes que quase os memorizei 😅 Foi uma coisa que consumava a ouvir enquanto ia e voltava do trabalho. No início não entendia quase nada mas agora consigo a ouvir e entender a vossa conversa sem problema ou até sem nenhum esforço 😎
O que é bom nos vossos vídeos é que vocês dão um exemplo, que cometer uns erros gramaticais é natural na aprendizagem.
I listen with Portuguese subtitles. For me that's the ideal form since I know Spanish and can read Portuguese but don't get the spoken language. I like the podcast format since it's informal and has a verbal structure, which makes it easy to listen to. You also have a good variation in themes. Naturally because Joel is still learning. I think the podcast is good as it is. Hello from El Puerto de Santa María (Cádiz), Spain.
Adoro Practice Português!🎉 Obrigada pelo trabalho ❤
Para mim é não fácil encontrar content em Português que compreendo e que ao mesmo tempo é interessante e relevante. O seu canal é boa descoberta a este respeito , gosto de hosts positivos, histórias de sua vida, viagens etc - coisas que veria no RUclips no inglês também
Loved this and LOVED learning that you’re a fellow ATP listener, Joel!
Yessss I knew there would at least one! 😂 This made my night
Podcast é muito boa idea ❤
I was looking for such videos and happy to watch it here.
Fizeram muito bem! Temos estado a aproveitar mesmo do vosso trabalho. Na minha opinião, é bom que se mantenham fiéis às vossas ideias, não precisam de tik tok, etc. Muito obrigada a toda a equipa.
Eu comecei com um A0 e agora já tenho o diploma C2. Vocês ajudaram-me muito nesse processo. Obrigado!! ❤
Obrigado por isto
Olá parabéns, gosto tanto ver voçês,obrigada para me ajudar a melhorar o meu português
Thank you for your double act, I was telling a Portuguese man on the train about it.
é uma boa ideia convidar alguém para o podcast. uma pessoa que se mudou para Portugal e está a aprender o idioma. É interessante ouvir sobre qualquer assunto da vida em Portugal
You guys are so lovely. Can you do a video of how you guys met and why Joel ended up in Portugal in the first place. :).
Viva practice portugues ❤️🇵🇹
Lembro-me de, há anos, quando comecei a observar-vos, ter comentado que vocês eram perfeitos juntos, porque eu sabia que nunca soaria como o Rui, mas que me identificava como aprendiz com o Joel. O Joel já me ultrapassou em muito, mas continuo a sentir que me identifico com ele porque está sempre a aprender. Acho que muitas outras pessoas fizeram a mesma observação.
um dia vou ter um podcast contigos😌
Ich warte schon darauf, dass ihr eure ersten Worte auf deutsch sagt 😊
Olá, eu gosto muito de vosso podcast. Ajuda-me muito na minha aprendizagem da língua portuguesa.
Gosto dos podscast!
Para mim o mais difícil é falar o português de Portugal. Gostaria de falar muito com o acento português. Sou eu ou sinto que como europeu deveria falar português de Portugal e não de Brasil. Que pensais?
Às 3:11 há um problema com legendas. Verifica-se
Gosto mesmo do fato de que vocês não seguem os trends.
Nós os árabes estão interessados com a língua portuguesa ...portanto espero que há um intresse com a língua árabe no canal
Posso comer - Rui
O que estás a comer? Joel 😊
Agora, já tendes legendas nos vossos vídeos. A qualidade dos vossos vídeos melhorou bastante. A qualidade de antigamente era boa, mas os vossos vídeos, ao meu ver, eram impessoais. Quando vejo vários vídeos de algum RUclipsr, tenho muita curiosidade de saber quem está detrás dos vídeos. Agora somos uma família e antes éramos desconhecidos. Nós inícios somos pouco profissionais e depois com a experiência, e com feedback vamos aprender aos poucos até que nos tornamos “expertos”. Rui, nos teus inícios não vias estes vídeos como um negócio, senão como um passatempo. O destino, ou sei lá o quê, decidiu que o vosso projeto tivesse muito sucesso. Agora, podes chamar ao teu projeto um negócio que te dá o privilégio de viver de algo que realmente gostas. Além de poderes sustentar-te economicamente com o aplicativo, os vídeos e os cursos, estás a favorecer as pessoas que querem aprender/aprimorar o português. É um negócio que traz benefícios a uma porcentagem da população.
O que significa “Tenho a pulga atrás da orelha”?
É uma expressão idiomática que significa ficar muito curioso ou desconfiado de algo :) - Joseph
همیشه از چیزهای جدید برای حرف زدن بکار میبرید من لذت میبرم ودر پرتگال زندگی میکنم سپاسگزارم