Nirvana - Something In The Way [Sub. Español]
HTML-код
- Опубликовано: 9 фев 2025
- Álbum: Nevermind
Letra:
Underneath the bridge
The tarp has sprung a leak
And the animals I've trapped
Have all become my pets
And I'm living off of grass
And the drippings from the ceiling
But it's okay to eat fish
'Cause they don't have any feelings
Something in the way
Something in the way, yeah
Something in the way
Something in the way, yeah
Something in the way
Something in the way, yeah
Underneath the bridge
The tarp has sprung a leak
And the animals I've trapped
Have all become my pets
And I'm living off of grass
And the drippings from the ceiling
But it's okay to eat fish
'Cause they don't have any feelings
Something in the way
Something in the way, yeah
Something in the way
Something in the way, yeah
Something in the way
Something in the way, yeah
Something in the way
Something in the way, yeah
#KurtCobain #Nirvana
"El Señor es mi pastor,con el nada me falta. En campos de verdes pastos me hace descansar"
- Kurt Cobain.
xd
Esto es de la biblia no de kurt
Se mato con una escopeta
eso es de la biblia JAJJAJJA
Es el salmo 23 jaja
Acabo de ver la película. No se arrepentirán de ir a verla al cine, la experiencia no tiene precio.
Valió cada minuto de mi tiempo
Concuerdo totalmente
Ni sientes las 3 hrs que dura
Estoy totalmente de acuerdo contigo
Edit: nunca había tenido tantos likes jaja
Es aburrida, excesivamente larga, bastante tediosa y muy rara, aquí les dejo mi opinión de la escuela, la película es increíble 10/10
"Nadie tiene miedo a las alturas, tiene miedo de caerse. Nadie tiene miedo de decir te amo, tiene miedo de la respuesta".
-Kurt Cobain
Sameee
Cierto 👌😪
Posta dijo eso?
Uh... creo que Kurt no dijo eso...
Cuando chucha dijo eso cobain?
"La gente cree que me oculto en las sombras... yo soy las sombras... "
Una canción perfecta que queda con una frase perfecta
Ese monólogo y la escena inicial en general me erizo la piel en el cine, es lo más cercano que existe a los cómics, mejor inicio no pudo tener
No importa como la hayas conocido, no deja de ser una rola buenisima.
Comentario adelantado a su epoca (?)
@@pangpaibruh seguro es el director de la peli
La canción salió desde el tráiler xd
A la firme yo en el cine me puse a cantar xd
@@angelloos4498 🔥 imposible no llegar a hacerlo 🔥🙌
Warner: Necesitamos un tráiler oscuro, profundo y que impacte.
- Pon una canción de Nirvana.
Cualquiera no? Jajajaja
@@eduallanpoe se ve genial
DC: Necesitamos que bruce tenga una fuerte crisis de identidad.
MARVEL: Has intentado probar con Nirvana
Excelente❤❤❤❤👌👌👌👌👌👌😏😏😏😏😏
-_-
Acabo de ver The Batman y esta canción le quedó perfecta a la película,grande Nirvana!!!
Donde veo the batman?
@@daona2004 En el cine, o si no en páginas o apps piratas de películas.
@@daona2004 actualmente esta en cartelera en el cine o como dijo el comentario anterior en pag piratas tambien.
@@henryyaircarranzanarro732 no a la pirateria muchachos que batman nos observan
@@daona2004 RECOMIENDO EL CINE
Que bueno que las nuevas generaciones descubran Nirvana y no tiene nada de malo llegar aquí por Batman.
Los invito a descubrir más a Nirvana
muchas gracias por su comentario de respeto y tambien de invitar a las personas que vinieron por batman (como es mi caso) a seguir escuchando esta banda se le agradece
En cuanto sali de la pelicula la busqué
@@losdel8346 te recomiendo love buzz, es una de mis canciones favoritas aún que es un cover
Cómo es que el comentario es de hace un año y menciona la película de Batman, además de que no está editado? 🤨📸
@@numismaticataco1293 WTF ES CIERTO AJAJAJ
Esta canción trasmite tristeza y un sentimiento de soledad enorme, solo un genio como Kurt es capaz de plasmar eso con una guitarra y un par de versos
Quien iba a pensar que eligirian esta canción para Batman
La Netflix
Tenían que elegirla y fue buena idea 🇲🇽👍😎
Nos enganchó desde que sonó ese guitarrazo
Cuando escuché que empezaba la canción en el trailer, supe que iba bien.
Es demasiado dark esta canción por la instrumental asi que era obvioxd
TODOS VENDRAN EN THE BATMAN HASTA LOS PROXIMOS 2 AÑOS
Si
Que come que adivina???
Ironicamente viniste a comentar eso xD
Cual editado?
y cual es el problema ?
"La venganza no cambiará el pasado, ni el mío ni el de nadie, la gente necesita algo más, la gente necesita esperanza"
-Battinson
@@justdem1490 luego ? Que eso no es en el principio? .___.
@@justdem1490 Eso es al principio, luego cambia
@@arturotsikuri7387 al principio su cruzada era única y exclusivamente castigar al culpable, pero pronto se da cuenta que no sólo debe castigar al culpable si quiere mejorar la ciudad, si no que también debe proteger al inocente.
Ser un símbolo de esperanza, no venganza.
@@justdem1490 alguien vio la película al revés XD
@@erwingforero6863 Si, la vi despues del comentario XDD
deja lo borro para quitar la humillasion
“Algunos piensan que me escondo en las sombras, pero yo soy la sombra” en ese momento empieza lo mejor
para los que vienen por el trailer, no dire nada de posers, solo dire que me da gusto que conozcan nueva musica, si quieren, escuchen mas de nirvana, de todas las bandas que e escuchado siempre digo que nirvana es mi favorita, su esencia y la forma de crear de kurt me encantan cada una de sus obras.. si quieren saber de que album es.. se llama nevermind, pueden escuchar los demas albums.. bye
Julio César que agradable sujeto
Pd. Yo la conocí por come as you are y opino lo mismo
Es bueno saber que aun exista esa parte del fandom no tóxica
A mi me da gusto que hayan elegido una canción de nirvana, es una Banda muy buena y ojalá mas de uno lo escuche de nuevo
Y qué si vienen del trailer? Un buen fan no le importa si solo escuchan una o dos canciones de su banda favorita, solo disfrutamos que mas personas se adientren a nuestros gustos, por cierto, mi banda favorita también es nirvana, cabe aclarar.
El fandom de nirvana está lleno de posers, sería raro ver a un poser decirle poser a otro
Me identifico con Kurt en esta canción! Cuando la vida te pone las cosas difíciles y en ti solo queda la esperanza de “alguna cosa en el camino”
Siempre hay algo en el camino ya sea para caer en incluso también para levantarte
Yo siempre la intérprete como el sentimiento de culpa y inutilidad,el sentirse solo algo en el camino y estar estorbando.
Yo creo que asi se sentia kurt cuando vagaba por hay debajo de los puentes
Eso pienso tambien señor Erano
@@eranodelpum9752 apoyo la moción con toda violencia!
@@eranodelpum9752 Se supone que eso fue mentira.
Vengo del futuro , esto se llenará de fans de Batman
Al menos recibirá el apoyo que se merece esta agrupación
Y esta bien
Sii
Confirmo, yo soy uno de ellos
@@DakZs_BLR los fans de batman somos altos intensos jaja
oh weon, kurt cobain si q sabia hacer arte con sus canciones.
Cierto wnn entero seco el kurt
el weón era tan capo que hacía las letras 5 minutos antes de cantarlas según el David Gol
@@Helena_sappycuts El Dave grohl
David XDDDDD
Wtf shinobu como puedes comentar si estas muerta ?
@@jonathanochoainiguez.2359 Calla Otaku
En cuanto empeco a cantar something in the way se fue la luz en mi casa con el video cargado hasta el final y la luz volvio cuando la canción se relajó.
@@jerry1432100 antes épico
Mientras llovía y caía rayos como si el clima se hubiera puesto acordé al dolor del curco al cantar?
Qué linda coincidencia ♡
Siempre es una experiencia hermano
Deja la fafa
Justo estoy mirando la película del Soldado Anónimo en Netflix y hay una parte que la pasan esta hermosa canción de Nirvana....
Ah si donde sale jake gyllenhall esta soñando no?
@@pilarhorta3055 si donde esta pensando ella mirando una foto y s va al baño sobando su mano jeje
La veré solo por eso jaja gracias
La veré solo por la canción x2
X2
Esta canción habla de una persona en lo más deplorable de la vida que es vivir bajo un puente pero que aún así vive con la fe de que algo en el camino va a cambiar
Esta cancion me llena de sentimiento, se que se siente (o eso creo) la idea de que todo se va por el caño y que nada va a mejorar :( sobre todo esa frase que dice "And the animals I've trapped, Have all become my pets" que creo que hace referencia a que tiene que cazar a animales para poder comer, pero no se siente capaz de matarlos porque no está en su naturaleza ser violento, me hace pensar en la idea de que dicen que para poder sobresalir en la sociedad tienes que ser "mala persona", vivo en Venezuela y todos te dicen que tienes que ser "coño e´ madre" para poder salir adelante, pero no me siento cómodo con la idea de vivir bien a partir de pisotear a los demás :(
Fantasear con animales es una de la sintomatología de un trastorno psicótico que es de lo q murió
@@mauriciozepeda3826 whut? XD
Mauricio se acaba de sacar la polla JAJAJAJAJAJAJAJAJJS y quedarse tan agusto enseñándola, que va a morir de un brote compa xd ni idea tienes
@@nerisdump WTF???? xd
Viejo, has descrito a la perfección el principal problema en las relaciones humanas.
Es espectacular ver a Bruce Wayne manejar en motocicleta con esta canción de fondo al inicio de la película.
Joder claro que si
Algo que la mrda de regayton jamás logrará
Acabas de dar un ligero spoiler xD
En toda la película siempre fue Batman
Esta canción refleja los momentos en el que kurt se quedaba sin casa o lugar donde dormir y lamentablemente se veía obligado a dormir bajo el puente.
pobre Kurt :'(
@Takataka Columbus perdon pero yo NO hablo "taka taka"
@Ind Alex También había escuchado algo parecido, creo que más bien el se quedaba con amigos en hospitales y en algunos sitios de la calle.
@@execobain7172 Taka taka???
Es el "yeah" más hermoso que eh escuchado
Está canción quiero en mi funeral
Y con la canción, una lista de los que pueden asistir a mi entierro.
X2
Nos avisas bro y con todo gusto 🖤
×3
@YOLTIC SAMIR RODRIGUEZ si
SOLO DARÁN LIKE QUIENES YA CONOCÍAN ESTE TEMAZO ANTES DE LO DE BATMAN
-El que tiene la imagen del mayor enemigo de Batman.
Basicamente todos, pero da risa por tu foto de perfil xD
Jaja lo dice el bromas..
Lo dice el que tiene foto del jajas xd
que conchas tiene que tenga la foto del bromas? si lo escucho Kurt desde la cuna. Solo soy un fan de Batman que se emociono cuando escucho esta joyita en el trailer. Nada mas.
Pareciera que Kurt relatará cuando vivió bajo los puentes...te amo por siempre mi príncipe rebelde
Wow yo pense lo mismo jaja
Yo tmb lo amooooo
"Príncipe rebelde" amo 😭💗💗
De hecho antes de que Nevermind fuera un éxito rotundo, Kurt solía dormir debajo de puentes en su automóvil, o también en casa de alguno de sus amigos, y después del éxito de Nevermind también seguía haciandolo alguna que otra vez.
La gente necesita esperanza
Excelente traducción!
Está canción ya había sonado en la película "Soldado Anónimo". Y ahora sonará en la del mejor superhéroe... THE BATMAN!
Muchos van a venir por el tráiler de Batman
Y por mi esta bien, es una canción que merece ser escuchada
Simón jaja
Está bien porque esta canción merece reconocimiento.
Ningún niño rata amante de batfleck noto que era una rola de nirvana desde el principio
Como no venir despues de ver gran trailer y acompañada de esta obra
"los hombres fuertes cuidan de si mismos,pero los hombres más fuertes son los que cuidan de todos"
-frases que Kurt Cobain nunca dijo
Eso lo dijo una vaca
Oigan no hay que llamar posers a los que buscan la canción solo por el trailer de the batman.
Estoy feliz que tomarán esta canción para esa peli
Espero la peli este a la altura de esta canción
Es Que Lo Está A La Altura Simplemente Porque Es Batman Y Porque El Protagonista Es Robert Pattinson La Canción Es Perfecta Para La Película
Lo será
Vengo del futuro, y sí estuvo a la altura
La banda que más me ha gustado junto con mi súper héroe favorito 😍
Presente aquí por el puto amo de Batman y sobre todo por Pattinson haciendo que me tragará mis palabras
Nirvana lo vengo escuchando desde el 2009, tengo todos sus álbumes 😍❤️
Me encantan estas obras de arte musicales, me dejan un vacío satisfactorio.
-Si tu eres la justicia..
-Por favor, no mientas!
La mejor parte para mi :)
+ ¿Quién eres?!
Batman: Soy venganza
Apoco mira mi foto
+A chis yo pensaba que Batman
-entonces tu también estas aquí por el nuevo trailer de batman?
-si, claro, y ya estoy harto de fingir que no
3:06 Me Encanta Ese Violín de fondo Le Da Un plus a la canción 😍
es un cello
@@eliasgm17 que es eso?
@@apolo_23creepypastas46 es como un violín pero es más grande emite sonidos más graves que el violín
@@eliasgm17 ohhh Ya, Si Lo Recuerdo Que Aparece en el MTV gracias andaba confundido
Le da pena...
Próximamente el mejor Batman de la historia, 2022 confíen en mi
La escuché en el trailer de: "The Batman". 🖤🦇
Jajajajajajajajajajajaaj, te amo bro. Yo igual
Same xd
Jajaja vine por eso
Estoy aquí por eso mismo, buena elección para una película de Batman.
Igualmente
Que bien que la utilizaron en batman de mis canciones favoritas de nirvana
Soy fan de Nirvana por mi papá, pero no conocía esta canción, pero se me erizó la piel cuando estaba viendo el tráiler y escuche la voz de Kurt.
" la venganza es mala, mata el alma y la envenena "
- Kurt Cobain
-Don Ramon*
Más bien Don Ramón
Esperaba encontrarme con estos comentarios después del trailer de the batman
Me emocione cuando escuché la canción en la peli de batman me encanta nirvana y no me lo esperaba que bueno que hay gente nueva que la va conociendo es arte
una de mis canciones favoritas de nirvana en el trailer de batmam omg
No sabia que de eso se trataba la canción, muchas gracias por traducirlo, y que DIOS te bendiga es mi canción favorita, de esta banda;🙏👌
Cuando estaba joven y mi vida estaba ,complicada, esta canción definitivamente me hacia comprender que no era él único con problemas de adicción y de vivir oírla me da nostalgia y ala vez alegría de haber pasado esa época, kurt, no lo logro...
X2.
·Batman 2019: Soy batman
·Batman 2020: Soy batman
·The batman 2021: “Soy venganza”
Edit: Gracias por los likes :')
Soy la noche soy la oscuridad soy justicia soy venganza soy Batman...
2019: el bromas
2021: el venganzas
@@jorgeignaciodfullbuster9212 eso lo dice en la serie animada verdad??
De hecho creo que la frase está cortada, en la peli dirá más larga la frase y terminará diciendo el mítico soy Batman
1989: soy batman
2005: soy batman
2017: soy rico
2019: soy Bruce
2021: soy la venganza
Listo, cuando escuchen Batman o vean la peli, se acordaran de este temazo que engancho a todos del principio.
Está canción se va a poner de moda en 2021 gracias a Battinson ...Guarden este post
En una semana medio planeta la tendrá en sus celular.
No lol
No jaja, quizás en 2022 cuando salga la película
Y termino siendo cierto, hasta en spotify se posiciono dentro de los 50 hits global
Alfin pude descubrir la canción de la película 'Jarhead', Saludos.
Que gusto que esta generación esté escuchando al fin algo de música buena. 👌🏼
‘‘They think I’m hiding in the shadows… watching... waiting to strike… but I am the shadows".
Para que te voy a negar, vine por el trailer de the Batman.
Pero gracias al trailer se esta volviendo famosa, siempre me gusta experimentar a escuchar nuevas musica, no solo de un genero.
Espero que no digas que gracias al trailer Nirvana se volvio famosa porque si es asi dame tus derechos humanos
"La venganza nunca es buena, mata el alma y la envenena"
- Don Ramón
- DC: Necesitamos en el tráiler de Batman una canción impactante y de fuerte presencia musical.
- Kurt: No se diga más.
No se diga más, está es la canción ideal 🙌🔥
Director de Batman: Necesitamos una canción oscura y melancólica
Productor: Que le pongamos una de Nirvana dice xdxd
No entiendo por qué se enojan porque la gente venga solo por Batman eso es bueno usaron una canción maravillosa para ese espectácular trailer y las nuevas generaciones conocerán estas canciones tan perronas en vez de la mierda actual ustedes se quejan de que solo hay mierda de música en la actualidad y qué se olvida la música de antaño tan buena y cuando usan una canción buena se arden y se quejan no mamen cállense de una puta vez
Odian que la gente a la que le gustan las cosas de ahora les gusten las mismas cosas que a ellos también les gustan, que son las de antes.
Woow no sabía que eligieron esta canción para Batman!!!
@@garciapaulaceleste244 bro es q la vuelven moda
Mucha razón amigó. 10 puntos
Que buena música
Esta canción quedo perfecta para el trailer de Batman :D
Estaba en plena película cuando escuché la rola de Kurt y dije esa canción es de Nirvana y mi amor no me creyó...dude de mi misma siendo que amo sus canciones de está emblemática banda y tuve que buscar la canción hasta llegar aquí y darme cuenta que no estaba equivocada .. fantástica combinación Batman y Nirvana.
Buena traducción, esta canción es muy buena y el álbum en sí es una joya
Lo mejor que pudiste haber echo Kurt es partir de este mundo macabro, el infierno mismo en la tierra no vale la pena seguir viviendo de este modo.
Este tema llega al alma...❤
*Los comentarios son tipo:*
"La vida es dura pero mas dura es mi verdura"
- Kurt Cobain.
Fue magistral el como utilizaron a nirvana en la pelicula
Seré sincero, esta canción me gustó por el trailer de Batman, ahora quiero conocer mas de Nirvana :3
El hombre que compro el mundo
Come as you re
Same
Escuchate su álbum nevermin y luego in útero no importa el orden son buenísimos
Gracias por la eleccion de esta rolona batman estos temas pueden conocerse a fondo para los nuevas generaciones que no se pierdan
Soy la venganza, soy la noche, soy Batman
Maravillosa oscuridad
Recuerdo que este video tenía muy pocas visitas,ahora hay un monton
Sonrió para no estar triste, solo sonrió para estar ahí para mi ,apesar que ya no queda nada,pero dejo huella en mi…..
12 de marzo acabo de batman por segunda vez es de las mejores experincias que vivi en el cine , me hizo sentir que aun no es tarde para mi por que aun hay esperanza en mi no dejare la escuela de artes me especializare en cine ...gracias batman
Vienes del futuro eh?
jaja por 2da vez no va ir al cine a ver lo mismo
"Soy la venganza"
-the batman 🦇
Yo no estoy aqui por The Batman,...estoy aqui por "El Venganzas".
Ya están como con lo del Don Comedias xD
Este es Don Venganzas
España verdad ?
Yo peleando contra el vagabundo de la esquina con esta música, es todo lo que necesito
When rompe su caguama de vidrio y la hace navaja🌚
Kurt te adoro. VUELVE DE ENTRE LOS MUERTO, GRACIAS.
q pesados son algunos de los fan de nirvana q les molesta que la cancion sea buscada por el trailer de batman. y cual es el problema?, es mas la cancion se va a dar a conocer aun mas con su presencia en el trailer.
Tu cara da pena
@@isaacgonzalez3486 tan siquiera el la muestra
Agradecido de haber conocido esta joya antes de lo de Batman💖
Antier fui haber el pre estreno de Batman y la neta me gustó es una obra maestra
“Soy venganza”.
*golpes destructivos*
Secuaces aterrorizados
He amado esta canción siempre y cuando me enteré que estaría en una película que para mí ha sido de mis favoritas, se me puso la piel chinita, un complemento espectacular!
La canción es una de las mejores de Nirvana
Algunos lo conocen por *la venganza*
Pero...las verdaderas leyendas la conocen por su historia
Fun fact: según se dice Kurt Cobain escribió la letra de esta canción tras huir de su casa natal en Aberdeen y tener que pasar la noche bajo un puente de su localidad. Hoy en día hay un pequeño parque junto la parte bajera de ese puente en honor a Kurt
Fun fact 2: aquel puente debió de ser importante para la vida de Kurt puesto que parte de las cenizas de él se esparcieron en el río bajo el puente
Así es esta canción describen exactamente eso
"Fun"??? A mi me.parece "Sad fact"
Nunca me había puesto a pensar lo bien que combina está canción con Batman
Al ver la película y escuchar este tema wow, ese sentimiento no tiene precio le quedo a la perfección
La mejor música que he escuchado,tanto como la original y como la que sale en THE BATMAN 🦇🦇
Hola xDD tengo 14 años y me encantan este tipo de canciones 🙃🙃
ok maquina
Muy bien kpo, toma una medalla imaginaria 8)
X3
Miren tiene 14 y escucha Nirvana
uy qué pesados, él sólo quiere hacer una observación porque todos en esa edad escuchan música mierda. no hace falta poner 'nadie te preguntó' o algo así. molestan más ustedes que el pobre adolescente, en mi opinión.
Para todos esos bati pendejos que se quejan de que "ahora resultan que son fans" no todos conocen a Nirvana y tampoco es ahuevo que los conozcan
En ves de darle reconocimiento y recomendarle más temas de la banda espantan a la nueva gente,alchile mejor ni comenten
Kurt es fan de Batman y tiene fotos de niño teniendo el traje, el estaría orgulloso de esto
Muchas gracias Nirvana por tremenda obra de arte, eres un grande kurt por expresar tus emociones y pasado en una canción 🖤
Y gracias Reeves por poner esta rola en tu película
Ya vi la película de Batman y diré que es legendaria para mi
Esta muy buena la canción, ahora ya conozco otra de Nirvana.
Esta si es una canción triste no como las pendejadas de trap sad
Lit habla se un vagabundo que muere lentamente debajo de un puente xd
"la venganza no es buena mata el alma y la envenena"
- El esperanzas
El miedo es una herramienta
CONFIANZA 100% EN PATTINSON
EL BATMAN DEFINITIVO 🤫
Muchos dicen que están aquí por el tráiler de Batman, nosotros los fans hemos estando aquí desde Nevermind. Forever Nirvana.
Ohh yeah forever Nirvana
Demos gracias a dios por 1 dia mas de vida