【노글라 한글자막】 동물의 숲 체험.EXE

[@vansnow3385]

노글라 목소리가 나오는 노글라 플러시(인형)가 오늘까지 예약을 받는다고 합니다!
상세: ruclips.net/user/postUgxsPVbIOFfpapUgHl94AaABCQ

[@kimjinhyeok4789]

ㅇㄴ 썸넬보고 베노스가 드뎌 동숲을 하는구나 싶었는데 함정이었네욬ㅌㅌㅋㅌㅌㅌ

[@페디카]

테러라이져 진짜 신고먹었네 ㅋㅋㅋ

[@5ouncl_pIayer]

처음에 "헬로" 듣고 잘못 들어온줄 알았다..

[@지노-p1r]

베노스 관련 한글자막 해주시는 자막러분들이 다 떠나가셔서 우울했었는데
오늘 처음 알게 됐네요
앞으로 잘 부탁드립니다.구독 좋아요 박고가용

[@기절초풍갈비탕]

진짜 신고했엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@스나메딕-g1u]

썸넬에엄청난 베노스의기운이..

[@vansnow3385]

저도 처음에 저 썸네일보고 베노스 나오는 건가 했던ㅋ

[@35kfp]

편집 미춌구먼...ㄷㄷ

[@콜젯]

이 영상을 본 이후로 벌떼를 피할 수 있는 다른 방법을 알게 되었다...(바로 저장하기)
+노글라의 편집이 너무 약빨은 거 같다...;;

[@vansnow3385]

이거 편집하신 Teriyaki라는 분이 요즘 노글라 영상 편집 중인데 정말 저세상 편집을 보여줍니다ㅋㅋ

[@콜젯]

@@vansnow3385 그렇군요ㅋㅋ

[@stroll4989]

자막 감사합니다

[@Lunus51]

테러라이저 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@TheLongNWindingRoad]

무트코인ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
정보:평소에 지메일 잘 안보다가 우연히 봤는데 유튜브에서 커뮤니티 자막 기능에 대한 정책을 바꿨나봅니다. 타인의 영상에 함부로 CC를 못달게 하는것 같은데... 저도 번역을 해서 단 영상이 있는데 아쉽네요ㅠㅠ 도움이 될 것 같아 공유해드립니다 (아실 수도 있지만)

[@vansnow3385]

아 저도 그거 오늘 아침에 메일 받았었습니다ㅠ 폐쇄되는게 아쉽더라고요. 팬이 너무 많아서 개인으로 연락되지가 않는 유튜버들의 영상에 한국어를 넣을 수 있는 거의 유일한 합법 수단이었는데...

[@TheLongNWindingRoad]

@@vansnow3385 크흡...ㅠ 옛날에 뭐 컬러 넣는 그런 기능도 찾으신 것 같은데 아쉽네요

[@vansnow3385]

생각지도 못한 번역 오류가 있어서 수정했습니다ㅋ... 지적 감사드립니다!
(마일 -> 벨)

[@Agavond_]

테러라이저 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@FIBER1952]

테러라이저 어엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@서동우-e2c]

이것도 엄청 웃기네ㅋㅋ

[@wolfblue41]

테러라이저????

[@안종혁-g7s]

머니머니~ 머니~암☆

[@frog7112]

조이드버그 보러가야지

[@마덕이]

죠죠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Jooooy___]

아니 테러라이졐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ